117th United States Congress
http://dbpedia.org/resource/117th_United_States_Congress an entity of type: Thing
Kongres Amerika Serikat ke-117 adalah pertemuan saat ini dari cabang legislatif pemerintahan federal Amerika Serikat, yang terdiri dari Senat Amerika Serikat dan Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat. Kongres tersebut diadakan di Washington, D.C., pada 3 Januari 2021 dan berakhir pada 3 Januari 2023, pada pekan-pekan akhir dan dua tahun pertama .
rdf:langString
Het 117e Amerikaans Congres is de zitting van het Congres van de Amerikaanse federale overheid die loopt van 3 januari 2021 tot en met 3 januari 2023. Het Amerikaans Congres bestaat uit de Senaat en het Huis van Afgevaardigden. Dit congres omvat de laatste weken van uittredende president Donald Trump en het eerste jaar en bijna het hele tweede jaar van de eerste ambtstermijn van president Joe Biden. De verdeling van de zetels in het Huis van Afgevaardigden over de staten is gebaseerd op de volkstelling in 2010.
rdf:langString
第117届美国国会（英語：117th United States Congress）的任期从2021年1月3日开始，至2023年1月3日结束，民主党同时掌控国会两院，除了2021年的1月3日至1月20日时共和党掌控参议院、民主党掌控众议院以外。
rdf:langString
The 117th United States Congress is the current meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It convened in Washington, D.C., on January 3, 2021, during the final weeks of Donald Trump's presidency, and will end on January 3, 2023.
rdf:langString
Το 117ο Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών (117th United States Congress), είναι η τρέχουσα συνεδρίαση του νομοθετικού κλάδου της ομοσπονδιακής κυβέρνησης των ΗΠΑ, που αποτελείται από το διθάλαμο ομοσπονδιακό νομοθετικό σώμα των ΗΠΑ (Κογκρέσο), την Βουλή των Αντιπροσώπων, και την Γερουσία. Το 117ο Κογκρέσο, συνήλθε στο Καπιτώλιο πρώτη φορά, στις 3 Ιανουαρίου 2021 (κατά τη λήξη της θητείας του 45ου Προέδρου Τραμπ) και θα λήξει στις 3 Ιανουαρίου 2023 (κατά το μεσοδιάστημα της προεδρίας του Τζο Μπάιντεν).
rdf:langString
Der 117. Kongress der Vereinigten Staaten ist die Legislaturperiode von Repräsentantenhaus und Senat in den Vereinigten Staaten zwischen dem 3. Januar 2021 und dem 3. Januar 2023. Alle Abgeordneten des Repräsentantenhauses sowie ein Drittel der Senatoren (Klasse I) waren im November 2020 bei den Kongresswahlen gewählt worden.
rdf:langString
El 117.º Congreso de los Estados Unidos es la reunión actual del poder legislativo del gobierno federal de los Estados Unidos, compuesto por el Senado de los Estados Unidos y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Está programado para reunirse en Washington D. C., del 3 de enero de 2021 al 3 de enero de 2023, durante las últimas semanas de la presidencia de Donald Trump y los dos primeros años de la presidencia de Joe Biden.
rdf:langString
Le 117e congrès des États-Unis est la législature fédérale américaine qui se réunit à Washington du 3 janvier 2021 au 3 janvier 2023. Elle est inaugurée sous la présidence de Donald Trump et se poursuit sur les deux premières années de la présidence de Joe Biden.
rdf:langString
Il 117º Congresso degli Stati Uniti d'America, formato dalla Camera dei Rappresentanti e dal Senato, costituisce dal 3 gennaio 2021 al 3 gennaio 2023 il ramo legislativo del governo federale statunitense. La sua composizione è stata definita nelle elezioni generali del 3 novembre 2020, nelle quali il Partito Democratico ha mantenuto la maggioranza alla Camera. Al Senato invece non è stato possibile assegnare immediatamente una maggioranza, in quanto due dei seggi in gioco, entrambi rappresentativi dello Stato della Georgia hanno richiesto un ballottaggio per decidere i vincitori.
rdf:langString
O 117º Congresso dos Estados Unidos é a incumbente legislatura do órgão legislativo federal dos Estados Unidos da América, composto da Câmara dos Representantes e do Senado. Ela reuniu-se em Washington, DC a 3 de janeiro de 2021, durante as semanas finais da presidência de Donald Trump, e terminará a 3 de janeiro de 2023. Ela reunir-se-á durante os primeiros dois anos da presidência de Joe Biden. As eleições de 2020 decidiram o controle de ambas as câmaras. Na Câmara dos Representantes, o Partido Democrata manteve a maioria (embora reduzida a partir do 116º Congresso).
rdf:langString
Сто семнадцатый Конгресс США — текущее заседание Конгресса США, действующее в Вашингтоне с 3 января 2021 года. Он начал функционировать в последние недели президентства Дональда Трампа, и продолжит работу до 3 января 2023 года, в течение первых двух лет президентства Джо Байдена.
rdf:langString
rdf:langString
117th United States Congress
rdf:langString
117. Kongress der Vereinigten Staaten
rdf:langString
117ο Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών
rdf:langString
117.º Congreso de los Estados Unidos
rdf:langString
Kongres Amerika Serikat ke-117
rdf:langString
117e congrès des États-Unis
rdf:langString
117º Congresso degli Stati Uniti d'America
rdf:langString
117e Amerikaans Congres
rdf:langString
117º Congresso dos Estados Unidos
rdf:langString
117-й Конгресс США
rdf:langString
第117屆美國國會
xsd:integer
44811259
xsd:integer
1124694245
rdf:langString
Mitch McConnell
rdf:langString
Charles Schumer
rdf:langString
Chuck Grassley
rdf:langString
Jim Clyburn
rdf:langString
John Thune
rdf:langString
Kevin McCarthy
rdf:langString
Patrick Leahy
rdf:langString
Richard Durbin
rdf:langString
Steny Hoyer
rdf:langString
Steve Scalise
rdf:langString
VP Kamala Harris
rdf:langString
VP Mike Pence
xsd:gMonthDay
--01-20
rdf:langString
Democratic leader
rdf:langString
Democratic whip
rdf:langString
Republican leader
rdf:langString
Republican whip
rdf:langString
center
xsd:integer
6
xsd:date
2023-01-03
xsd:gMonthDay
--01-20
rdf:langString
House Speaker
rdf:langString
House majority leadership
rdf:langString
House minority leadership
rdf:langString
Senate Democratic leadership
rdf:langString
Senate President
rdf:langString
Senate President pro tempore
rdf:langString
Senate Republican leadership
rdf:langString
center
rdf:langString
Chuck Grassley official photo 2017 .jpg
rdf:langString
Chuck Schumer official photo .jpg
rdf:langString
Dick Durbin 117th Congress portrait .jpeg
rdf:langString
Jim Clyburn 116th Congress.jpg
rdf:langString
John Thune 117th Congress portrait.jpg
rdf:langString
Kamala Harris Vice Presidential Portrait .jpg
rdf:langString
Kevin Mcarthy 116th Congress.jpg
rdf:langString
Mitch McConnell 2016 official photo .jpg
rdf:langString
Official photo of Speaker Nancy Pelosi in 2019.jpg
rdf:langString
Patrick Leahy 117th Congress .jpeg
rdf:langString
Steny Hoyer 116th Congress.jpg
rdf:langString
Steve Scalise 116th Congress.jpg
rdf:langString
Vice President Pence Official Portrait .jpg
xsd:integer
2021
xsd:integer
117
xsd:integer
435
rdf:langString
xsd:integer
100
xsd:date
2022-01-03
rdf:langString
present
xsd:integer
2
1.0
xsd:date
2021-01-03
xsd:date
2022-01-03
rdf:langString
Nancy Pelosi
xsd:date
2021-01-03
xsd:integer
350
xsd:gMonthDay
--01-20
rdf:langString
xsd:integer
165
rdf:langString
The 117th United States Congress is the current meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It convened in Washington, D.C., on January 3, 2021, during the final weeks of Donald Trump's presidency, and will end on January 3, 2023. The 2020 elections decided control of both chambers. In the House of Representatives, the Democratic Party retained their majority, albeit reduced from the 116th Congress. It is similar in size to the majority held by the Republican Party during the 83rd Congress (1953–1955). In the Senate, Republicans held the majority at the start. However, on January 20, 2021, three new Democratic senators (Jon Ossoff and Raphael Warnock of Georgia and Alex Padilla of California) were sworn in, resulting in 50 seats held by Republicans, 48 seats held by Democrats, and two held by independents who caucus with the Democrats. Effectively, this created a 50–50 split, which had not occurred since the 107th Congress in 2001. This was only the fourth time in U.S. history that the Senate has been evenly split, the first being in the 47th Congress (1881–1883), and the longest lasting one ever. The new senators were sworn into office by Vice President Kamala Harris, just hours after her own inauguration. With Harris now serving as the tie breaker in her constitutional role as President of the Senate, Democrats gained control of the Senate, and thereby full control of Congress for the first time since the 111th Congress ended in 2011. Additionally, with the inauguration of Joe Biden as president that same day, Democrats assumed control of the executive branch as well, attaining an overall federal government trifecta, also for the first time since the 111th Congress.
rdf:langString
Το 117ο Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών (117th United States Congress), είναι η τρέχουσα συνεδρίαση του νομοθετικού κλάδου της ομοσπονδιακής κυβέρνησης των ΗΠΑ, που αποτελείται από το διθάλαμο ομοσπονδιακό νομοθετικό σώμα των ΗΠΑ (Κογκρέσο), την Βουλή των Αντιπροσώπων, και την Γερουσία. Το 117ο Κογκρέσο, συνήλθε στο Καπιτώλιο πρώτη φορά, στις 3 Ιανουαρίου 2021 (κατά τη λήξη της θητείας του 45ου Προέδρου Τραμπ) και θα λήξει στις 3 Ιανουαρίου 2023 (κατά το μεσοδιάστημα της προεδρίας του Τζο Μπάιντεν). Στις εκλογές του 2020, η Βουλή των Αντιπροσώπων, παρέμεινε υπό την πλειοψηφία του Δημοκρατικού Κόμματος, ενώ η Γερουσία από τις 3 έως τις 20 Ιανουαρίου, υπό την πλειοψηφία του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος. Στις 20 Ιανουαρίου 2021, με την ανάληψη της προεδρίας Μπάιντεν-Χάρις, η Γερουσία έχοντας 50 μέλη του Δημοκρατικού και 50 μέλη του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος, πέρασε στην πλειοψηφία του Δημοκρατικού Κόμματος, λόγω της ύπαρξης Δημοκρατικής αντιπροέδρου των ΗΠΑ.
rdf:langString
Der 117. Kongress der Vereinigten Staaten ist die Legislaturperiode von Repräsentantenhaus und Senat in den Vereinigten Staaten zwischen dem 3. Januar 2021 und dem 3. Januar 2023. Alle Abgeordneten des Repräsentantenhauses sowie ein Drittel der Senatoren (Klasse I) waren im November 2020 bei den Kongresswahlen gewählt worden. Die Demokratische Partei behielt ihre Mehrheit im Repräsentantenhaus. Durch zwei Stichwahlen im Bundesstaat Georgia am 5. Januar 2021, die die beiden demokratischen Kandidaten (Jon Ossoff und Raphael Warnock) für sich entschieden, kam die Partei zusammen mit den Unabhängigen Demokraten auf 50 der 100 Sitze im Senat. Bei Stimmengleichheit war so gemäß Verfassung die Stimme von US-Vizepräsidentin Kamala Harris entscheidend, womit die Demokraten in beiden Häusern des Kongresses die Mehrheit innehatten. Bis Mai 2021 gaben fünf Demokraten bekannt, nicht wieder für das Repräsentantenhaus zu kandidieren. Weil sie aus besonders umkämpften Kongresswahlbezirken stammten, sahen politische Beobachter die schmale demokratische Mehrheit im Abgeordnetenhaus bei den Halbzeitwahlen 2022 als gefährdet an. Zu diesen Repräsentanten gehören unter anderem Charlie Crist, der seine Kandidatur bei den Gouverneurswahlen in Florida ankündigte, und Tim Ryan, der bei den Senatswahlen in Ohio antritt. Ein weiterer Vorteil für die Republikaner ist notwendige Neueinteilung vieler Wahlkreise aufgrund der Volkszählung von 2020 (United States Census 2020). In etlichen Swing States kontrollieren Republikaner die State Legislature, so dass sie insgesamt bei drei Mal so vielen Wahlbezirken über den neuen Zuschnitt bestimmten wie die Demokraten.
rdf:langString
El 117.º Congreso de los Estados Unidos es la reunión actual del poder legislativo del gobierno federal de los Estados Unidos, compuesto por el Senado de los Estados Unidos y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Está programado para reunirse en Washington D. C., del 3 de enero de 2021 al 3 de enero de 2023, durante las últimas semanas de la presidencia de Donald Trump y los dos primeros años de la presidencia de Joe Biden. En las elecciones de noviembre de 2020, el Partido Demócrata mantuvo la mayoría en la Cámara de Representantes, y logró ganar la mayoría en el Senado por primera vez desde 2012.
rdf:langString
Le 117e congrès des États-Unis est la législature fédérale américaine qui se réunit à Washington du 3 janvier 2021 au 3 janvier 2023. Elle est inaugurée sous la présidence de Donald Trump et se poursuit sur les deux premières années de la présidence de Joe Biden. Les 435 représentants sont élus le 3 novembre 2020 et 35 sièges de sénateurs sont renouvelés. Les démocrates restent majoritaires au sein de la Chambre des représentants tandis qu'au Sénat les démocrates et les républicains sont à égalité (les deux sénateurs indépendants siégeant avec les démocrates), la vice-présidente Kamala Harris — une fois entrée en fonction le 21 janvier — faisant pencher la majorité du côté démocrate en tant que présidente de cette institution. Le 6 janvier 2021, lors de sa première réunion au Capitole et de façon inédite dans l'histoire du pays, le 117e Congrès est attaqué par les partisans de Donald Trump, sur son incitation, alors que la première tâche du nouveau congrès est de certifier le vote des grands électeurs et la victoire de Joe Biden, étape finale du processus électoral de 2020 qu'ils tentent de bloquer. Après l'assaut, le Congrès alors présidé par Mike Pence et Nancy Pelosi reprend ses travaux et officialise les résultats.
rdf:langString
Kongres Amerika Serikat ke-117 adalah pertemuan saat ini dari cabang legislatif pemerintahan federal Amerika Serikat, yang terdiri dari Senat Amerika Serikat dan Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat. Kongres tersebut diadakan di Washington, D.C., pada 3 Januari 2021 dan berakhir pada 3 Januari 2023, pada pekan-pekan akhir dan dua tahun pertama .
rdf:langString
Il 117º Congresso degli Stati Uniti d'America, formato dalla Camera dei Rappresentanti e dal Senato, costituisce dal 3 gennaio 2021 al 3 gennaio 2023 il ramo legislativo del governo federale statunitense. La sua composizione è stata definita nelle elezioni generali del 3 novembre 2020, nelle quali il Partito Democratico ha mantenuto la maggioranza alla Camera. Al Senato invece non è stato possibile assegnare immediatamente una maggioranza, in quanto due dei seggi in gioco, entrambi rappresentativi dello Stato della Georgia hanno richiesto un ballottaggio per decidere i vincitori. Il 5 gennaio 2021 i ballottaggi hanno dato entrambi esito favorevole al Partito Democratico, determinando una situazione di perfetta parità con 50 seggi assegnati ai Democratici e 50 seggi assegnati ai Repubblicani. La maggioranza dell'assemblea è decisa, pertanto, dal voto del Vicepresidente degli Stati Uniti d'America, nelle vesti di presidente del Senato, il quale ha diritto di voto nei soli casi di pareggio; pertanto, fino all'insediamento di Kamala Harris il Senato è stato considerato a maggioranza repubblicana, mentre dal 20 gennaio 2021 i democratici hanno riconquistato la maggioranza che avevano perso nel 2015.
rdf:langString
Het 117e Amerikaans Congres is de zitting van het Congres van de Amerikaanse federale overheid die loopt van 3 januari 2021 tot en met 3 januari 2023. Het Amerikaans Congres bestaat uit de Senaat en het Huis van Afgevaardigden. Dit congres omvat de laatste weken van uittredende president Donald Trump en het eerste jaar en bijna het hele tweede jaar van de eerste ambtstermijn van president Joe Biden. De verdeling van de zetels in het Huis van Afgevaardigden over de staten is gebaseerd op de volkstelling in 2010.
rdf:langString
O 117º Congresso dos Estados Unidos é a incumbente legislatura do órgão legislativo federal dos Estados Unidos da América, composto da Câmara dos Representantes e do Senado. Ela reuniu-se em Washington, DC a 3 de janeiro de 2021, durante as semanas finais da presidência de Donald Trump, e terminará a 3 de janeiro de 2023. Ela reunir-se-á durante os primeiros dois anos da presidência de Joe Biden. As eleições de 2020 decidiram o controle de ambas as câmaras. Na Câmara dos Representantes, o Partido Democrata manteve a maioria (embora reduzida a partir do 116º Congresso). No Senado, o Partido Republicano deteve brevemente a maioria no início do mandato. A 20 de janeiro de 2021, três novos senadores democratas ( Jon Ossoff e da Geórgia e da Califórnia) foram empossados, resultando em 50 cadeiras ocupadas por republicanos, 48 cadeiras ocupadas por democratas e duas ocupadas por independentes que concordaram maioritariamente com as decisões democratas. Efetivamente, isso criou uma divisão de 50-50, o que não ocorria desde o 107º Congresso em 2001. Com a vice-presidente Kamala Harris atuando como desempate no seu papel constitucional como presidente do Senado, os democratas têm o controle do Senado e, portanto, controle total do Congresso pela primeira vez desde o 111º Congresso encerrado em 2011.
rdf:langString
Сто семнадцатый Конгресс США — текущее заседание Конгресса США, действующее в Вашингтоне с 3 января 2021 года. Он начал функционировать в последние недели президентства Дональда Трампа, и продолжит работу до 3 января 2023 года, в течение первых двух лет президентства Джо Байдена. Выборы 2020 года определили контроль над обеими палатами. В Палате представителей Демократическая партия сохранила большинство. В Сенате Республиканская партия недолго удерживала большинство в начале срока полномочий. 20 января 2021 года были приведены к присяге трое новых сенаторов-демократов (Джон Оссофф, Рафаэль Уорнок и Алекс Падилья), в результате чего 50 мест заняли республиканцы, 48 мест — демократы и 2 места — независимые демократы. Фактически, это привело к расколу 50 на 50, чего не было со времени в 2001 году. Тем самым, данный случай стал третьим в истории США, когда Сенат был разделён поровну, первый раз был в 47-м Конгрессе (1881–1883). С приходом нового вице-президента Камалы Харрис, выступающей также по Конституции в качестве председателя Сената, демократы получили контроль над Сенатом и, таким образом, полный контроль над Конгрессом впервые с момента окончания в 2011 году. Когда Джо Байден вступил в должность президента 20 января 2021 года, демократы взяли под свой контроль общее федеральное правительство, также впервые после 111-го Конгресса.
rdf:langString
第117届美国国会（英語：117th United States Congress）的任期从2021年1月3日开始，至2023年1月3日结束，民主党同时掌控国会两院，除了2021年的1月3日至1月20日时共和党掌控参议院、民主党掌控众议院以外。
xsd:nonNegativeInteger
182061
