Zabala (Sumer)
http://dbpedia.org/resource/Zabala_(Sumer) an entity of type: WikicatArchaeologicalSitesInIraq
Zabalam o Zabala (sumeri: 𒍝𒈽𒀕𒆠, zabalamki) va ser una ciutat estat de Mesopotàmia. Correspon a la moderna Tell Ibzeikh, a la governació de a l'Iraq. La deïtat tutelar era Inanna. Estava situada a la vora d'antics canals d'irrigació, no gaire lluny d'Umma.
rdf:langString
زابالازابالا (وتسمى كذلك زابالام وتسمى حاليا ) هي مدينة سومرية قديمة تقع في محافظة ذي قار في العراق ، زابالا كانت تمر بها قنوات ، وكانت فيها معابد للاله إنانا .
rdf:langString
Zabalam war eine sumerische Stadt in Süd-Mesopotamien. Der Ort war von der Uruk-III-Zeit bis in die altbabylonische Periode besiedelt. Die Stadt war ein wichtiger Kultort der Göttin Inana/Ištar.
rdf:langString
Zabalam, también Zabala (transliterado del cuneiforme 𒍝𒈽𒀕𒆠 zabalamki, moderna Tell Ibzeikh) era una ciudad de la antigua Sumeria en lo que hoy es la gobernación de Di Car en Irak. Zabala estaba situada en el cruce de los antiguos canales de Iturungal y Ninagina, no lejos de Umma. La deidad patrona de la ciudad era la Inanna de Zabala.
rdf:langString
Zabalam, actuellement Tell Ibzeikh (gouvernorat de Dhi Qar, Irak), est une ancienne ville sumérienne située en Basse Mésopotamie, à la jonction du canal Iturungal avec le canal Ninagina, longtemps située dans la mouvance de la cité voisine d'Umma. Zabalam est un important lieu de culte de la déesse Inanna (ou Ishtar). Le site archéologique n'a pas fait l'objet de fouilles régulières, mais des fouilles clandestines en ont exhumé des textes. L'histoire de cette ville est surtout connue par les mentions du temple de sa divinité tutélaire, dans des hymnes dédiés à des sanctuaires et des inscriptions royales commémorant sa reconstruction.
rdf:langString
Zabala, also Zabalam (𒍝𒈽𒀕𒆠 zabalamki, modern Tell Ibzeikh (also Tell el-Buzekh), Dhi Qar Governorate, Iraq) was a city of ancient Sumer in what is now the Dhi Qar governorate in Iraq. In early archaeology this location was also called Tel el-Buzekh. Locally it is called Tell Bzikh. Zabala was at the crossing of the ancient Iturungal and Ninagina canals, 10 kilometers to the northwest of Umma. The city's deity was Inanna of Zabala. A cuneiform tablet from Zabala contains one of only a few metro-mathematical tables of area measures from Early Dynatic Mesopotamia.
rdf:langString
자발라(또는 자발람, 현대의 텔 이브제이크)는 이라크의 수메르 문명 고대 도시로 내에 위치한다. 설형 문자 문헌은 함무라비가 자발라의 지구라트 에지칼람마를 세워 여신 이난나에 바쳤다. 수메르가 합병된 후 자발라는 근처의 도시 국가 움마에 의해 운영되었다.
rdf:langString
Zabala (o Zabalam, odierna Tell Ibzeikh) fu una città degli antichi Sumeri, situata in quello che ora è il governatorato di Dhi Qar in Iraq. Zabala si trovava sulla confluenza degli antichi canali Iturungal e Ninagina. Il dio protettore della città era Inanna di Zabala.
rdf:langString
Zabala, Zabalam (sum. zabala/zabalam(ZA.MÚŠ.UNUG)ki, też zábala/zábalam(ZA.MÙŠ.UNUG)ki) – starożytne miasto w południowej Mezopotamii, w III tys. p.n.e. należące do sumeryjskiego miasta-państwa Umma. Obecnie identyfikowane ze stanowiskiem archeologicznym Tell Ibzêh (też Tell Ibzaykh) leżącym w prowincji Zi Kar w Iraku.
rdf:langString
rdf:langString
زابالا (مدينة سومرية)
rdf:langString
Zabalam
rdf:langString
Zabalam
rdf:langString
Zabalam
rdf:langString
Zabala (città antica)
rdf:langString
Zabalam
rdf:langString
자발라 (수메르)
rdf:langString
Zabala (Sumer)
rdf:langString
Zabala
rdf:langString
Zabala (Sumer)
rdf:langString
Zabala
xsd:float
31.74333381652832
xsd:float
45.87666702270508
xsd:integer
8029892
xsd:integer
1122130965
rdf:langString
Tell el-Buzekh
rdf:langString
Haider Al-Subaihawi
xsd:date
2005-12-28
rdf:langString
Jemdet Nasr, Early Dynastic, Sargonic, Ur III, Isin-Larsa
rdf:langString
Zabala
rdf:langString
Iraq
rdf:langString
yes
rdf:langString
Settlement
xsd:string
31.743333333333332 45.876666666666665
rdf:langString
Zabalam o Zabala (sumeri: 𒍝𒈽𒀕𒆠, zabalamki) va ser una ciutat estat de Mesopotàmia. Correspon a la moderna Tell Ibzeikh, a la governació de a l'Iraq. La deïtat tutelar era Inanna. Estava situada a la vora d'antics canals d'irrigació, no gaire lluny d'Umma.
rdf:langString
زابالازابالا (وتسمى كذلك زابالام وتسمى حاليا ) هي مدينة سومرية قديمة تقع في محافظة ذي قار في العراق ، زابالا كانت تمر بها قنوات ، وكانت فيها معابد للاله إنانا .
rdf:langString
Zabalam war eine sumerische Stadt in Süd-Mesopotamien. Der Ort war von der Uruk-III-Zeit bis in die altbabylonische Periode besiedelt. Die Stadt war ein wichtiger Kultort der Göttin Inana/Ištar.
rdf:langString
Zabalam, también Zabala (transliterado del cuneiforme 𒍝𒈽𒀕𒆠 zabalamki, moderna Tell Ibzeikh) era una ciudad de la antigua Sumeria en lo que hoy es la gobernación de Di Car en Irak. Zabala estaba situada en el cruce de los antiguos canales de Iturungal y Ninagina, no lejos de Umma. La deidad patrona de la ciudad era la Inanna de Zabala.
rdf:langString
Zabalam, actuellement Tell Ibzeikh (gouvernorat de Dhi Qar, Irak), est une ancienne ville sumérienne située en Basse Mésopotamie, à la jonction du canal Iturungal avec le canal Ninagina, longtemps située dans la mouvance de la cité voisine d'Umma. Zabalam est un important lieu de culte de la déesse Inanna (ou Ishtar). Le site archéologique n'a pas fait l'objet de fouilles régulières, mais des fouilles clandestines en ont exhumé des textes. L'histoire de cette ville est surtout connue par les mentions du temple de sa divinité tutélaire, dans des hymnes dédiés à des sanctuaires et des inscriptions royales commémorant sa reconstruction.
rdf:langString
Zabala, also Zabalam (𒍝𒈽𒀕𒆠 zabalamki, modern Tell Ibzeikh (also Tell el-Buzekh), Dhi Qar Governorate, Iraq) was a city of ancient Sumer in what is now the Dhi Qar governorate in Iraq. In early archaeology this location was also called Tel el-Buzekh. Locally it is called Tell Bzikh. Zabala was at the crossing of the ancient Iturungal and Ninagina canals, 10 kilometers to the northwest of Umma. The city's deity was Inanna of Zabala. A cuneiform tablet from Zabala contains one of only a few metro-mathematical tables of area measures from Early Dynatic Mesopotamia.
rdf:langString
자발라(또는 자발람, 현대의 텔 이브제이크)는 이라크의 수메르 문명 고대 도시로 내에 위치한다. 설형 문자 문헌은 함무라비가 자발라의 지구라트 에지칼람마를 세워 여신 이난나에 바쳤다. 수메르가 합병된 후 자발라는 근처의 도시 국가 움마에 의해 운영되었다.
rdf:langString
Zabala (o Zabalam, odierna Tell Ibzeikh) fu una città degli antichi Sumeri, situata in quello che ora è il governatorato di Dhi Qar in Iraq. Zabala si trovava sulla confluenza degli antichi canali Iturungal e Ninagina. Il dio protettore della città era Inanna di Zabala.
rdf:langString
Zabala, Zabalam (sum. zabala/zabalam(ZA.MÚŠ.UNUG)ki, też zábala/zábalam(ZA.MÙŠ.UNUG)ki) – starożytne miasto w południowej Mezopotamii, w III tys. p.n.e. należące do sumeryjskiego miasta-państwa Umma. Obecnie identyfikowane ze stanowiskiem archeologicznym Tell Ibzêh (też Tell Ibzaykh) leżącym w prowincji Zi Kar w Iraku.
xsd:integer
20012002
xsd:nonNegativeInteger
8307
<Geometry>
POINT(45.876667022705 31.743333816528)
