Zhuang studies
http://dbpedia.org/resource/Zhuang_studies an entity of type: CausalAgent100007347
La zhuangologia (llengua zhuang: cang’yoz; xinès simplificat: 壮学; xinès tradicional: 壯學; pinyin: Zhuàngxué) o els estudis zhuangesos són l'estudi dels zhuang, estudi que abasta l'idioma, la cultura, història, literatura, art, música, ciència, etc. La zhuangologia és l'estudi dels zhuang i la seva cultura, però, sobretot en el context acadèmic d'Amèrica, més estrictament es refereix a l'estudi dels clàssics de llengua i literatura, història, cultura, i l'enfocament filològic. En el context de l'àrea d'estudis, la comunitat europea i l'americana tenen usos diferents. A Europa, generalment és conegut com a zhuangologia, mentre que als Estats Units, generalment és conegut com els estudis zhuangesos.
rdf:langString
دراسات تشوانغ هو مجال فكري متعدد التخصصات يهتم بشعب تشوانغ: تاريخهم، وأنثروبولوجيا ودين وسياسة ولغات وآداب. يتم إجراء غالبية هذه الأبحاث في جمهورية الصين الشعبية. يعتبر هوانغ زيان فان (黄 现 璠) من قبل الكثيرين والد دراسات تشوانغ.
rdf:langString
Čuangologie či čuangistika (čínsky v českém přepisu čuang-süe, pchin-jinem Zhuàngxué, znaky 壮学/壯學) je vědecký obor zabývající se studiem duchovní a hmotné kultury národa Čuangů. Zaměřuje se především na specificky čuangskými fenomény jako je čuangský jazyk, literatura, historie, čuangské lidové zvyky apod. Odborník v čuangologii je čuangolog. Zrod čuangistiky spadá do poloviny 20. století, kdy studium čuangské kultury na vědecké úrovni založil Chuang Sien-fan. V Čuangské autonomní oblasti Kuang-si je snad nejvýraznější postavou čuangistiky , dále např. .
rdf:langString
Η Ζουανολογία (Κινέζικα: 壮学, Πινγίν: Zhuàngxué ) είναι η επιστημονική μελέτη της ιστορίας και πολιτισμός των Ζουάνγκ. Ως γνωστικό πεδίο είναι τοπικός και θεματικός κλάδος ευρύτερων γνωστικών αντικειμένων όπως η αρχαία ιστορία και η aνθρωπολογία. Ο ερευνητής του συγκεκριμένου γνωστικού πεδίου ονομάζεται Ζουάνολόγος.
rdf:langString
Die Zhuangologie („Zhuangwissenschaften“ oder „Zhuangkunde“; chinesisch 壯學 / 壮学, Pinyin zhuàngxué) ist eine wissenschaftliche Disziplin, die sich mit dem Studium der Geschichte, Sprache und Kultur des südchinesischen Volkes der Zhuang beschäftigt. Als Begründer der Zhuangologie gilt der chinesische Ethnologe, Historiker und Pädagoge Huang Xianfan.
rdf:langString
Ĝŭangoscienco estas scienco okupiĝanta pri la studado de la kulturo de ĝŭangoj. La Ĝŭangologio rilatas la studon de aspektoj parencaj al ĝŭangoj, kiel ekzemple la Historio de ĝŭangoj, la ĝŭanga budhismo, la ĝŭanga lingvo, la politiko kaj la ĝŭangaj temoj de historia, kultura kaj religia signifoj. La ĉina historiisto kaj antropologo Huang Senfan (1899-1982) povus esti konsiderata kiel la unua ĝŭangologo kaj faris multe por diskonigi ĝŭangojn en Ĉinio.
rdf:langString
Los estudios zhuang (chuang: Hagcueŋь / Hagcuengh; chino simplificado: 壮学; chino tradicional: 壯學; pinyin: Zhuàngxué) son el estudio sobre la etnia zhuang. La zhuangología es el término generalmente usado en Europa para describir el estudio histórico y cultural de los zhuang; en Norteamérica, el campo académico es normalmente llamado Zhuang Studies, que incluye tanto ciencias socio-contemporáneas, como campos humanísticos clásicos.
rdf:langString
La zhuangologie (caractères simplifiés: 壮学; caractères traditionnels: 壯學; pinyin: Zhuàngxué; nom propre: Cuenghhag, signifiant littéralement “Études zhuang”) est l'étude des aspects apparentés à l'ethnie Zhuang.Cela comprend l'histoire de l'ethnie Zhuang, sa langue (le Zhuang), la politique et la collection d'articles zhuang de signification historique, culturelle et religieuse.
rdf:langString
Studi Zhuang atau Zhuangologi (dalam bahasa Zhuang: Cang’yoz ; Hanzi sederhana: 壮学; Hanzi tradisional: 壯學; Pinyin: Zhuàngxué) adalah sebuah cabang ilmu pengetahuan atau disiplin ilmu yang mempelajari tentang Zhuang. Biasanya disebut Zhuangologi di Eropa, dikenal sebagai Studi Zhuang di Amerika Serikat.
rdf:langString
Con il termine zhuangologia (lingua Zhuang: Cang'yoz; cinese semplificato: 壮学, cinese tradizionale: 壯學; pinyin: Zhuàngxué) si indica lo studio della storia, della religione, della lingua, della politica, dell'economia, della cultura, della letteratura, delle arti, della medicina e della società dell'etnia Zhuang, principalmente dal punto di vista storico, filologico-linguistico, etnologico, archeologico, etnografico, antropologico e filosofico-religioso.
rdf:langString
チワン学（チワンがく、チワン語：Cuenghhag）とは、「チワン族」と呼ばれる民族を対象とする総合的な学問・研究のことである。チワン族の事物全般、あるいは歴史・言語・文化に関する学問の総称であり、一般に中国に住む学者と中国以外に住む中国人以外の学者によるチワン族に関する学術研究をさす。中国歴史学者、文化人類学者黄現璠が1957年に『広西チワン族略史』を著して、チワン学の学問として成立した。従って、一般に黄現璠をチワン学の開拓者とする。
rdf:langString
Zhuang studies (or Zhuangology; Standard Zhuang: Cuenghhag; simplified Chinese: 壮学; traditional Chinese: 壯學; pinyin: Zhuàngxué) is an interdisciplinary intellectual field concerned with the Zhuang people – their history, anthropology, religion, politics, languages, and literature. The majority of such research is being carried out in the People's Republic of China. Huang Xianfan (黄现璠) is considered by many to be the father of Zhuang studies.
rdf:langString
Zhuangologia (em chinês: 壮学, transl. Zhuàngxué) é o estudo acadêmico das línguas, textos, história e culturas da Zhuang. Zhuangologia também pode ser conhecida como estudos de zhuang, apesar de estudiosos e administradores universitários apenas às vezes terem interpretações parcialmente sobrepostas destes termos.
rdf:langString
Чжуанология (чжуан: Cuenghhag / чжуэнха; кит. 壮学 чжуансюэ) — междисциплинарная гуманитарная отрасль знаний, сконцентрированная на комплексном изучении чжуан и регионоведении Гуанси-Чжуанского автономного округа Китая. Чжуанология одна из дисциплин востоковедения и находится на стыке китаистики, вьетнамоведения и таистики. Основоположником комплексных исследований языка, истории и культуры чжуанов считается один из основателей современной китайской этнографии, чжуан по национальности, Хуан Сяньфань (1899-1982).
rdf:langString
Чжуанологія (чжуан. cang’yoz ; кит. 壮学, трансліт. Zhuàngxué) — комплексна гуманітарна наука, що вивчає історію, культуру, мови, літературу, ідеологічні погляди корінних етнічних груп чжуан, що проживають в Гуансі-Чжуанському автономному районі; галузь етнології. Чжуанологи, як правило, не вивчають сучасну економіку, управління та політику, за винятком випадків, коли ці питання глибоко вкоренилися в історії і можуть бути висвітлені її методами та ідеями.
rdf:langString
壮学（壯語：Cuenghhag）的定义是有争议的。大体是指以壮族学者为主体而对壮族历史文化、政治形态、社会经济、哲学宗教、语言文字、文学艺术、天文地理、工艺科技、教育和医学等各种学科展开研究的一门综合性学科。现阶段壮学在世界学中仍属一门边缘性学科。 据统计，从20世纪50年代到世纪末，国内公开出版的壮学论著共107部。除此之外，发表的壮学论文约约800多篇。壮学领域不断拓展，涉及壮族的起源、社会发展史、语言文字、古崖画、青铜器、铜鼓文化、壮语地名、壮族宗教信仰、壮族哲学思想、伦理道德、民间文学艺术、音乐舞蹈、壮族医药、壮族风俗、壮族经济史、壮族教育史、壮族体质人类学、壮族与周边民族关系等领域。另外在壮学研究基础上，还出现了少数民族学派——。
rdf:langString
Is é is Zhuangeolaíocht ann brainse den eolaíocht shóisialta a bhaineann le eitneolaíocht, a dhéanann anailís agus staidéar ar bhunús, dáileadh, stair, reiligiún, teanga, agus struchtúr sóisialta an phobail Zhuang. Ó thaobh na staire de, tá ceithre réimse taighde i gceist sa zhuangeolaíocht: mbunús i zhuang agus a stair éabhlóid (staidéar ar stair), staidéar ar theanga na zhuang, staidéar ar a gcultúr agus taighde ar reiligiún.
rdf:langString
Zhuangologi, en för språkvetenskap och kulturvetenskap tvärvetenskaplig forskningsinriktning, i allmänhet med betydelsen av forskning i Zhuangs språk och kulturer, med särskild tonvikt på Kina. Traditionellt har studier i zhuangs språk utgjort en viktig del av det zhuangologiska forskningsfältet. Utifrån arkeologiska och skriftliga lämningar bedrivs forskning vars syfte är att vinna kunskap om zhuang civilisations olika aspekter, såsom dess språk, religion och historia.
rdf:langString
rdf:langString
دراسات تشوانغ
rdf:langString
Zhuangologia
rdf:langString
Čuangologie
rdf:langString
Zhuangologie
rdf:langString
Ζουανολογία
rdf:langString
Ĝuangoscienco
rdf:langString
Estudios zhuang
rdf:langString
Zhuangologie
rdf:langString
Zhuangeolaíocht
rdf:langString
Studi Zhuang
rdf:langString
チワン学
rdf:langString
Zhuangologia
rdf:langString
Zhuangologia
rdf:langString
Чжуанология
rdf:langString
Zhuangologi
rdf:langString
Zhuang studies
rdf:langString
壮学
rdf:langString
Чжуанологія
xsd:integer
12289130
xsd:integer
1118678488
rdf:langString
Zhuàngxué
rdf:langString
壮学
rdf:langString
壯學
rdf:langString
La zhuangologia (llengua zhuang: cang’yoz; xinès simplificat: 壮学; xinès tradicional: 壯學; pinyin: Zhuàngxué) o els estudis zhuangesos són l'estudi dels zhuang, estudi que abasta l'idioma, la cultura, història, literatura, art, música, ciència, etc. La zhuangologia és l'estudi dels zhuang i la seva cultura, però, sobretot en el context acadèmic d'Amèrica, més estrictament es refereix a l'estudi dels clàssics de llengua i literatura, història, cultura, i l'enfocament filològic. En el context de l'àrea d'estudis, la comunitat europea i l'americana tenen usos diferents. A Europa, generalment és conegut com a zhuangologia, mentre que als Estats Units, generalment és conegut com els estudis zhuangesos.
rdf:langString
دراسات تشوانغ هو مجال فكري متعدد التخصصات يهتم بشعب تشوانغ: تاريخهم، وأنثروبولوجيا ودين وسياسة ولغات وآداب. يتم إجراء غالبية هذه الأبحاث في جمهورية الصين الشعبية. يعتبر هوانغ زيان فان (黄 现 璠) من قبل الكثيرين والد دراسات تشوانغ.
rdf:langString
Čuangologie či čuangistika (čínsky v českém přepisu čuang-süe, pchin-jinem Zhuàngxué, znaky 壮学/壯學) je vědecký obor zabývající se studiem duchovní a hmotné kultury národa Čuangů. Zaměřuje se především na specificky čuangskými fenomény jako je čuangský jazyk, literatura, historie, čuangské lidové zvyky apod. Odborník v čuangologii je čuangolog. Zrod čuangistiky spadá do poloviny 20. století, kdy studium čuangské kultury na vědecké úrovni založil Chuang Sien-fan. V Čuangské autonomní oblasti Kuang-si je snad nejvýraznější postavou čuangistiky , dále např. .
rdf:langString
Η Ζουανολογία (Κινέζικα: 壮学, Πινγίν: Zhuàngxué ) είναι η επιστημονική μελέτη της ιστορίας και πολιτισμός των Ζουάνγκ. Ως γνωστικό πεδίο είναι τοπικός και θεματικός κλάδος ευρύτερων γνωστικών αντικειμένων όπως η αρχαία ιστορία και η aνθρωπολογία. Ο ερευνητής του συγκεκριμένου γνωστικού πεδίου ονομάζεται Ζουάνολόγος.
rdf:langString
Die Zhuangologie („Zhuangwissenschaften“ oder „Zhuangkunde“; chinesisch 壯學 / 壮学, Pinyin zhuàngxué) ist eine wissenschaftliche Disziplin, die sich mit dem Studium der Geschichte, Sprache und Kultur des südchinesischen Volkes der Zhuang beschäftigt. Als Begründer der Zhuangologie gilt der chinesische Ethnologe, Historiker und Pädagoge Huang Xianfan.
rdf:langString
Ĝŭangoscienco estas scienco okupiĝanta pri la studado de la kulturo de ĝŭangoj. La Ĝŭangologio rilatas la studon de aspektoj parencaj al ĝŭangoj, kiel ekzemple la Historio de ĝŭangoj, la ĝŭanga budhismo, la ĝŭanga lingvo, la politiko kaj la ĝŭangaj temoj de historia, kultura kaj religia signifoj. La ĉina historiisto kaj antropologo Huang Senfan (1899-1982) povus esti konsiderata kiel la unua ĝŭangologo kaj faris multe por diskonigi ĝŭangojn en Ĉinio.
rdf:langString
Los estudios zhuang (chuang: Hagcueŋь / Hagcuengh; chino simplificado: 壮学; chino tradicional: 壯學; pinyin: Zhuàngxué) son el estudio sobre la etnia zhuang. La zhuangología es el término generalmente usado en Europa para describir el estudio histórico y cultural de los zhuang; en Norteamérica, el campo académico es normalmente llamado Zhuang Studies, que incluye tanto ciencias socio-contemporáneas, como campos humanísticos clásicos.
rdf:langString
La zhuangologie (caractères simplifiés: 壮学; caractères traditionnels: 壯學; pinyin: Zhuàngxué; nom propre: Cuenghhag, signifiant littéralement “Études zhuang”) est l'étude des aspects apparentés à l'ethnie Zhuang.Cela comprend l'histoire de l'ethnie Zhuang, sa langue (le Zhuang), la politique et la collection d'articles zhuang de signification historique, culturelle et religieuse.
rdf:langString
Is é is Zhuangeolaíocht ann brainse den eolaíocht shóisialta a bhaineann le eitneolaíocht, a dhéanann anailís agus staidéar ar bhunús, dáileadh, stair, reiligiún, teanga, agus struchtúr sóisialta an phobail Zhuang. Ó thaobh na staire de, tá ceithre réimse taighde i gceist sa zhuangeolaíocht: mbunús i zhuang agus a stair éabhlóid (staidéar ar stair), staidéar ar theanga na zhuang, staidéar ar a gcultúr agus taighde ar reiligiún. Áirítear Huang Xianfan mar bhunaitheoir na zhuangeolaíochta. D'fhoilsigh sé "Stair na Zhuang" sa bhliain 1957, tá sé le feiceáil go minic mar chomhartha ar an bhreith zhuangeolaíocht eolaíochta.
rdf:langString
Studi Zhuang atau Zhuangologi (dalam bahasa Zhuang: Cang’yoz ; Hanzi sederhana: 壮学; Hanzi tradisional: 壯學; Pinyin: Zhuàngxué) adalah sebuah cabang ilmu pengetahuan atau disiplin ilmu yang mempelajari tentang Zhuang. Biasanya disebut Zhuangologi di Eropa, dikenal sebagai Studi Zhuang di Amerika Serikat.
rdf:langString
Con il termine zhuangologia (lingua Zhuang: Cang'yoz; cinese semplificato: 壮学, cinese tradizionale: 壯學; pinyin: Zhuàngxué) si indica lo studio della storia, della religione, della lingua, della politica, dell'economia, della cultura, della letteratura, delle arti, della medicina e della società dell'etnia Zhuang, principalmente dal punto di vista storico, filologico-linguistico, etnologico, archeologico, etnografico, antropologico e filosofico-religioso.
rdf:langString
チワン学（チワンがく、チワン語：Cuenghhag）とは、「チワン族」と呼ばれる民族を対象とする総合的な学問・研究のことである。チワン族の事物全般、あるいは歴史・言語・文化に関する学問の総称であり、一般に中国に住む学者と中国以外に住む中国人以外の学者によるチワン族に関する学術研究をさす。中国歴史学者、文化人類学者黄現璠が1957年に『広西チワン族略史』を著して、チワン学の学問として成立した。従って、一般に黄現璠をチワン学の開拓者とする。
rdf:langString
Zhuang studies (or Zhuangology; Standard Zhuang: Cuenghhag; simplified Chinese: 壮学; traditional Chinese: 壯學; pinyin: Zhuàngxué) is an interdisciplinary intellectual field concerned with the Zhuang people – their history, anthropology, religion, politics, languages, and literature. The majority of such research is being carried out in the People's Republic of China. Huang Xianfan (黄现璠) is considered by many to be the father of Zhuang studies.
rdf:langString
Zhuangologia (em chinês: 壮学, transl. Zhuàngxué) é o estudo acadêmico das línguas, textos, história e culturas da Zhuang. Zhuangologia também pode ser conhecida como estudos de zhuang, apesar de estudiosos e administradores universitários apenas às vezes terem interpretações parcialmente sobrepostas destes termos.
rdf:langString
Чжуанология (чжуан: Cuenghhag / чжуэнха; кит. 壮学 чжуансюэ) — междисциплинарная гуманитарная отрасль знаний, сконцентрированная на комплексном изучении чжуан и регионоведении Гуанси-Чжуанского автономного округа Китая. Чжуанология одна из дисциплин востоковедения и находится на стыке китаистики, вьетнамоведения и таистики. Основоположником комплексных исследований языка, истории и культуры чжуанов считается один из основателей современной китайской этнографии, чжуан по национальности, Хуан Сяньфань (1899-1982).
rdf:langString
Zhuangologi, en för språkvetenskap och kulturvetenskap tvärvetenskaplig forskningsinriktning, i allmänhet med betydelsen av forskning i Zhuangs språk och kulturer, med särskild tonvikt på Kina. Traditionellt har studier i zhuangs språk utgjort en viktig del av det zhuangologiska forskningsfältet. Utifrån arkeologiska och skriftliga lämningar bedrivs forskning vars syfte är att vinna kunskap om zhuang civilisations olika aspekter, såsom dess språk, religion och historia. Det vetenskapliga studiet zhuang inleddes av den kinesiske historikern och antropologen Huang Xianfan. I och med publiceringen av hans ”Kort historik över Zhuang” 1957 föddes zhuangologin. Han kallas ofta "Zhuangologis fader".Sedan dess har vetenskapen växt till att bli ett stort som och brett ämne som studeras framför allt vid universitet i Guangxi.
rdf:langString
Чжуанологія (чжуан. cang’yoz ; кит. 壮学, трансліт. Zhuàngxué) — комплексна гуманітарна наука, що вивчає історію, культуру, мови, літературу, ідеологічні погляди корінних етнічних груп чжуан, що проживають в Гуансі-Чжуанському автономному районі; галузь етнології. Чжуанологи, як правило, не вивчають сучасну економіку, управління та політику, за винятком випадків, коли ці питання глибоко вкоренилися в історії і можуть бути висвітлені її методами та ідеями.
rdf:langString
壮学（壯語：Cuenghhag）的定义是有争议的。大体是指以壮族学者为主体而对壮族历史文化、政治形态、社会经济、哲学宗教、语言文字、文学艺术、天文地理、工艺科技、教育和医学等各种学科展开研究的一门综合性学科。现阶段壮学在世界学中仍属一门边缘性学科。 据统计，从20世纪50年代到世纪末，国内公开出版的壮学论著共107部。除此之外，发表的壮学论文约约800多篇。壮学领域不断拓展，涉及壮族的起源、社会发展史、语言文字、古崖画、青铜器、铜鼓文化、壮语地名、壮族宗教信仰、壮族哲学思想、伦理道德、民间文学艺术、音乐舞蹈、壮族医药、壮族风俗、壮族经济史、壮族教育史、壮族体质人类学、壮族与周边民族关系等领域。另外在壮学研究基础上，还出现了少数民族学派——。
xsd:nonNegativeInteger
6079