1963 Formula One season
http://dbpedia.org/resource/1963_Formula_One_season an entity of type: Abstraction100002137
بطولة العالم لسباقات فورمولا 1 موسم 1963 عقدت في سنة 1963 م، وفاز بها جيم كلارك (بالإنجليزية: Jim Clark) من فريق لوتس (بالإنجليزية: Lotus) بسيارته الكليماكس. جيم كلارك الذي بدأ السباق في الخط رقم 7 حصل على أفضل توقيت في الجولة 6 من السباق في أسرع لفة له. هذا السائق في المجموع حصد 54 نقطة.
rdf:langString
La temporada 1963 de Fórmula 1 fou la catorzena temporada de la història de la Fórmula 1 a la temporada 1963.
rdf:langString
XIV. Mistrovství Světa Formule 1 a 6. ročník poháru konstruktérů, byl zahájen 26. května Velkou cenou Monaka v ulicích Monte Carla. Posledním závodem, ve kterém se bojovalo o mistrovské body, byla jihoafrická Grand Prix pořádaná v East Londonu 28. prosince. Třináctého ročníku mistrovství světa se zúčastnilo celkem 61 pilotů, z toho bylo 18 nováčků. Patnáct konstruktérů představilo celkem 29 modelů či různých specifikací svých vozů. Oficiální kalendář mistrovství světa obsahoval 10 závodů, z toho se jich 7 pořádalo v Evropě a po jednom v USA, Mexiku a Jihoafrické republice. Sezóna 1963 zahrnovala krom závodů započítávaných do mistrovství světa i dalších 16 nemistrovských Grand Prix, dále pak mezinárodní mistrovství Jihoafrické republiky, které sestávalo z dalších 11 Grand Prix.
rdf:langString
Το Παγκόσμιο πρωτάθλημα Φόρμουλα 1 (1963) ήταν το 14ο που διοργάνωσε η FIA. Ξεκίνησε στις 26 Μαΐου στο Μονακό και ολοκληρώθηκε στις 28 Δεκεμβρίου στη Νότια Αφρική. Περιλάμβανε τα ακόλουθα 10 Γκραν Πρι:
* Γκραν Πρι Μονακό - 26 Μαΐου
* Γκραν Πρι Βελγίου - 9 Ιουνίου
* Γκραν Πρι Ολλανδίας - 23 Ιουνίου
* Γκραν Πρι Γαλλίας - 30 Ιουνίου
* Γκραν Πρι Μεγάλης Βρετανίας - 21 Ιουλίου
* Γκραν Πρι Γερμανίας - 4 Αυγούστου
* Γκραν Πρι Ιταλίας - 8 Σεπτεμβρίου
* Γκραν Πρι ΗΠΑ - 6 Οκτωβρίου
* Γκραν Πρι Μεξικού - 27 Οκτωβρίου
* Γκραν Πρι Νότιας Αφρικής - 28 Δεκεμβρίου
rdf:langString
The 1963 Formula One season was the 17th season of FIA Formula One motor racing. It featured the 14th FIA World Championship of Drivers, the sixth International Cup for F1 Manufacturers and numerous non-championship Formula One races. The World Championship commenced on 26 May, and ended on 28 December after ten races.
rdf:langString
Die Automobil-Weltmeisterschaft 1963 war die 14. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurden über zehn Rennen in der Zeit vom 26. Mai 1963 bis zum 28. Dezember 1963 die Fahrerweltmeisterschaft und der Internationale Pokal der Formel-1-Konstrukteure ausgetragen. Der FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa wurde 1963 an den Großen Preis von Monaco vergeben. Jim Clark gewann zum ersten Mal die Fahrer-Weltmeisterschaft. Lotus wurde zum ersten Mal Konstrukteursweltmeister.
rdf:langString
La temporada 1963 de Fórmula 1 fue la 14.ª del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la FIA. Se disputó entre el 26 de mayo y el 28 de diciembre. El campeonato consistió en 10 carreras. Jim Clark ganó su primer Campeonato de Pilotos y Lotus ganó su primer Campeonato de Constructores.
rdf:langString
Formula Satu musim 1963 merupakan musim ke-14 Kejuaraan Dunia Formula Satu FIA yang dimulai pada tanggal 26 Mei 1963, dan berakhir pada tanggal 28 Desember setelah sepuluh lomba. Di musim ini juga digelar beberapa balapan non-kejuaraan yang melengkapi lomba-lomba resmi. Tampil sebagai juara dunia adalah Jim Clark. Sementara gelar juara konstruktor diraih oleh tim Lotus.
rdf:langString
Le championnat du monde de Formule 1 1963 a été remporté par le Britannique Jim Clark sur une Lotus-Climax. Lotus remporte le championnat du monde des constructeurs.
rdf:langString
1963年のF1世界選手権（1963ねんのエフワンせかいせんしゅけん）は、FIAフォーミュラ1世界選手権の第14回大会である。1963年5月26日にモナコで開幕し、12月28日に南アフリカで開催される最終戦まで、全10戦で争われた。
rdf:langString
Il campionato mondiale di Formula 1 1963 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 14° ad assegnare il Campionato Piloti e il 6° ad assegnare il Campionato Costruttori. È iniziato il 26 maggio e terminato il 28 dicembre, dopo 10 gare. Al termine della stagione risultarono vincitori Jim Clark e il Team Lotus, entrambi alla loro prima affermazione mondiale. Jim Clark diventa campione del mondo per la prima volta.
rdf:langString
Het Formule 1-seizoen 1963 was het 14de FIA Formula One World Championship seizoen. Het begon op 26 mei en eindigde op 28 december na tien races.
* Jim Clark werd voor het eerst wereldkampioen na zeven overwinningen.
* Net als in 1961 en 1962 werden banden geleverd door slechts één fabrikant, alle teams reden met Dunlop-banden.
rdf:langString
Formuła 1 Sezon 1963 – 14. sezon Formuły 1 rozpoczęty 26 maja w Monte Carlo, a zakończony 28 grudnia w Południowej Afryce.
rdf:langString
Formel 1-VM 1963 hade tio deltävlingar som kördes under perioden 26 maj-28 december. Förarmästerskapet vanns av britten Jim Clark och konstruktörsmästerskapet av Lotus-Climax.
rdf:langString
Сезон Формулы-1 1963 года — 14-й чемпионат мира по автогонкам в классе Формула-1, проводившийся FIA. Чемпионат прошёл с 26 мая по 28 декабря и состоял из 10 этапов.
rdf:langString
A Temporada de Fórmula 1 de 1963 foi a 14ª realizada pela FIA. Teve como campeão o escocês Jim Clark, da equipe Lotus. A Lotus foi a campeã de construtores.
rdf:langString
rdf:langString
بطولة العالم لسباقات فورمولا 1 موسم 1963
rdf:langString
Temporada 1963 de Fórmula 1
rdf:langString
Formule 1 v roce 1963
rdf:langString
Automobil-Weltmeisterschaft 1963
rdf:langString
Παγκόσμιο πρωτάθλημα Φόρμουλα 1 (1963)
rdf:langString
1963 Formula One season
rdf:langString
Temporada 1963 de Fórmula 1
rdf:langString
1963ko 1 Formulako denboraldia
rdf:langString
Formula Satu musim 1963
rdf:langString
Championnat du monde de Formule 1 1963
rdf:langString
Campionato mondiale di Formula 1 1963
rdf:langString
Formule 1 in 1963
rdf:langString
1963年のF1世界選手権
rdf:langString
Formuła 1 Sezon 1963
rdf:langString
Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1963
rdf:langString
Formel 1-VM 1963
rdf:langString
Формула-1 в сезоне 1963
xsd:integer
1140103
xsd:integer
1120912850
rdf:langString
xsd:integer
1963
rdf:langString
بطولة العالم لسباقات فورمولا 1 موسم 1963 عقدت في سنة 1963 م، وفاز بها جيم كلارك (بالإنجليزية: Jim Clark) من فريق لوتس (بالإنجليزية: Lotus) بسيارته الكليماكس. جيم كلارك الذي بدأ السباق في الخط رقم 7 حصل على أفضل توقيت في الجولة 6 من السباق في أسرع لفة له. هذا السائق في المجموع حصد 54 نقطة.
rdf:langString
La temporada 1963 de Fórmula 1 fou la catorzena temporada de la història de la Fórmula 1 a la temporada 1963.
rdf:langString
XIV. Mistrovství Světa Formule 1 a 6. ročník poháru konstruktérů, byl zahájen 26. května Velkou cenou Monaka v ulicích Monte Carla. Posledním závodem, ve kterém se bojovalo o mistrovské body, byla jihoafrická Grand Prix pořádaná v East Londonu 28. prosince. Třináctého ročníku mistrovství světa se zúčastnilo celkem 61 pilotů, z toho bylo 18 nováčků. Patnáct konstruktérů představilo celkem 29 modelů či různých specifikací svých vozů. Oficiální kalendář mistrovství světa obsahoval 10 závodů, z toho se jich 7 pořádalo v Evropě a po jednom v USA, Mexiku a Jihoafrické republice. Sezóna 1963 zahrnovala krom závodů započítávaných do mistrovství světa i dalších 16 nemistrovských Grand Prix, dále pak mezinárodní mistrovství Jihoafrické republiky, které sestávalo z dalších 11 Grand Prix.
rdf:langString
Το Παγκόσμιο πρωτάθλημα Φόρμουλα 1 (1963) ήταν το 14ο που διοργάνωσε η FIA. Ξεκίνησε στις 26 Μαΐου στο Μονακό και ολοκληρώθηκε στις 28 Δεκεμβρίου στη Νότια Αφρική. Περιλάμβανε τα ακόλουθα 10 Γκραν Πρι:
* Γκραν Πρι Μονακό - 26 Μαΐου
* Γκραν Πρι Βελγίου - 9 Ιουνίου
* Γκραν Πρι Ολλανδίας - 23 Ιουνίου
* Γκραν Πρι Γαλλίας - 30 Ιουνίου
* Γκραν Πρι Μεγάλης Βρετανίας - 21 Ιουλίου
* Γκραν Πρι Γερμανίας - 4 Αυγούστου
* Γκραν Πρι Ιταλίας - 8 Σεπτεμβρίου
* Γκραν Πρι ΗΠΑ - 6 Οκτωβρίου
* Γκραν Πρι Μεξικού - 27 Οκτωβρίου
* Γκραν Πρι Νότιας Αφρικής - 28 Δεκεμβρίου
rdf:langString
The 1963 Formula One season was the 17th season of FIA Formula One motor racing. It featured the 14th FIA World Championship of Drivers, the sixth International Cup for F1 Manufacturers and numerous non-championship Formula One races. The World Championship commenced on 26 May, and ended on 28 December after ten races.
rdf:langString
Die Automobil-Weltmeisterschaft 1963 war die 14. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurden über zehn Rennen in der Zeit vom 26. Mai 1963 bis zum 28. Dezember 1963 die Fahrerweltmeisterschaft und der Internationale Pokal der Formel-1-Konstrukteure ausgetragen. Der FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa wurde 1963 an den Großen Preis von Monaco vergeben. Jim Clark gewann zum ersten Mal die Fahrer-Weltmeisterschaft. Lotus wurde zum ersten Mal Konstrukteursweltmeister.
rdf:langString
La temporada 1963 de Fórmula 1 fue la 14.ª del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la FIA. Se disputó entre el 26 de mayo y el 28 de diciembre. El campeonato consistió en 10 carreras. Jim Clark ganó su primer Campeonato de Pilotos y Lotus ganó su primer Campeonato de Constructores.
rdf:langString
Formula Satu musim 1963 merupakan musim ke-14 Kejuaraan Dunia Formula Satu FIA yang dimulai pada tanggal 26 Mei 1963, dan berakhir pada tanggal 28 Desember setelah sepuluh lomba. Di musim ini juga digelar beberapa balapan non-kejuaraan yang melengkapi lomba-lomba resmi. Tampil sebagai juara dunia adalah Jim Clark. Sementara gelar juara konstruktor diraih oleh tim Lotus.
rdf:langString
Le championnat du monde de Formule 1 1963 a été remporté par le Britannique Jim Clark sur une Lotus-Climax. Lotus remporte le championnat du monde des constructeurs.
rdf:langString
1963年のF1世界選手権（1963ねんのエフワンせかいせんしゅけん）は、FIAフォーミュラ1世界選手権の第14回大会である。1963年5月26日にモナコで開幕し、12月28日に南アフリカで開催される最終戦まで、全10戦で争われた。
rdf:langString
Il campionato mondiale di Formula 1 1963 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 14° ad assegnare il Campionato Piloti e il 6° ad assegnare il Campionato Costruttori. È iniziato il 26 maggio e terminato il 28 dicembre, dopo 10 gare. Al termine della stagione risultarono vincitori Jim Clark e il Team Lotus, entrambi alla loro prima affermazione mondiale. Jim Clark diventa campione del mondo per la prima volta.
rdf:langString
Het Formule 1-seizoen 1963 was het 14de FIA Formula One World Championship seizoen. Het begon op 26 mei en eindigde op 28 december na tien races.
* Jim Clark werd voor het eerst wereldkampioen na zeven overwinningen.
* Net als in 1961 en 1962 werden banden geleverd door slechts één fabrikant, alle teams reden met Dunlop-banden.
rdf:langString
Formuła 1 Sezon 1963 – 14. sezon Formuły 1 rozpoczęty 26 maja w Monte Carlo, a zakończony 28 grudnia w Południowej Afryce.
rdf:langString
Formel 1-VM 1963 hade tio deltävlingar som kördes under perioden 26 maj-28 december. Förarmästerskapet vanns av britten Jim Clark och konstruktörsmästerskapet av Lotus-Climax.
rdf:langString
Сезон Формулы-1 1963 года — 14-й чемпионат мира по автогонкам в классе Формула-1, проводившийся FIA. Чемпионат прошёл с 26 мая по 28 декабря и состоял из 10 этапов.
rdf:langString
A Temporada de Fórmula 1 de 1963 foi a 14ª realizada pela FIA. Teve como campeão o escocês Jim Clark, da equipe Lotus. A Lotus foi a campeã de construtores.
xsd:nonNegativeInteger
43139
