1313 Berna
http://dbpedia.org/resource/1313_Berna an entity of type: Thing
1313 Berna, provisional designation 1933 QG, is a background asteroid and synchronous binary system from the Eunomian region in the central asteroid belt, approximately 14 kilometers (8.7 miles) in diameter. It was discovered on 24 August 1933, by Belgian astronomer Sylvain Arend at the Uccle Observatory in Belgium. The assumed S-type asteroid has a longer-than average rotation period of 25.5 hours and is likely elongated in shape. It was named for the Swiss capital of Bern. The discovery of an 11-kilometer-sized companion was announced in February 2004.
rdf:langString
Η Βέρνα (Berna) είναι ένας αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 11,377. Ανακαλύφθηκε το 1933 από τον Βέλγο αστρονόμο , που παρατηρούσε από την Υκλ του Βελγίου, και πήρε το όνομά της από τη Βέρνη.
rdf:langString
1313 Berno estas malgranda duopa asteroido de la ĉefa asteroida zono, malkovrita la 24-an de aŭgusto 1933 de la belga astronomo Sylvain Arend elde la Reĝa observatorio de Belgio en Uccle.
rdf:langString
(1313) Berna ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. August 1933 vom belgischen Astronomen Sylvain Julien Victor Arend in Ukkel entdeckt wurde. Der Asteroid wird von dem natürlichen Satelliten , der einen Durchmesser von ca. 15,2±6,2 Kilometern aufweist, im sehr geringen Abstand von 35 km und mit einer Umlaufzeit von 1,061±0,005 Tagen umkreist. Der Asteroid wurde auf Wunsch des Orbit-Berechners, Sigmund Mauderli, nach der Schweizer Bundesstadt Bern benannt.
rdf:langString
(1313) Berna es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Sylvain Julien Victor Arend desde el Real Observatorio de Bélgica, Uccle, el 24 de agosto de 1933.
rdf:langString
1313 Berna asteroide gerrikoan aurkitutako 1313. asteroidearen izena da. 1933ko abuztuak 24an aurkitu zuen Sylvain Arendek Uccletik. Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1933 QG zen. Bere izena Suitzako hiriburua den Bernagatik jasotzen du. Badu ilargi bat, S/2004 (1313) 1 izenekoa, 2004ko otsailak 6 eta 12 bitartean aurkitu zutena , , , , , , , , , , eta argi kurbaren behaketetan oinarrituta.
rdf:langString
(1313) Berne, internationalement (1313) Berna, est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 24 août 1933 par l'astronome belge Sylvain Arend. Il fut nommé d'après la capitale de la Suisse Berne.
rdf:langString
ベルナ (1313 Berna) は、小惑星帯に位置する小惑星の一つ。ベルギーの天文学者、シルヴァン・アランがベルギー王立天文台で発見した。 スイスのベルンにちなんで名付けられた。 2004年2月6日から12日にかけて、、らが行った光度曲線観測によって衛星が発見され（2月12日に公表され、2月23日のIAU回報に掲載された）、S/2004 (1313) 1という仮符号が付けられた。衛星の大きさはほぼ主星と同じくらいと思われ、9.6 から 24.8 km 離れたところを主星の自転に同期して周っている。
rdf:langString
(1313) Berna – planetoida z grupy pasa głównego asteroid.
rdf:langString
1313 Berna eller 1933 QG är en asteroid i huvudbältet som upptäcktes den 24 augusti 1933 av den belgiske astronomen Sylvain Arend i Uccle. Den har fått sitt namn efter Schweiz huvudstad Bern. Asteroiden har en diameter på ungefär 13 kilometer.
rdf:langString
Berna (asteroide 1313) é um asteroide binário da cintura principal, a 2,1051471 UA. Possui uma excentricidade de 0,2075107 e um período orbital de 1 581,33 dias (4,33 anos). Foi descoberto em 24 de agosto de 1933 por Sylvain Arend. O satélite de Berna foi descoberto a partir de observações de curva de luz feitas entre 6 e 12 de fevereiro de 2004. Foi anunciado em 12 de fevereiro de 2004.
rdf:langString
小行星1313（伯恩星 1313 Berna）是一颗绕太阳运转的小行星，为主小行星带小行星。该小行星于1933年8月24日发现。名字以瑞士首都伯恩（Bern）命名。
rdf:langString
1313 Берна (1313 Berna) — астероїд головного поясу, відкритий 24 серпня 1933 року. Тіссеранів параметр щодо Юпітера — 3,323.
rdf:langString
1313 Berna è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1933, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,6593137 au e da un'eccentricità di 0,2060929, inclinata di 12,54526° rispetto all'eclittica. L'asteroide è dedicato all'omonima città svizzera.
rdf:langString
(1313) Берна — астероид из главного пояса, принадлежащий к семейству Эвномии. Астероид был открыт 24 августа 1933 года бельгийским астрономом Сильвеном Жюльеном Виктором Ареном в Королевской обсерватории Бельгии и назван в честь столицы Швейцарии города Берн.
rdf:langString
rdf:langString
(1313) Berna
rdf:langString
1313 Βέρνα
rdf:langString
1313 Berna
rdf:langString
1313 Berno
rdf:langString
(1313) Berna
rdf:langString
1313 Berna
rdf:langString
1313 Berna
rdf:langString
(1313) Berne
rdf:langString
ベルナ (小惑星)
rdf:langString
(1313) Berna
rdf:langString
1313 Berna
rdf:langString
(1313) Берна
rdf:langString
1313 Berna
rdf:langString
1313 Берна
rdf:langString
小行星1313
rdf:langString
rdf:langString
1313 Berna
xsd:integer
1313
rdf:langString
S/2004 1
xsd:integer
3135580
xsd:integer
1123252287
xsd:integer
30
xsd:double
11.55
11.6
11.75
11.8
12.8
xsd:integer
1933
rdf:langString
A911 OA
<astronomicalUnit>
3.2074
xsd:double
99.773
xsd:double
298.14
rdf:langString
#D6D6D6
rdf:langString
#e2e2e2
xsd:date
2017-12-16
<kilometre>
8.37
xsd:date
1933-08-24
xsd:date
2004-02-06
xsd:double
0.2061
xsd:date
2019-04-27
xsd:double
12.545
rdf:langString
Δ0.51
xsd:double
241.65
rdf:langString
km
rdf:langString
/ day
rdf:langString
yes
rdf:langString
main-belt
rdf:langString
Berna
<second>
2.674191024E9
<astronomicalUnit>
2.1112
rdf:langString
<second>
1.3695998399999997E8
rdf:langString
h
xsd:integer
1313
xsd:integer
1
<astronomicalUnit>
2.6593
25.0
rdf:langString
S
xsd:integer
0
rdf:langString
1313 Berna, provisional designation 1933 QG, is a background asteroid and synchronous binary system from the Eunomian region in the central asteroid belt, approximately 14 kilometers (8.7 miles) in diameter. It was discovered on 24 August 1933, by Belgian astronomer Sylvain Arend at the Uccle Observatory in Belgium. The assumed S-type asteroid has a longer-than average rotation period of 25.5 hours and is likely elongated in shape. It was named for the Swiss capital of Bern. The discovery of an 11-kilometer-sized companion was announced in February 2004.
rdf:langString
Η Βέρνα (Berna) είναι ένας αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 11,377. Ανακαλύφθηκε το 1933 από τον Βέλγο αστρονόμο , που παρατηρούσε από την Υκλ του Βελγίου, και πήρε το όνομά της από τη Βέρνη.
rdf:langString
1313 Berno estas malgranda duopa asteroido de la ĉefa asteroida zono, malkovrita la 24-an de aŭgusto 1933 de la belga astronomo Sylvain Arend elde la Reĝa observatorio de Belgio en Uccle.
rdf:langString
(1313) Berna ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. August 1933 vom belgischen Astronomen Sylvain Julien Victor Arend in Ukkel entdeckt wurde. Der Asteroid wird von dem natürlichen Satelliten , der einen Durchmesser von ca. 15,2±6,2 Kilometern aufweist, im sehr geringen Abstand von 35 km und mit einer Umlaufzeit von 1,061±0,005 Tagen umkreist. Der Asteroid wurde auf Wunsch des Orbit-Berechners, Sigmund Mauderli, nach der Schweizer Bundesstadt Bern benannt.
rdf:langString
(1313) Berna es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Sylvain Julien Victor Arend desde el Real Observatorio de Bélgica, Uccle, el 24 de agosto de 1933.
rdf:langString
1313 Berna asteroide gerrikoan aurkitutako 1313. asteroidearen izena da. 1933ko abuztuak 24an aurkitu zuen Sylvain Arendek Uccletik. Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1933 QG zen. Bere izena Suitzako hiriburua den Bernagatik jasotzen du. Badu ilargi bat, S/2004 (1313) 1 izenekoa, 2004ko otsailak 6 eta 12 bitartean aurkitu zutena , , , , , , , , , , eta argi kurbaren behaketetan oinarrituta.
rdf:langString
(1313) Berne, internationalement (1313) Berna, est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 24 août 1933 par l'astronome belge Sylvain Arend. Il fut nommé d'après la capitale de la Suisse Berne.
rdf:langString
ベルナ (1313 Berna) は、小惑星帯に位置する小惑星の一つ。ベルギーの天文学者、シルヴァン・アランがベルギー王立天文台で発見した。 スイスのベルンにちなんで名付けられた。 2004年2月6日から12日にかけて、、らが行った光度曲線観測によって衛星が発見され（2月12日に公表され、2月23日のIAU回報に掲載された）、S/2004 (1313) 1という仮符号が付けられた。衛星の大きさはほぼ主星と同じくらいと思われ、9.6 から 24.8 km 離れたところを主星の自転に同期して周っている。
rdf:langString
1313 Berna è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1933, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,6593137 au e da un'eccentricità di 0,2060929, inclinata di 12,54526° rispetto all'eclittica. L'asteroide è dedicato all'omonima città svizzera. Nel 2004 ne è stata scoperta la probabile natura binaria, senza tuttavia assegnare un nome pur provvisorio al satellite. Le due componenti del sistema, distanti tra loro 25 km, avrebbero dimensioni comparabili di circa 10,6 e 8,37 km. Questa configurazione porrebbe il baricentro esternamente a entrambi i corpi che ruoterebbero intorno ad esso in circa 25,464 ore.
rdf:langString
(1313) Berna – planetoida z grupy pasa głównego asteroid.
rdf:langString
1313 Berna eller 1933 QG är en asteroid i huvudbältet som upptäcktes den 24 augusti 1933 av den belgiske astronomen Sylvain Arend i Uccle. Den har fått sitt namn efter Schweiz huvudstad Bern. Asteroiden har en diameter på ungefär 13 kilometer.
rdf:langString
(1313) Берна — астероид из главного пояса, принадлежащий к семейству Эвномии. Астероид был открыт 24 августа 1933 года бельгийским астрономом Сильвеном Жюльеном Виктором Ареном в Королевской обсерватории Бельгии и назван в честь столицы Швейцарии города Берн. В 2004 году по анализу кривых блеска группа астрономов, включающая из Женевской обсерватории, Стефано Спозетти, René Roy, Donald Pray, Christophe Demeautis, Daniel Matter, Alain Klotz и других, сделала вывод о наличии у этого астероида спутника 8-11 км в диаметре, с радиусом орбиты 25-35 км. Вращение обоих тел полностью синхронно, они постоянно повёрнуты друг к другу одними и теми же своими сторонами.
rdf:langString
Berna (asteroide 1313) é um asteroide binário da cintura principal, a 2,1051471 UA. Possui uma excentricidade de 0,2075107 e um período orbital de 1 581,33 dias (4,33 anos). Foi descoberto em 24 de agosto de 1933 por Sylvain Arend. O satélite de Berna foi descoberto a partir de observações de curva de luz feitas entre 6 e 12 de fevereiro de 2004. Foi anunciado em 12 de fevereiro de 2004.
rdf:langString
小行星1313（伯恩星 1313 Berna）是一颗绕太阳运转的小行星，为主小行星带小行星。该小行星于1933年8月24日发现。名字以瑞士首都伯恩（Bern）命名。
rdf:langString
1313 Берна (1313 Berna) — астероїд головного поясу, відкритий 24 серпня 1933 року. Тіссеранів параметр щодо Юпітера — 3,323.
<kilometre>
4.7982021048318E8
<day>
3169.185
<kilometre>
3.1583102462184E8
xsd:nonNegativeInteger
24164
xsd:double
11.55
11.6
11.75
11.8
xsd:double
479820210483.18
xsd:date
1933-08-24
xsd:string
xsd:string
27 April 2019 (JD2458600.5)
rdf:langString
rdf:langString
A911 OA
rdf:langString
1933 QG1926 EA
xsd:double
273817584.0
xsd:double
315831024621.84