Yongding River
http://dbpedia.org/resource/Yongding_River an entity of type: Thing
El riu Yongding és un riu al nord de la Xina. És un dels principals del sistema del riu Hai i és més conegut com el riu més gran a través del municipi de Pequín. L'any passat, el segment de Pequín del riu s'ha assecat a causa de problemes ambientals. El govern del municipi de Beijing ha invertit 16.000 milions de iuans en un esforç per reemplaçar el llit del riu amb zones verdes o petits cossos d'aigua.
rdf:langString
Jung-ting-che nebo také Chun-che (čínsky znaky 永定河) je řeka na území Peking a Tchien-ťin, provincií Che-pej a Šan-si a autonomní oblasti Vnitřní Mongolsko na východě Číny. Je 700 km dlouhá (od pramenů zdrojnice ). Povodí má rozlohu 48 500 km².
rdf:langString
Ĝongdingo (aŭ Yongding, ĉine 永定河, pinjine: Yǒngdìng Hé, Wade-Giles: Yungting He) estas rivero en norda Ĉinio. Ĝi estas unu el la ĉefaj alfluantoj en la riversistemo Hai kaj estas konata ĉefe kiel la plej granda rivero kiu flua tra Pekino. En ĵusaj jaroj, la pekina segmento de la rivero estis sekigita pro mediaj tialoj. La registaro de la Pekina Municipo investis 16 mil milionoj da juanoj por anstataŭi la riverfluejon per parko aŭ pli malgrandaj akvejoj.
rdf:langString
Der Yongding He (chinesisch 永定河, Pinyin Yǒngdìng Hé, W.-G. Yung-ting Ho) ist der größte Fluss in Peking und der größte Nebenfluss des Hai He in China. Seine Gesamtlänge beträgt 650 km. Er entspringt im Gebirge 管涔山 im Kreis Ningwu 宁武县 im Norden der Provinz Shanxi, fließt durch die Innere Mongolei, Hebei sowie die Gebiete der regierungsunmittelbaren Städte Peking und Tianjin. Zu seinem Flussnetz gehören die Flüsse Sanggan He 桑干河, 洋河, 清水河 (Zhangjiakou) und 永定新河.
rdf:langString
Le Yongding (chinois : 永定河) est une rivière du nord de la Chine. Elle est l'un des tributaires du fleuve Hai He. Elle est surtout connue pour être le plus grand cours d'eau qui traverse la ville de Pékin.
rdf:langString
Sungai Yongding (Hanzi: 永定河; Pinyin: Yǒngdìng Hé; Wade–Giles: Yungting He) terletak di Tiongkok Utara. Sungai ini merupakan salah satu anak sungai utama dalam sistem Sungai Hai dan terkenal sebagai sungai terbesar yang mengalir melalui Beijing. Dalam beberapa tahun terakhir, segmen sungai di Beijing telah mengering karena masalah lingkungan. Pemerintah Kota Beijing telah menginvestasikan 16 miliar yuan dalam upaya untuk mengganti dasar sungai dengan taman atau badan air (genangan air) yang lebih kecil.
rdf:langString
The Yongding River (Chinese: 永定河; pinyin: Yǒngdìng Hé; Wade–Giles: Yungting He) is a river in northern China. It is one of the main tributaries in the Hai River system and is best known as the largest river to flow through Beijing. In recent years, the Beijing segment of the river has dried up due to environmental issues. The Beijing municipal government has invested 16 billion yuan in an effort to replace the riverbed with parkland or smaller bodies of water.
rdf:langString
Yongding He (chiń.: 永定河; pinyin: Yǒngdìng Hé) – rzeka we wschodnich Chinach. Powstaje z połączenia rzek i w sztucznym zbiorniku wodnym Guanting Shuiku koło . Długość rzeki wynosi 241 km. Koło Tiencinu łączy się z systemem kanałów i tworzy rzekę Hai He.
rdf:langString
Юндінхе́ — річка на сході Китаю, складова річки Хайхе. Довжина близько 700 км, площа басейну 48,5 тисяч км². Тече по нагір'ю і Великій Китайській рівнині. В ущелині — гідровузол (водосховище площею близько 220 км², ГЕС). Використовуєтьсядля зрошення і водо- та енерго постачання Пекіну. На рівнині судноплавна.
rdf:langString
永定河，古称㶟水，隋代称桑干河，金代称卢沟，元代稱渾河，旧名无定河，海河流域七大水系之一，是河北系的最大河流。流域面积47,016平方千米，其中山区面积45,063平方千米，平原面积1,953平方千米。永定河全長747公里，流經內蒙古、山西、河北三省区、北京、天津两个直辖市、共43個縣市。全流域面积4.7万平方公里。 永定河上游的桑干河和洋河两大支流，在河北省怀来县朱官屯汇合，以下的河段称永定河，在延庆区汇入妫水河，经官厅水库流入官厅山峡（官厅水库至三家店区间）。从官厅至朱官屯河长30公里，官厅山峡河长108.7千米，至门头沟三家店流入平原。从三家店以下至天津的入海口，河道全长大约200公里。根据水利系统人们将永定河分为三家店至卢沟桥、卢沟桥至梁各庄、永定河泛区和永定新河四段。 永定河因为经常泛滥更改河道，得名“无定河”。康熙帝改名“永定河”。 永定河在北京南部一段因为长有大量芦苇，因此被称为“芦沟”。河上有著名石桥芦沟桥，也称永定桥。后因河水泛滥芦苇消失。
rdf:langString
융딩허(영정하, 중국어: 永定河, 병음: Yŏngdìng hé, 표준어: 융딩강)는 중화인민공화국을 흐르는 하천의 하나로 화베이의 대하천인 하이허의 지류이다. 옛날에는 조수(澡水)로 불렸고 수대에는 상건하(桑乾河), 금대에는 노구(盧溝)로 불렸다(베이징 시 교외의 이 강에 가설되어 있는 노구교(루거우차오)의 이름은 이 때의 강의 이름과 연관된다). 또 예전에는 유로가 빈번히 바뀌어 무정하(無定河)로도 불리던 것을, 그 흐름이 다스려지도록 영정하로 고쳐졌다는 얘기도 있다. 하이허 수계의 7대 지류의 하나인 영정하는 허베이성에서도 최대급의 강이다. 유역 면적은 47,016km2이고 그중 산지가 45,063km2, 평야가 1,953km2를 차지하고 있다. 내몽골 자치구, 산시성, 허베이성의 3성과 베이징 시, 톈진 시의 2직할시를 유역에 포함한다. 융딩허의 상류에는 남쪽의 쌍첸허(桑乾河) 및 북쪽의 양허(洋河)라는 2대 지류가 있다. 내몽골로부터 허베이성으로 흘러 오는 양 지류는 장자커우 시 화이라이 현에서 합류해 융딩허로 이름을 바꾼다. 쌍첸허·양허·융딩허 유역은 장자커우 시역 남부의 농촌 지대를 형성한다.
rdf:langString
永定河（えいていが、簡体字: 永定河, 拼音: Yŏngdìng hé、満州語：enteheme toktoho bira）は、中華人民共和国を流れる河川のひとつで、華北の大河・海河の支流。古くは㶟水（るいすい）と呼ばれ、隋代には桑乾河、金代には盧溝と呼ばれた（北京市郊外でこの川に架かっている盧溝橋の名は、この時代の川の呼び名にちなむ）。またかつては洪水のたびに流路が変わったことから無定河（むていがわ）とも呼ばれ、その流れが治まるようにと願いをこめて永定河と改められたという話もある。 海河水系の七大支流のひとつである永定河は河北省でも最大級の川である。流域面積は47,016平方kmで、そのうち山地が45,063平方km、平野部が1,953平方kmを占めている。内モンゴル自治区、山西省、河北省の三省と北京市、天津市の二直轄市を流域に含む。 永定河の上流には、南側の桑乾河および北側の洋河という二大支流がある。内モンゴルから河北省に流れてきた両支流は、張家口市懐来県の朱官屯で合流し、永定河と名を変える。桑乾河・洋河・永定河流域は、張家口市域南部の農村地帯を形成する。 流域の主なダムには官庁ダム、珠窩ダム、落坡嶺ダム、三家店水利枢紐（水利用貯水池）などがある。また北京郊外に架かる盧溝橋は有名。
rdf:langString
Yongdingfloden eller Yongding He (kinesiska: 永定河) är en flod i Peking i Kina. Yongdingfloden, som är Pekings största flod, bildas där Yangfloden och förenas nordväst om Peking vid Guantingreservoaren. Floden flyter sedan mod sydost och passerar Peking vid östra Femte ringvägen vid Marco Polo-bron, och fortsätter söder om staden vidare öster ut tills den förenas med (Norra kanalen).
rdf:langString
Юндинхэ (кит. упр. 永定河, пиньинь Yǒngdìng Hé, «река вечного спокойствия») — река в Северном Китае, один из семи крупнейших притоков реки Хайхэ. Крупнейшая река, протекающая через провинцию Хэбэй и территорию города центрального подчинения Пекин. В 1189 году через реку был сооружён мост Лугоу, который позднее упомянул в своих записках венецианский путешественник Марко Поло.
rdf:langString
rdf:langString
Riu Yongding
rdf:langString
Jung-ting-che
rdf:langString
Yongding He
rdf:langString
Ĝongdingo (rivero)
rdf:langString
Yongding (rivière)
rdf:langString
Sungai Yongding
rdf:langString
융딩허
rdf:langString
永定河
rdf:langString
Yongding He
rdf:langString
Юндинхэ
rdf:langString
Yongding River
rdf:langString
Yongdingfloden
rdf:langString
永定河
rdf:langString
Юндінхе
rdf:langString
Yongding River
rdf:langString
Yongding River
xsd:float
39.16230010986328
xsd:float
117.1762008666992
xsd:integer
19626658
xsd:integer
1110974777
rdf:langString
The Yongding River under the Marco Polo Bridge is dried out
xsd:integer
300
rdf:langString
The Hai River Basin.
xsd:integer
200
rdf:langString
Wúdìng Hé
rdf:langString
Yǒngdìng Hé
rdf:langString
永定河
rdf:langString
Guancen Mountains
rdf:langString
永定河
rdf:langString
無定河
rdf:langString
Yungting He
xsd:string
39.1623 117.1762
rdf:langString
El riu Yongding és un riu al nord de la Xina. És un dels principals del sistema del riu Hai i és més conegut com el riu més gran a través del municipi de Pequín. L'any passat, el segment de Pequín del riu s'ha assecat a causa de problemes ambientals. El govern del municipi de Beijing ha invertit 16.000 milions de iuans en un esforç per reemplaçar el llit del riu amb zones verdes o petits cossos d'aigua.
rdf:langString
Jung-ting-che nebo také Chun-che (čínsky znaky 永定河) je řeka na území Peking a Tchien-ťin, provincií Che-pej a Šan-si a autonomní oblasti Vnitřní Mongolsko na východě Číny. Je 700 km dlouhá (od pramenů zdrojnice ). Povodí má rozlohu 48 500 km².
rdf:langString
Ĝongdingo (aŭ Yongding, ĉine 永定河, pinjine: Yǒngdìng Hé, Wade-Giles: Yungting He) estas rivero en norda Ĉinio. Ĝi estas unu el la ĉefaj alfluantoj en la riversistemo Hai kaj estas konata ĉefe kiel la plej granda rivero kiu flua tra Pekino. En ĵusaj jaroj, la pekina segmento de la rivero estis sekigita pro mediaj tialoj. La registaro de la Pekina Municipo investis 16 mil milionoj da juanoj por anstataŭi la riverfluejon per parko aŭ pli malgrandaj akvejoj.
rdf:langString
Der Yongding He (chinesisch 永定河, Pinyin Yǒngdìng Hé, W.-G. Yung-ting Ho) ist der größte Fluss in Peking und der größte Nebenfluss des Hai He in China. Seine Gesamtlänge beträgt 650 km. Er entspringt im Gebirge 管涔山 im Kreis Ningwu 宁武县 im Norden der Provinz Shanxi, fließt durch die Innere Mongolei, Hebei sowie die Gebiete der regierungsunmittelbaren Städte Peking und Tianjin. Zu seinem Flussnetz gehören die Flüsse Sanggan He 桑干河, 洋河, 清水河 (Zhangjiakou) und 永定新河.
rdf:langString
Le Yongding (chinois : 永定河) est une rivière du nord de la Chine. Elle est l'un des tributaires du fleuve Hai He. Elle est surtout connue pour être le plus grand cours d'eau qui traverse la ville de Pékin.
rdf:langString
Sungai Yongding (Hanzi: 永定河; Pinyin: Yǒngdìng Hé; Wade–Giles: Yungting He) terletak di Tiongkok Utara. Sungai ini merupakan salah satu anak sungai utama dalam sistem Sungai Hai dan terkenal sebagai sungai terbesar yang mengalir melalui Beijing. Dalam beberapa tahun terakhir, segmen sungai di Beijing telah mengering karena masalah lingkungan. Pemerintah Kota Beijing telah menginvestasikan 16 miliar yuan dalam upaya untuk mengganti dasar sungai dengan taman atau badan air (genangan air) yang lebih kecil.
rdf:langString
The Yongding River (Chinese: 永定河; pinyin: Yǒngdìng Hé; Wade–Giles: Yungting He) is a river in northern China. It is one of the main tributaries in the Hai River system and is best known as the largest river to flow through Beijing. In recent years, the Beijing segment of the river has dried up due to environmental issues. The Beijing municipal government has invested 16 billion yuan in an effort to replace the riverbed with parkland or smaller bodies of water.
rdf:langString
융딩허(영정하, 중국어: 永定河, 병음: Yŏngdìng hé, 표준어: 융딩강)는 중화인민공화국을 흐르는 하천의 하나로 화베이의 대하천인 하이허의 지류이다. 옛날에는 조수(澡水)로 불렸고 수대에는 상건하(桑乾河), 금대에는 노구(盧溝)로 불렸다(베이징 시 교외의 이 강에 가설되어 있는 노구교(루거우차오)의 이름은 이 때의 강의 이름과 연관된다). 또 예전에는 유로가 빈번히 바뀌어 무정하(無定河)로도 불리던 것을, 그 흐름이 다스려지도록 영정하로 고쳐졌다는 얘기도 있다. 하이허 수계의 7대 지류의 하나인 영정하는 허베이성에서도 최대급의 강이다. 유역 면적은 47,016km2이고 그중 산지가 45,063km2, 평야가 1,953km2를 차지하고 있다. 내몽골 자치구, 산시성, 허베이성의 3성과 베이징 시, 톈진 시의 2직할시를 유역에 포함한다. 융딩허의 상류에는 남쪽의 쌍첸허(桑乾河) 및 북쪽의 양허(洋河)라는 2대 지류가 있다. 내몽골로부터 허베이성으로 흘러 오는 양 지류는 장자커우 시 화이라이 현에서 합류해 융딩허로 이름을 바꾼다. 쌍첸허·양허·융딩허 유역은 장자커우 시역 남부의 농촌 지대를 형성한다. 베이징 시 북부의 옌칭 현으로부터 흐르는 구이수이허(媯水河)가 합류해 장자커우 시 남부의 평야에 있는 관팅 댐을 거쳐 관팅 산 협곡을협곡을 통과한다. 화이라이에서 관팅까지는 30km, 관청 산 협곡의 총 길이는 108.7km에 이른다. 베이징 시의 서쪽, 먼터우거우 구에서 화베이 평원으로 나온다. 여기에서 베이징 시의 서남쪽 교외를 가로질러 톈진 시에서 하이허에 합류해 보하이 해로 들어간다. 먼터우거우에서 보하이 해의 하구까지의 길이는 200km이다. 예전에는 하이허와 합류하지 않고 보하이 해로 들어가는 독자적인 수계였던 융딩허는 대운하 건설 후에 하이허에 합류하게 되었지만 현재는 하이허의 치수 때문에 융딩허 하류에 융딩신허(永定新河)라는 방수로가 만들어져 있다. 유역의 주요 댐으로는 관팅 댐, 주와 댐, 뤄포링 댐 등이 있다. 또 베이징 교외에 가설되어 있는 루거우차오가 유명하다. 상류에는 사막화에 의한 보수력 저하, 토양 유실, 유량의 감소가 일어나고 있으며 댐 하류에서는 유량이 격감해 일 년 중 대부분이 건천이 되어 있다. 베이징 수도권의 도시화에 의한 물 수요의 증대를 앞두고 물부족이나 수질오염이 심각한 문제가 되어 있다.
rdf:langString
永定河（えいていが、簡体字: 永定河, 拼音: Yŏngdìng hé、満州語：enteheme toktoho bira）は、中華人民共和国を流れる河川のひとつで、華北の大河・海河の支流。古くは㶟水（るいすい）と呼ばれ、隋代には桑乾河、金代には盧溝と呼ばれた（北京市郊外でこの川に架かっている盧溝橋の名は、この時代の川の呼び名にちなむ）。またかつては洪水のたびに流路が変わったことから無定河（むていがわ）とも呼ばれ、その流れが治まるようにと願いをこめて永定河と改められたという話もある。 海河水系の七大支流のひとつである永定河は河北省でも最大級の川である。流域面積は47,016平方kmで、そのうち山地が45,063平方km、平野部が1,953平方kmを占めている。内モンゴル自治区、山西省、河北省の三省と北京市、天津市の二直轄市を流域に含む。 永定河の上流には、南側の桑乾河および北側の洋河という二大支流がある。内モンゴルから河北省に流れてきた両支流は、張家口市懐来県の朱官屯で合流し、永定河と名を変える。桑乾河・洋河・永定河流域は、張家口市域南部の農村地帯を形成する。 北京市北部の延慶県から流れる嬀水河が合流し、張家口市南部の平野にある官庁ダム（官庁水庫、北京市街に水を供給する）のダム湖を経て、山岳部に入り、官庁山峡（ダムから三家店までの区間）という峡谷を通過する。朱官屯から官庁までは30km、官庁山峡の総延長は108.7kmに及ぶ。 北京市の西、門頭溝区の三家店で華北平原に出る。ここから北京市の西南郊外を通り、天津市で海河に合流し、渤海に入る。三家店から渤海の河口までの延長は200km。かつては海河に合流せずに渤海に注ぐ独自の水系だった永定河は、大運河建設後に水運のため付け替えられ海河に合流するようになったが、現在では海河の治水のため、永定河下流に永定新河という放水路が造られている。 流域の主なダムには官庁ダム、珠窩ダム、落坡嶺ダム、三家店水利枢紐（水利用貯水池）などがある。また北京郊外に架かる盧溝橋は有名。 上流域では砂漠化による保水力低下、土壌流失、流量の減少が起こり、ダムより下流では流量が激減し年間のほとんどが涸れ川になってしまっている。北京首都圏の都市化による水需要の増大を前に、水不足や水質汚染が深刻な問題になっている。
rdf:langString
Yongding He (chiń.: 永定河; pinyin: Yǒngdìng Hé) – rzeka we wschodnich Chinach. Powstaje z połączenia rzek i w sztucznym zbiorniku wodnym Guanting Shuiku koło . Długość rzeki wynosi 241 km. Koło Tiencinu łączy się z systemem kanałów i tworzy rzekę Hai He.
rdf:langString
Юндинхэ (кит. упр. 永定河, пиньинь Yǒngdìng Hé, «река вечного спокойствия») — река в Северном Китае, один из семи крупнейших притоков реки Хайхэ. Крупнейшая река, протекающая через провинцию Хэбэй и территорию города центрального подчинения Пекин. Река Юндинхэ образуется из слияния рек и , название Юндинхэ она получает после водохранилища Гуаньтин в уезде Хуайлай провинции Хэбэй. После водохранилища река преодолевает горы Гуаньтин, и в Мэньтоугоу вытекает на равнину. Далее она протекает через районы Фэнтай и Дасин, вновь попадает в провинцию Хэбэй, потом течёт по территории города центрального подчинения Тяньцзинь, и там впадает в реку Хайхэ. Оценки длины реки расходятся в зависимости от того, что считать её основным руслом до водохранилища Гуаньтин (и считать ли вообще), и колеблются от 650 до 747 км. Река была известна своими сменами русла и наводнениями, из-за чего её называли Удинхэ («река не имеющая спокойствия»). У неё было как минимум три русла, проходивших через Пекин. В 1698 году по приказу императора, правившего под девизом «Канси», её берега были укреплены, и её нынешнее русло стало постоянным. С той поры река известна под названием Юндинхэ. В 1189 году через реку был сооружён мост Лугоу, который позднее упомянул в своих записках венецианский путешественник Марко Поло.
rdf:langString
Yongdingfloden eller Yongding He (kinesiska: 永定河) är en flod i Peking i Kina. Yongdingfloden, som är Pekings största flod, bildas där Yangfloden och förenas nordväst om Peking vid Guantingreservoaren. Floden flyter sedan mod sydost och passerar Peking vid östra Femte ringvägen vid Marco Polo-bron, och fortsätter söder om staden vidare öster ut tills den förenas med (Norra kanalen). Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är december, med −2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 711 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 233 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 3 mm nederbörd.
rdf:langString
Юндінхе́ — річка на сході Китаю, складова річки Хайхе. Довжина близько 700 км, площа басейну 48,5 тисяч км². Тече по нагір'ю і Великій Китайській рівнині. В ущелині — гідровузол (водосховище площею близько 220 км², ГЕС). Використовуєтьсядля зрошення і водо- та енерго постачання Пекіну. На рівнині судноплавна.
rdf:langString
永定河，古称㶟水，隋代称桑干河，金代称卢沟，元代稱渾河，旧名无定河，海河流域七大水系之一，是河北系的最大河流。流域面积47,016平方千米，其中山区面积45,063平方千米，平原面积1,953平方千米。永定河全長747公里，流經內蒙古、山西、河北三省区、北京、天津两个直辖市、共43個縣市。全流域面积4.7万平方公里。 永定河上游的桑干河和洋河两大支流，在河北省怀来县朱官屯汇合，以下的河段称永定河，在延庆区汇入妫水河，经官厅水库流入官厅山峡（官厅水库至三家店区间）。从官厅至朱官屯河长30公里，官厅山峡河长108.7千米，至门头沟三家店流入平原。从三家店以下至天津的入海口，河道全长大约200公里。根据水利系统人们将永定河分为三家店至卢沟桥、卢沟桥至梁各庄、永定河泛区和永定新河四段。 永定河因为经常泛滥更改河道，得名“无定河”。康熙帝改名“永定河”。 永定河在北京南部一段因为长有大量芦苇，因此被称为“芦沟”。河上有著名石桥芦沟桥，也称永定桥。后因河水泛滥芦苇消失。
xsd:nonNegativeInteger
7378
xsd:double
650000.0
<Geometry>
POINT(117.1762008667 39.162300109863)