Yaqut al-Hamawi
http://dbpedia.org/resource/Yaqut_al-Hamawi an entity of type: Thing
شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله الحَمَوي (574 - 626 هـ) أديب ومؤلف موسوعات وخطّاط من أصل رومي اشتغل بالعلم وأكثر من دراسة الأدب، سكن في مدينة بغداد حتى وفاتهِ، ولقد سمى نفسه (عبد الرحمن).وأهم مؤلفات ياقوت الحموي كتاب (معجم البلدان) الذي ترجم وطبع عدة مرات. وورد في كتاب النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة: «ياقوت بن عبد الله الحموي الرومي شهاب الدين أبو الدر: كان من خدام بعض التجار ببغداد يعرف بعسكر الحموي وياقوت هذا هو صاحب التصانيف والخط أيضاً ووفاته سنة ست وعشرين وستمائة.»
rdf:langString
Jakút al-Hamawí ar-Rúmí, (1179 – 20. srpna 1229 v Aleppu) celým jménem arabsky شهاب الدين أبو عبد الله بن ياقوت الحموي الرومي Šiháb ad-Dín Abú Abd Alláh bin Yákút al-Hamawí ar-Rúmí, byl geograf a spisovatel řeckého původu. v jeho jméně ar-Rūmī poukazuje na skutečnost, že se narodil v nearabské rodině na byzantském území.
rdf:langString
Yaqut ibn Abd-Al·lah al-Hamawí ar-Rumí (àrab: ياقوت بن عععبد الله الحموي الرومي, Yāqūt b. ʿAbd Allāh al-Ḥamawī ar-Rūmī), més conegut simplement com a Yaqut al-Hamawí o Yaqut ar-Rumí (vers 1179 – Alep, 12 d'agost de 1229), fou un historiador i geògraf musulmà d'origen sirià, famós pels seus escrits enciclopèdics sobre el món islàmic. Havia estat esclau, d'aquí que usés la nisba ar-Rumí, ‘el Romà’, pel seu origen romà d'Orient. Per fer oblidar la seva condició d'esclau, va adoptar una genealogia i es va prendre el nom de Xihab-ad-Din Abu-Abd-Al·lah Yaqut ibn Abd-Al·lah al-Hamawíàrab: شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله الحموي, essent al-Hamawí la nisba d'una persona d'Hama.
rdf:langString
Yaqout ibn Abdullah al-Rumi al-Hamawi ou Yāqūt ibn ʿAbd Allâh al-Rūmī (en arabe : يقوت بن عبد اللّه الرومي), dit Yaqout al-Rumi ou Yaqout al-Hamaoui ou Yakout, né en 1179 et décédé en 1229, est un biographe, encyclopédiste et un géographe syrien.
rdf:langString
Yāqūt Shihāb al-Dīn ibn-ʿAbdullāh al-Rūmī al-Ḥamawī (1179–1229) (Arabic: ياقوت الحموي الرومي) was a Muslim scholar of Byzantine Greek ancestry active during the late Abbasid period (12th-13th centuries). He is known for his Mu'jam ul-Buldān, an influential work on geography containing valuable information pertaining to biography, history and literature as well as geography.
rdf:langString
ヤークート・アル＝ハマウィー（アラビア語: ياقوت ابن عبد الله الحموي الرومي Yāqūt ibn ‘Abdullāh al-Hamawī al-Rūmī 、1179年 - 1229年8月20日）は、イスラーム世界の地理学者、詩人。幼少期に奴隷として買い取られた後、学問を修めて見聞を広め、奴隷の身分から解放された後に辞典を著した。 当時の奴隷の名前には宝石の名前が付けられることが多く、彼の名の「ヤークート」（ياقوت Yāqūt）はコランダムを意味する語。奴隷身分から解放された後、奴隷時代に付けられた名前を嫌って「ヤークーブ」（ يعقوب Ya‘qūb, ヤコブのアラビア語読み）と自称したが、その名前は一般には認知されなかった。
rdf:langString
Yāqūt Shihāb al-Dīn ibn-ʿAbd Allāh al-Rūmī al-Hamawī (in arabo: ياقوت الحموي; Hama, 1179 – Aleppo, 1229) è stato un geografo e biografo arabo.
rdf:langString
Abdallah ibn Jakut, född 1179, död 1229, var en arabisk geograf. Abdallah ibn Jakut föddes i Mindre Asien av grekiska föräldrar, kom som gosse i tjänst hos en köpman i Bagdad, som uppfostrade honom omsorgsfullt och sände ut honom på långa affärsresor. Frigiven vid sin husbondes död 1199, blev han bokhållare och ägnade sig även åt författarskap. 1213 begav han sig ut på resor och författade 1218-24 ett alfabetiskt ordnat geografiskt lexikon. Hans lexikon utgavs i 6 band av Ferdinand Wüstenfeld 1866-73.
rdf:langString
Шихабуддин Абу Абдуллах Якут ибн Абдуллах аль-Хамави (араб. ياقوت الحموي; род. между 1178 и 1180 годом, Малая Азия — ум. 1229 г., Алеппо) — мусульманский учёный и писатель, филолог, путешественник, историк и географ.
rdf:langString
雅古特·本·阿卜杜拉·哈迈维（阿拉伯语：ياقوت بن عبد الله الحموي，Yāqūt bin-'Abdullah al-Ḥamawī）（1179年-1229年），叙利亚希腊裔地理学家、历史学家，曾到中亚履行。主要著作包括《地理词典》（Kitab mu'jam al-buldan ），和《作家词典》（Mu'jam al-udaba' ）。
rdf:langString
Якут (Jãqūt, 1178 або 1179 — 1229) — арабський географ грецького роду, що потрапив до арабського полону в Багдаді. Автор географічного словника («Муджам аль-Бульдан»), в якому в статтях «Рус», «Хазар», «Булгар» умістив серед інших витяг з опису посольства Ібн-Фадлана з Багдада до волзьких болгар. Словник Якута був джерелом для історії Руси 10 століття. Якут згадує також про християнську релігію на Русі. Словник у 6 томах був виданий Вюстенфельдом (1866—1873).
rdf:langString
Yāqūt al-Ḥamawī ar-Rūmī (geboren um 1179 in Kleinasien; gestorben 1229 in Aleppo, Syrien), mit vollständigem Namen Schihab ad-Din Abu 'Abd Allah ibn Yaqut al-Hamawi ar-Rumi / شهاب الدين أبو عبد الله بن ياقوت الحموي الرومي / Šihāb ad-Dīn Abū ʿAbd Allāh b. Yāqūt al-Ḥamawī ar-Rūmī, war ein arabischer Geograph griechischer Abstammung. Die Nisba al-Hamawi hat er von dem Namen seines Herren ͑Askar ibn Abī Naṣr ibn Ibrahīm al-Hamawī angenommen. Um 1220 traf Yaqut in Aleppo mit jungen Muslimen aus Ungarn zusammen und verfasste einen Bericht aus deren Erzählungen über den Islam in Ungarn.
rdf:langString
Abu Abdallah Yaqut ibn-Abdallah al-Rumi al-Hamawi, Yaqut ibn-'Abdullah al-Rumi al-Hamawi o Yaqut al-Rumi (en árabe, ياقوت الحموي), más conocido por Yaqut (año 574 de la Hégira/1179 de la era cristiana - año 626 de la Hégira/1229 de la era cristiana), fue un geógrafo y biógrafo de origen sirio, reconocido por sus escritos enciclopédicos sobre el mundo musulmán.
rdf:langString
Jakut Ibn Abdallah al-Hamawi (ur. 1179 w Anatolii, zm. 1229 w Aleppo) – arabski geograf i pisarz. Pochodził z greckiej rodziny z Anatolii i z nieznanych powodów został sprzedany w niewolę. W Bagdadzie zakupił go kupiec syryjski z Hamy, który wykształcił go i zatrudnił jako swojego sekretarza, a następnie wyzwolił. Ponieważ jednak Jakut nie posiadał własnego majątku, po nieudanej próbie samodzielnego życia z powrotem zatrudnił się u swojego byłego pana, dla którego pracował aż do jego śmierci. Początkowo w służbie swojego pana, w celach handlowych, następnie zaś w poszukiwaniu książek, Jakut zwiedził dużą część ówczesnego świata islamu, w szczególności zaś Wschodu. Utrzymywał się z poszukiwania i kopiowania rękopisów, które sprzedawał, oraz z handlu książkami. Ze Wschodu wygnał go najazd mo
rdf:langString
Abu abedalá Iacute ibne Abedalá (Abdallah Yaqut ibn-Abdallah; 1179-1229), também conhecido como Iacute de Hama (em árabe: ياقوت الحموي; romaniz.: Yaqut al-Hamawi) Iacute, o Romano (Al-Rumi), foi um geógrafo e biógrafo de origem síria. Iacute era oriundo de Hama. Seu epíteto de "o Romano" deve-se ao fato de ser um escravo descendente de cristãos gregos oriundos do Império Romano do Oriente.
rdf:langString
rdf:langString
ياقوت الحموي
rdf:langString
Yaqut al-Hamawí
rdf:langString
Jakút al-Hamawí ar-Rúmí
rdf:langString
Yāqūt ar-Rūmī
rdf:langString
Abu Abdallah Yaqut ibn-Abdallah al-Rumi al-Hamawi
rdf:langString
Yaqout al-Rumi
rdf:langString
Yaqut
rdf:langString
ヤークート・アル＝ハマウィー
rdf:langString
Jakut Ibn Abdallah al-Hamawi
rdf:langString
Iacute de Hama
rdf:langString
Якут аль-Хамави
rdf:langString
Yaqut al-Hamawi
rdf:langString
Abdallah ibn Jakut
rdf:langString
雅古特·哈迈维
rdf:langString
Якут (географ)
rdf:langString
Yaqut ibn-'Abdullah al-Rumi al-Hamawi
rdf:langString
Yaqut ibn-'Abdullah al-Rumi al-Hamawi
rdf:langString
rdf:langString
xsd:integer
727498
xsd:integer
1123668712
xsd:integer
1179
rdf:langString
Later Abbasid era 12th-13th century
rdf:langString
شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله الحَمَوي (574 - 626 هـ) أديب ومؤلف موسوعات وخطّاط من أصل رومي اشتغل بالعلم وأكثر من دراسة الأدب، سكن في مدينة بغداد حتى وفاتهِ، ولقد سمى نفسه (عبد الرحمن).وأهم مؤلفات ياقوت الحموي كتاب (معجم البلدان) الذي ترجم وطبع عدة مرات. وورد في كتاب النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة: «ياقوت بن عبد الله الحموي الرومي شهاب الدين أبو الدر: كان من خدام بعض التجار ببغداد يعرف بعسكر الحموي وياقوت هذا هو صاحب التصانيف والخط أيضاً ووفاته سنة ست وعشرين وستمائة.»
rdf:langString
Jakút al-Hamawí ar-Rúmí, (1179 – 20. srpna 1229 v Aleppu) celým jménem arabsky شهاب الدين أبو عبد الله بن ياقوت الحموي الرومي Šiháb ad-Dín Abú Abd Alláh bin Yákút al-Hamawí ar-Rúmí, byl geograf a spisovatel řeckého původu. v jeho jméně ar-Rūmī poukazuje na skutečnost, že se narodil v nearabské rodině na byzantském území.
rdf:langString
Yaqut ibn Abd-Al·lah al-Hamawí ar-Rumí (àrab: ياقوت بن عععبد الله الحموي الرومي, Yāqūt b. ʿAbd Allāh al-Ḥamawī ar-Rūmī), més conegut simplement com a Yaqut al-Hamawí o Yaqut ar-Rumí (vers 1179 – Alep, 12 d'agost de 1229), fou un historiador i geògraf musulmà d'origen sirià, famós pels seus escrits enciclopèdics sobre el món islàmic. Havia estat esclau, d'aquí que usés la nisba ar-Rumí, ‘el Romà’, pel seu origen romà d'Orient. Per fer oblidar la seva condició d'esclau, va adoptar una genealogia i es va prendre el nom de Xihab-ad-Din Abu-Abd-Al·lah Yaqut ibn Abd-Al·lah al-Hamawíàrab: شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله الحموي, essent al-Hamawí la nisba d'una persona d'Hama.
rdf:langString
Yāqūt al-Ḥamawī ar-Rūmī (geboren um 1179 in Kleinasien; gestorben 1229 in Aleppo, Syrien), mit vollständigem Namen Schihab ad-Din Abu 'Abd Allah ibn Yaqut al-Hamawi ar-Rumi / شهاب الدين أبو عبد الله بن ياقوت الحموي الرومي / Šihāb ad-Dīn Abū ʿAbd Allāh b. Yāqūt al-Ḥamawī ar-Rūmī, war ein arabischer Geograph griechischer Abstammung. Die Nisba al-Hamawi hat er von dem Namen seines Herren ͑Askar ibn Abī Naṣr ibn Ibrahīm al-Hamawī angenommen. Nach Bagdad verkauft, wurde er dort 1199 freigelassen und islamisch erzogen. Als Handelsreisender, Bibliothekar und Kalligraph bereiste er Ägypten, Syrien, den Irak, Chorasan und Choresmien. Um 1220 traf Yaqut in Aleppo mit jungen Muslimen aus Ungarn zusammen und verfasste einen Bericht aus deren Erzählungen über den Islam in Ungarn. Über die Einwohner Isfahans, vor allem deren jüdischen Anteil, äußerte er sich bei der Beschreibung der Stadt in abfälliger Weise.
rdf:langString
Abu Abdallah Yaqut ibn-Abdallah al-Rumi al-Hamawi, Yaqut ibn-'Abdullah al-Rumi al-Hamawi o Yaqut al-Rumi (en árabe, ياقوت الحموي), más conocido por Yaqut (año 574 de la Hégira/1179 de la era cristiana - año 626 de la Hégira/1229 de la era cristiana), fue un geógrafo y biógrafo de origen sirio, reconocido por sus escritos enciclopédicos sobre el mundo musulmán. Al-Rumi se refiere al hecho de que fue un esclavo descendiente de cristianos griegos (bizantinos) oriundos del Imperio romano de Oriente (a los cuales, los árabes denominaban "romanos"); al-Hamawi, se refiere al hecho de haber nacido en la ciudad de Hama, en Siria. Ibn Abdullah hace referencia al nombre de su padre, Abdullah. La palabra yāqūt [pronunciación requerida] significa rubí o jacinto.
rdf:langString
Yaqout ibn Abdullah al-Rumi al-Hamawi ou Yāqūt ibn ʿAbd Allâh al-Rūmī (en arabe : يقوت بن عبد اللّه الرومي), dit Yaqout al-Rumi ou Yaqout al-Hamaoui ou Yakout, né en 1179 et décédé en 1229, est un biographe, encyclopédiste et un géographe syrien.
rdf:langString
Yāqūt Shihāb al-Dīn ibn-ʿAbdullāh al-Rūmī al-Ḥamawī (1179–1229) (Arabic: ياقوت الحموي الرومي) was a Muslim scholar of Byzantine Greek ancestry active during the late Abbasid period (12th-13th centuries). He is known for his Mu'jam ul-Buldān, an influential work on geography containing valuable information pertaining to biography, history and literature as well as geography.
rdf:langString
ヤークート・アル＝ハマウィー（アラビア語: ياقوت ابن عبد الله الحموي الرومي Yāqūt ibn ‘Abdullāh al-Hamawī al-Rūmī 、1179年 - 1229年8月20日）は、イスラーム世界の地理学者、詩人。幼少期に奴隷として買い取られた後、学問を修めて見聞を広め、奴隷の身分から解放された後に辞典を著した。 当時の奴隷の名前には宝石の名前が付けられることが多く、彼の名の「ヤークート」（ياقوت Yāqūt）はコランダムを意味する語。奴隷身分から解放された後、奴隷時代に付けられた名前を嫌って「ヤークーブ」（ يعقوب Ya‘qūb, ヤコブのアラビア語読み）と自称したが、その名前は一般には認知されなかった。
rdf:langString
Yāqūt Shihāb al-Dīn ibn-ʿAbd Allāh al-Rūmī al-Hamawī (in arabo: ياقوت الحموي; Hama, 1179 – Aleppo, 1229) è stato un geografo e biografo arabo.
rdf:langString
Jakut Ibn Abdallah al-Hamawi (ur. 1179 w Anatolii, zm. 1229 w Aleppo) – arabski geograf i pisarz. Pochodził z greckiej rodziny z Anatolii i z nieznanych powodów został sprzedany w niewolę. W Bagdadzie zakupił go kupiec syryjski z Hamy, który wykształcił go i zatrudnił jako swojego sekretarza, a następnie wyzwolił. Ponieważ jednak Jakut nie posiadał własnego majątku, po nieudanej próbie samodzielnego życia z powrotem zatrudnił się u swojego byłego pana, dla którego pracował aż do jego śmierci. Początkowo w służbie swojego pana, w celach handlowych, następnie zaś w poszukiwaniu książek, Jakut zwiedził dużą część ówczesnego świata islamu, w szczególności zaś Wschodu. Utrzymywał się z poszukiwania i kopiowania rękopisów, które sprzedawał, oraz z handlu książkami. Ze Wschodu wygnał go najazd mongolski. Jakut przeniósł się do Aleppo, gdzie znalazł sobie patrona. Tam też zmarł. Do naszych czasów przetrwały trzy dzieła Jakuta. Słownik krajów (Mu'dżam al-Buldan), zawierający ułożone alfabetycznie nazwy miejscowości oraz zbiór wiadomości z dziedziny historii, topografii, literatury, folkloru oraz biografie znanych ludzi. Przewodnik człowieka inteligentnego, czyli wiadomości o pisarzach (Irszad al-arib fi ma'rifat al-adib), zwany też krótko Słownikiem pisarzy (Mu'dżam al-udaba), zawierający informacje biograficzne dotyczące pisarzy i uczonych oraz cytaty z poezji i prozy. Jego trzecie dzieło to Zbiór rozmaitych miejscowości o tej samej nazwie (Musztarik). Książki te zapewniły mu sławę, a zawarte w nich cytaty są często jedynymi ocalałymi fragmentami dzieł, które poza tym uległy zniszczeniu.
rdf:langString
Abdallah ibn Jakut, född 1179, död 1229, var en arabisk geograf. Abdallah ibn Jakut föddes i Mindre Asien av grekiska föräldrar, kom som gosse i tjänst hos en köpman i Bagdad, som uppfostrade honom omsorgsfullt och sände ut honom på långa affärsresor. Frigiven vid sin husbondes död 1199, blev han bokhållare och ägnade sig även åt författarskap. 1213 begav han sig ut på resor och författade 1218-24 ett alfabetiskt ordnat geografiskt lexikon. Hans lexikon utgavs i 6 band av Ferdinand Wüstenfeld 1866-73.
rdf:langString
Шихабуддин Абу Абдуллах Якут ибн Абдуллах аль-Хамави (араб. ياقوت الحموي; род. между 1178 и 1180 годом, Малая Азия — ум. 1229 г., Алеппо) — мусульманский учёный и писатель, филолог, путешественник, историк и географ.
rdf:langString
Abu abedalá Iacute ibne Abedalá (Abdallah Yaqut ibn-Abdallah; 1179-1229), também conhecido como Iacute de Hama (em árabe: ياقوت الحموي; romaniz.: Yaqut al-Hamawi) Iacute, o Romano (Al-Rumi), foi um geógrafo e biógrafo de origem síria. Iacute era oriundo de Hama. Seu epíteto de "o Romano" deve-se ao fato de ser um escravo descendente de cristãos gregos oriundos do Império Romano do Oriente. As suas principais obras são o Biografia dos Homens Sábios (em árabe: معجم الأدباء; romaniz.: Muʿjam al-Udabā’), uma colectânea de biografias dos homens mais importantes do seu tempo, e o Livro dos Países (em árabe: معجم البلدان; romaniz.: Kitāb Muʿjam al-Buldān), obra concluída em 1228 com informações relativas à história, geografia e etnografia de nações por onde viajou, desde o Turquestão à Península Ibérica. De facto, constitui uma obra de grande valor para o conhecimento do Alandalus desta época.
rdf:langString
雅古特·本·阿卜杜拉·哈迈维（阿拉伯语：ياقوت بن عبد الله الحموي，Yāqūt bin-'Abdullah al-Ḥamawī）（1179年-1229年），叙利亚希腊裔地理学家、历史学家，曾到中亚履行。主要著作包括《地理词典》（Kitab mu'jam al-buldan ），和《作家词典》（Mu'jam al-udaba' ）。
rdf:langString
Якут (Jãqūt, 1178 або 1179 — 1229) — арабський географ грецького роду, що потрапив до арабського полону в Багдаді. Автор географічного словника («Муджам аль-Бульдан»), в якому в статтях «Рус», «Хазар», «Булгар» умістив серед інших витяг з опису посольства Ібн-Фадлана з Багдада до волзьких болгар. Словник Якута був джерелом для історії Руси 10 століття. Якут згадує також про християнську релігію на Русі. Словник у 6 томах був виданий Вюстенфельдом (1866—1873).
xsd:nonNegativeInteger
15673