1896 Summer Olympics
http://dbpedia.org/resource/1896_Summer_Olympics an entity of type: Thing
1896ko Udako Olinpiar Jokoak gertakari honen I. edizioa izan ziren. Greziako Atenas hirian ospatu ziren, 1896ko apirilaren 6tik 15era arte. Aro modernoko lehendabiziko Olinpiar Jokoetan 241 kirolarik 9 kirol ezberdinetan parte hartu zuten.
rdf:langString
Reáchtáladh Cluichí Oilimpeacha an tSamhraidh 1896 in Aithin na Gréige ón 6ú go 15ú lá de mhí Aibreáin sa bhliain 1896.
rdf:langString
1896年アテネオリンピック（1896ねんアテネオリンピック）は、1896年4月6日から4月15日まで（当時のギリシャのユリウス暦では3月25日から4月3日まで）、ギリシャのアテネで行われたオリンピック競技大会。近代五輪最初の大会として開催された。
rdf:langString
I летние Олимпийские игры (англ. 1896 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1896, греч. Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896; официальное название — Игры I Олимпиады; в момент проведения назывались I Международные Олимпийские игры) — первые Олимпийские игры современности. Проходили с 25 марта (6 апреля) по 3 (15) апреля 1896 года в Афинах, Греция. В соревнованиях принял участие 241 спортсмен из 14 стран, причём женщины не допускались. Всего было разыграно 43 комплекта медалей в 9 видах спорта.
rdf:langString
أقيمت الألعاب الأولمبية الصيفية الأولى في أثينا باليونان خلال الفترة من 6 إلى 15 أبريل عام 1896. هذه الدورة هي أول دورة للألعاب الأولمبية في العصر الحديث, و لم تُقام الألعاب الأوليمبية في اليونان ثانية إلا عام 2004. افتتحها الملك وإلى جانبه دي كوبيرتان في أستاد باناثينيك التاريخي الفريد لكونه الإستاد الوحيد في العالم المصنوع بالكامل من الرخام و يتسع ل 80 الف متفرج . شارك في الدورة 241 لاعب من 14دولة تنافسوا في 9 ألعاب و 43 مسابقة. في هذا الأولمبياد سيطر أبطال الولايات المتحدة الأمريكية على مسابقات القوى، نالوا 9 ألقاب من 12، غير أن الذهبية الأغلى وهي في سباق الماراثون، كانت من نصيب راعي الأغنام اليوناني ، مما جعل الدورة تنجح جماهيريا، وقد دعى السائح الإيرلندي إلى الاشتراك في مسابقة التنس ففاز بالميدالية الذهبية، وجمعت الولايات المتحدة 11 ذهبية مقابل 10 لليونان، 7 لألمانيا، 5 لفرنسا، 3 لب
rdf:langString
Els Jocs Olímpics d'Estiu de 1896, coneguts oficialment com a Jocs de la I Olimpíada, es van celebrar a Atenes, Grècia, entre el 6 i el 15 d'abril de 1896. Van participar-hi 176 atletes masculins (no hi va haver participació femenina) de catorze països, que van competir en 43 competicions de nou esports. Van ser els primers Jocs Olímpics de l'Era Moderna.
rdf:langString
Letní olympijské hry 1896, oficiálně známé jako Hry I Olympiady (řecky Αγῶνες τῆς Ι Ολυμπιάδος), byla sportovní soutěž, jež se konala v Athénách, v Řecku od 6. do 15. dubna 1896. Jednalo se o první mezinárodní olympijské hry konané v moderní éře. Vzhledem k tomu, že Starověké Řecko bylo kolébkou starořeckých olympijských her, bylo považováno za nejlepší volbu pro první ročník, aby se tato soutěž konala v Athénách. Proto byly Athény jednomyslně zvoleny jako hostitelské město během kongresu pořádaném Pierrem de Coubertinem, francouzským pedagogem a historikem, v Paříži, dne 23. června 1894. Mezinárodní olympijský výbor (MOV), vznikl také v průběhu tohoto kongresu.Stadio Panathinaiko, objevený při archeologických pracích roku 1870 a kompletně zrekonstruovaný roku 1895, hostil ceremonie slavno
rdf:langString
The 1896 Summer Olympics (Greek: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896, romanized: Therinoí Olympiakoí Agónes 1896), officially known as the Games of the I Olympiad (Greek: Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας, romanized: Agónes tis 1is Olympiádas) and commonly known as Athens 1896 (Greek: Αθήνα 1896), was the first international Olympic Games held in modern history. Organised by the International Olympic Committee (IOC), which had been created by French aristocrat Pierre de Coubertin, it was held in Athens, Greece, from 6 to 15 April 1896.
rdf:langString
Οι Ολυμπιακοί Αγώνες του 1896 γνωστοί και ως Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας, ήταν η πρώτη διεθνής αθλητική διοργάνωση Ολυμπιακών Αγώνων μετά την αναβίωσή τους στη σύγχρονη εποχή. Διοργανώθηκαν στην Αθήνα το διάστημα 6-15 Απριλίου 1896 (25 Μαρτίου - 3 Απριλίου με το τότε Ιουλιανό ημερολόγιο).
rdf:langString
La 1-a Somera Olimpiko (aŭ Someraj Olimpiaj Ludoj) okazis de la 6-a de aprilo 1896 ĝis la 12-a de aprilo 1896 en Ateno, Grekio. La Somera Olimpiko estis oficiale malfermata de Georgo la 1-a (Grekio). Kvankam minacis, ke pro financaj malfacilaĵoj ili fine okazos en la hungara Budapeŝto. Budapeŝto proponis, ke ĝi transprenos la olimpikojn, sed la greka kronprinco Konstantino fondis organizad-konsilantaron kaj fonduson, kie oni komencis sendi donacojn. Tiam konkursis en sume 43 konkursoj nur proksimume 241 viroj reprezentantaj 14 landoj.
rdf:langString
Los Juegos Olímpicos de Atenas 1896, conocidos oficialmente como Juegos de la I Olimpiada, se celebraron en Atenas, Grecia, entre el 6 y el 15 de abril de 1896. Participaron 241 atletas masculinos —no hubo participación femenina— de 14 países, que disputaron en 43 competiciones de 9 deportes. Fueron los primeros Juegos Olímpicos de la Edad Contemporánea.
rdf:langString
Die Olympischen Sommerspiele 1896 (offiziell Spiele der I. Olympiade genannt) fanden vom 6. April bis zum 15. April 1896 in Athen statt. Es waren die ersten Olympischen Spiele, nachdem die Olympischen Spiele der Antike im Jahre 393 vom römischen Kaiser Theodosius I. wegen der Verehrung heidnischer Götter verboten worden waren.
rdf:langString
Olimpiade Musim Panas 1896 (bahasa Yunani: Θερινοί 1896, translit. Therinoí Olympiakoí Agónes 1896), secara resmi dikenal sebagai Games of the I Olympiad dan umumnya dikenal sebagai Athena 1896 (bahasa Yunani: Αθήνα 1896), adalah Olimpiade internasional pertama yang diadakan di sejarah modern. Diselenggarakan oleh Komite Olimpiade Internasional (IOC), yang didirikan oleh bangsawan Prancis Pierre de Coubertin, diadakan di Athena, Yunani, dari 6 hingga 15 April 1896.
rdf:langString
Les Jeux olympiques de 1896, également nommés Jeux de la première olympiade, en grec Ολυμπιακοί Αγώνες, sont organisés en 1896 à Athènes en Grèce. Ce sont les premiers Jeux olympiques de l'ère moderne organisés par le Comité international olympique. Ils se déroulent du 6 au 15 avril 1896, neuf jours de compétition pendant lesquels 241 sportifs s'affrontent dans neuf sports différents pour un total de 122 médailles.
rdf:langString
I Giochi della I Olimpiade (in greco moderno: Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας, traslitterato: Agónes tis 1is Olympiádas), noti anche come Atene 1896, furono i primi Giochi olimpici dell'era moderna. Voluti dal barone Pierre de Coubertin e ufficializzati durante il primo congresso olimpico, durante il quale nacque anche il Comitato Olimpico Internazionale, si tennero ad Atene, capitale della Grecia, dal 6 al 15 aprile 1896.
rdf:langString
( 1회 올림픽은 여기로 연결됩니다. 1회 동계 올림픽에 대해서는 1924년 동계 올림픽 문서를 참고하십시오.) 1896년 하계 올림픽(영어: 1896 Summer Olympics, Games of the I Olympiad, 그리스어: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896)은 393년을 마지막으로 끝난 고대 올림픽 대회 이후 열린 첫 근대 올림픽 대회다. 1896년 4월 6일부터 4월 15일까지 그리스 아테네에서 개최되었다. 고대 그리스가 올림픽의 발상지여서 첫 근대 올림픽이 열리기에 적당한 장소였던 아테네는 1894년 6월 23일에 파리에서, 프랑스의 역사학자인 쿠베르탱이 주관한 올림픽 의회에서 만장일치로 개최지 자격을 얻었다. 또한 하계 올림픽이 진행되는 동안 국제 올림픽 위원회(IOC)가 조직되었다.
rdf:langString
De Olympische Zomerspelen 1896, officieel de Spelen van de Ie Olympiade, waren de eerste moderne Olympische Spelen. Het waren de eerste Olympische Spelen sinds de Romeinse keizer Theodosius I de klassieke Olympische Spelen in 393 bij edict had verboden, omdat zij door hun heidens karakter een bedreiging zouden vormen voor het christendom. De Spelen werden geherintroduceerd op initiatief van baron Pierre de Coubertin en vonden plaats in Athene (Griekenland) van 6 tot en met 15 april 1896 (gregoriaanse kalender, volgens de ter plaatse gebruikte juliaanse kalender van 25 maart tot en met 3 april). De Spelen werden unaniem aan Athene toegewezen op een congres dat door De Coubertin in 1894 was georganiseerd, waarbij tegelijkertijd het Internationaal Olympisch Comité (IOC) werd opgericht.
rdf:langString
Jogos Olímpicos de Verão de 1896 (em grego moderno: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896, Therinoí Olympiakoí Agó̱nes 1896), oficialmente conhecidos como Jogos da I Olimpíada, foram os primeiros Jogos Olímpicos da era moderna, realizados em Atenas, Grécia, berço dos Jogos da Antiguidade, entre os dias 6 e 15 de abril de 1896, com a participação de 241 atletas masculinos, representantes de catorze países. O evento realizou-se graças ao empenho do francês Pierre de Frédy, o Barão de Coubertin, idealizador do renascimento dos Jogos existentes na Grécia Antiga, mentor do movimento olímpico e fundador do Comitê Olímpico Internacional.
rdf:langString
Letnie Igrzyska Olimpijskie 1896, oficjalnie znane jako Igrzyska I Olimpiady – wielosportowe zawody, które miały miejsce w Atenach od 6 do 15 kwietnia 1896 roku. Oficjalnego otwarcia dokonał król Grecji Jerzy. Były to pierwsze igrzyska olimpijskie od czasów starożytnych (cesarz Teodozjusz I Wielki w 393 roku wydał zakaz organizowania igrzysk, m.in. przez szerzące się wówczas pogaństwo). Ateny wybrano na gospodarza igrzysk podczas kongresu zorganizowanego w czerwcu 1894 roku w Paryżu przez francuskiego historyka i pedagoga Pierre’a de Coubertina, pomysłodawcy nowożytnej idei olimpijskiej. Na tym samym kongresie utworzono również Międzynarodowy Komitet Olimpijski, którego pierwszym przewodniczącym został Grek Dimitrios Wikielas.
rdf:langString
Olympiska sommarspelen 1896 var de första olympiska spelen i modern tid och hölls i Aten i Grekland. De blev en tävlingsfest som väckte mycket intresse i Grekland. Deltagandet från övriga europeiska stater var dock litet på grund av bristfällig reklam i förväg. Sverige hade till exempel endast två representanter på plats. Största insatsen gjordes av en grupp amerikanska studenter, vilka i allmän idrott segrade i 9 av 15 grenar. Tävlingarna, som varade i 10 dagar, omfattade relativt få grenar.
rdf:langString
Літні Олімпійські ігри 1896 або I Олімпійські ігри — міжнародне спортивне змагання, яке проходило під егідою Міжнародного олімпійського комітету у місті Афіни, Королівство Греція з 6 по 15 квітня 1896 року. Це перші змагання із серії нових Олімпійських ігор.
rdf:langString
第一届夏季奥林匹克运动会（英語：the Games of the I Olympiad；法語：les Jeux de la Ière olympiade；希臘語：οι Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας，Therinoí Olympiakoí Agó̱nes 1896），即1896年夏季奥林匹克运动会，一般稱為1896雅典奧運，是第一届现代奥林匹克运动会，是自羅馬帝國皇帝狄奧多西一世在公元393年废除古代奥运会以后的第一届奥林匹克运动会。由於希臘為奧林匹克的誕生地，因此該届奥运会于1896年4月6日至1896年4月15日在希腊王國首都雅典举行。
rdf:langString
rdf:langString
1896 Summer Olympics
rdf:langString
الألعاب الأولمبية الصيفية 1896
rdf:langString
Jocs Olímpics d'Estiu de 1896
rdf:langString
Letní olympijské hry 1896
rdf:langString
Olympische Sommerspiele 1896
rdf:langString
Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896
rdf:langString
Somera Olimpiko 1896
rdf:langString
1896ko Udako Olinpiar Jokoak
rdf:langString
Juegos Olímpicos de Atenas 1896
rdf:langString
Cluichí Oilimpeacha an tSamhraidh 1896
rdf:langString
Olimpiade Musim Panas 1896
rdf:langString
Giochi della I Olimpiade
rdf:langString
Jeux olympiques de 1896
rdf:langString
1896년 하계 올림픽
rdf:langString
1896年アテネオリンピック
rdf:langString
Olympische Zomerspelen 1896
rdf:langString
Letnie Igrzyska Olimpijskie 1896
rdf:langString
Jogos Olímpicos de Verão de 1896
rdf:langString
Olympiska sommarspelen 1896
rdf:langString
Летние Олимпийские игры 1896
rdf:langString
1896年夏季奥林匹克运动会
rdf:langString
Літні Олімпійські ігри 1896
xsd:integer
48644
xsd:integer
1124565204
xsd:integer
2
xsd:integer
2
xsd:integer
3
xsd:integer
2
xsd:integer
1896
rdf:langString
flagIOCteam
xsd:integer
5
xsd:integer
6
xsd:integer
2
xsd:integer
11
rdf:langString
With deep feeling towards Baron de Coubertin's courteous petition, I send him and the members of the Congress, with my sincere thanks, my best wishes for the revival of the Olympic Games.
xsd:integer
4
xsd:integer
5
xsd:integer
1
xsd:integer
7
rdf:langString
King George of Greece
rdf:langString
I Olympiad
xsd:integer
1896
xsd:integer
0
xsd:integer
2
xsd:integer
3
xsd:integer
2
xsd:integer
19
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
2
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
10
xsd:integer
1
xsd:integer
1
rdf:langString
yes
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
3
xsd:integer
18
xsd:integer
2
xsd:integer
0
rdf:langString
أقيمت الألعاب الأولمبية الصيفية الأولى في أثينا باليونان خلال الفترة من 6 إلى 15 أبريل عام 1896. هذه الدورة هي أول دورة للألعاب الأولمبية في العصر الحديث, و لم تُقام الألعاب الأوليمبية في اليونان ثانية إلا عام 2004. افتتحها الملك وإلى جانبه دي كوبيرتان في أستاد باناثينيك التاريخي الفريد لكونه الإستاد الوحيد في العالم المصنوع بالكامل من الرخام و يتسع ل 80 الف متفرج . شارك في الدورة 241 لاعب من 14دولة تنافسوا في 9 ألعاب و 43 مسابقة. في هذا الأولمبياد سيطر أبطال الولايات المتحدة الأمريكية على مسابقات القوى، نالوا 9 ألقاب من 12، غير أن الذهبية الأغلى وهي في سباق الماراثون، كانت من نصيب راعي الأغنام اليوناني ، مما جعل الدورة تنجح جماهيريا، وقد دعى السائح الإيرلندي إلى الاشتراك في مسابقة التنس ففاز بالميدالية الذهبية، وجمعت الولايات المتحدة 11 ذهبية مقابل 10 لليونان، 7 لألمانيا، 5 لفرنسا، 3 لبريطانيا. من نجوم الدورة، الولايات المتحدة الأمريكية صاحب أول ذهبية أولمبية، نالها في القفز الثلاثي، فكان بذلك أول بطل أولمبي في التاريخ الحديث. أيضاً كان هناك الأمريكي توماس بورك صاحب ذهبيتي 100 و 400 متر والأمريكي روبيرت غاريت الذي سجل رمية أسطورية في القرص ((29.15 متر)) واليوناني سبيردون لويس والهنغاري الفائز بذهبية 100 متر سباحة وذهبية 1200 متر.
rdf:langString
Els Jocs Olímpics d'Estiu de 1896, coneguts oficialment com a Jocs de la I Olimpíada, es van celebrar a Atenes, Grècia, entre el 6 i el 15 d'abril de 1896. Van participar-hi 176 atletes masculins (no hi va haver participació femenina) de catorze països, que van competir en 43 competicions de nou esports. Van ser els primers Jocs Olímpics de l'Era Moderna. Malgrat els molts obstacles i revessos, els Jocs Olímpics de 1896 van ser reconeguts com un gran èxit. Van tenir la major participació internacional en un esdeveniment esportiu fins a aquesta data. L'Estadi Panathinaiko, que va ser el primer gran estadi del món modern, va veure sobrepassada la seua capacitat amb la multitud de persones més gran que s'havia reunit mai per veure un esdeveniment esportiu. El més destacat per als grecs va ser la victòria del seu compatriota Spirídon Luís en la marató. El competidor amb més èxit va ser el lluitador i gimnasta alemany Carl Schuhmann, que va guanyar quatre medalles d'or. D'aleshores ençà, cada quatre anys, esportistes de tots els països es reuneixen per competir entre ells. Només les grans guerres del segle xx i la pandèmia de la COVID-19 —que va ajornar la celebració de l'edició Tokio 2020 fins al 2021- han impedit la realització dels Jocs Olímpics, però en culminar aquestes, es va continuar amb la tradició fins a l'actualitat. Grècia va organitzar novament els Jocs Olímpics el 2004.
rdf:langString
Letní olympijské hry 1896, oficiálně známé jako Hry I Olympiady (řecky Αγῶνες τῆς Ι Ολυμπιάδος), byla sportovní soutěž, jež se konala v Athénách, v Řecku od 6. do 15. dubna 1896. Jednalo se o první mezinárodní olympijské hry konané v moderní éře. Vzhledem k tomu, že Starověké Řecko bylo kolébkou starořeckých olympijských her, bylo považováno za nejlepší volbu pro první ročník, aby se tato soutěž konala v Athénách. Proto byly Athény jednomyslně zvoleny jako hostitelské město během kongresu pořádaném Pierrem de Coubertinem, francouzským pedagogem a historikem, v Paříži, dne 23. června 1894. Mezinárodní olympijský výbor (MOV), vznikl také v průběhu tohoto kongresu.Stadio Panathinaiko, objevený při archeologických pracích roku 1870 a kompletně zrekonstruovaný roku 1895, hostil ceremonie slavnostního zahájení a zakončení za účasti řeckého panovníka Jiřího I. Hvězdami her se stali Němec Carl Schuhmann, který v zápase a gymnastice získal celkem čtyři prvenství, zatímco Hermann Weingärtner získal největší počet medailí, tři zlaté, dvě stříbrné a jednu bronzovou. Jedním z nejdůležitějších momentů her bylo vítězství Spyridona Louise v maratónském běhu, závodě, který byl oslavou legendy o Fidippidovi. Na prvních letních olympijských hrách se soutěžilo ve 43 soutěžních disciplínách devíti sportů. Letních olympijských her se účastnilo 245 sportovců ze 14 zemí. Čeští sportovci v Athénách nestartovali a her se zúčastnil jen dr. Jiří Stanislav Guth-Jarkovský, který byl už od roku 1894 členem Mezinárodního olympijského výboru. Vrátil se nadšen olympijskou myšlenkou a okamžitě zahájil přípravy na účast české delegace na příštích hrách. Navzdory mnoha překážek a dílčích neúspěchů byly tyto hry považovány za velký úspěch. Hry měly do této doby největší mezinárodní účast ze všech ostatních sportovních akcí.
rdf:langString
The 1896 Summer Olympics (Greek: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896, romanized: Therinoí Olympiakoí Agónes 1896), officially known as the Games of the I Olympiad (Greek: Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας, romanized: Agónes tis 1is Olympiádas) and commonly known as Athens 1896 (Greek: Αθήνα 1896), was the first international Olympic Games held in modern history. Organised by the International Olympic Committee (IOC), which had been created by French aristocrat Pierre de Coubertin, it was held in Athens, Greece, from 6 to 15 April 1896. Fourteen nations (according to the IOC, though the number is subject to interpretation) and 241 athletes (all males; this number is also disputed) took part in the games. Participants were all European, or living in Europe, with the exception of the United States team. Over 65% of the competing athletes were Greek. Winners were given a silver medal, while runners-up received a copper medal. Retroactively, the IOC has converted these to gold and silver, and awarded bronze medals to third placed athletes. Ten of the 14 participating nations earned medals. The United States won the most gold medals, 11, while host nation Greece won the most medals overall, 47. The highlight for the Greeks was the marathon victory by their compatriot Spyridon Louis. The most successful competitor was German wrestler and gymnast Carl Schuhmann, who won four events. Athens had been unanimously chosen to stage the inaugural modern Games during a congress organised by Coubertin in Paris on 23 June 1894, during which the IOC was also created, because Greece was the birthplace of the Ancient Olympic Games. The main venue was the Panathenaic Stadium, where athletics and wrestling took place; other venues included the Neo Phaliron Velodrome for cycling, and the Zappeion for fencing. The opening ceremony was held in the Panathenaic Stadium on 6 April, during which most of the competing athletes were aligned on the infield, grouped by nation. After a speech by the president of the organising committee, Crown Prince Constantine, his father officially opened the Games. Afterwards, nine bands and 150 choir singers performed an Olympic Hymn, composed by Spyridon Samaras, with words by poet Kostis Palamas. The 1896 Olympics were regarded as a great success. The Games had the largest international participation of any sporting event to that date. The Panathenaic Stadium overflowed with the largest crowd ever to watch a sporting event. After the Games, Coubertin and the IOC were petitioned by several prominent figures, including Greece's King George and some of the American competitors in Athens, to hold all the following Games in Athens. However, the 1900 Summer Olympics were already planned for Paris and, except for the Intercalated Games of 1906, the Olympics did not return to Greece until the 2004 Summer Olympics, 108 years later.
rdf:langString
Οι Ολυμπιακοί Αγώνες του 1896 γνωστοί και ως Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας, ήταν η πρώτη διεθνής αθλητική διοργάνωση Ολυμπιακών Αγώνων μετά την αναβίωσή τους στη σύγχρονη εποχή. Διοργανώθηκαν στην Αθήνα το διάστημα 6-15 Απριλίου 1896 (25 Μαρτίου - 3 Απριλίου με το τότε Ιουλιανό ημερολόγιο). Επειδή η Αρχαία Ελλάδα ήταν το μέρος που «γεννήθηκαν» οι Αρχαίοι Ολυμπιακοί Αγώνες, η Αθήνα θεωρήθηκε ως η ιδανικότερη πόλη για να φιλοξενήσει και την πρώτη διεξαγωγή των σύγχρονων. Η επιλογή της διοργανώτριας χώρας έγινε σε συνέδριο που οργάνωσε ο Γάλλος παιδαγωγός και ιστορικός Πιερ ντε Κουμπερτέν στο Παρίσι, στις 23 Ιουνίου 1894. Η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή (ΔΟΕ) ιδρύθηκε επίσης κατά τη διάρκεια αυτού του συνεδρίου. Κεντρικός χώρος της διοργάνωσης ήταν το ανακαινισμένο Παναθηναϊκό Στάδιο, όπου διεξήχθησαν τα αγωνίσματα άρσης βαρών, γυμναστικής, πάλης και στίβου, αλλά και οι τελετές έναρξης και λήξης. Από τον Μαραθώνα ξεκίνησαν τα αγωνίσματα ατομικού αγώνα ποδηλασίας σε δημόσιο δρόμο και του μαραθωνίου, ενώ στον Λιμένα Ζέας διεξήχθησαν όλα τα αγωνίσματα κολύμβησης. Χρησιμοποιήθηκαν επίσης το Ζάππειον Μέγαρο (ξιφασκία), το Ποδηλατοδρόμιο Νέου Φαλήρου (ποδηλασία πίστας και μερικοί αγώνες αντισφαίρισης), το Σκοπευτήριο Καλλιθέας (σκοποβολή) και τα γήπεδα του Ομίλου Αντισφαίρισης Αθηνών (αντισφαίριση). Αν και ο αριθμός των αθλητών που πήραν μέρος ήταν μικρός (241 άνδρες, εκ των οποίων το 65% ήταν Έλληνες), παρ' όλα αυτά η συμμετοχή ήταν η μεγαλύτερη μέχρι τότε σε αθλητική διοργάνωση. Οι συμμετέχοντες ήταν όλοι Ευρωπαίοι ή ζούσαν στην Ευρώπη, με εξαίρεση την ομάδα των Ηνωμένων Πολιτειών. Δέκα από τις δεκατέσσερις χώρες που έλαβαν μέρος, κατέκτησαν κάποιο μετάλλιο. Οι Η.Π.Α. κέρδισαν τα περισσότερα χρυσά (11), ενώ η διοργανώτρια Ελλάδα κατέκτησε τα περισσότερα στο σύνολο (46). Σημαντική στιγμή για τους Έλληνες ήταν η νίκη του Σπύρου Λούη στον μαραθώνιο. Πιο επιτυχημένος αθλητής των Αγώνων αναδείχθηκε ο Γερμανός παλαιστής και γυμναστής Καρλ Σούμαν, ο οποίος κέρδισε συνολικά τέσσερα χρυσά μετάλλια. Οι Αγώνες είχαν μεγάλη επιτυχία και υπήρξε αθρόα συμμετοχή του ελληνικού κοινού, ιδιαίτερα στο Παναθηναϊκό Στάδιο, το μοναδικό Ολυμπιακό στάδιο που χρησιμοποιήθηκε κατά τον 19ο αιώνα. Μετά το τέλος των Αγώνων, ο Βασιλιάς Γεώργιος Α΄, καθώς και πολλοί άλλοι (μεταξύ των οποίων και Αμερικανοί αθλητές), υποστήριξαν την ιδέα να διοργανωθούν και οι επόμενοι Αγώνες στην Αθήνα. Ο Κουμπερτέν όμως ήταν αντίθετος με αυτό, ενώ είχε ήδη αποφασιστεί το Παρίσι ως η επόμενη διοργανώτρια πόλη. Έτσι, οι Αγώνες του 1900 έγιναν στη Γαλλία, αλλά επισκιάστηκαν από τη Διεθνή Έκθεση που συνδιοργανώθηκε το ίδιο έτος στην πόλη του Παρισιού. Από τότε, εκτός των εμβόλιμων Μεσοολυμπιακών Αγώνων του 1906, οι Αγώνες επέστρεψαν στην Ελλάδα μόλις το 2004, για την 28η Ολυμπιάδα.
rdf:langString
Die Olympischen Sommerspiele 1896 (offiziell Spiele der I. Olympiade genannt) fanden vom 6. April bis zum 15. April 1896 in Athen statt. Es waren die ersten Olympischen Spiele, nachdem die Olympischen Spiele der Antike im Jahre 393 vom römischen Kaiser Theodosius I. wegen der Verehrung heidnischer Götter verboten worden waren. Obwohl die Spiele auch für damalige Verhältnisse kaum sportliche Leistungen der Spitzenklasse erbrachten, wurden sie allgemein als großer Erfolg angesehen und sorgten maßgeblich dafür, dass die Olympischen Spiele sich dauerhaft etablieren konnten. Es nahmen 241 Athleten teil, Frauen waren nicht zugelassen, durften aber, anders als bei den antiken Spielen, zuschauen. Auch wenn die Olympischen Spiele 1896 verglichen mit heutigen Austragungen sehr klein waren, hatten sie doch eine bis dahin ungekannte Größe für eine Sportveranstaltung.
rdf:langString
La 1-a Somera Olimpiko (aŭ Someraj Olimpiaj Ludoj) okazis de la 6-a de aprilo 1896 ĝis la 12-a de aprilo 1896 en Ateno, Grekio. La Somera Olimpiko estis oficiale malfermata de Georgo la 1-a (Grekio). Kvankam minacis, ke pro financaj malfacilaĵoj ili fine okazos en la hungara Budapeŝto. Budapeŝto proponis, ke ĝi transprenos la olimpikojn, sed la greka kronprinco Konstantino fondis organizad-konsilantaron kaj fonduson, kie oni komencis sendi donacojn. Tiam konkursis en sume 43 konkursoj nur proksimume 241 viroj reprezentantaj 14 landoj. Plimulto da konkursantoj estis el la gastiganta lando. Oni konkursis en teknikaj sportoj, teniso, skermado, halterlevado, biciklado, pafado, kurado kaj gimnastiko. Konkursoj en kriketo kaj futbalo fine ne okazis pro manko de konkursantoj. Konkursantoj en jaĥtado havis misŝancon pro malbona vetero. Gajnintoj ricevis arĝentan medalon, certifikaton kaj kronon el olivfolioj. La duaj gajnis bronzan medalon kaj laŭrokronon. Tiuj, kiuj finis en la tria posteno, veturis hejmen sen medaloj. La unua gajninto de olimpiko estis usonano James Brendan Connolly, kiu en trisalto saltis ĝis distanco 13,7 m. Postokaze oni kalkulis, ke usonaj sportistoj gajnis la plej multajn konkursojn, kion oni trakalkulis al 11 ormedaloj, sekvite de grekaj sportistoj kun 10 ormedaloj kaj germanaj kun 6 ormedaloj. La ludojn akompanis granda entuziasmo de grekoj kaj sume ili estis konsiderataj kiel tre sukcesaj.
rdf:langString
1896ko Udako Olinpiar Jokoak gertakari honen I. edizioa izan ziren. Greziako Atenas hirian ospatu ziren, 1896ko apirilaren 6tik 15era arte. Aro modernoko lehendabiziko Olinpiar Jokoetan 241 kirolarik 9 kirol ezberdinetan parte hartu zuten.
rdf:langString
Les Jeux olympiques de 1896, également nommés Jeux de la première olympiade, en grec Ολυμπιακοί Αγώνες, sont organisés en 1896 à Athènes en Grèce. Ce sont les premiers Jeux olympiques de l'ère moderne organisés par le Comité international olympique. Ils se déroulent du 6 au 15 avril 1896, neuf jours de compétition pendant lesquels 241 sportifs s'affrontent dans neuf sports différents pour un total de 122 médailles. C'est à l'issue d'un congrès organisé en 1894 à Paris par le Français Pierre de Coubertin qu'est créé le Comité international olympique (CIO) et que la capitale grecque est désignée première ville hôte de l'événement olympique. Ce congrès décide également de l'exclusion des sportifs professionnels et des femmes au profit de l'amateurisme et du sexe masculin. Bien que le nombre de sportifs présents soit assez faible comparé aux chiffres des éditions plus récentes, c'est la première fois qu'une réunion sportive rassemble autant de participants. Et malgré l'absence de quelques-uns des meilleurs athlètes de l'époque, les Jeux connaissent un vif succès auprès du public grec. Pour les Grecs, la victoire de leur compatriote Spyrídon Loúis dans le marathon en est l'un des moments forts de la compétition. Le sportif le plus titré à l'issue des neuf jours de compétition est le lutteur et gymnaste allemand Carl Schuhmann, sacré champion olympique à quatre reprises.
rdf:langString
Los Juegos Olímpicos de Atenas 1896, conocidos oficialmente como Juegos de la I Olimpiada, se celebraron en Atenas, Grecia, entre el 6 y el 15 de abril de 1896. Participaron 241 atletas masculinos —no hubo participación femenina— de 14 países, que disputaron en 43 competiciones de 9 deportes. Fueron los primeros Juegos Olímpicos de la Edad Contemporánea. A pesar de los muchos obstáculos y reveses, los Juegos Olímpicos de 1896 fueron reconocidos como un gran éxito. Tuvieron la mayor participación internacional en un evento deportivo hasta esa fecha. El Estadio Panathinaikó, que fue el primer gran estadio del mundo moderno, vio rebasada su capacidad con la multitud de personas más grande que se había reunido jamás para ver un evento deportivo. Lo más sobresaliente para los griegos fue la victoria de su compatriota Spiridon Louis en la maratón. El competidor más exitoso fue el luchador y gimnasta alemán Carl Schuhmann, que ganó cuatro medallas de oro. Desde entonces, cada cuatro años, deportistas de todos los países se reúnen para competir entre ellos. Solo las grandes guerras del siglo XX han impedido la realización de los Juegos Olímpicos, pero al culminar estas, se ha continuado con la tradición. Atenas organizó nuevamente los Juegos Olímpicos en 2004.
rdf:langString
Reáchtáladh Cluichí Oilimpeacha an tSamhraidh 1896 in Aithin na Gréige ón 6ú go 15ú lá de mhí Aibreáin sa bhliain 1896.
rdf:langString
Olimpiade Musim Panas 1896 (bahasa Yunani: Θερινοί 1896, translit. Therinoí Olympiakoí Agónes 1896), secara resmi dikenal sebagai Games of the I Olympiad dan umumnya dikenal sebagai Athena 1896 (bahasa Yunani: Αθήνα 1896), adalah Olimpiade internasional pertama yang diadakan di sejarah modern. Diselenggarakan oleh Komite Olimpiade Internasional (IOC), yang didirikan oleh bangsawan Prancis Pierre de Coubertin, diadakan di Athena, Yunani, dari 6 hingga 15 April 1896. Empat belas negara (menurut IOC, meskipun jumlahnya tergantung pada interpretasi) dan 241 atlet (semua laki-laki; jumlah ini juga diperdebatkan) ambil bagian dalam pertandingan tersebut. Semua peserta adalah orang Eropa , atau tinggal di Eropa, dengan pengecualian . Lebih dari 65% dari atlet yang bersaing adalah orang Yunani. Pemenang diberi medali perak, sedangkan runner-up mendapat medali tembaga. Secara retroaktif, IOC telah mengubahnya menjadi emas dan perak, dan memberikan medali perunggu kepada atlet peringkat ketiga. Sepuluh dari 14 negara peserta memperoleh medali. Amerika Serikat memenangkan medali emas terbanyak, 11, sementara negara tuan rumah Yunani memenangkan medali terbanyak secara keseluruhan, 47. Puncak bagi Yunani adalah kemenangan maraton oleh rekan senegaranya . Pesaing yang paling sukses adalah Jerman dan pesenam , yang memenangkan empat cabang. Athena telah dipilih dengan suara bulat untuk menggelar Olimpiade modern perdana selama kongres yang diselenggarakan oleh Coubertin di Paris pada 23 Juni 1894, di mana IOC juga dibentuk, karena Yunani adalah tempat kelahiran . Tempat utama adalah Stadion Panathenaic, di mana atletik dan gulat berlangsung; tempat lainnya termasuk untuk , dan Zappeion untuk . Upacara pembukaan diadakan di Stadion Panathenaic pada tanggal 6 April, di mana sebagian besar atlet yang bersaing ditempatkan di tengah lapangan, dikelompokkan berdasarkan negara. Setelah pidato presiden panitia penyelenggara, , ayahnya secara resmi membuka Olimpiade. Setelah itu, sembilan band dan 150 penyanyi paduan suara membawakan , yang digubah oleh , dengan kata-kata penyair . Olimpiade 1896 dianggap sebagai sukses besar. Olimpiade memiliki partisipasi internasional terbesar dari setiap acara olahraga hingga saat itu. Stadion Panathenaic dipenuhi dengan kerumunan terbesar yang pernah menonton acara olahraga. Setelah Olimpiade, Coubertin dan IOC mengajukan petisi oleh beberapa tokoh terkemuka, termasuk tokoh Yunani Raja George dan beberapa pesaing Amerika di Athena, untuk mengadakan semua Pertandingan berikut di Athena. Namun, Olimpiade Musim Panas 1900 sudah direncanakan untuk Paris dan, kecuali untuk Intercalated Games 1906, Olimpiade tidak kembali ke Yunani sampai Olimpiade Musim Panas 2004, 108 tahun kemudian.
rdf:langString
( 1회 올림픽은 여기로 연결됩니다. 1회 동계 올림픽에 대해서는 1924년 동계 올림픽 문서를 참고하십시오.) 1896년 하계 올림픽(영어: 1896 Summer Olympics, Games of the I Olympiad, 그리스어: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896)은 393년을 마지막으로 끝난 고대 올림픽 대회 이후 열린 첫 근대 올림픽 대회다. 1896년 4월 6일부터 4월 15일까지 그리스 아테네에서 개최되었다. 고대 그리스가 올림픽의 발상지여서 첫 근대 올림픽이 열리기에 적당한 장소였던 아테네는 1894년 6월 23일에 파리에서, 프랑스의 역사학자인 쿠베르탱이 주관한 올림픽 의회에서 만장일치로 개최지 자격을 얻었다. 또한 하계 올림픽이 진행되는 동안 국제 올림픽 위원회(IOC)가 조직되었다. 여러 어려움을 이겨낸 1회 올림픽은 성공적인 평가를 받았다. 당시의 국제 경기 중에서는 이 대회가 가장 많은 국제적인 참여를 이끌어냈다. 19세기 때 유일한 올림픽 경기장으로 쓰인 파나티나이코 경기장은 경기를 보려는 사람들이 몰려서 인산인해를 이루었다. 개최국인 그리스에게 있어서 가장 절정이었던 부분은 마라톤 경기에서 자국 선수인 스피리돈 루이스가 승리의 영광을 차지한 것이었다. 이 대회에서는 카를 슈만이 레슬링과 체조에서 4개의 금메달을 따서 가장 많은 금메달을 획득했다. 가장 많이 메달을 딴 선수는 헤르만 바인게르트너로 6개의 메달을 땄다. 대회가 끝난 후 IOC는 이후의 올림픽을 계속 그리스에서 개최할 것인가를 놓고 피에르 드 쿠베르탱 남작과 그리스 임금인 요르요스 1세, 몇몇 미국 선수들 사이에서 갈등이 있었으나 1900년 대회가 이미 파리에서 열리기로 결정된 상태였고, 이후 올림픽은 세계를 순환하면서 개최하게 된다. 1906년 중간 올림픽을 제외하고는 그리스는 2004년 하계 올림픽을 개최할 때까지 108년간 올림픽을 개최하지 못했다.
rdf:langString
1896年アテネオリンピック（1896ねんアテネオリンピック）は、1896年4月6日から4月15日まで（当時のギリシャのユリウス暦では3月25日から4月3日まで）、ギリシャのアテネで行われたオリンピック競技大会。近代五輪最初の大会として開催された。
rdf:langString
I Giochi della I Olimpiade (in greco moderno: Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας, traslitterato: Agónes tis 1is Olympiádas), noti anche come Atene 1896, furono i primi Giochi olimpici dell'era moderna. Voluti dal barone Pierre de Coubertin e ufficializzati durante il primo congresso olimpico, durante il quale nacque anche il Comitato Olimpico Internazionale, si tennero ad Atene, capitale della Grecia, dal 6 al 15 aprile 1896. Alle 43 competizioni, riguardanti nove diverse discipline sportive, parteciparono 241 atleti, provenienti da quattordici diverse nazioni. I vincitori delle gare ricevettero una medaglia d'argento, mentre i secondi classificati furono premiati con una medaglia di rame; retroattivamente poi il CIO assegnò le tre odierne medaglie olimpiche. Gli Stati Uniti d'America ottennero il primo posto nel medagliere con 11 vittorie, mentre la Grecia ottenne il maggior numero di medaglie in totale, 47. L'atleta più titolato fu il lottatore e ginnasta tedesco Carl Schuhmann, che vinse quattro gare, mentre Hermann Weingärtner conquistò il maggior numero di premi, sei. Uno dei più iconici momenti della manifestazione fu la vittoria di Spiridon Louis nella maratona, con l'arrivo allo stadio Panathinaiko, il primo grande impianto della storia contemporanea che ospitò anche le cerimonie di e di della manifestazione, di fronte a 100 000 spettatori. Nonostante i molti ostacoli organizzativi e lo scarso livello tecnico della manifestazione, dovuto all'esclusione degli sportivi professionisti, i Giochi della I Olimpiade furono un enorme successo e, per l'epoca, il più grande evento sportivo internazionale mai organizzato, per merito soprattutto dell'entusiasmo espresso dagli spettatori greci. Con l'esclusione dei Giochi olimpici intermedi del 1906, considerati non ufficiali dal CIO, i Giochi non tornarono in Grecia fino al 2004, quando si disputarono i Giochi della XXVIII Olimpiade.
rdf:langString
De Olympische Zomerspelen 1896, officieel de Spelen van de Ie Olympiade, waren de eerste moderne Olympische Spelen. Het waren de eerste Olympische Spelen sinds de Romeinse keizer Theodosius I de klassieke Olympische Spelen in 393 bij edict had verboden, omdat zij door hun heidens karakter een bedreiging zouden vormen voor het christendom. De Spelen werden geherintroduceerd op initiatief van baron Pierre de Coubertin en vonden plaats in Athene (Griekenland) van 6 tot en met 15 april 1896 (gregoriaanse kalender, volgens de ter plaatse gebruikte juliaanse kalender van 25 maart tot en met 3 april). De Spelen werden unaniem aan Athene toegewezen op een congres dat door De Coubertin in 1894 was georganiseerd, waarbij tegelijkertijd het Internationaal Olympisch Comité (IOC) werd opgericht. Aan de eerste moderne Olympische Spelen deden in totaal 241 atleten uit 14 landen mee. De deelname stond in dat jaar nog niet open voor vrouwen. Op het programma stonden atletiek (waaronder de marathon), gewichtheffen, schermen, schietsport, tennis, turnen, wielrennen, worstelen en zwemmen. Zeilen stond ook op het programma, maar moest wegens een gebrek aan goede boten worden afgelast. Het roeien ging niet door vanwege de te harde wind tijdens de geplande wedstrijddag. Ondanks een aantal tegenslagen werden deze eerste moderne Spelen algemeen beschouwd als een groot succes. Het was het grootste internationale sportevenement van die dagen en het Stadion Panathinaiko, het eerste grote stadion in de moderne tijd, zat vol met het grootste sportpubliek tot dan toe. Het hoogtepunt voor de Grieken was de overwinning van hun landgenoot Spiridon Louis op de marathon. De meest succesvolle deelnemers waren de Duitse worstelaar en turner Carl Schuhmann, die vier gouden medailles won en zijn landgenoot Hermann Weingärtner, die zes medailles won (waarvan drie goud). Na afloop van de Spelen werd De Coubertin en het IOC een petitie aangeboden, ondertekend door onder anderen de Griekse koning en verscheidene deelnemers, om alle volgende edities van de Spelen ook in Athene te laten plaatsvinden. De Spelen van 1900 waren echter al toegekend aan Parijs en, afgezien van de tussenliggende Spelen van 1906, keerden de Spelen pas in 2004 weer terug in Athene.
rdf:langString
Jogos Olímpicos de Verão de 1896 (em grego moderno: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896, Therinoí Olympiakoí Agó̱nes 1896), oficialmente conhecidos como Jogos da I Olimpíada, foram os primeiros Jogos Olímpicos da era moderna, realizados em Atenas, Grécia, berço dos Jogos da Antiguidade, entre os dias 6 e 15 de abril de 1896, com a participação de 241 atletas masculinos, representantes de catorze países. O evento realizou-se graças ao empenho do francês Pierre de Frédy, o Barão de Coubertin, idealizador do renascimento dos Jogos existentes na Grécia Antiga, mentor do movimento olímpico e fundador do Comitê Olímpico Internacional. Sem qualquer experiência na organização de semelhante evento, os organizadores dos primeiros Jogos quase arruinaram a própria competição graças a uma diversidade de datas, pois os gregos utilizavam o antigo calendário juliano na época, paralelo ao convencional usado pela civilização ocidental, fazendo com que ocorresse uma diferença de doze dias entre ambos, o que atrapalhou a inauguração dos Jogos e a chegada dos atletas dos diversos pontos do planeta. Nos registros onde foi utilizado o calendário juliano os Jogos realizaram-se entre 25 de março e 3 de abril de 1896. A cerimônia de inauguração acabou acontecendo numa segunda-feira de Páscoa, com o discurso de abertura proferido diante de cem mil espectadores pelo próprio rei da Grécia, Jorge I, após a inauguração de uma estátua – que existe até os dias de hoje – em homenagem ao rico financista ateniense George Averoff na entrada do Estádio Panathinaiko, principal palco das competições e uma maravilha arquitetônica toda em mármore. Averof foi o responsável pela restauração e modernização do estádio e financiador da organização do evento, e que impediu seu cancelamento antes mesmo de iniciado, devido às penosas condições do cenário real grego. Nove modalidades esportivas foram disputadas: atletismo, ciclismo, esgrima, ginástica, halterofilismo, luta, natação, tênis e tiro.
rdf:langString
Letnie Igrzyska Olimpijskie 1896, oficjalnie znane jako Igrzyska I Olimpiady – wielosportowe zawody, które miały miejsce w Atenach od 6 do 15 kwietnia 1896 roku. Oficjalnego otwarcia dokonał król Grecji Jerzy. Były to pierwsze igrzyska olimpijskie od czasów starożytnych (cesarz Teodozjusz I Wielki w 393 roku wydał zakaz organizowania igrzysk, m.in. przez szerzące się wówczas pogaństwo). Ateny wybrano na gospodarza igrzysk podczas kongresu zorganizowanego w czerwcu 1894 roku w Paryżu przez francuskiego historyka i pedagoga Pierre’a de Coubertina, pomysłodawcy nowożytnej idei olimpijskiej. Na tym samym kongresie utworzono również Międzynarodowy Komitet Olimpijski, którego pierwszym przewodniczącym został Grek Dimitrios Wikielas. Pomimo wielu problemów, m.in. krótkiego czasu na przygotowanie obiektów sportowych, późno wysyłanych zaproszeń (te wysyłano do poszczególnych krajów dopiero w grudniu 1895) czy niedostatecznego rozpropagowania imprezy (niemal 70% uczestników to Grecy), igrzyska te uznano za bardzo udane. Podczas ceremonii otwarcia igrzysk na stadionie Panathinaiko zebrało się około 80 tysięcy ludzi. W igrzyskach uczestniczyło 245 zawodników z 14 reprezentacji (zarówno liczba uczestników jak i liczba krajów jest sporna). Najwięcej medali zdobył Hermann Weingärtner (sześć), zaś najwięcej złotych uzyskał Carl Schuhmann (cztery). Pierwszym finałem igrzysk był trójskok mężczyzn, w którym najlepszy okazał się Amerykanin James Connolly, który wyprzedził Francuza Alexandre’a Tuffèri i Greka Joanisa Persakisa. W igrzyskach mogli startować niemal wyłącznie amatorzy. Jedyną konkurencją przeznaczoną dla zawodowców był floret (szermierka). Wystąpiło tylko dwóch zawodników, a wygrał Grek Leonidas Pirgos, który został pierwszym od czasów starożytnych greckim mistrzem olimpijskim. W klasyfikacji drużynowej zwyciężyli Amerykanie, którzy zdobyli 11 złotych, 7 srebrnych i dwa brązowe medale. Gospodarze zajęli drugie miejsce, zdobywając 10 złotych, 17 srebrnych i 19 brązowych medali. Rywalizowano w dziewięciu dyscyplinach: gimnastyce, kolarstwie, lekkoatletyce, pływaniu, podnoszeniu ciężarów, strzelectwie, szermierce, tenisie i zapasach. Po zakończeniu igrzysk niektórzy sportowcy byli za tym, aby igrzyska olimpijskie rozgrywać wyłącznie w Grecji. Coubertin jednak był temu przeciwny stwierdzając, że nowożytna olimpiada powinna odbywać się cyklicznie w różnych miejscach. Zgodnie z jego życzeniem drugie igrzyska miały miejsce w Paryżu, choć nie były one tak udane jak te w Atenach.
rdf:langString
Olympiska sommarspelen 1896 var de första olympiska spelen i modern tid och hölls i Aten i Grekland. De blev en tävlingsfest som väckte mycket intresse i Grekland. Deltagandet från övriga europeiska stater var dock litet på grund av bristfällig reklam i förväg. Sverige hade till exempel endast två representanter på plats. Största insatsen gjordes av en grupp amerikanska studenter, vilka i allmän idrott segrade i 9 av 15 grenar. Tävlingarna, som varade i 10 dagar, omfattade relativt få grenar. Vid den olympiska kongress som avhölls i samband med spelen misslyckades grekerna att få till stånd en ändring av beslutet att förlägga nästa olympiska spel till Paris, man ville även få hålla detta i Grekland. Det beslöts dock att Grekland skulle få hålla grekiska OS 1902, 1906 och så vidare.
rdf:langString
I летние Олимпийские игры (англ. 1896 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1896, греч. Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896; официальное название — Игры I Олимпиады; в момент проведения назывались I Международные Олимпийские игры) — первые Олимпийские игры современности. Проходили с 25 марта (6 апреля) по 3 (15) апреля 1896 года в Афинах, Греция. В соревнованиях принял участие 241 спортсмен из 14 стран, причём женщины не допускались. Всего было разыграно 43 комплекта медалей в 9 видах спорта.
rdf:langString
第一届夏季奥林匹克运动会（英語：the Games of the I Olympiad；法語：les Jeux de la Ière olympiade；希臘語：οι Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας，Therinoí Olympiakoí Agó̱nes 1896），即1896年夏季奥林匹克运动会，一般稱為1896雅典奧運，是第一届现代奥林匹克运动会，是自羅馬帝國皇帝狄奧多西一世在公元393年废除古代奥运会以后的第一届奥林匹克运动会。由於希臘為奧林匹克的誕生地，因此該届奥运会于1896年4月6日至1896年4月15日在希腊王國首都雅典举行。 1894年6月23日，在法國歷史學者皮埃尔·德·顾拜旦的倡导下，国际奥林匹克委员会在巴黎创立，并确定希腊首都雅典承办第一届现代奥林匹克运动会。当时希腊并没有太多的举办此类运动会的经验，且一度遇上财政困难，但组委会还是按时做好了各项准备工作，因此這次運動會基本上被認為相當成功。尽管当时的运动员水平无法同今日相比，但在当时举办如此大规模的国际性体育赛事却是人类有史以来的第一次。此次奧運在帕那辛納克體育場舉辦，是唯一在1900年前使用的奧林匹克體育場，當時湧進了相當多的人潮。奧運會結束後，顧拜旦與國際奧委會得到了希臘國王乔治一世的建議，希望繼續在雅典舉辦之後的奧運會。然而1900年夏季奧運會已經確定在法國巴黎舉行，直到108年後的2004年夏季奧運會，奧運會才返回希臘。
rdf:langString
Літні Олімпійські ігри 1896 або I Олімпійські ігри — міжнародне спортивне змагання, яке проходило під егідою Міжнародного олімпійського комітету у місті Афіни, Королівство Греція з 6 по 15 квітня 1896 року. Це перші змагання із серії нових Олімпійських ігор. Оскільки Олімпійські змагання зародилися в Стародавній Греції, столиця Греції Афіни вважалися найкращим місцем для проведення перших ігор сучасності, і на конгресі, організованому П'єром де Кубертеном в Парижі у 1894 році, їх одностайно вибрали господарем. На тому ж конгресі було засновано Міжнародний олімпійський комітет, першим очільником якого став грецький письменник Деметріос Вікелас.
xsd:nonNegativeInteger
69760
