Yugoslav First League

http://dbpedia.org/resource/Yugoslav_First_League an entity of type: Thing

الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى (بالصربية: Прва савезна лига у фудбалу / Prva savezna liga u fudbalu)، (بالكرواتية: Prva savezna liga u nogometu)‏، (بالسلوفينية: Prva zvezna nogometna liga)‏، (بالمقدونية: Прва сојузна лига)‏، (بالألبانية: Liga e parë federale‏)، كان الدوري الممتاز لكرة القدم فيمملكة يوغوسلافيا (1918-1941) وجمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية (1945-1992). كانت بطولة الدوري الأولى واحدة من بطولتين وطنيتين تقامان سنويًا في يوغوسلافيا، وكأس يوغوسلافيا هي الأخرى. أصبح الدوري محترفًا بالكامل في عام 1967. rdf:langString

La lliga iugoslava de futbol (Prva Liga) fou la màxima competició futbolística de l'antiga Iugoslàvia. rdf:langString

Jugoslávská Prva liga (srbsky Прва савезна лига у фудбалу/Prva savezna liga u futbalu, chorvatsky Prva savezna liga u nogometu, slovinsky Prva zvezna nogometna liga, makedonsky Првата федерална лига/Prvata federalna liga) byla nejvyšší fotbalová soutěž pořádaná na území Jugoslávie v letech 1923–1992. Nástupnickou ligou se stala Prva savezna liga, která se hrála na území Srbska a Černé Hory od sezony 1992/93 do 2002/03 a poté v rámci soustátí těchto dvou zemí (2003/04–2005/06). rdf:langString

Το πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Γιουγκοσλαβίας ξεκίνησε το 1923 και έγινε για τελευταία φορά το 1993 με τη διάλυση της Γιουγκοσλαβίας. Σε αυτό συμμετείχαν ομάδες απο τη Σερβία, Κροατία, Σλοβενία, Μαυροβούνιο, Βόρεια Μακεδονία και τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. rdf:langString

Die 1. jugoslawische Fußballliga (serbokroatisch Прва Лига Prva Liga) wurde 1923 gegründet und war die höchste Spielklasse Jugoslawiens. Sie unterstand der Fudbalski savez Jugoslavije – FSJ ‚Jugoslawischer Fußballverband‘. Zunächst wurde der Sieger in einem K.-o.-System ermittelt, später im Liga-System. Der erste Meister war Građanski Zagreb, der Vorläufer von Dinamo Zagreb. Die 1. Liga Jugoslawiens hatte bis 1992 Bestand. Bis dahin gewann Roter Stern Belgrad, vor Partizan Belgrad, die meisten Titel. rdf:langString

La Primera Liga (en croata, Prva liga, en serbio, Пpвa лигa) era la máxima categoría del fútbol profesional en el Reino de Yugoslavia (1918-1941) y la Yugoslavia socialista (1945-1991). Era organizada por la Asociación de Fútbol de Yugoslavia. Se dejó de disputar en 1992, debido a la disolución de la República Federal Socialista de Yugoslavia en cinco estados independientes: Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, República de Macedonia y la República Federal de Yugoslavia. rdf:langString

Jugoslaviako Lehen maila (kroazieraz Prva Liga, serbieraz Пpвa Лигa), Jugoslaviako Erresuman (1918-1941) lehenik eta ondoren Jugoslaviako Errepublika Federal Sozialistan (1945-1992) jokatu zen futbol txapelketa nagusia izan zen. Honetaz gain Jugoslaviako Kopa ere jokatu zen. rdf:langString

De Prva Liga (Eerste Divisie) was de hoogste voetbalcompetitie in Joegoslavië (1945-1992). Nadat Slovenië, Kroatië, Macedonië en Bosnië en Herzegovina onafhankelijk werden en hun eigen competities oprichten, ging de Joegoslavische competitie verder als Prva savezna liga onder de vlag van de Federale Republiek Joegoslavië (ook Klein-Joegoslavië genoemd) en later de confederatie Servië en Montenegro, tot ook deze twee landen uiteen gingen in Servië en Montenegro. rdf:langString

유고슬라비아 1부 리그(Yugoslav Prva Liga)는 과거 유럽에 있었던 축구 리그로, 유고슬라비아 왕국(1918-1941), 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국(1945-1991), 유고슬라비아 연방 공화국(1991-2003)이 2003년에 세르비아 몬테네그로로 국명을 변경하기 전까지의 리그이다. rdf:langString

ユーゴスラビア・プルヴァ・リーガ（セルビア語: Прва лига Југославије, セルビア・クロアチア語: Prva liga Jugoslavije）は、かつて存在したユーゴスラビア社会主義連邦共和国のサッカー最上位リーグである。 rdf:langString

Prva liga była najwyższą piłkarską klasą rozgrywkową w Królestwie Jugosławii (1918-1941) i socjalistycznej Jugosławii (1945-1991). Została rozwiązana w 1992 roku, gdy od Jugosławii odłączyły się Chorwacja, Bośnia i Hercegowina, Macedonia i Słowenia. Oprócz mistrzostw Jugosławii w kraju tym odbywały się również rozgrywki o Puchar Jugosławii. rdf:langString

Пе́рвая ли́га (хорв. Prva Liga; серб. Прва Лига) — главная футбольная лига в Королевстве Югославия (1918—1941) и СФРЮ (1945—1991). Затем Лига стала высшим футбольным дивизионом в Союзной Республике Югославия, позже переименованной в Сербию и Черногорию. В Югославии ежегодно проводился ещё и Кубок Югославии rdf:langString

Principal torneio de futebol da antiga Iugoslávia, o Campeonato Iugoslavo de Futebol foi organizado pela Associação de futebol da Iugoslávia e disputado até 2002, quando o país passou a se chamar Sérvia e Montenegro. O campeonato sérvio-montenegrino foi disputado até 2006, quando o país se separou e foram disputadas as ligas independentes da Sérvia e de Montenegro. Além disso, até 1991 o campeonato também foi disputado com os clubes Croácia, Eslovênia, Bósnia e Herzegovina e República da Macedônia. rdf:langString

Jugoslaviska förstaligan i fotboll (serbokroatiska: Prva Liga, Пpвa Лигa) var högsta fotbollsserien i Kungariket Jugoslavien (1918–1941) och socialistiska Jugoslavien (1945–1991). Den kan också syfta på förstaligan i fotboll i Förbundsrepubliken Jugoslavien (1991–2003), före namnbytet till Serbien och Montenegro. Mästerskapet var tillsammans med Jugoslaviska cupen en av de årliga nationella fotbollstävlingarna i Jugoslavien. rdf:langString

南斯拉夫足球甲級聯賽（塞爾維亞-克羅地亞語：Prva Liga, Пpвa Лигa）是南斯拉夫王國及南斯拉夫社會主義聯邦共和國的最高級別足球聯賽。也可以指南斯拉夫聯盟共和國在改名為塞爾維亞和黑山之前的最高級別足球聯賽。共舉辦了63屆賽事。聯賽的主要強隊有貝爾格萊德紅星、貝爾格萊德遊擊隊、薩格勒布迪納摩等球隊。 rdf:langString

Чемпіона́т Югосла́вії з футбо́лу, Пе́рша лі́га (сербохорв. Prva Liga; Прва Ліга) — головна футбольна ліга в Королівстві Югославії (1918—1941) і СФРЮ (1945—1991). Потім Ліга стала вищим футбольним дивізіоном в Союзній Республіці Югославії, пізніше перейменовану в Сербію і Чорногорію. rdf:langString

Le championnat de Yougoslavie de football, aussi appelé Prva Liga (en serbe : Prva savezna liga u fudbalu ; en croate : Prva savezna liga u nogometu), est une compétition de football constituant la plus haute division du football yougoslave. Organisé par la Fédération de Yougoslavie de football (FSJ), le championnat est actif de 1923 à 1992 et s'est disputé sous les régimes du royaume de Yougoslavie (1918-1941) et de la république fédérative socialiste de Yougoslavie (1945-1992). rdf:langString

The Yugoslav First Federal Football League (Serbian: Прва савезна лига у фудбалу / Prva savezna liga u fudbalu, Croatian: Prva savezna liga u nogometu, Slovene: Prva zvezna nogometna liga, Macedonian: Прва сојузна лига, Albanian: Liga e parë federale), was the premier football league in the Kingdom of Yugoslavia (1918–1941) and Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1945–1992). The First League Championship was one of two national competitions held annually in Yugoslavia, the Yugoslav Cup being the other. The league became fully professional in 1967. rdf:langString

La Prva savezna liga Jugoslavije (it.: Prima lega federale di Jugoslavia) è stata il massimo livello calcistico nel Regno di Jugoslavia (1918-1941) e, dopo la seconda guerra mondiale, nella Jugoslavia socialista (1945-1992). Divenne completamente professionale nel 1967. La UEFA ha dichiarato la Prva liga SR Jugoslavije come successore del campionato. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Yugoslav First League

rdf:langString الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى

rdf:langString Lliga iugoslava de futbol

rdf:langString Jugoslávská Prva liga

rdf:langString 1. jugoslawische Fußballliga

rdf:langString Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Γιουγκοσλαβίας

rdf:langString Primera Liga de Yugoslavia

rdf:langString Jugoslaviako Liga

rdf:langString Championnat de Yougoslavie de football

rdf:langString Prva Liga (Jugoslavia)

rdf:langString 유고슬라비아 1부 리그

rdf:langString ユーゴスラビア・プルヴァ・リーガ

rdf:langString Prva liga Jugoslavije

rdf:langString Prva Liga (voetbal Joegoslavië)

rdf:langString Campeonato Iugoslavo de Futebol

rdf:langString Jugoslaviska förstaligan i fotboll

rdf:langString Первая лига (Югославия)

rdf:langString 南斯拉夫足球甲級聯賽

rdf:langString Чемпіонат Югославії з футболу

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 690670

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1119998278

dbpprop:topGoalscorer

rdf:langString Slobodan Santrač

dbpprop:country

rdf:langString Yugoslavia

dbpprop:levels

xsd:integer 1

dbpprop:season

xsd:integer 1991

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى (بالصربية: Прва савезна лига у фудбалу / Prva savezna liga u fudbalu)، (بالكرواتية: Prva savezna liga u nogometu)‏، (بالسلوفينية: Prva zvezna nogometna liga)‏، (بالمقدونية: Прва сојузна лига)‏، (بالألبانية: Liga e parë federale‏)، كان الدوري الممتاز لكرة القدم فيمملكة يوغوسلافيا (1918-1941) وجمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية (1945-1992). كانت بطولة الدوري الأولى واحدة من بطولتين وطنيتين تقامان سنويًا في يوغوسلافيا، وكأس يوغوسلافيا هي الأخرى. أصبح الدوري محترفًا بالكامل في عام 1967.

rdf:langString La lliga iugoslava de futbol (Prva Liga) fou la màxima competició futbolística de l'antiga Iugoslàvia.

rdf:langString Jugoslávská Prva liga (srbsky Прва савезна лига у фудбалу/Prva savezna liga u futbalu, chorvatsky Prva savezna liga u nogometu, slovinsky Prva zvezna nogometna liga, makedonsky Првата федерална лига/Prvata federalna liga) byla nejvyšší fotbalová soutěž pořádaná na území Jugoslávie v letech 1923–1992. Nástupnickou ligou se stala Prva savezna liga, která se hrála na území Srbska a Černé Hory od sezony 1992/93 do 2002/03 a poté v rámci soustátí těchto dvou zemí (2003/04–2005/06).

rdf:langString Το πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Γιουγκοσλαβίας ξεκίνησε το 1923 και έγινε για τελευταία φορά το 1993 με τη διάλυση της Γιουγκοσλαβίας. Σε αυτό συμμετείχαν ομάδες απο τη Σερβία, Κροατία, Σλοβενία, Μαυροβούνιο, Βόρεια Μακεδονία και τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη.

rdf:langString Die 1. jugoslawische Fußballliga (serbokroatisch Прва Лига Prva Liga) wurde 1923 gegründet und war die höchste Spielklasse Jugoslawiens. Sie unterstand der Fudbalski savez Jugoslavije – FSJ ‚Jugoslawischer Fußballverband‘. Zunächst wurde der Sieger in einem K.-o.-System ermittelt, später im Liga-System. Der erste Meister war Građanski Zagreb, der Vorläufer von Dinamo Zagreb. Die 1. Liga Jugoslawiens hatte bis 1992 Bestand. Bis dahin gewann Roter Stern Belgrad, vor Partizan Belgrad, die meisten Titel.

rdf:langString La Primera Liga (en croata, Prva liga, en serbio, Пpвa лигa) era la máxima categoría del fútbol profesional en el Reino de Yugoslavia (1918-1941) y la Yugoslavia socialista (1945-1991). Era organizada por la Asociación de Fútbol de Yugoslavia. Se dejó de disputar en 1992, debido a la disolución de la República Federal Socialista de Yugoslavia en cinco estados independientes: Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, República de Macedonia y la República Federal de Yugoslavia.

rdf:langString Jugoslaviako Lehen maila (kroazieraz Prva Liga, serbieraz Пpвa Лигa), Jugoslaviako Erresuman (1918-1941) lehenik eta ondoren Jugoslaviako Errepublika Federal Sozialistan (1945-1992) jokatu zen futbol txapelketa nagusia izan zen. Honetaz gain Jugoslaviako Kopa ere jokatu zen.

rdf:langString Le championnat de Yougoslavie de football, aussi appelé Prva Liga (en serbe : Prva savezna liga u fudbalu ; en croate : Prva savezna liga u nogometu), est une compétition de football constituant la plus haute division du football yougoslave. Organisé par la Fédération de Yougoslavie de football (FSJ), le championnat est actif de 1923 à 1992 et s'est disputé sous les régimes du royaume de Yougoslavie (1918-1941) et de la république fédérative socialiste de Yougoslavie (1945-1992). Durant son existence, la compétition a principalement été dominée par les clubs de la Serbie, les deux équipes les plus titrées du championnat étant à ce titre les clubs belgradois de l'Étoile rouge de Belgrade et du Partizan qui l'ont emporté à dix-neuf et onze reprises respectivement. L'autre territoire qui se démarque au palmarès est la Croatie avec l'Hajduk Split et le Dinamo Zagreb qui remportent plus d'une dizaine de titres à eux deux. À sa disparition, le championnat yougoslave est directement remplacé par le championnat de la RF Yougoslavie, qui devient ensuite le championnat de la Serbie-et-Monténégro en 2003 puis le championnat de Serbie de football à partir de 2006.

rdf:langString The Yugoslav First Federal Football League (Serbian: Прва савезна лига у фудбалу / Prva savezna liga u fudbalu, Croatian: Prva savezna liga u nogometu, Slovene: Prva zvezna nogometna liga, Macedonian: Прва сојузна лига, Albanian: Liga e parë federale), was the premier football league in the Kingdom of Yugoslavia (1918–1941) and Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1945–1992). The First League Championship was one of two national competitions held annually in Yugoslavia, the Yugoslav Cup being the other. The league became fully professional in 1967. The UEFA recognised successor league of the Yugoslav First League, the First League of FR Yugoslavia, despite the succession and same name "Prva savezna liga", it is covered in a separate article.

rdf:langString La Prva savezna liga Jugoslavije (it.: Prima lega federale di Jugoslavia) è stata il massimo livello calcistico nel Regno di Jugoslavia (1918-1941) e, dopo la seconda guerra mondiale, nella Jugoslavia socialista (1945-1992). Divenne completamente professionale nel 1967. La UEFA ha dichiarato la Prva liga SR Jugoslavije come successore del campionato. Nelle varie lingue del Paese era chiamata anche: Прва савезна лига у фудбалу / Prva savezna liga u fudbalu (in serbo), Prva savezna liga u nogometu (in croato), Prva zvezna nogometna liga (in sloveno), Прва сојузна лига (in macedone) e Liga e parë federale (in albanese).

rdf:langString De Prva Liga (Eerste Divisie) was de hoogste voetbalcompetitie in Joegoslavië (1945-1992). Nadat Slovenië, Kroatië, Macedonië en Bosnië en Herzegovina onafhankelijk werden en hun eigen competities oprichten, ging de Joegoslavische competitie verder als Prva savezna liga onder de vlag van de Federale Republiek Joegoslavië (ook Klein-Joegoslavië genoemd) en later de confederatie Servië en Montenegro, tot ook deze twee landen uiteen gingen in Servië en Montenegro.

rdf:langString 유고슬라비아 1부 리그(Yugoslav Prva Liga)는 과거 유럽에 있었던 축구 리그로, 유고슬라비아 왕국(1918-1941), 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국(1945-1991), 유고슬라비아 연방 공화국(1991-2003)이 2003년에 세르비아 몬테네그로로 국명을 변경하기 전까지의 리그이다.

rdf:langString ユーゴスラビア・プルヴァ・リーガ（セルビア語: Прва лига Југославије, セルビア・クロアチア語: Prva liga Jugoslavije）は、かつて存在したユーゴスラビア社会主義連邦共和国のサッカー最上位リーグである。

rdf:langString Prva liga była najwyższą piłkarską klasą rozgrywkową w Królestwie Jugosławii (1918-1941) i socjalistycznej Jugosławii (1945-1991). Została rozwiązana w 1992 roku, gdy od Jugosławii odłączyły się Chorwacja, Bośnia i Hercegowina, Macedonia i Słowenia. Oprócz mistrzostw Jugosławii w kraju tym odbywały się również rozgrywki o Puchar Jugosławii.

rdf:langString Пе́рвая ли́га (хорв. Prva Liga; серб. Прва Лига) — главная футбольная лига в Королевстве Югославия (1918—1941) и СФРЮ (1945—1991). Затем Лига стала высшим футбольным дивизионом в Союзной Республике Югославия, позже переименованной в Сербию и Черногорию. В Югославии ежегодно проводился ещё и Кубок Югославии

rdf:langString Principal torneio de futebol da antiga Iugoslávia, o Campeonato Iugoslavo de Futebol foi organizado pela Associação de futebol da Iugoslávia e disputado até 2002, quando o país passou a se chamar Sérvia e Montenegro. O campeonato sérvio-montenegrino foi disputado até 2006, quando o país se separou e foram disputadas as ligas independentes da Sérvia e de Montenegro. Além disso, até 1991 o campeonato também foi disputado com os clubes Croácia, Eslovênia, Bósnia e Herzegovina e República da Macedônia.

rdf:langString Jugoslaviska förstaligan i fotboll (serbokroatiska: Prva Liga, Пpвa Лигa) var högsta fotbollsserien i Kungariket Jugoslavien (1918–1941) och socialistiska Jugoslavien (1945–1991). Den kan också syfta på förstaligan i fotboll i Förbundsrepubliken Jugoslavien (1991–2003), före namnbytet till Serbien och Montenegro. Mästerskapet var tillsammans med Jugoslaviska cupen en av de årliga nationella fotbollstävlingarna i Jugoslavien.

rdf:langString 南斯拉夫足球甲級聯賽（塞爾維亞-克羅地亞語：Prva Liga, Пpвa Лигa）是南斯拉夫王國及南斯拉夫社會主義聯邦共和國的最高級別足球聯賽。也可以指南斯拉夫聯盟共和國在改名為塞爾維亞和黑山之前的最高級別足球聯賽。共舉辦了63屆賽事。聯賽的主要強隊有貝爾格萊德紅星、貝爾格萊德遊擊隊、薩格勒布迪納摩等球隊。

rdf:langString Чемпіона́т Югосла́вії з футбо́лу, Пе́рша лі́га (сербохорв. Prva Liga; Прва Ліга) — головна футбольна ліга в Королівстві Югославії (1918—1941) і СФРЮ (1945—1991). Потім Ліга стала вищим футбольним дивізіоном в Союзній Республіці Югославії, пізніше перейменовану в Сербію і Чорногорію.

data from the linked data cloud