Yamdena
http://dbpedia.org/resource/Yamdena an entity of type: Thing
جزيرة يامدينا هي أكبر جزر تانيمبار في مقاطعة مالوكو في إندونيسيا. مدينة ساوملاكي هي المدينة الرئيسية، وتقع على الطرف الجنوبي من الجزيرة. تتميز الجزيرة بمجموعة من التلال المشجرة على طول الساحل الشرقي، في حين أن ساحلها الغربي أقل من ذلك. ويسكن جاموس الماء البري في الغابات. هي اللغة المستخدمة في الجزيرة وحولها. المسيحية هي الدين الرئيسي، ولكن لا تزال بعض الديانات التقليدية كتبجيل الأموات تمارس في الجزيرة. من الحرف اليدوية في الجزيرة نقش الخشب والمصوغات الذهبية ونسيج أيكات (وخصوصا في جزيرة سيلارو مجاورة). في عام 1987 تم تسجيل نوع جديد من الطيور المغردة في الجزيرة.
rdf:langString
Yamdena, auch Jamdena oder Nord-Timorlaut, ist die größte der indonesischen Tanimbarinseln, am südlichen Rand der Bandasee und am nördlichen Rand der Arafurasee.
rdf:langString
Yamdena (indonesieraz: Pulau Yamdena; herbeheretar koloniaren garaian Jamdena deitua) Indonesiako uhartea da. Tanimbar uhartediko uharterik nagusiena da. Bere hiriburua da. 3.100 km²-ko azalera du.
rdf:langString
Yamdena (parfois encore écrit Jamdena) est la plus grande des îles Tanimbar en Indonésie. Elle est située en mer de Banda, dans le sud de l'archipel des Moluques. La côte sud-est borde la mer d'Arafura. La ville principale, Saumlaki, est située à l'extrémité sud de l'île. Administrativement, l'île appartient au kabupaten des Moluques du Sud-Est occidentales dans la province des Moluques, dont le chef-lieu est Saumlaki.
rdf:langString
Yamdena is een eiland in de Arafurazee. Het is het grootste van de Tanimbareilanden. Twee derde van het eiland is bedekt met tropisch regenwoud, echter het regenwoud wordt minder door de houtkap. Dit vormt een bedreiging voor een aantal endemische diersoorten van de Tanimbareilanden waaronder de alleen op dit eiland voorkomende yamdenastruikzanger (Horornis carolinae synoniem:Cettia carolinae). Op en rond dit eiland wordt het gesproken.
rdf:langString
Yamdena – największa wyspa w archipelagu Tanimbar, należącym do Indonezji. Leży pomiędzy morzami Banda i Arafura. Otacza ją kilkadziesiąt mniejszych wysp i wysepek. Powierzchnia wyspy wynosi ok. 3000 km². W roku 1997 wyspę zamieszkiwało 80 tysięcy mieszkańców. Głównym miastem wyspy jest . Mieszkańcy wyspy posługują się językiem yamdena.
rdf:langString
Yamdena är en ö i Indonesien. Den ligger i provinsen Moluckerna, i den östra delen av landet. Arean är 3 270 kvadratkilometer. Terrängen på Yamdena är platt. Öns högsta punkt är 294 meter över havet. Den sträcker sig 101,7 kilometer i nord-sydlig riktning, och 73,6 kilometer i öst-västlig riktning.
rdf:langString
Yamdena (ou Jamdena) é a maior das ilhas Tanimbar, na Indonésia. Fica a sul do Arquipélago das Molucas. A cidade principal, , situa-se no extremo sul da ilha. Tem 2981 km² de área e administrativamente, pertence ao kabupaten das Molucas do Sudeste Ocidentais, na província das Molucas. A é falada nesta ilha. A principal religuão é o Cristianismo, mas religiões ancestrais locais também são praticadas. O artesanato da ilha inclui obras em madeira, ouriversaria, e tecelagem. Em 1987 uma nova espécie de ave insetívora do género foi registada na ilha.
rdf:langString
Ямдена (індонез. Pulau Yamdena; англ. Yamdena) — найбільший острів групи островів Танімбар (Молуккські острови, Південно-Східна Азія), розташований на межі морів Банда та Арафурського, що в Тихому океані, на схід від острова Тимор, входить до складу Індонезії.
rdf:langString
延德納島是印度尼西亞的島嶼，位於馬魯古省西东南马鲁古县，是塔寧巴爾群島中最大的島嶼，島上主要市鎮萨温拉基處於南端。 延德納島東岸有森林山丘，森林內住有野生水牛，居民使用延德納語。
rdf:langString
La isla Yamdena (en indonesio, Pulau Yamdena, escrito Jamdena durante el período colonial neerlandés) es la mayor de las islas Tanimbar en la provincia de Molucas de Indonesia. Saumlaki es la capital, situada en el extremo sur de la isla. La isla tiene una serie de colinas boscosas a lo largo de su costa oriental, mientras que su costa occidental es más baja. Los bosques están habitados por salvajes búfalos de agua.
rdf:langString
Yamdena adalah pulau terbesar di Kepulauan Tanimbar, Indonesia. Bahasa Yamdena dipertuturkan di pulau ini. Di pesisir timur pulau ini terdapat berbagai bukit berhutan lebat. Saumlaki, kota terbesar, terletak di bagian ujung selatan pulau. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Yamdena.
* l
*
* s
rdf:langString
Yamdena (spelt Jamdena during the Dutch colonial period) is the largest of the Tanimbar Islands in the Maluku Province of Indonesia. Saumlaki is the chief town, located on the south end of the island. The island has a range of forested hills along its eastern coast, while its western coast is lower. The forests are inhabited by wild water buffalo.
rdf:langString
Yamdema (scritto anche Jamdema durante il periodo coloniale olandese) è l'isola principale dell'arcipelago delle Isole Tanimbar situate nella provincia di Maluku, nell'Indonesia orientale. Fa parte delle isole Molucche e si estende su una superficie di 2.981 km². È l'isola più popolata dell'arcipelago e qui, nell'estremità meridionale si trova il centro principale: .
rdf:langString
Ямдена (индон. Pulau Yamdena) — крупнейший остров архипелага Танимбар. В административном отношении входит в состав индонезийской провинции Малуку. Расположен к северо-востоку от острова Селару. На востоке омывается водами Арафурского моря. Вдоль восточного побережья Ямдены протянулись холмы, западное побережье — равнинное. Площадь острова — 2981 км². Административный центр и крупнейший населённый пункт — город Саумлаки, расположенный на южном побережье Ямдены. В лесах острова обитают азиатские буйволы. В 1987 году на острове был описан новый вид .
rdf:langString
rdf:langString
جزيرة يامدينا
rdf:langString
Yamdena
rdf:langString
Yamdena
rdf:langString
Yamdena
rdf:langString
Pulau Yamdena
rdf:langString
Yamdena
rdf:langString
Yamdena
rdf:langString
Yamdena
rdf:langString
Yamdena
rdf:langString
Yamdena
rdf:langString
Ямдена
rdf:langString
Yamdena
rdf:langString
Yamdena
rdf:langString
延德納島
rdf:langString
Ямдена
rdf:langString
Yamdena
rdf:langString
Yamdena
xsd:float
-7.599999904632568
xsd:float
131.4166717529297
xsd:integer
2384274
xsd:integer
1064163121
rdf:langString
Indonesia
xsd:string
-7.6 131.41666666666666
rdf:langString
جزيرة يامدينا هي أكبر جزر تانيمبار في مقاطعة مالوكو في إندونيسيا. مدينة ساوملاكي هي المدينة الرئيسية، وتقع على الطرف الجنوبي من الجزيرة. تتميز الجزيرة بمجموعة من التلال المشجرة على طول الساحل الشرقي، في حين أن ساحلها الغربي أقل من ذلك. ويسكن جاموس الماء البري في الغابات. هي اللغة المستخدمة في الجزيرة وحولها. المسيحية هي الدين الرئيسي، ولكن لا تزال بعض الديانات التقليدية كتبجيل الأموات تمارس في الجزيرة. من الحرف اليدوية في الجزيرة نقش الخشب والمصوغات الذهبية ونسيج أيكات (وخصوصا في جزيرة سيلارو مجاورة). في عام 1987 تم تسجيل نوع جديد من الطيور المغردة في الجزيرة.
rdf:langString
Yamdena, auch Jamdena oder Nord-Timorlaut, ist die größte der indonesischen Tanimbarinseln, am südlichen Rand der Bandasee und am nördlichen Rand der Arafurasee.
rdf:langString
La isla Yamdena (en indonesio, Pulau Yamdena, escrito Jamdena durante el período colonial neerlandés) es la mayor de las islas Tanimbar en la provincia de Molucas de Indonesia. Saumlaki es la capital, situada en el extremo sur de la isla. La isla tiene una serie de colinas boscosas a lo largo de su costa oriental, mientras que su costa occidental es más baja. Los bosques están habitados por salvajes búfalos de agua. El idioma yamdena se habla en su territorio y alrededor de la isla. El cristianismo es la religión mayoritaria, pero los cultos a los antepasados todavía se practican. Artesanías en la isla incluyen la talla en madera, orfebrería fina, tejido ikat (sobre todo en la cercana isla Selaru). En 1987 una nueva especie de cettia (un tipo de ave) se registró en la isla. Megalitos: En el pueblo de Dol Sangliat hay una escalera de piedra antigua que conduce de la playa a una plataforma de piedra en forma de barco. Hay otros similares pero menos conservados sitios en la isla, que representaban en su origen los barcos en los que los antepasados de los habitantes antiguos llegaron a la isla.
rdf:langString
Yamdena (indonesieraz: Pulau Yamdena; herbeheretar koloniaren garaian Jamdena deitua) Indonesiako uhartea da. Tanimbar uhartediko uharterik nagusiena da. Bere hiriburua da. 3.100 km²-ko azalera du.
rdf:langString
Yamdena adalah pulau terbesar di Kepulauan Tanimbar, Indonesia. Bahasa Yamdena dipertuturkan di pulau ini. Di pesisir timur pulau ini terdapat berbagai bukit berhutan lebat. Saumlaki, kota terbesar, terletak di bagian ujung selatan pulau. Menurut Gurtjens, nama Yamdena atau Yamrene berarti Ibu Pertiwi. Menurut dia Yamrene berasal dari kata Yaman (Ayah) dan Renan (Ibu) dalam Bahasa Fordata. Bahasa Fordata dipertuturkan oleh masyarakat pulau-pulau di sebelah Utara dan Barat Pulau Yamdena sampai ke perbatasan dengan Kepulauan Kai, serta oleh sebagian kecil masyarat yang hidup di kawasan paling Utara di pulau Yamdena. Di Yamdena sendiri, meskipun tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari, Bahasa Fordata menduduki tempat khusus sebagai Bahasa Upacara Adat. Yamdena memiliki sebuah gunung yaitu gunung Maloli, gunung tersebut membatasi dua desa yaitu desa Lumasebu dan desa Kilmasa. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Yamdena.
* l
*
* s
rdf:langString
Yamdena (parfois encore écrit Jamdena) est la plus grande des îles Tanimbar en Indonésie. Elle est située en mer de Banda, dans le sud de l'archipel des Moluques. La côte sud-est borde la mer d'Arafura. La ville principale, Saumlaki, est située à l'extrémité sud de l'île. Administrativement, l'île appartient au kabupaten des Moluques du Sud-Est occidentales dans la province des Moluques, dont le chef-lieu est Saumlaki.
rdf:langString
Yamdena (spelt Jamdena during the Dutch colonial period) is the largest of the Tanimbar Islands in the Maluku Province of Indonesia. Saumlaki is the chief town, located on the south end of the island. The island has a range of forested hills along its eastern coast, while its western coast is lower. The forests are inhabited by wild water buffalo. The Yamdena language is spoken on and around the island. Christianity is the main religion, but ancestor worship is still practised. Handicrafts on the island include woodcarving, fine goldwork, Ikat weaving (mainly on nearby Selaru Island). In 1987 a new species of Bush Warbler was recorded on the island. Megalith: In the village of Sangliat Dol there is an antique stone stairway that leads from the beach to a boat shaped stone platform.There are several similar ones but less preserved sites on the island which originally represented the boats on which the inhabitants' ancient ancestors arrived on the island.
rdf:langString
Yamdena is een eiland in de Arafurazee. Het is het grootste van de Tanimbareilanden. Twee derde van het eiland is bedekt met tropisch regenwoud, echter het regenwoud wordt minder door de houtkap. Dit vormt een bedreiging voor een aantal endemische diersoorten van de Tanimbareilanden waaronder de alleen op dit eiland voorkomende yamdenastruikzanger (Horornis carolinae synoniem:Cettia carolinae). Op en rond dit eiland wordt het gesproken.
rdf:langString
Yamdema (scritto anche Jamdema durante il periodo coloniale olandese) è l'isola principale dell'arcipelago delle Isole Tanimbar situate nella provincia di Maluku, nell'Indonesia orientale. Fa parte delle isole Molucche e si estende su una superficie di 2.981 km². È l'isola più popolata dell'arcipelago e qui, nell'estremità meridionale si trova il centro principale: . La costa orientale e meridionale è bagnata dal Mare degli Arafura, quella occidentale dal Mar di Banda. Si trova a nord dell'Australia e a sud-ovest della Nuova Guinea. Le altre isole dell'arcipelago poste nelle immediate vicinanze sono a sud-ovest, Molu nord e a nord-est. È posta in una posizione quasi equidistante tra le Isole Aru (a est) e Timor a (ovest).
rdf:langString
Yamdena – największa wyspa w archipelagu Tanimbar, należącym do Indonezji. Leży pomiędzy morzami Banda i Arafura. Otacza ją kilkadziesiąt mniejszych wysp i wysepek. Powierzchnia wyspy wynosi ok. 3000 km². W roku 1997 wyspę zamieszkiwało 80 tysięcy mieszkańców. Głównym miastem wyspy jest . Mieszkańcy wyspy posługują się językiem yamdena.
rdf:langString
Yamdena är en ö i Indonesien. Den ligger i provinsen Moluckerna, i den östra delen av landet. Arean är 3 270 kvadratkilometer. Terrängen på Yamdena är platt. Öns högsta punkt är 294 meter över havet. Den sträcker sig 101,7 kilometer i nord-sydlig riktning, och 73,6 kilometer i öst-västlig riktning.
rdf:langString
Yamdena (ou Jamdena) é a maior das ilhas Tanimbar, na Indonésia. Fica a sul do Arquipélago das Molucas. A cidade principal, , situa-se no extremo sul da ilha. Tem 2981 km² de área e administrativamente, pertence ao kabupaten das Molucas do Sudeste Ocidentais, na província das Molucas. A é falada nesta ilha. A principal religuão é o Cristianismo, mas religiões ancestrais locais também são praticadas. O artesanato da ilha inclui obras em madeira, ouriversaria, e tecelagem. Em 1987 uma nova espécie de ave insetívora do género foi registada na ilha.
rdf:langString
Ямдена (индон. Pulau Yamdena) — крупнейший остров архипелага Танимбар. В административном отношении входит в состав индонезийской провинции Малуку. Расположен к северо-востоку от острова Селару. На востоке омывается водами Арафурского моря. Вдоль восточного побережья Ямдены протянулись холмы, западное побережье — равнинное. Площадь острова — 2981 км². Административный центр и крупнейший населённый пункт — город Саумлаки, расположенный на южном побережье Ямдены. В лесах острова обитают азиатские буйволы. В 1987 году на острове был описан новый вид . Большая часть населения говорит на языке ямдена, который относится к австронезийской языковой семье. Наиболее распространённая религия — христианство, хотя до сих пор практикуется и культ предков.
rdf:langString
Ямдена (індонез. Pulau Yamdena; англ. Yamdena) — найбільший острів групи островів Танімбар (Молуккські острови, Південно-Східна Азія), розташований на межі морів Банда та Арафурського, що в Тихому океані, на схід від острова Тимор, входить до складу Індонезії.
rdf:langString
延德納島是印度尼西亞的島嶼，位於馬魯古省西东南马鲁古县，是塔寧巴爾群島中最大的島嶼，島上主要市鎮萨温拉基處於南端。 延德納島東岸有森林山丘，森林內住有野生水牛，居民使用延德納語。
xsd:integer
2981
rdf:langString
Province
<squareKilometre>
2981.0
xsd:nonNegativeInteger
3327
xsd:double
2981000000.0
<Geometry>
POINT(131.41667175293 -7.5999999046326)