1903 German federal election
http://dbpedia.org/resource/1903_German_federal_election an entity of type: Thing
Federal elections were held in Germany on 16 June 1903. Despite the Social Democratic Party (SPD) receiving a clear plurality of votes, the Centre Party remained the largest party in the Reichstag after winning 100 of the 397 seats, whilst the SPD won only 81. Voter turnout was 76.1%.
rdf:langString
Las Elecciones parlamentarias de Alemania de 1903 se llevaron a cabo el 16 de junio de 1903. A pesar de que el Partido Socialdemócrata (SPD) recibió una mayoría clara de votos, el Partido del Centro siguió siendo el partido más grande del Reichstag después de ganar 100 de los 397 escaños, mientras que el SPD ganó sólo 81. La participación fue de un 76,1%.
rdf:langString
1903년 독일제국 총선투표율 76.1% %40302010031.7%19.8%13.9%10%5.7%3.7%3.5%사민중앙NLPKPFKP득실표율1898년 선거와 정당별 득실율 비교 % 6 4 2 0 -2 -4+4.5%+1.0%+1.4%−1.1%−1.5%+0.6%−1.0% 사민중앙NLPKPFKP 1903년 독일 국가의회 선거는 1903년 독일에서 치러진 제국의회 선거로, 76.1%의 투표율을 기록했다.
rdf:langString
Выборы в Рейхстаг Германской империи прошли 13 июня 1903 года. Социал-демократическая партия (СДПГ) набрала наибольшее число голосов, но получила лишь 81 депутатский мандат. Партия Центра, получив 100 из 397 мест, осталась крупнейшей партией в рейхстаге. Явка избирателей на выборах составила 76,1%.
rdf:langString
聯邦選舉於1903年6月16日在德國國會舉行。儘管社會民主黨（SPD）獲得了明顯的多數選票，但中央黨在贏得了397個席位中的100個後仍然是帝國議會中最大的政黨，而社民黨僅贏得了81個。選民投票率為76.1%。
rdf:langString
Die Reichstagswahl 1903 war die Wahl zum 11. Deutschen Reichstag. Sie fand am 16. Juni 1903 statt. Die Wahlbeteiligung lag bei etwa 76 %, sie war damit deutlich höher als bei der Reichstagswahl 1898. Sowohl die „Kartellparteien“ als auch das Zentrum hielten sich stabil. Sie hatten die Regierung um Reichskanzler Bernhard von Bülow im Wesentlichen unterstützt. Ende 1906 wurde der Reichstag vorzeitig aufgelöst und es kam zur Reichstagswahl 1907.
rdf:langString
Les élections législatives allemandes de 1903 permettent d'élire pour la 11e fois les députés du Reichstag. Elles ont lieu le 16 juin 1903. La participation atteint 76 %, ce qui est significativement plus élevé qu'aux élections précédentes. Les partis du cartel que sont les partis conservateur, conservateur libre et national-libéral, ainsi que le Zentrum restent relativement stables. Ces partis ont soutenu en général la politique du chancelier Bernhard von Bülow. Fin 1906, le parlement est dissous.
rdf:langString
Le elezioni parlamentari tedesche del 1903 furono le elezioni dell'XI Reichstag tedesco. Si svolsero il 16 giugno 1903. L'affluenza fu del 76% circa, significativamente più alta rispetto alle elezioni del Reichstag del 1898. I sostenitori del governo del cancelliere del Reich Bernhard von Bülow, ossia i "partiti del cartello” ed il Centro rimasero stabili. Alla fine del 1906 il Reichstag fu sciolto prematuramente e si tennero le elezioni del Reichstag del 1907 .
rdf:langString
De Rijksdagverkiezingen van 1903 vonden op 16 juni van dat jaar plaats. Het beperkte aantal kiesgerechtigden koos een nieuwe, 397 leden tellende, Rijksdag. De opkomst was met 76% hoger dan bij de rijksdagverkiezingen van 1898. Met uitzondering van de (Polnische Liste) verloren de regionale partijen zetels. De Deense Lijst (Dänische Liste) wist haar zetel te behouden. De (centrum-)linkse partijen (SPD, FVP) die o.a. naar afschaffing van het drieklassenkiesrecht in Pruisen streefden, konden hun hervormingen niet verwezenlijken, omdat de regeringsgezinde partijen de Rijksdag bleven domineren.
rdf:langString
rdf:langString
Reichstagswahl 1903
rdf:langString
1903 German federal election
rdf:langString
Elecciones federales de Alemania de 1903
rdf:langString
Élections législatives allemandes de 1903
rdf:langString
Elezioni parlamentari tedesche del 1903
rdf:langString
1903년 독일 국가의회 선거
rdf:langString
Duitse Rijksdagverkiezingen 1903
rdf:langString
Парламентские выборы в Германии (1903)
rdf:langString
1903年德國聯邦選舉
xsd:integer
2520309
xsd:integer
1121887858
xsd:integer
1890
xsd:integer
1892
xsd:integer
1898
xsd:gMonthDay
--11-21
xsd:date
1890-03-18
xsd:date
1893-05-07
xsd:integer
199
xsd:integer
336617
536879
901415
1301473
1875292
3010771
xsd:double
0.8100000000000001
xsd:double
0.85
xsd:double
0.99
xsd:double
1.22
xsd:double
1.55
xsd:double
4.53
xsd:integer
0
xsd:double
95338148.02
rdf:langString
Franz von Ballestrem
rdf:langString
Centre Party
rdf:langString
Franz von Ballestrem
rdf:langString
Centre Party
rdf:langString
#007FFF
rdf:langString
#964B00
rdf:langString
#B59631
rdf:langString
#DCBFA3
rdf:langString
#EEDC82
rdf:langString
German Empire
xsd:date
1903-06-16
xsd:integer
372327
12531248
xsd:integer
150
rdf:langString
DRP
xsd:integer
5501
38227
xsd:double
4.35
7.2
10.71
12.86
18.76
27.18
rdf:langString
Franz von Ballestrem
rdf:langString
Otto von Manteuffel
rdf:langString
Ernst Bassermann
rdf:langString
Map of results
rdf:langString
File:Karte der Reichstagswahlen 1903.svg
xsd:integer
450
xsd:integer
1907
xsd:integer
1907
rdf:langString
National Liberal Party
rdf:langString
Social Democratic Party of Germany
rdf:langString
Alsatian Liberals
rdf:langString
Centre Party
rdf:langString
Free Conservative Party
rdf:langString
Free-minded People's Party
rdf:langString
German Conservative Party
rdf:langString
Independent Polish
rdf:langString
Independent anti-semites
rdf:langString
Independent conservatives
rdf:langString
Independent liberals
rdf:langString
Lithuanian Party
rdf:langString
Other agrarians
rdf:langString
Other conservatives
rdf:langString
Polish Court Party
rdf:langString
Alsace Liberal Group
rdf:langString
Alsatian liberals
rdf:langString
Middle Class parties
rdf:langString
Polish National Party
<perCent>
3.54
19.75
31.71
5.65
13.71
9.49
rdf:langString
President of the Reichstag after election
xsd:integer
1898
xsd:integer
1898
xsd:double
125312489.53
rdf:langString
Unknown
rdf:langString
Others
xsd:integer
0
xsd:integer
1
rdf:langString
+1
rdf:langString
+2
rdf:langString
+5
rdf:langString
New
rdf:langString
+25
rdf:langString
−1
rdf:langString
−2
rdf:langString
−3
rdf:langString
−4
rdf:langString
−8
xsd:integer
1
2
8
25
xsd:integer
0
1
2
3
4
5
6
7
8
11
21
50
52
81
100
rdf:langString
All 397 seats in the Reichstag
rdf:langString
President of the Reichstag
rdf:langString
parliamentary
xsd:integer
625
674
947
1327
1417
4218
6012
6474
6909
7368
8163
9166
9808
9874
11884
12060
14843
20034
22490
25677
33655
34621
40744
44175
44884
45870
59291
65815
68267
69011
82007
100538
104246
126276
138344
145025
164742
233229
336617
536879
901415
1301473
1875292
3010771
xsd:integer
0
rdf:langString
+0.02
rdf:langString
+0.05
rdf:langString
+0.07
rdf:langString
−0.04
rdf:langString
−0.05
rdf:langString
−0.06
rdf:langString
−0.19
rdf:langString
+0.03
rdf:langString
+0.18
rdf:langString
+0.36
rdf:langString
+0.85
rdf:langString
New
rdf:langString
−0.81
rdf:langString
−1.00
rdf:langString
−1.62
rdf:langString
+0.17
rdf:langString
+0.20
rdf:langString
−0.23
rdf:langString
−0.51
rdf:langString
−1.55
rdf:langString
+0.99
rdf:langString
+1.00
rdf:langString
+1.46
rdf:langString
+1.71
rdf:langString
+2.32
rdf:langString
+2.47
rdf:langString
+4.53
rdf:langString
+4.68
rdf:langString
−0.20
rdf:langString
−0.30
rdf:langString
−0.45
rdf:langString
−0.50
rdf:langString
−0.60
rdf:langString
−1.22
rdf:langString
−2.54
rdf:langString
−3.06
rdf:langString
−4.68
rdf:langString
−4.90
rdf:langString
Federal elections were held in Germany on 16 June 1903. Despite the Social Democratic Party (SPD) receiving a clear plurality of votes, the Centre Party remained the largest party in the Reichstag after winning 100 of the 397 seats, whilst the SPD won only 81. Voter turnout was 76.1%.
rdf:langString
Las Elecciones parlamentarias de Alemania de 1903 se llevaron a cabo el 16 de junio de 1903. A pesar de que el Partido Socialdemócrata (SPD) recibió una mayoría clara de votos, el Partido del Centro siguió siendo el partido más grande del Reichstag después de ganar 100 de los 397 escaños, mientras que el SPD ganó sólo 81. La participación fue de un 76,1%.
rdf:langString
Die Reichstagswahl 1903 war die Wahl zum 11. Deutschen Reichstag. Sie fand am 16. Juni 1903 statt. Die Wahlbeteiligung lag bei etwa 76 %, sie war damit deutlich höher als bei der Reichstagswahl 1898. Sowohl die „Kartellparteien“ als auch das Zentrum hielten sich stabil. Sie hatten die Regierung um Reichskanzler Bernhard von Bülow im Wesentlichen unterstützt. Deutlich wurde allerdings erneut der Zuwachs der Sozialdemokraten. In Stimmenzahlen waren sie längst deutlich die stärkste Partei, allein das geltende Mehrheitswahlrecht ließ sie nur zur zweitstärksten Kraft im Parlament werden. Im „Roten Königreich“ (Sachsen) konnten sie 22 der insgesamt 23 Wahlkreise gewinnen. Verluste hatten vor allem die Linksliberalen und die kleineren Parteien. Erstmals war mit Wojciech Korfanty auch ein Kandidat der polnischen Parteien in einem oberschlesischen Wahlkreis erfolgreich. Im neuen Reichstag opponierten die gestärkten Sozialdemokraten gegen die Regierungspolitik. Im Rahmen der Ersten Marokkokrise und der allgemeinen Aufrüstungen kritisierten sie die ihrer Meinung nach verfehlte deutsche Außenpolitik. Im Inneren drängten die Sozialdemokraten zusammen mit den Linksliberalen auf Reformen. Einen Antrag auf die Abschaffung des Dreiklassenwahlrechts in Preußen konnten sie zwar nicht durchbringen, 1906 gelang ihnen aber die Einführung von Diäten für Reichstagsabgeordnete. Zuvor waren besonders Sozialdemokraten, die häufig kein größeres eigenes Vermögen oder eigene laufende Einkünfte hatten, auf die Unterstützung durch die Parteikasse angewiesen gewesen. Ende 1906 wurde der Reichstag vorzeitig aufgelöst und es kam zur Reichstagswahl 1907.
rdf:langString
Les élections législatives allemandes de 1903 permettent d'élire pour la 11e fois les députés du Reichstag. Elles ont lieu le 16 juin 1903. La participation atteint 76 %, ce qui est significativement plus élevé qu'aux élections précédentes. Les partis du cartel que sont les partis conservateur, conservateur libre et national-libéral, ainsi que le Zentrum restent relativement stables. Ces partis ont soutenu en général la politique du chancelier Bernhard von Bülow. Comme aux élections précédentes, les sociaux-démocrates progressent une nouvelle fois, et reçoivent le plus de suffrages, mais ne sont que la seconde force politique derrière le Zentrum. Les perdants de l'élection sont les libéraux de gauche et les petits partis. Au parlement, les sociaux-démocrates s'opposent à la politique du gouvernement. Ils critiquent la politique extérieure de l'Allemagne marquée alors par la crise de Tanger et l'armement généralisé en Europe. Avec les libéraux de gauche, ils réclament également des réformes intérieures. Une proposition pour mettre fin au système électoral prussien des trois classes ne parvient pas à s'imposer. Ils parviennent toutefois à doter les députés d'un salaire en 1906. Les sociaux-démocrates avaient beaucoup souffert de ce manque à cause des origines sociales de leurs députés. Fin 1906, le parlement est dissous.
rdf:langString
1903년 독일제국 총선투표율 76.1% %40302010031.7%19.8%13.9%10%5.7%3.7%3.5%사민중앙NLPKPFKP득실표율1898년 선거와 정당별 득실율 비교 % 6 4 2 0 -2 -4+4.5%+1.0%+1.4%−1.1%−1.5%+0.6%−1.0% 사민중앙NLPKPFKP 1903년 독일 국가의회 선거는 1903년 독일에서 치러진 제국의회 선거로, 76.1%의 투표율을 기록했다.
rdf:langString
Le elezioni parlamentari tedesche del 1903 furono le elezioni dell'XI Reichstag tedesco. Si svolsero il 16 giugno 1903. L'affluenza fu del 76% circa, significativamente più alta rispetto alle elezioni del Reichstag del 1898. I sostenitori del governo del cancelliere del Reich Bernhard von Bülow, ossia i "partiti del cartello” ed il Centro rimasero stabili. Tuttavia la crescita dei socialdemocratici fu per l'ennesima volta chiara. In termini di voti da molto tempo erano il partito più forte, ma il sistema di voto maggioritario in vigore nell'Impero li ha resi solo il secondo partito in parlamento. Nel “Regno Rosso” (Sassonia) riuscirono a vincere 22 delle 23 circoscrizioni. I liberali di sinistra ed i partiti minori subirono le perdite maggiori. Per la prima volta, Wojciech Korfanty, un candidato dei partiti polacchi, ha avuto successo in un collegio elettorale dell'Alta Slesia. Nel nuovo Reichstag i socialdemocratici, rafforzati, si opposero alla politica del governo. Nel contesto della prima crisi marocchina e del riarmo generale, criticarono quella che ritenevano fosse una politica estera sbagliata per la Germania. Sul piano interno i socialdemocratici insieme ai liberali di sinistra spinsero per le riforme. Anche se non riuscirono a far passare una mozione per abolire il sistema elettorale a tre classi in Prussia nel 1906 riuscirono a introdurre le indennità parlamentari per i membri del Reichstag. In precedenza gli eletti, in particolare socialdemocratici che spesso non avevano beni significativi o entrate proprie, dipendevano dal sostegno della tesoreria del partito. Alla fine del 1906 il Reichstag fu sciolto prematuramente e si tennero le elezioni del Reichstag del 1907 .
rdf:langString
De Rijksdagverkiezingen van 1903 vonden op 16 juni van dat jaar plaats. Het beperkte aantal kiesgerechtigden koos een nieuwe, 397 leden tellende, Rijksdag. De opkomst was met 76% hoger dan bij de rijksdagverkiezingen van 1898. De Sociaaldemocratische Partij van Duitsland (SPD, Sozialdemokratische Partei Deutschlands) was de grote winnaar. De partij ging van 56 naar 81 zetels. Winst was er niet voor de links-liberale (Freisinnige Volkspartei) die ten opzichte van 1898 acht zetels verloor. De conservatieve en regeringsgezinde partijen bleven stabiel, evenals de rooms-katholieke Centrumpartij (Zentrumspartei). Met uitzondering van de (Polnische Liste) verloren de regionale partijen zetels. De Deense Lijst (Dänische Liste) wist haar zetel te behouden. De (centrum-)linkse partijen (SPD, FVP) die o.a. naar afschaffing van het drieklassenkiesrecht in Pruisen streefden, konden hun hervormingen niet verwezenlijken, omdat de regeringsgezinde partijen de Rijksdag bleven domineren.
rdf:langString
Выборы в Рейхстаг Германской империи прошли 13 июня 1903 года. Социал-демократическая партия (СДПГ) набрала наибольшее число голосов, но получила лишь 81 депутатский мандат. Партия Центра, получив 100 из 397 мест, осталась крупнейшей партией в рейхстаге. Явка избирателей на выборах составила 76,1%.
rdf:langString
聯邦選舉於1903年6月16日在德國國會舉行。儘管社會民主黨（SPD）獲得了明顯的多數選票，但中央黨在贏得了397個席位中的100個後仍然是帝國議會中最大的政黨，而社民黨僅贏得了81個。選民投票率為76.1%。
xsd:nonNegativeInteger
10999
xsd:date
1903-06-16
