Yelena Isinbayeva
http://dbpedia.org/resource/Yelena_Isinbayeva an entity of type: Thing
Ielena Issinbàieva (en rus: Елена Исинбаева) és una saltadora amb perxa. Va néixer el 3 de juny de 1982 a Volgograd, Rússia —llavors dins de l'URSS—. Es tracta de l'atleta més important i guardonada en aquesta prova en tota la història, per davant de i . És l'actual posseïdora del rècord del món de salt amb perxa. Ha estat la primera dona de la història en saltar més de cinc metres. A més ha guanyat cinc ors en grans competicions (Jocs Olímpics, Campionats del Món i d'Europa, tant en pista coberta com a l'aire lliure).
rdf:langString
Jelena Gadžijevna Isinbajevová (rusky Елена Гаджиевна Исинбаева; * 3. června 1982, Volgograd) je bývalá ruská atletka, skokanka o tyči. Je první a zároveň jednou z pouhých tří žen, které v historii pokořily hranici 5 metrů v této disciplíně. Druhou je Jennifer Suhrová, jež je držitelkou halového světového rekordu výkonem 502 cm, třetí pokořitelkou je další Američanka Sandi Morrisová výkonem 5 metrů na Van Dammeho memorálu 9. září 2016 v Bruselu.
rdf:langString
Jelena Gadschijewna Issinbajewa (russisch Елена Гаджиевна Исинбаева; * 3. Juni 1982 in Wolgograd) ist eine ehemalige russische Stabhochspringerin. Sie wurde 2004 und 2008 Olympiasiegerin, 2006 Europameisterin sowie 2005, 2007 und 2013 Weltmeisterin. Issinbajewa verbesserte im Freien und in der Halle 30-mal den Weltrekord und übersprang als erste Frau eine Höhe von fünf Metern (22. Juli 2005). Sie gilt als die erfolgreichste Stabhochspringerin aller Zeiten.
rdf:langString
يلينا ايزينبايفا ((بالروسية: Елена Гаджиевна Исинбаева, Elena Gadžievna Isinbaeva)) (ولدت في 3 يونيو 1982) لاعبة قوى روسية، بطلة العالم خمس مرات وحاملة الرقم القياسي العالمي الحالي في رياضة القفز بالزانة.
rdf:langString
Η Γελένα Γκαντζίεβνα Ισινμπάγιεβα (ρωσικά: Еле́на Гаджи́евна Исинба́ева, γεννήθηκε 3 Ιουνίου 1982) είναι Ρωσίδα πρώην αθλήτρια του άλματος επί κοντώ, δύο φορές χρυσή Ολυμπιονίκης (το 2004 και το 2008). Θεωρείται η σπουδαιότερη αθλήτρια του αγωνίσματος στην ιστορία. Έχει καταρρίψει το παγκόσμιο ρεκόρ συνολικά 30 φορές και κατέχει την παγκόσμια επίδοση με 5,06 μέτρα από τις 28 Αυγούστου του 2009 (ήταν το 27ο παγκόσμιο ρεκόρ της αθλήτριας). Στον κλειστό στίβο το παγκόσμιο ρεκόρ της είναι 5,01 μέτρα από το 2012.
rdf:langString
Yelena Gadzhíyevna Isinbáyeva (en ruso, Елена Гаджиевна Исинбаева; Volgogrado, Óblast de Volgogrado, Unión Soviética, 3 de junio de 1982) es una ex-atleta rusa, especializada en salto con pértiga, campeona olímpica, del mundo y europea de esta prueba. Ha batido la plusmarca mundial de salto con pértiga femenino en un total de 28 ocasiones, 15 al aire libre y 13 en pista cubierta. Ostenta los récords del mundo de pértiga al aire libre (5.06 m), olímpico (5.05 m) y de los Campeonatos del Mundo (5.01 m).
rdf:langString
Yelena Gadzhievna Isinbayeva (bahasa Rusia: Елена Гаджиевна Исинбаева, Elena Gadžievna Isinbaeva; lahir 3 Juni 1982) adalah peloncat galah putri Rusia dengan tinggi badan 168 cm. Yelena merupakan pemegang rekor dunia putri dengan rekor setinggi 5,01 meter yang dipecahkannya di Helsinki, Finlandia pada 12 Agustus 2005.
rdf:langString
Yelena Gadzhievna Isinbayeva (en en russe : Елена Гаджиевна Исинбаева, Ielena Gadjievna Issinbaïeva) née le 3 juin 1982 à Volgograd est une athlète russe pratiquant le saut à la perche. Double championne olympique, aux Jeux d'Athènes 2004 et de Pékin 2008, elle est également triple championne du monde et championne d'Europe. Elle est l'actuelle détentrice du record du monde du saut à la perche féminin, avec 5,06 mètres franchis en plein air à Zurich en 2009. Elle met un terme à sa carrière sportive en août 2016, tout en devenant dans le même temps membre du Comité international olympique en étant élue à sa commission des athlètes.
rdf:langString
エレーナ・イシンバエワ（ロシア語: Елена Гаджиевна Исинбаева、1982年6月3日 - ）は、ロシア・ヴォルゴグラード出身の陸上競技選手、IOC委員（2016年 - ）。 2004年アテネオリンピック、2008年北京オリンピックの女子棒高跳の金メダリスト。女子棒高跳の屋外の世界記録保持者。 棒高跳びのポールは右利き持ちだが、それ以外は全て左利き。趣味はイルカの置物を集めること。
rdf:langString
옐레나 가지예브나 이신바예바(러시아어: Елена Гаджиевна Исинбаева, 1982년 6월 3일 ~ )는 러시아의 장대높이뛰기 선수이다. 올림픽 장대높이뛰기 종목에서 두 차례(2004년, 2008년), 세계 육상 선수권 대회에서 다섯 차례 우승했으며 현 세계 기록 보유자이다. 이신바예바는 2005년 장대높이뛰기 종목에서 여자 선수로는 처음으로 5m 벽을 넘어섰다. 현재 그는 이 종목 실내와 실외 모두 세계 기록을 보유하고 있다. 실외 기록은 2009년 8월 스위스 취리히에서 세운 5m 06이고, 실내 기록은 2012년 2월에 세운 5m 01이다. 후자의 기록은 그의 28번째 세계 신기록이다. 2016년 8월 19일에 유승민과 함께 IOC 선수위원으로 당선되었다.
rdf:langString
Jelena Gadzjijevna Isinbajeva (Russisch: Еле́на Гаджи́евна Исинба́ева) (Wolgograd, 3 juni 1982) is een voormalige, Russische atlete, die wordt beschouwd als de beste vrouwelijke polsstokhoogspringer in de geschiedenis van het polsstokhoogspringen. Ze werd elfvoudig kampioene op de grote internationale toernooien (olympisch, wereld out- en indoor, Europees out- en indoor) en veroverde ook nog eens vier internationale jeugdtitels. Ze werd door de IAAF driemaal verkozen tot Wereld Atlete van het jaar (2004, 2005 en 2008), werd tweemaal Europees atlete van het jaar (2005 en 2008) en ze werd bovendien tweemaal verkozen tot Wereld Sportvrouw van het jaar (2007 en 2008).
rdf:langString
Jelena Gadzjijevna Isinbajeva (ryska: Еле́на Гаджи́евна Исинба́ева), född den 3 juni 1982 i Volgograd, Ryska SSR, Sovjetunionen, är en rysk stavhoppare. Hon är alla tiders mest framgångsrika kvinnliga stavhoppare med sina 2 OS-guld, 3 VM-guld, EM-guld 2006 samt 30 världsrekord (inomhus eller totalt). I inomhus-VM har Isinbajeva vunnit ytterligare fyra VM-guld. Efter 2013 års utomhus-VM i Moskva meddelade Isinbajeva att hon avslutar sin karriär på mästerskapsnivå.
rdf:langString
Олена Гаджиївна Ісинбаєва (рос. Елена Гаджиевна Исинбаева, нар. 3 червня 1982) — російська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка. Світова рекордсменка для змагань на відкритому повітрі — рекорд 5 м 6 см був установлений 28 серпня 2009 року в Цюриху.
rdf:langString
叶莲娜·伊辛巴耶娃（俄語：Елена Исинбаева，俄文拉丁化：Yelena Isinbayeva，1982年6月3日－），生于苏联伏尔加格勒，外号“女版布勃卡”，俄罗斯女子著名撑杆跳高巨星，曾获得2004年雅典奥运会撑杆跳高金牌，并且打破世界记录（当时为4.91公尺），2004年、2005年还两度获得国际田径联合会年度最佳女运动员称号。2005年6月22日，她成为首位越过5.00米大关的女子撑杆跳高运动员。個人特色為在撐竿跳之前跟自己所使用的竿子說話，但個人並不願意透露。 伊辛巴耶娃在24岁时就成为历史上最出色的女子撑杆跳高运动员，她已28次打破世界紀錄，拥有5项重要赛事的冠军头衔：奥运会，世界室内、室外锦标赛，欧洲室内、室外锦标赛。
rdf:langString
Jelena Gaĝijevna Isinbajeva (ruse Елена Гаджиевна Исинбаева, ŝi skribas sian nomon per latinaj literoj mem Yelena Isinbaeva) estas rusia atletikistino, kiu saltis mondrekordon (preter 5,05 metroj) en stangoaltsaltado la 28-an de aŭgusto 2009 en Letzigrund en Zuriko. Je tio la kvanto da ŝiaj mondrekordoj atingis 27. Jelena Isinbajeva havas altecon de 1,74 m kaj konkurspezon de 65 kg. Laŭ informoj de la jaro 2008 la sportistino konstante loĝas en Monako.
rdf:langString
Jelena Gadzhievna Isinbaieva —errusieraz: Елена Гаджиевна Исинбаева— (Volgograd, Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna, 1982ko ekainaren 3a) errusiar atleta bat da, pertika jauzilaria, hain zuzen ere. Bitan Olinpiar Jokoetan urrezko dominaren irabazle (2004an eta 2008an), hiru aldiz munduko txapeldun (2005ean, 2007an and 2013an), eta egungo munduko errekorra duena. Bere emaitzak direla eta, emakumezkoetan inoizko pertika jauzilaririk onentzat jotzen da.
rdf:langString
Elena Gadžievna Isinbaeva (in russo: Елена Гаджиевна Исинбаева?, traslitterazione anglosassone Yelena Gadzhievna Isinbayeva; Volgograd, 3 giugno 1982) è un'ex astista russa, campionessa olimpica, mondiale ed europea della specialità. In carriera è stata due volte medaglia d'oro olimpica (Atene 2004 e Pechino 2008) e tre volte medaglia d'oro mondiale (Helsinki 2005, Osaka 2007 e Mosca 2013). È stata nominata tre volte atleta mondiale femminile dell'anno (2004, 2005 e 2008), due volte sportiva dell'anno (2007 e 2009) e, sempre nel 2009, ha vinto il premio Principe delle Asturie per lo sport.
rdf:langString
Yelena Gadzhievna Isinbayeva (Russian: Елена Гаджиевна Исинбаева, IPA: [jɪˈlʲɛnə gɐˈdʐɨjɪvnə ɪsʲɪnˈbajɪvə]; born 3 June 1982) is a Russian former pole vaulter. She is a two-time Olympic gold medalist (2004 and 2008), a three-time World Champion (2005, 2007 and 2013), the current world record holder in the event, and is widely considered the greatest female pole-vaulter of all time. Isinbayeva was banned from the 2016 Rio Olympics after revelations of an extensive state-sponsored doping programme in Russia, thus dashing her hopes of a grand retirement winning the Olympic gold medal. She retired from athletics in August 2016 after being elected to serve an 8-year term on the IOC's Athletes' Commission.
rdf:langString
Jelena Gadżyjewna Isinbajewa (ros. Елена Гаджиевна Исинбаева, ur. 3 czerwca 1982 w Wołgogradzie) – rosyjska lekkoatletka uprawiająca skok o tyczce, dwukrotna mistrzyni olimpijska, trzykrotna mistrzyni świata, czterokrotna halowa mistrzyni świata, mistrzyni Europy, halowa mistrzyni Europy, 28-krotna i obecna rekordzistka świata (5,06 m).
rdf:langString
Yelena Gadjievna Isinbaeva (russo: Елена Гаджиевна Исинбаева) (Volgogrado, União Soviética 3 de Junho de 1982) é uma ex-saltadora de vara russa, bicampeã olímpica e atual recordista mundial com a marca de 5,06 metros, obtida em 28 de agosto de 2009 em Zurique, o seu décimo-sexto recorde mundial outdoor na prova. Quando tinha 29 anos de idade ela já era vista como a melhor saltadora feminina de vara da história.
rdf:langString
Еле́на Гаджи́евна Исинба́ева (род. 3 июня 1982 года, Волгоград, РСФСР, СССР) — российская прыгунья с шестом. Двукратная олимпийская чемпионка (2004, 2008), бронзовый призёр Олимпийских игр 2012 года. Трёхкратная чемпионка мира на открытом воздухе и 4-кратная чемпионка мира в помещении, чемпионка Европы как на открытом воздухе, так и в помещении. Обладательница 28 мировых рекордов в прыжках с шестом. Заслуженный мастер спорта России. Майор Вооружённых сил Российской Федерации.
rdf:langString
rdf:langString
Yelena Isinbayeva
rdf:langString
يلينا ايزينبايفا
rdf:langString
Ielena Issinbàieva
rdf:langString
Jelena Isinbajevová
rdf:langString
Jelena Gadschijewna Issinbajewa
rdf:langString
Γελένα Ισινμπάγιεβα
rdf:langString
Jelena Isinbajeva
rdf:langString
Yelena Isinbáyeva
rdf:langString
Jelena Isinbaieva
rdf:langString
Yelena Isinbayeva
rdf:langString
Yelena Isinbayeva
rdf:langString
Elena Isinbaeva
rdf:langString
エレーナ・イシンバエワ
rdf:langString
옐레나 이신바예바
rdf:langString
Jelena Isinbajeva
rdf:langString
Jelena Isinbajewa
rdf:langString
Elena Isinbaeva
rdf:langString
Исинбаева, Елена Гаджиевна
rdf:langString
Jelena Isinbajeva
rdf:langString
Ісинбаєва Олена Гаджиївна
rdf:langString
叶莲娜·伊辛巴耶娃
rdf:langString
Yelena Isinbayeva
rdf:langString
(Елена Исинбаева)
rdf:langString
Yelena Gadzhievna Isinbayeva
rdf:langString
Yelena Isinbayeva
rdf:langString
(Елена Исинбаева)
xsd:date
1982-06-03
xsd:integer
888001
xsd:integer
1117607494
rdf:langString
Indoor: 2003, 2004, 2006, 2008
rdf:langString
Outdoor: 2003, 2005, 2007
rdf:langString
Incumbent
xsd:date
1982-06-03
rdf:langString
Isinbayeva in Moscow, 2013
rdf:langString
Yevgeny Trofimov
rdf:langString
Yelena Gadzhievna Isinbayeva
xsd:integer
240
rdf:langString
Russian
xsd:integer
20042008
xsd:date
2016-08-20
rdf:langString
Women's athletics
xsd:date
2012-08-06
xsd:integer
2004
2005
2008
--03-06
--07-13
--07-25
rdf:langString
Ielena Issinbàieva (en rus: Елена Исинбаева) és una saltadora amb perxa. Va néixer el 3 de juny de 1982 a Volgograd, Rússia —llavors dins de l'URSS—. Es tracta de l'atleta més important i guardonada en aquesta prova en tota la història, per davant de i . És l'actual posseïdora del rècord del món de salt amb perxa. Ha estat la primera dona de la història en saltar més de cinc metres. A més ha guanyat cinc ors en grans competicions (Jocs Olímpics, Campionats del Món i d'Europa, tant en pista coberta com a l'aire lliure).
rdf:langString
Jelena Gadžijevna Isinbajevová (rusky Елена Гаджиевна Исинбаева; * 3. června 1982, Volgograd) je bývalá ruská atletka, skokanka o tyči. Je první a zároveň jednou z pouhých tří žen, které v historii pokořily hranici 5 metrů v této disciplíně. Druhou je Jennifer Suhrová, jež je držitelkou halového světového rekordu výkonem 502 cm, třetí pokořitelkou je další Američanka Sandi Morrisová výkonem 5 metrů na Van Dammeho memorálu 9. září 2016 v Bruselu.
rdf:langString
Jelena Gadschijewna Issinbajewa (russisch Елена Гаджиевна Исинбаева; * 3. Juni 1982 in Wolgograd) ist eine ehemalige russische Stabhochspringerin. Sie wurde 2004 und 2008 Olympiasiegerin, 2006 Europameisterin sowie 2005, 2007 und 2013 Weltmeisterin. Issinbajewa verbesserte im Freien und in der Halle 30-mal den Weltrekord und übersprang als erste Frau eine Höhe von fünf Metern (22. Juli 2005). Sie gilt als die erfolgreichste Stabhochspringerin aller Zeiten.
rdf:langString
يلينا ايزينبايفا ((بالروسية: Елена Гаджиевна Исинбаева, Elena Gadžievna Isinbaeva)) (ولدت في 3 يونيو 1982) لاعبة قوى روسية، بطلة العالم خمس مرات وحاملة الرقم القياسي العالمي الحالي في رياضة القفز بالزانة.
rdf:langString
Η Γελένα Γκαντζίεβνα Ισινμπάγιεβα (ρωσικά: Еле́на Гаджи́евна Исинба́ева, γεννήθηκε 3 Ιουνίου 1982) είναι Ρωσίδα πρώην αθλήτρια του άλματος επί κοντώ, δύο φορές χρυσή Ολυμπιονίκης (το 2004 και το 2008). Θεωρείται η σπουδαιότερη αθλήτρια του αγωνίσματος στην ιστορία. Έχει καταρρίψει το παγκόσμιο ρεκόρ συνολικά 30 φορές και κατέχει την παγκόσμια επίδοση με 5,06 μέτρα από τις 28 Αυγούστου του 2009 (ήταν το 27ο παγκόσμιο ρεκόρ της αθλήτριας). Στον κλειστό στίβο το παγκόσμιο ρεκόρ της είναι 5,01 μέτρα από το 2012.
rdf:langString
Jelena Gaĝijevna Isinbajeva (ruse Елена Гаджиевна Исинбаева, ŝi skribas sian nomon per latinaj literoj mem Yelena Isinbaeva) estas rusia atletikistino, kiu saltis mondrekordon (preter 5,05 metroj) en stangoaltsaltado la 28-an de aŭgusto 2009 en Letzigrund en Zuriko. Je tio la kvanto da ŝiaj mondrekordoj atingis 27. Ŝi naskiĝis la 3-an de junio 1982 en Volgogrado en la tiama Soveta Unio en interetna familio de tabasarana patro kaj rusa patrino. En la jaroj 2004 kaj 2008 ŝi gajnis la olimpikajn ludojn en la stangoaltsaltado kaj fariĝis eŭropa ĉampionino en la jaroj 2006, kaj monda ĉampionino en la jaroj 2005 kaj 2007. Jelena Isinbajeva havas altecon de 1,74 m kaj konkurspezon de 65 kg. Laŭ informoj de la jaro 2008 la sportistino konstante loĝas en Monako.
rdf:langString
Yelena Gadzhíyevna Isinbáyeva (en ruso, Елена Гаджиевна Исинбаева; Volgogrado, Óblast de Volgogrado, Unión Soviética, 3 de junio de 1982) es una ex-atleta rusa, especializada en salto con pértiga, campeona olímpica, del mundo y europea de esta prueba. Ha batido la plusmarca mundial de salto con pértiga femenino en un total de 28 ocasiones, 15 al aire libre y 13 en pista cubierta. Ostenta los récords del mundo de pértiga al aire libre (5.06 m), olímpico (5.05 m) y de los Campeonatos del Mundo (5.01 m).
rdf:langString
Jelena Gadzhievna Isinbaieva —errusieraz: Елена Гаджиевна Исинбаева— (Volgograd, Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna, 1982ko ekainaren 3a) errusiar atleta bat da, pertika jauzilaria, hain zuzen ere. Bitan Olinpiar Jokoetan urrezko dominaren irabazle (2004an eta 2008an), hiru aldiz munduko txapeldun (2005ean, 2007an and 2013an), eta egungo munduko errekorra duena. Bere emaitzak direla eta, emakumezkoetan inoizko pertika jauzilaririk onentzat jotzen da. 2009an Züricheko Mitinean 5,06 metroko munduko marka ezarri zuen; 2011ko Daeguko Munduko Txapelketan, ordea, 4,80 metrotik ezin pasa izan zen, eta dominarik gabe geratu zen. 2012ko Olinpiar Jokoetan brontzezko domina irabazi zuen, 4,70 metroko markarekin.
rdf:langString
Yelena Gadzhievna Isinbayeva (bahasa Rusia: Елена Гаджиевна Исинбаева, Elena Gadžievna Isinbaeva; lahir 3 Juni 1982) adalah peloncat galah putri Rusia dengan tinggi badan 168 cm. Yelena merupakan pemegang rekor dunia putri dengan rekor setinggi 5,01 meter yang dipecahkannya di Helsinki, Finlandia pada 12 Agustus 2005.
rdf:langString
Yelena Gadzhievna Isinbayeva (en en russe : Елена Гаджиевна Исинбаева, Ielena Gadjievna Issinbaïeva) née le 3 juin 1982 à Volgograd est une athlète russe pratiquant le saut à la perche. Double championne olympique, aux Jeux d'Athènes 2004 et de Pékin 2008, elle est également triple championne du monde et championne d'Europe. Elle est l'actuelle détentrice du record du monde du saut à la perche féminin, avec 5,06 mètres franchis en plein air à Zurich en 2009. Elle met un terme à sa carrière sportive en août 2016, tout en devenant dans le même temps membre du Comité international olympique en étant élue à sa commission des athlètes.
rdf:langString
エレーナ・イシンバエワ（ロシア語: Елена Гаджиевна Исинбаева、1982年6月3日 - ）は、ロシア・ヴォルゴグラード出身の陸上競技選手、IOC委員（2016年 - ）。 2004年アテネオリンピック、2008年北京オリンピックの女子棒高跳の金メダリスト。女子棒高跳の屋外の世界記録保持者。 棒高跳びのポールは右利き持ちだが、それ以外は全て左利き。趣味はイルカの置物を集めること。
rdf:langString
옐레나 가지예브나 이신바예바(러시아어: Елена Гаджиевна Исинбаева, 1982년 6월 3일 ~ )는 러시아의 장대높이뛰기 선수이다. 올림픽 장대높이뛰기 종목에서 두 차례(2004년, 2008년), 세계 육상 선수권 대회에서 다섯 차례 우승했으며 현 세계 기록 보유자이다. 이신바예바는 2005년 장대높이뛰기 종목에서 여자 선수로는 처음으로 5m 벽을 넘어섰다. 현재 그는 이 종목 실내와 실외 모두 세계 기록을 보유하고 있다. 실외 기록은 2009년 8월 스위스 취리히에서 세운 5m 06이고, 실내 기록은 2012년 2월에 세운 5m 01이다. 후자의 기록은 그의 28번째 세계 신기록이다. 2016년 8월 19일에 유승민과 함께 IOC 선수위원으로 당선되었다.
rdf:langString
Yelena Gadzhievna Isinbayeva (Russian: Елена Гаджиевна Исинбаева, IPA: [jɪˈlʲɛnə gɐˈdʐɨjɪvnə ɪsʲɪnˈbajɪvə]; born 3 June 1982) is a Russian former pole vaulter. She is a two-time Olympic gold medalist (2004 and 2008), a three-time World Champion (2005, 2007 and 2013), the current world record holder in the event, and is widely considered the greatest female pole-vaulter of all time. Isinbayeva was banned from the 2016 Rio Olympics after revelations of an extensive state-sponsored doping programme in Russia, thus dashing her hopes of a grand retirement winning the Olympic gold medal. She retired from athletics in August 2016 after being elected to serve an 8-year term on the IOC's Athletes' Commission. Isinbayeva has been a major champion on nine occasions (Olympic, World outdoor and indoor champion and European outdoor and indoor champion). She was also the jackpot winner of the IAAF Golden League series in 2007 and 2009. After poor performances at the world championships in 2009 and 2010, she took a year-long break from the sport. She became the first woman to clear the five-metre barrier in 2005. Her current world record is 5.06 m outdoors, set in Zurich in August 2009. Her 5.01 m indoors was the world record for just over a year. The latter was Isinbayeva's twenty-eighth pole vault world record. Isinbayeva was named Female Athlete of the Year by the IAAF in 2004, 2005 and 2008, and World Sportswoman of the Year by Laureus in 2007 and 2009. In 2007 she entered in the FICTS "Hall of Fame" and was awarded with "Excellence Guirlande D'Honneur". She was given the Prince of Asturias Award for Sports in 2009. She is one of only ten athletes (along with Valerie Adams, Usain Bolt, Veronica Campbell-Brown, Jacques Freitag, Kirani James, Jana Pittman, Dani Samuels, David Storl and Faith Kipyegon) to win world championships at the youth, junior, and senior level of an athletic event.
rdf:langString
Elena Gadžievna Isinbaeva (in russo: Елена Гаджиевна Исинбаева?, traslitterazione anglosassone Yelena Gadzhievna Isinbayeva; Volgograd, 3 giugno 1982) è un'ex astista russa, campionessa olimpica, mondiale ed europea della specialità. In carriera è stata due volte medaglia d'oro olimpica (Atene 2004 e Pechino 2008) e tre volte medaglia d'oro mondiale (Helsinki 2005, Osaka 2007 e Mosca 2013). È stata nominata tre volte atleta mondiale femminile dell'anno (2004, 2005 e 2008), due volte sportiva dell'anno (2007 e 2009) e, sempre nel 2009, ha vinto il premio Principe delle Asturie per lo sport. Il 22 luglio 2005 è diventata la prima donna a valicare la storica barriera di 5,00 m nel salto con l'asta. Il suo record mondiale è attualmente di 5,06 m, stabilito a Zurigo il 28 agosto 2009; a livello indoor il suo 5,01 m, fissato in un meeting a Stoccolma il 23 febbraio 2012, è attualmente record europeo ed è stato fino al 2 marzo 2013 anche record mondiale. In totale ha stabilito 17 volte il record mondiale assoluto della specialità e 13 volte quello indoor.
rdf:langString
Jelena Gadzjijevna Isinbajeva (Russisch: Еле́на Гаджи́евна Исинба́ева) (Wolgograd, 3 juni 1982) is een voormalige, Russische atlete, die wordt beschouwd als de beste vrouwelijke polsstokhoogspringer in de geschiedenis van het polsstokhoogspringen. Ze werd elfvoudig kampioene op de grote internationale toernooien (olympisch, wereld out- en indoor, Europees out- en indoor) en veroverde ook nog eens vier internationale jeugdtitels. Ze werd door de IAAF driemaal verkozen tot Wereld Atlete van het jaar (2004, 2005 en 2008), werd tweemaal Europees atlete van het jaar (2005 en 2008) en ze werd bovendien tweemaal verkozen tot Wereld Sportvrouw van het jaar (2007 en 2008).
rdf:langString
Еле́на Гаджи́евна Исинба́ева (род. 3 июня 1982 года, Волгоград, РСФСР, СССР) — российская прыгунья с шестом. Двукратная олимпийская чемпионка (2004, 2008), бронзовый призёр Олимпийских игр 2012 года. Трёхкратная чемпионка мира на открытом воздухе и 4-кратная чемпионка мира в помещении, чемпионка Европы как на открытом воздухе, так и в помещении. Обладательница 28 мировых рекордов в прыжках с шестом. Заслуженный мастер спорта России. 22 июля 2005 года на соревнованиях в Лондоне впервые в истории женских прыжков с шестом взяла высоту пять метров. 18 августа 2008 года на пекинской Олимпиаде Елена Исинбаева установила мировой рекорд — 5,05 м. 18 августа 2016 года была избрана в комиссию спортсменов Международного олимпийского комитета (МОК), войдя в четвёрку, отобранную из 24 кандидатов, получив 1365 голосов из 11 тысяч голосовавших атлетов, со сроком полномочий 8 лет. До неё спортсменом из России в комиссии был Александр Попов.21 августа 2016 года была избрана в члены МОК, получив 45 из 70 голосов при двух воздержавшихся. Майор Вооружённых сил Российской Федерации.
rdf:langString
Jelena Gadżyjewna Isinbajewa (ros. Елена Гаджиевна Исинбаева, ur. 3 czerwca 1982 w Wołgogradzie) – rosyjska lekkoatletka uprawiająca skok o tyczce, dwukrotna mistrzyni olimpijska, trzykrotna mistrzyni świata, czterokrotna halowa mistrzyni świata, mistrzyni Europy, halowa mistrzyni Europy, 28-krotna i obecna rekordzistka świata (5,06 m). Urodziła się w Wołgogradzie, jej ojcem jest pochodzący ze wsi Czuwek w Dagestanie Gadży Gafanowicz Isinbajew, matka Natalja Pietrowna urodziła się w wielodzietnej rodzinie w chutorze położonym niedaleko Wołgogradu. Ojciec pracuje jako hydraulik, matka przez wiele lat pracowała w kotłowni. Zamieszkiwała w Monako, w 2011 powróciła do rodzinnego Wołgogradu. W 2004 na Igrzyskach Olimpijskich w Atenach zdobyła złoty medal, bijąc rekord świata (4,91 m). Wyczyn ten powtórzyła 4 lata później w Pekinie skacząc 5,05 m. Została wybrana lekkoatletką 2004 oraz 2009 przez IAAF. Jest trzykrotną mistrzynią świata: z Helsinek w 2005, z Osaki w 2007 oraz z Moskwy w 2013 oraz mistrzynią Europy z Göteborga w 2006. Nieprzerwanie w latach 2004–2008 wygrywała wszystkie zawody rangi mistrzowskiej w których brała udział.
rdf:langString
Jelena Gadzjijevna Isinbajeva (ryska: Еле́на Гаджи́евна Исинба́ева), född den 3 juni 1982 i Volgograd, Ryska SSR, Sovjetunionen, är en rysk stavhoppare. Hon är alla tiders mest framgångsrika kvinnliga stavhoppare med sina 2 OS-guld, 3 VM-guld, EM-guld 2006 samt 30 världsrekord (inomhus eller totalt). I inomhus-VM har Isinbajeva vunnit ytterligare fyra VM-guld. Efter 2013 års utomhus-VM i Moskva meddelade Isinbajeva att hon avslutar sin karriär på mästerskapsnivå.
rdf:langString
Yelena Gadjievna Isinbaeva (russo: Елена Гаджиевна Исинбаева) (Volgogrado, União Soviética 3 de Junho de 1982) é uma ex-saltadora de vara russa, bicampeã olímpica e atual recordista mundial com a marca de 5,06 metros, obtida em 28 de agosto de 2009 em Zurique, o seu décimo-sexto recorde mundial outdoor na prova. Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 recebeu a medalha de ouro com um novo registro mundial (então 4,91 m). Foi eleita Atleta Feminina do Ano pelo IAAF três vezes (2004, 2005 e 2008) e atingiu 26 recordes mundiais. No dia 22 de Julho de 2005, tornou-se a primeira saltadora de vara feminina a saltar 5,00 metros. Em Mundiais, a russa conquistou um bronze em Paris-2003 e um ouro em Helsinque-2005; na ocasião, obteve a marca de 5,01 metros. Isinbayeva já bateu 28 vezes o recorde do salto com vara (em provas indoor e outdoor). Ela nunca escondeu de ninguém que quer desbancar o ucraniano Sergei Bubka, que superou 35 vezes a melhor marca da prova. Para isso, no final de 2005 Isinbayeva deixou o técnico Ievgeny Trofimov, que a descobriu, e passou a treinar com Vitaly Petrov, antigo mentor de Bubka. Também deixou Volgogrado, sua terra natal, e passou a viver entre Monte Carlo e Formia, na Itália. Após mudar de treinador ficou um bom tempo sem um recorde mundial em pista descoberta, embora continuasse dominando a modalidade e tenha superado novas marcas no indoor, porém no dia 11 de Julho finalmente chegou à marca de 5,03 m na etapa da Golden League de Roma, Itália; no dia 27 de Julho ampliou o recorde para 5,04 m em Monte Carlo, Mónaco. No dia 18 de Agosto de 2008, em Pequim, obteve o bicampeonato olímpico com o novo recorde mundial de 5,05 m. Finalmente, no dia 28 de agosto de 2009, superou seu recorde anterior em 1 cm durante a etapa suíça da Golden League de Atletismo, obtendo a marca de 5,06 cm. Quando tinha 29 anos de idade ela já era vista como a melhor saltadora feminina de vara da história.
rdf:langString
Олена Гаджиївна Ісинбаєва (рос. Елена Гаджиевна Исинбаева, нар. 3 червня 1982) — російська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка. Світова рекордсменка для змагань на відкритому повітрі — рекорд 5 м 6 см був установлений 28 серпня 2009 року в Цюриху.
rdf:langString
叶莲娜·伊辛巴耶娃（俄語：Елена Исинбаева，俄文拉丁化：Yelena Isinbayeva，1982年6月3日－），生于苏联伏尔加格勒，外号“女版布勃卡”，俄罗斯女子著名撑杆跳高巨星，曾获得2004年雅典奥运会撑杆跳高金牌，并且打破世界记录（当时为4.91公尺），2004年、2005年还两度获得国际田径联合会年度最佳女运动员称号。2005年6月22日，她成为首位越过5.00米大关的女子撑杆跳高运动员。個人特色為在撐竿跳之前跟自己所使用的竿子說話，但個人並不願意透露。 伊辛巴耶娃在24岁时就成为历史上最出色的女子撑杆跳高运动员，她已28次打破世界紀錄，拥有5项重要赛事的冠军头衔：奥运会，世界室内、室外锦标赛，欧洲室内、室外锦标赛。
<stone>
1.0
rdf:langString
Outdoor: 5.06 WR
rdf:langString
indoor: 5.01 ER
rdf:langString
Indoor: 2005
rdf:langString
Outdoor: 2002, 2006
<centimetre>
174.0
<kilogram>
65.0
xsd:nonNegativeInteger
58302
xsd:double
1.74
xsd:double
65000.0
