Yako (fox)

http://dbpedia.org/resource/Yako_(fox) an entity of type: PopulatedPlace

La yako o nogitsune (野狐? lett. "volpe di campo") nella mitologia e nel folklore giapponese è una volpe (kitsune) maligna e dispettosa, che si differenzia dalle benevoli zenko (善狐? lett. "volpi buone") per la sua natura maliziosa e malvagia. Come narra una leggenda di Kyūshū, essa avrebbe la capacità di possedere le persone, che quando entrano in tale stato sono chiamate yako-tsuki (野狐憑き?). rdf:langString
야호(일본어: 野 (や)狐 (こ) 야코[*])는 일본에 전승되는 여우 요괴의 일종이다. 무로마치 시대 이전에는 야안(일본어: 野 (や)犴 (かん) 야칸[*])이라는 표기도 있었다. 혼슈와 규슈에서 전승의 내용이 조금 다르다. rdf:langString
野狐(やこ)は日本に伝わる狐の妖怪。普通の野生の狐、人間を化かしたりする狐、神格を持たない狐などを差して野狐と称する。野犴(やかん)と表記する場合も室町時代以前にはある。野狗(やこ・やく)、野狛(やこ)の字をあてられることもある。「狗」も「狛」も当時では犬の類といった意味。 rdf:langString
De Nogitsune, ook wel Yako, is een geestdier van de vos uit de legendes op het Japanse eiland Kyushu. Volgens deze legende kan men bezeten raken om vervolgens symptomen van ziekte te vertonen. De Nogitsune is een zwarte geest 0,5 meter lang en overheerst mensen met zijn hemels Groene ogen. Als ze gehypnotiseerd zijn vliegt hij er via de ogen binne en krijgen de slachtoffers ook blauwe ogen. rdf:langString
野狐(やこ)是九州地方的關於狐狸附身的傳說。即是指「野狐附身」。 傳說中的野狐和真正的狐狸形態一致,不同的是其毛色黑白兩色相間,體型比鼠稍大,但比貓小。 。按理來說人是無法看見的野狐。在長崎縣平戸市周邊地區,对野狐结伴出行有「成千上万动物共行」的说法。 在北部九州的長崎縣和佐賀縣,某種病的症狀被稱為野狐附身。 。這和在壹岐島把腋下腫大稱為鼬附身的說法很相似。身上有火傷的痕跡或天花瘡瘢的人都會被認為是被野狐附身,因此舊時會將天花患者放在蚊帳中,並在周圍灑上大麻殼燒成的灰,同時在病人身旁放上刀劍,以防止野狐進入。 。 南九州有被野狐附身的家族,好幾代人都被野狐附身,甚至其養的牛馬都被附身。 。沒有野狐附身家庭的人,也會由於野狐附身而患病(即傳染),在鹿兒島縣揖宿郡(現在鹿兒島市)有一半以上的病人被認為是野狐附身。 rdf:langString
Yako (野狐) is a spirit possession of foxes (kitsune), as told in Kyushu. To be possessed by it is called "yako-tsuki" (野狐憑き). The yako, literally meaning field foxes, are also called nogitsune. The appearance of a yako is almost completely consistent among all legends, and unlike real foxes, they are black or white, are slightly larger than a mouse, and smaller than a cat. The original yako is said to be invisible to the eye. In Hirado, Nagasaki Prefecture, they normally bring along a great crowd that walks with them, and thus there is the phrase "yako's thousand-fox company (ヤコの千匹連れ, yako no senbiki tsure)." rdf:langString
rdf:langString Yako (mitologia)
rdf:langString 野狐
rdf:langString 야호 (요괴)
rdf:langString Nogitsune
rdf:langString Yako (fox)
rdf:langString 野狐
xsd:integer 38967792
xsd:integer 1058326077
rdf:langString La yako o nogitsune (野狐? lett. "volpe di campo") nella mitologia e nel folklore giapponese è una volpe (kitsune) maligna e dispettosa, che si differenzia dalle benevoli zenko (善狐? lett. "volpi buone") per la sua natura maliziosa e malvagia. Come narra una leggenda di Kyūshū, essa avrebbe la capacità di possedere le persone, che quando entrano in tale stato sono chiamate yako-tsuki (野狐憑き?).
rdf:langString Yako (野狐) is a spirit possession of foxes (kitsune), as told in Kyushu. To be possessed by it is called "yako-tsuki" (野狐憑き). The yako, literally meaning field foxes, are also called nogitsune. The appearance of a yako is almost completely consistent among all legends, and unlike real foxes, they are black or white, are slightly larger than a mouse, and smaller than a cat. The original yako is said to be invisible to the eye. In Hirado, Nagasaki Prefecture, they normally bring along a great crowd that walks with them, and thus there is the phrase "yako's thousand-fox company (ヤコの千匹連れ, yako no senbiki tsure)." In Nagasaki Prefecture, Saga Prefecture, and other places in Northern Kyushu, those who are possessed by a yako show symptoms like an illness. On Iki Island, they are also called yako, and since they resemble weasels, it is said that when one of them conceals themselves under a person's armpits, that person would become possessed by a yako. It is said that getting a burn or smallpox scar licked by a yako results in death, and those who have been afflicted with smallpox would go inside a net in order not to get close to a yako, and protected themselves from a yako getting in by either scattering ashes from an epaulette tree or leaving a sword. In Southern Kyushu, family lines would get possessed by a yako, and family lines that raised yako (possessed by a yako) would have their progeny possessed, and if they were no longer able to support it, it would possess its cattle and horses. It is said that the people of families that have a yako could incite the yako to possess those they have bad relations with, and in Kiire, Ibusuki District, Kagoshima Prefecture (now Kagoshima), it is said that becoming possessed by it results in becoming a semi-invalid.
rdf:langString 야호(일본어: 野 (や)狐 (こ) 야코[*])는 일본에 전승되는 여우 요괴의 일종이다. 무로마치 시대 이전에는 야안(일본어: 野 (や)犴 (かん) 야칸[*])이라는 표기도 있었다. 혼슈와 규슈에서 전승의 내용이 조금 다르다.
rdf:langString 野狐(やこ)は日本に伝わる狐の妖怪。普通の野生の狐、人間を化かしたりする狐、神格を持たない狐などを差して野狐と称する。野犴(やかん)と表記する場合も室町時代以前にはある。野狗(やこ・やく)、野狛(やこ)の字をあてられることもある。「狗」も「狛」も当時では犬の類といった意味。
rdf:langString De Nogitsune, ook wel Yako, is een geestdier van de vos uit de legendes op het Japanse eiland Kyushu. Volgens deze legende kan men bezeten raken om vervolgens symptomen van ziekte te vertonen. De Nogitsune is een zwarte geest 0,5 meter lang en overheerst mensen met zijn hemels Groene ogen. Als ze gehypnotiseerd zijn vliegt hij er via de ogen binne en krijgen de slachtoffers ook blauwe ogen.
rdf:langString 野狐(やこ)是九州地方的關於狐狸附身的傳說。即是指「野狐附身」。 傳說中的野狐和真正的狐狸形態一致,不同的是其毛色黑白兩色相間,體型比鼠稍大,但比貓小。 。按理來說人是無法看見的野狐。在長崎縣平戸市周邊地區,对野狐结伴出行有「成千上万动物共行」的说法。 在北部九州的長崎縣和佐賀縣,某種病的症狀被稱為野狐附身。 。這和在壹岐島把腋下腫大稱為鼬附身的說法很相似。身上有火傷的痕跡或天花瘡瘢的人都會被認為是被野狐附身,因此舊時會將天花患者放在蚊帳中,並在周圍灑上大麻殼燒成的灰,同時在病人身旁放上刀劍,以防止野狐進入。 。 南九州有被野狐附身的家族,好幾代人都被野狐附身,甚至其養的牛馬都被附身。 。沒有野狐附身家庭的人,也會由於野狐附身而患病(即傳染),在鹿兒島縣揖宿郡(現在鹿兒島市)有一半以上的病人被認為是野狐附身。
xsd:nonNegativeInteger 3065

data from the linked data cloud