1969 French presidential election
http://dbpedia.org/resource/1969_French_presidential_election an entity of type: Thing
Les eleccions presidencials franceses de 1969 se celebraren l'1 de juny de 1969, i en no obtenir cap dels candidats la majoria absoluta es va celebrar una segona volta el 15 de juny, resultant guanyador Georges Pompidou.
rdf:langString
انتخابات الرئاسة الفرنسية 1969 هي انتخابات رئاسية فرنسية التي جرت في 1969، في فرنسا، لانتخاب رئيس الجمهورية الفرنسية، فاز بالانتخابات جورج بومبيدو.
rdf:langString
Die Französische Präsidentschaftswahl 1969 fand am 1. und 15. Juni 1969 statt. Der Gaullist Georges Pompidou gewann die Stichwahl gegen Alain Poher. Er wurde für sieben Jahre (Septennat) zum Staatspräsident Frankreichs gewählt. Pompidou starb zwei Jahre vor dem Ende seiner Amtszeit; im Mai 1974 fand deshalb eine vorgezogene Präsidentschaftswahl statt.
rdf:langString
Las elecciones presidenciales de Francia de 1969 se realizó una primera vuelta el 1 de junio de 1969, y al no existir candidato con mayoría absoluta se realizó una segunda vuelta el 15 de junio de ese mismo año, resultando vencedor Georges Pompidou.
rdf:langString
1969ko hauteskunde presidentzialak, 1969ko ekainaren 1ean eta 15ean izan ziren, Charles de Gaulle kargua utzi ondoren.
rdf:langString
Le elezioni presidenziali in Francia del 1969 si tennero il 1º giugno (primo turno) e il 15 giugno (secondo turno); Georges Pompidou fu eletto Presidente della Repubblica al secondo turno.
rdf:langString
1969년 프랑스 대통령 선거는 1969년 프랑스 국민투표에 자기의 신임 여부를 결부시킨 샤를 드 골 대통령이 국민투표의 부결이 확정된 1969년 4월 28일 대통령직에서 사퇴하여 실시된 프랑스의 대통령 선거이다. 1969년 6월 1일에 1차 투표가 실시되었고, 6월 15일에 결선 투표가 실시되었다. 드골 정권의 2인자였던 조르주 퐁피두 전 총리가 대통령으로 선출되었다.
rdf:langString
De Franse presidentsverkiezingen 1969 waren de derde presidentsverkiezingen tijdens de Vijfde Franse Republiek. Georges Pompidou werd bij deze verkiezingen gekozen als president van Frankrijk. Op 15 juni 1969 moesten de Fransen kiezen tussen de Georges Pompidou en Alain Poher. Zij behaalden de meeste stemmen in de eerste ronde. Deze eerste ronde vond plaats op 1 juni 1969, er deden zeven kandidaten mee. De opkomst was lager dan de presidentsverkiezingen van 1965: 77,59%. In die eerste ronde won Georges Pompidou 44,47% van de stemmen, Alain Poher behaalde 23,31%. Verder kregen 21,27% en 5,01% van de stemmen.
rdf:langString
Wybory prezydenckie we Francji roku 1969 – wybory na urząd prezydenta we Francji w 1969 roku. Wybory te zasługiwać mogą na miano przedterminowych, gdyż druga 7-letnia kadencja generała Charles’a de Gaulle’a (rozpoczęta na początku 1966) kończyć się miała dopiero w styczniu 1973. Jednakże de Gaulle ustąpił z urzędu po przegranym referendum w kwietniu 1969, co niosło za sobą konieczność zorganizowania nowej elekcji.
rdf:langString
A eleição presidencial na França de 1969 foi realizada a 1 de junho e 15 de junho e, serviu para eleger o Presidente da França.
rdf:langString
Президентские выборы во Франции 1969 года проходили 1 и 15 июня после отставки Шарля де Голля, вызванной отрицательным результатом референдума по поводу децентрализации и реформы Сената. Президентом республики был избран Жорж Помпиду.
rdf:langString
1969年法國總統選舉在1969年6月1日和15日舉行。由於夏爾·戴高樂在同年4月28日辭去法國總統職務，選舉因此舉行。戴高樂主義政黨候選人喬治·蓬皮杜當選。左派各政黨在這次選舉中嚴重分裂，是使得蓬皮杜高票當選的原因之一。
rdf:langString
Presidential elections were held in France on 1 June 1969, with a second round on 15 June. They occurred due to the resignation of President Charles de Gaulle on 28 April 1969. De Gaulle had decided to consult the voters by referendum about regionalisation and the reform of the Senate, and he had announced he would resign if it resulted in a "no" vote. On 27 April, 53.5% of the voters had voted "no". Michel Rocard and Alain Krivine stood as candidates expressing the ideas of the May 1968 movements, though the Trotskyist Krivine took a far more radical stance.
rdf:langString
L'élection présidentielle française de 1969, visant à élire le président de la République française, est la deuxième élection présidentielle française organisée suivant le suffrage universel direct (celle de 1848 avait été tenue au suffrage direct masculin), et la troisième élection présidentielle tenue sous la Cinquième République (le suffrage de 1958 était indirect).
rdf:langString
rdf:langString
انتخابات الرئاسة الفرنسية 1969
rdf:langString
Eleccions presidencials franceses de 1969
rdf:langString
Präsidentschaftswahl in Frankreich 1969
rdf:langString
1969 French presidential election
rdf:langString
Elecciones presidenciales de Francia de 1969
rdf:langString
1969ko Frantziako Hauteskunde Presidentzialak
rdf:langString
Élection présidentielle française de 1969
rdf:langString
Elezioni presidenziali in Francia del 1969
rdf:langString
1969년 프랑스 대통령 선거
rdf:langString
Franse presidentsverkiezingen 1969
rdf:langString
Wybory prezydenckie we Francji w 1969 roku
rdf:langString
Eleição presidencial da França em 1969
rdf:langString
Президентские выборы во Франции (1969)
rdf:langString
1969年法國總統選舉
xsd:integer
3234444
xsd:integer
1119990883
rdf:langString
Results of the second round by department
rdf:langString
Élection présidentielle française de 1969 T2 carte par département.svg
xsd:integer
7943118
11064371
rdf:langString
Union of Democrats for the Republic
rdf:langString
Democratic Centre
rdf:langString
'''
rdf:langString
France
xsd:date
1969-06-01
xsd:date
1969-06-15
xsd:integer
29500334
29513361
xsd:double
23.04
rdf:langString
Georges Pompidou 1969 .jpg
xsd:integer
295036
1303798
rdf:langString
Results of the first round by department
rdf:langString
Élection présidentielle française de 1969 T1 carte par département.svg
xsd:integer
1974
xsd:integer
1974
rdf:langString
Democratic Centre
rdf:langString
Union of Democrats for the Republic
<perCent>
41.79
58.21
xsd:integer
1965
xsd:integer
1965
rdf:langString
President
rdf:langString
presidential
xsd:integer
239104
286447
816470
1133222
4808285
5268613
7943118
10051783
11064371
rdf:langString
Les eleccions presidencials franceses de 1969 se celebraren l'1 de juny de 1969, i en no obtenir cap dels candidats la majoria absoluta es va celebrar una segona volta el 15 de juny, resultant guanyador Georges Pompidou.
rdf:langString
انتخابات الرئاسة الفرنسية 1969 هي انتخابات رئاسية فرنسية التي جرت في 1969، في فرنسا، لانتخاب رئيس الجمهورية الفرنسية، فاز بالانتخابات جورج بومبيدو.
rdf:langString
Die Französische Präsidentschaftswahl 1969 fand am 1. und 15. Juni 1969 statt. Der Gaullist Georges Pompidou gewann die Stichwahl gegen Alain Poher. Er wurde für sieben Jahre (Septennat) zum Staatspräsident Frankreichs gewählt. Pompidou starb zwei Jahre vor dem Ende seiner Amtszeit; im Mai 1974 fand deshalb eine vorgezogene Präsidentschaftswahl statt.
rdf:langString
Presidential elections were held in France on 1 June 1969, with a second round on 15 June. They occurred due to the resignation of President Charles de Gaulle on 28 April 1969. De Gaulle had decided to consult the voters by referendum about regionalisation and the reform of the Senate, and he had announced he would resign if it resulted in a "no" vote. On 27 April, 53.5% of the voters had voted "no". In the presidential election, the Gaullist Party (Union of Democrats for the Republic, UDR) was represented by former Prime Minister Georges Pompidou. He was very popular in the conservative electorate due to economic growth when he led the cabinet (from 1962 to 1968) and his role in the settlement of the May 68 crisis and winning the June 1968 legislative campaign. In his presidential campaign, he obtained the support of the Independent Republicans and their leader Valéry Giscard d'Estaing, who had voted "no" in the referendum. The left-wing French Communist Party (PCF) proposed to the French Section of the Workers' International (SFIO, later formed the Socialist Party) to present a candidate with a common programme, but the SFIO refused. The Left was severely divided in this election. The PCF candidate was Jacques Duclos, one of the historical leaders of the party. The mayor of Marseille, Gaston Defferre, was the SFIO candidate and campaigned with Pierre Mendès France, who would have become Prime Minister had Defferre been elected to the Presidency. This candidacy was the first – and so far, only – dual "ticket" in a French presidential election. But Defferre's campaign was weakened by the decision of centrist interim President Alain Poher to run. As Chairman of the Senate, Poher had led the "no" campaign in the referendum. The success of the "no" campaign gave him the legitimacy to run for the Presidency and he rallied a large swathe of centre-right and centre-left voters. Michel Rocard and Alain Krivine stood as candidates expressing the ideas of the May 1968 movements, though the Trotskyist Krivine took a far more radical stance.
rdf:langString
Las elecciones presidenciales de Francia de 1969 se realizó una primera vuelta el 1 de junio de 1969, y al no existir candidato con mayoría absoluta se realizó una segunda vuelta el 15 de junio de ese mismo año, resultando vencedor Georges Pompidou.
rdf:langString
1969ko hauteskunde presidentzialak, 1969ko ekainaren 1ean eta 15ean izan ziren, Charles de Gaulle kargua utzi ondoren.
rdf:langString
L'élection présidentielle française de 1969, visant à élire le président de la République française, est la deuxième élection présidentielle française organisée suivant le suffrage universel direct (celle de 1848 avait été tenue au suffrage direct masculin), et la troisième élection présidentielle tenue sous la Cinquième République (le suffrage de 1958 était indirect). Il s’agit d’un scrutin anticipé faisant suite à la démission du président de Gaulle après la victoire du « non » au référendum sur la réforme du Sénat et la régionalisation. Se déroulant les 1er et 15 juin 1969, elle intervient à peine un an après les événements de Mai 68, qui ont fragilisé le régime gaulliste. Elle est marquée par la dispersion de la gauche, qui ne parvient pas à se réorganiser après la dissolution de la Fédération de la gauche démocrate et socialiste et qui propose cinq candidats sur les sept candidatures validées par le Conseil constitutionnel. L'extrême droite et la droite nationaliste sont absentes du scrutin, la candidature de Pierre Sidos ayant notamment été rejetée. Malgré le bon score du candidat du Parti communiste français, Jacques Duclos (21,3 %), aucun candidat de gauche ne se qualifie pour le second tour, qui voit s'opposer l’ancien Premier ministre gaulliste Georges Pompidou (44,5 %) et le président du Sénat et président de la République par intérim, le démocrate-chrétien et centriste Alain Poher (23,3 %). Celui-ci est finalement battu par Georges Pompidou, qui obtient 58,2 % des suffrages exprimés, dans un contexte de hausse de l’abstention, favorisée par la consigne de vote de Jacques Duclos de ne pas choisir entre « blanc bonnet ou bonnet blanc ».
rdf:langString
Le elezioni presidenziali in Francia del 1969 si tennero il 1º giugno (primo turno) e il 15 giugno (secondo turno); Georges Pompidou fu eletto Presidente della Repubblica al secondo turno.
rdf:langString
1969년 프랑스 대통령 선거는 1969년 프랑스 국민투표에 자기의 신임 여부를 결부시킨 샤를 드 골 대통령이 국민투표의 부결이 확정된 1969년 4월 28일 대통령직에서 사퇴하여 실시된 프랑스의 대통령 선거이다. 1969년 6월 1일에 1차 투표가 실시되었고, 6월 15일에 결선 투표가 실시되었다. 드골 정권의 2인자였던 조르주 퐁피두 전 총리가 대통령으로 선출되었다.
rdf:langString
De Franse presidentsverkiezingen 1969 waren de derde presidentsverkiezingen tijdens de Vijfde Franse Republiek. Georges Pompidou werd bij deze verkiezingen gekozen als president van Frankrijk. Op 15 juni 1969 moesten de Fransen kiezen tussen de Georges Pompidou en Alain Poher. Zij behaalden de meeste stemmen in de eerste ronde. Deze eerste ronde vond plaats op 1 juni 1969, er deden zeven kandidaten mee. De opkomst was lager dan de presidentsverkiezingen van 1965: 77,59%. In die eerste ronde won Georges Pompidou 44,47% van de stemmen, Alain Poher behaalde 23,31%. Verder kregen 21,27% en 5,01% van de stemmen.
rdf:langString
Wybory prezydenckie we Francji roku 1969 – wybory na urząd prezydenta we Francji w 1969 roku. Wybory te zasługiwać mogą na miano przedterminowych, gdyż druga 7-letnia kadencja generała Charles’a de Gaulle’a (rozpoczęta na początku 1966) kończyć się miała dopiero w styczniu 1973. Jednakże de Gaulle ustąpił z urzędu po przegranym referendum w kwietniu 1969, co niosło za sobą konieczność zorganizowania nowej elekcji.
rdf:langString
A eleição presidencial na França de 1969 foi realizada a 1 de junho e 15 de junho e, serviu para eleger o Presidente da França.
rdf:langString
Президентские выборы во Франции 1969 года проходили 1 и 15 июня после отставки Шарля де Голля, вызванной отрицательным результатом референдума по поводу децентрализации и реформы Сената. Президентом республики был избран Жорж Помпиду.
rdf:langString
1969年法國總統選舉在1969年6月1日和15日舉行。由於夏爾·戴高樂在同年4月28日辭去法國總統職務，選舉因此舉行。戴高樂主義政黨候選人喬治·蓬皮杜當選。左派各政黨在這次選舉中嚴重分裂，是使得蓬皮杜高票當選的原因之一。
xsd:nonNegativeInteger
6555
xsd:date
1969-06-01
xsd:date
1969-06-15