Zanoni
http://dbpedia.org/resource/Zanoni an entity of type: Thing
زانوني (بالإنجليزية: Zanoni) هي رواية صدرت عام 1842 ومن تأليف إدوارد بولور ليتون. وهي قصة حب وطموح غامض. ويقول المؤلف على سبيل التقديم: «... وصادف ذلك أن بضع سنوات مضت، في أيام شبابي، سواء في التأليف أو الحياة، وشعرت بالرغبة بأن أعرف نفسي على الأصول الحقيقية وتعاليم الطائفة التي تعرف باسم الصليب الوردي».
rdf:langString
Zanoni est un roman écrit en 1842 par le romancier anglais Edward Bulwer-Lytton (1803-1873). Ce livre raconte, sur fond d'occultisme et de Révolution française, une histoire d'amour entre Zanoni, un rosicrucien immortel, et une jeune chanteuse d'opéra nommée Viola Pisani.
rdf:langString
«Занони» (англ. Zanoni) — мистический роман английского писателя Эдварда Бульвер-Литтона о розенкрейцерах. Впервые опубликован в 1842 году в Лондоне. Действие происходит в конце XVIII века на юге Италии и во Франции, в Париже.
rdf:langString
Zanoni is an 1842 novel by Edward Bulwer-Lytton, a story of love and occult aspiration. By way of introduction, the author confesses: "... It so chanced that some years ago, in my younger days, whether of authorship or life, I felt the desire to make myself acquainted with the true origins and tenets of the singular sect known by the name of Rosicrucians." A manuscript came into his hands written in the most unintelligible cipher, a manuscript which through the author's own interpretation became Zanoni.
rdf:langString
Zanoni is een boek uit 1842 van de Engelse auteur Sir Edward Bulwer-Lytton. Het boek is een combinatie van een liefdesverhaal, een geschiedenisroman en een esoterisch verhaal.Het liefdeselement draait rond de relatie tussen Viola Pisani, een operazangeres en een onsterfelijke Rozenkruiser.Het historisch element heeft te maken met de Franse Revolutie en de Terreur.Het esoterische element wordt dan weer vertegenwoordigd door de Rozenkruisers, de alchemie, de inwijding en de onsterfelijkheid.
rdf:langString
Zanoni é o título do mais famoso romance ocultista do escritor inglês Edward Bulwer-Lytton (1803-1873). A narrativa se passa em Nápoles e tem por protagonistas o Conde Zanoni, a cantora de ópera Viola Pisani, o aprendiz de pintor Clarêncio Glyndon e Mejnour. O livro tem como pano de fundo os princípios da Ordem Rosa-cruz, tratando metaforicamente da alma e da busca pelo ideal.
rdf:langString
rdf:langString
زانوني
rdf:langString
Zanoni
rdf:langString
Zanoni
rdf:langString
Zanoni
rdf:langString
Zanoni
rdf:langString
Занони
rdf:langString
Zanoni
rdf:langString
Zanoni
xsd:string
Saunders and Otley
xsd:integer
3833414
xsd:integer
1122102086
rdf:langString
Edward BULWER-LYTTON
rdf:langString
First edition title page
rdf:langString
England
rdf:langString
Fiction novel
rdf:langString
English
rdf:langString
Print
xsd:integer
2664
xsd:integer
1842
rdf:langString
Saunders and Otley
rdf:langString
Zanoni
rdf:langString
زانوني (بالإنجليزية: Zanoni) هي رواية صدرت عام 1842 ومن تأليف إدوارد بولور ليتون. وهي قصة حب وطموح غامض. ويقول المؤلف على سبيل التقديم: «... وصادف ذلك أن بضع سنوات مضت، في أيام شبابي، سواء في التأليف أو الحياة، وشعرت بالرغبة بأن أعرف نفسي على الأصول الحقيقية وتعاليم الطائفة التي تعرف باسم الصليب الوردي».
rdf:langString
Zanoni est un roman écrit en 1842 par le romancier anglais Edward Bulwer-Lytton (1803-1873). Ce livre raconte, sur fond d'occultisme et de Révolution française, une histoire d'amour entre Zanoni, un rosicrucien immortel, et une jeune chanteuse d'opéra nommée Viola Pisani.
rdf:langString
Zanoni is an 1842 novel by Edward Bulwer-Lytton, a story of love and occult aspiration. By way of introduction, the author confesses: "... It so chanced that some years ago, in my younger days, whether of authorship or life, I felt the desire to make myself acquainted with the true origins and tenets of the singular sect known by the name of Rosicrucians." A manuscript came into his hands written in the most unintelligible cipher, a manuscript which through the author's own interpretation became Zanoni. It tells the story of its protagonist Zanoni, who possesses occult powers and knows the secret of eternal life.
rdf:langString
Zanoni is een boek uit 1842 van de Engelse auteur Sir Edward Bulwer-Lytton. Het boek is een combinatie van een liefdesverhaal, een geschiedenisroman en een esoterisch verhaal.Het liefdeselement draait rond de relatie tussen Viola Pisani, een operazangeres en een onsterfelijke Rozenkruiser.Het historisch element heeft te maken met de Franse Revolutie en de Terreur.Het esoterische element wordt dan weer vertegenwoordigd door de Rozenkruisers, de alchemie, de inwijding en de onsterfelijkheid. Het is vooral aan dit laatste aspect te danken dat dit boek als een van de weinige van Bulwer-Lytton de tand des tijds heeft overleefd. Het wordt internationaal gelezen en bestudeerd in kringen van esoterie, Rozenkruisers en Theosofie.Er bestaat een toneelversie van het verhaal, maar geplande filmversies werden tot nog toe nooit gerealiseerd.
rdf:langString
«Занони» (англ. Zanoni) — мистический роман английского писателя Эдварда Бульвер-Литтона о розенкрейцерах. Впервые опубликован в 1842 году в Лондоне. Действие происходит в конце XVIII века на юге Италии и во Франции, в Париже.
rdf:langString
Zanoni é o título do mais famoso romance ocultista do escritor inglês Edward Bulwer-Lytton (1803-1873). A narrativa se passa em Nápoles e tem por protagonistas o Conde Zanoni, a cantora de ópera Viola Pisani, o aprendiz de pintor Clarêncio Glyndon e Mejnour. O livro tem como pano de fundo os princípios da Ordem Rosa-cruz, tratando metaforicamente da alma e da busca pelo ideal. Zanoni, um homem com elevado grau de consciência por ser imortal, cai e perde seus poderes por se apaixonar pela cantora de ópera Viola Pisani. O livro foi traduzido pela primeira vez para o português por volta de 1930 (Editora Pensamento), por Francisco Valdomiro Lorenz, ilustre estudioso de Esperanto e poliglota que nasceu na República Tcheca em 1872 e radicou-se no Brasil, na pequena cidade de São Feliciano, RS, agora chamada Dom Feliciano . Em 1997, o livro já havia sido impresso em 8 edições, podendo ser encontrado ainda hoje nas livrarias, especialmente aquelas dedicadas a literatura espírita ou esotérica. Curiosamente, é um dos raros exemplos em que o tradutor, não se conformando com o final trágico da estória, resolve dar-lhe continuidade, escrevendo "", também publicado pela mesma editora, procurando preservar o estilo do original, com grande sucesso e que também pode ser encontrado nas livrarias, mesmo depois de 55 anos da morte do autor/tradutor. (fonte: Uma Obra com Vida - autor: Waldomiro Lorenz (filho) - Direitos reservados ao Círculo Esotérico do Pensamento em 2000, impresso pela Editora Parma - São Paulo - 2000). Uma das edições mais lidas e bem aceitas da obra em Língua Portuguesa é a da Antiga e Mística Ordem Rosae Crucis - AMORC, sob o título de "Zanoni ou A Sabedoria dos Rosacruzes". Segundo a Ordem Rosacruz, AMORC, "Esta é a obra mais clássica de toda a literatura Rosacruz e ocultista. Lançada no final do séc XIX, este romance traduz perfeitamente os conflitos e escolhas do neófito na sua busca espiritual, bem como a angústia do Mestre ante o sacrifício que sua missão requer. Não apenas uma obra literária, mas um "portal" para as verdades superiores, para todos aqueles que souberem descobrir as gemas preciosas que o autor colocou neste extraordinário trabalho."
xsd:nonNegativeInteger
9953