1963 Belgian Grand Prix
http://dbpedia.org/resource/1963_Belgian_Grand_Prix an entity of type: Thing
جائزة بلجيكا الكبرى 1963 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 9 يونيو 1963 في حلبة دي سبا فرانكورشومب، حمام معدني، بلجيكا. كان الثاني من أصل 10 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1963. حلّ البريطاني جيم كلارك أولا بينما جاء بروس ماكلارين في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الأمريكي دان جورني.
rdf:langString
Grand Prix Belgie 1963 (oficiálně XXIII Grote Prijs van Belgie) se jela na okruhu Circuit de Spa-Francorchamps v v Belgii dne 9. června 1963. Závod byl druhým v pořadí v sezóně 1963 šampionátu Formule 1.
rdf:langString
Resultats del Gran Premi de Bèlgica de Fórmula 1 disputat la temporada 1963 al circuit de Spa Francorchamps el 9 de juny del 1963.
rdf:langString
Der Große Preis von Belgien 1963 fand am 9. Juni 1963 auf dem Circuit de Spa-Francorchamps bei Spa statt und war das zweite Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1963.
rdf:langString
Le Grand Prix de Belgique 1963 (XXIIIe Grand Prix de Belgique / XXIII Grote Prijs van Belgie), disputé sur le circuit de Spa-Francorchamps le 9 juin 1963, est la cent-treizième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la deuxième manche du championnat 1963.
rdf:langString
1963年ベルギーグランプリ (1963 Belgian Grand Prix) は、1963年のF1世界選手権第2戦として、1963年6月9日にスパ・フランコルシャンで開催された。
rdf:langString
Il Gran Premio del Belgio 1963 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 9 giugno 1963 sul Circuito di Spa-Francorchamps. La gara fu vinta da Jim Clark alla guida di una Lotus.
rdf:langString
De Grand Prix Formule 1 van België 1963 werd gehouden op 9 juni op het circuit van Spa-Francorchamps in Stavelot. Het was de tweede race van het seizoen.
rdf:langString
Belgiens Grand Prix 1963 var det andra av tio lopp ingående i formel 1-VM 1963.
rdf:langString
Grand Prix Belgii 1963 (oryg. Grand Prix de Belgique) – 2. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1963, która odbyła się 9 czerwca 1963, po raz 12. na torze Circuit de Spa-Francorchamps. 23. Grand Prix Belgii, 12. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1.
rdf:langString
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps à 9 de junho de 1963. Segunda etapa da temporada, a prova foi vencida pelo britânico Jim Clark.
rdf:langString
The 1963 Belgian Grand Prix was a Formula One motor race, held at Spa-Francorchamps on 9 June 1963. It was race 2 of 10 in both the 1963 World Championship of Drivers and the 1963 International Cup for Formula One Manufacturers. Jim Clark won the race in extremely wet and rainy conditions. After starting eighth on the grid Clark passed all of the cars in front of him, including early leader Graham Hill. At the end of the race, Clark had not only lapped the entire field except for Bruce McLaren, but the margin to the second-placed Cooper driver was almost five minutes. The Scot's performance was made even more impressive by the fact that gearbox issues meant that he had to hold his gear lever in place, thus driving one-handed, whenever fifth gear was selected on this high-speed circuit. Giv
rdf:langString
Гран-при Бельгии 1963 года — второй этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1963 года. Автогонки прошли 9 июня 1963 года на трассе Спа-Франкоршам. На этом этапе дебютировали сразу три новых автомобиля: BRP с Иннесом Айрлендом за рулём, ATS (Фил Хилл и Джанкарло Багетти) и Scirocco (команда планировала заявить две машины, но успела подготовить к гонке только одну, за руль которой сел американец Тони Сеттембер). Люсьен Бьянки заменил Мориса Трентиньяна в частной команде Рега Парнелла, а Карел-Годен де Бёфор вывел на старт автомобиль бывшей заводской команды Porsche, заявленый за частную команду Écurie Maarsbergen.
rdf:langString
rdf:langString
جائزة بلجيكا الكبرى 1963
rdf:langString
Gran Premi de Bèlgica del 1963
rdf:langString
Grand Prix Belgie 1963
rdf:langString
Großer Preis von Belgien 1963
rdf:langString
1963 Belgian Grand Prix
rdf:langString
Grand Prix automobile de Belgique 1963
rdf:langString
Gran Premio del Belgio 1963
rdf:langString
1963年ベルギーグランプリ
rdf:langString
Grand Prix Formule 1 van België 1963
rdf:langString
Grand Prix Belgii 1963
rdf:langString
Grande Prêmio da Bélgica de 1963
rdf:langString
Гран-при Бельгии 1963 года
rdf:langString
Belgiens Grand Prix 1963
rdf:langString
XXIIIGrote Prijs van Belgie
xsd:integer
1122264
xsd:integer
1102246079
xsd:integer
3
rdf:langString
Belgium
rdf:langString
Permanent racing facility
xsd:gMonthDay
--06-09
rdf:langString
Belgian
rdf:langString
XXIII Grote Prijs van Belgie
rdf:langString
F1
xsd:integer
1963
xsd:double
14.1
xsd:double
8.760999999999999
xsd:double
451.2
xsd:integer
32
xsd:double
280.363
rdf:langString
UK
xsd:integer
3
rdf:langString
UK
xsd:integer
1963
xsd:integer
1964
xsd:integer
1963
xsd:integer
1962
rdf:langString
NZ
rdf:langString
USA
xsd:integer
1963
rdf:langString
UK
rdf:langString
Wet and overcast
xsd:integer
16
rdf:langString
جائزة بلجيكا الكبرى 1963 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 9 يونيو 1963 في حلبة دي سبا فرانكورشومب، حمام معدني، بلجيكا. كان الثاني من أصل 10 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1963. حلّ البريطاني جيم كلارك أولا بينما جاء بروس ماكلارين في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الأمريكي دان جورني.
rdf:langString
Grand Prix Belgie 1963 (oficiálně XXIII Grote Prijs van Belgie) se jela na okruhu Circuit de Spa-Francorchamps v v Belgii dne 9. června 1963. Závod byl druhým v pořadí v sezóně 1963 šampionátu Formule 1.
rdf:langString
Resultats del Gran Premi de Bèlgica de Fórmula 1 disputat la temporada 1963 al circuit de Spa Francorchamps el 9 de juny del 1963.
rdf:langString
The 1963 Belgian Grand Prix was a Formula One motor race, held at Spa-Francorchamps on 9 June 1963. It was race 2 of 10 in both the 1963 World Championship of Drivers and the 1963 International Cup for Formula One Manufacturers. Jim Clark won the race in extremely wet and rainy conditions. After starting eighth on the grid Clark passed all of the cars in front of him, including early leader Graham Hill. At the end of the race, Clark had not only lapped the entire field except for Bruce McLaren, but the margin to the second-placed Cooper driver was almost five minutes. The Scot's performance was made even more impressive by the fact that gearbox issues meant that he had to hold his gear lever in place, thus driving one-handed, whenever fifth gear was selected on this high-speed circuit. Given the rainy conditions, Clark eventually chose not to engage fifth gear at all, leaving him with only four gears. This would be the first of seven victories for Clark and Team Lotus that year.
rdf:langString
Der Große Preis von Belgien 1963 fand am 9. Juni 1963 auf dem Circuit de Spa-Francorchamps bei Spa statt und war das zweite Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1963.
rdf:langString
Le Grand Prix de Belgique 1963 (XXIIIe Grand Prix de Belgique / XXIII Grote Prijs van Belgie), disputé sur le circuit de Spa-Francorchamps le 9 juin 1963, est la cent-treizième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la deuxième manche du championnat 1963.
rdf:langString
1963年ベルギーグランプリ (1963 Belgian Grand Prix) は、1963年のF1世界選手権第2戦として、1963年6月9日にスパ・フランコルシャンで開催された。
rdf:langString
Il Gran Premio del Belgio 1963 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 9 giugno 1963 sul Circuito di Spa-Francorchamps. La gara fu vinta da Jim Clark alla guida di una Lotus.
rdf:langString
De Grand Prix Formule 1 van België 1963 werd gehouden op 9 juni op het circuit van Spa-Francorchamps in Stavelot. Het was de tweede race van het seizoen.
rdf:langString
Гран-при Бельгии 1963 года — второй этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1963 года. Автогонки прошли 9 июня 1963 года на трассе Спа-Франкоршам. На этом этапе дебютировали сразу три новых автомобиля: BRP с Иннесом Айрлендом за рулём, ATS (Фил Хилл и Джанкарло Багетти) и Scirocco (команда планировала заявить две машины, но успела подготовить к гонке только одну, за руль которой сел американец Тони Сеттембер). Люсьен Бьянки заменил Мориса Трентиньяна в частной команде Рега Парнелла, а Карел-Годен де Бёфор вывел на старт автомобиль бывшей заводской команды Porsche, заявленый за частную команду Écurie Maarsbergen. В квалификации потерпели неудачу автомобили команды Lotus: Тревор Тэйлор попал в аварию и повредил ногу, а Джим Кларк из-за поломки коробки передач не смог подняться выше восьмого места на старте. Несмотря на это, Кларку удался блестящий старт в гонке, он сумел уже на первом круге вырваться в лидеры и не упускал первого места до самого финиша гонки. Джон Сёртис долгое время шёл на третьем месте, но сошёл из-за поломки топливной системы. Незадолго до финиша Брюс Макларен прорвался с пятого места на второе, что позволило ему стать новым лидером чемпионата впереди набравших равное количество очков Кларка, Хилла и Гинтера.
rdf:langString
Belgiens Grand Prix 1963 var det andra av tio lopp ingående i formel 1-VM 1963.
rdf:langString
Grand Prix Belgii 1963 (oryg. Grand Prix de Belgique) – 2. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1963, która odbyła się 9 czerwca 1963, po raz 12. na torze Circuit de Spa-Francorchamps. 23. Grand Prix Belgii, 12. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1.
rdf:langString
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps à 9 de junho de 1963. Segunda etapa da temporada, a prova foi vencida pelo britânico Jim Clark.
<kilometre>
14.1
<kilometre>
14.099462784
<kilometre>
451.2
<kilometre>
451.200511872
xsd:nonNegativeInteger
11315
xsd:double
14099.462784
xsd:double
14100.0
xsd:double
451200.0
xsd:double
451200.511872
xsd:nonNegativeInteger
32
