Xacitarxan
http://dbpedia.org/resource/Xacitarxan an entity of type: AdministrativeDistrict108491826
حاج ترخان أو زاتركسان (تنطق [xadʒitarˈxan])، aka حشترخان / أكتركسان ([ʌɕtʌrˈxan]) أو أستراخان، كانت مدينة في العصور الوسطى تقع في الضفة اليمنى لنهر الفولغا على بعد 12 كلم شمالا من الموقع الحالي لمدينة أستراخان. ذكرت المدينة لأول مرة في 1333 وشكلت في القرنين الثالث عشر والرابع عشر أحد المراكز التجارية والسياسية للقبيلة الذهبية. نهب تيمورلنك المدينة في 1395 وأعيد بناؤها وشكلت عاصمة خانية أستراخان في 1459. في 1547 استولى خان خانية القرم على المدينة وفي 1556 حاصرها إيفان الرابع وأحرقها.
rdf:langString
Haji-Tarkhan (de vegades Hashtar Khan, Actarxan o Astrakhan, persa: حاجیترخان Hajji-Tarkhan; rus: Астрахань Àstrakhan) fou una ciutat medieval a la vora del Volga, a la riba dreta, a uns 12 km al nord de la moderna Àstrakhan. És esmentada per primer cop el 1333 i en el segle xiv i XV fou un dels principals centres comercials i polítics de la Gran Horda. Fou saquejada per Tamerlà el 1395. Vers 1460/1465 va esdevenir capital del Kanat d'Àstrakhan fundat per Mahmud Khan. El 1547 fou conquerida pel Kanat de Crimea. El 1556 fou assetjada i cremada per Ivan el Terrible.
rdf:langString
Khadzhi-Tarkhan (errusieraz: Хаджи-Тархан; tatareraz: Xacitarxan; persieraz: حاجیترخان, Hajji-Tarkhan) Erdi aroko hiri bat izan zen, Volga ibaiaren eskuineko bazterrean zegoena, gaur egungo Astrakhanetik 12 km iparraldera. Ibn Battuta arabiar bidaiariak aipatu zuen hiria lehenbizikoz, 1333an. XIV. eta XV. mendeetan Urrezko Hordako merkataritza eta politika gune garrantzitsuenetako bat izan zen. 1395ean Tamerlanek arpilatu zuen. Ondoren berreraikia izan zen eta 1460 aldean hiriburu bilakatu zen. 1547an Krimeako khan Sahib I Girayk mendean hartu zuen. 1556an Ivan Izugarriak konkistatu eta su eman zion.
rdf:langString
Hajji Tarkhan or Hajji Tarkhan al Jedid (Tatar: Хаҗитархан, romanized: Xacitarxan), also known as Hashtar Khan / Astarxan (Tatar: Astarxan) or Astrakhan, was a medieval city at the right bank of Volga, situated approximately 12 km north of the modern city of Astrakhan. The first mention of the town was recorded in 1333. In the 13th and 14th centuries, it was one of the main trade and political centres of the Golden Horde. In 1395, the city was sacked by Timur. Astrakhan was rebuilt afterwards and became the capital of the Khanate of Astrakhan in 1459. In 1547, the city was seized by the Crimean khan Sahib I Giray. In 1556, Astrakhan was besieged and burned by Ivan the Terrible.
rdf:langString
Хаджи-Тархан (тат. حاجی ترخان, Xacitarxan, Хаҗитархан; ног. Хажитархан) — средневековый город Золотой Орды, а после её распада Астраханского ханства, располагавшийся в низовьях Волги, на правом берегу, в 12 км выше по течению от центра современной Астрахани, остатками города является городище Шареный бугор. В разное время и в разных исторических источниках встречаются также названия Астархан, Аждархан, Гинтархань, Цитрахань, Азторокань.
rdf:langString
哈吉塔爾漢（韃靼語：Хаҗитархан），是一座位於伏爾加河右岸的中世紀城市，位置在阿斯特拉罕以北12公里。 第一次提及這城市在1333年，在13至14世紀是金帳汗國政治和經濟中心，在1395年被帖木兒玻壞，在阿斯特拉罕汗國時代重建和成為汗國首都。在1547年被克里米亞汗國可汗沙希布·格來圍攻，在1556年被伊凡四世合併入俄國。
rdf:langString
rdf:langString
حاج ترخان
rdf:langString
Haji-Tarkhan
rdf:langString
Khadzhi-Tarkhan
rdf:langString
Хаджи-Тархан
rdf:langString
Xacitarxan
rdf:langString
Хаджи-Тархан
rdf:langString
哈吉塔爾漢
xsd:integer
1670830
xsd:integer
1118524205
rdf:langString
حاج ترخان أو زاتركسان (تنطق [xadʒitarˈxan])، aka حشترخان / أكتركسان ([ʌɕtʌrˈxan]) أو أستراخان، كانت مدينة في العصور الوسطى تقع في الضفة اليمنى لنهر الفولغا على بعد 12 كلم شمالا من الموقع الحالي لمدينة أستراخان. ذكرت المدينة لأول مرة في 1333 وشكلت في القرنين الثالث عشر والرابع عشر أحد المراكز التجارية والسياسية للقبيلة الذهبية. نهب تيمورلنك المدينة في 1395 وأعيد بناؤها وشكلت عاصمة خانية أستراخان في 1459. في 1547 استولى خان خانية القرم على المدينة وفي 1556 حاصرها إيفان الرابع وأحرقها.
rdf:langString
Haji-Tarkhan (de vegades Hashtar Khan, Actarxan o Astrakhan, persa: حاجیترخان Hajji-Tarkhan; rus: Астрахань Àstrakhan) fou una ciutat medieval a la vora del Volga, a la riba dreta, a uns 12 km al nord de la moderna Àstrakhan. És esmentada per primer cop el 1333 i en el segle xiv i XV fou un dels principals centres comercials i polítics de la Gran Horda. Fou saquejada per Tamerlà el 1395. Vers 1460/1465 va esdevenir capital del Kanat d'Àstrakhan fundat per Mahmud Khan. El 1547 fou conquerida pel Kanat de Crimea. El 1556 fou assetjada i cremada per Ivan el Terrible.
rdf:langString
Khadzhi-Tarkhan (errusieraz: Хаджи-Тархан; tatareraz: Xacitarxan; persieraz: حاجیترخان, Hajji-Tarkhan) Erdi aroko hiri bat izan zen, Volga ibaiaren eskuineko bazterrean zegoena, gaur egungo Astrakhanetik 12 km iparraldera. Ibn Battuta arabiar bidaiariak aipatu zuen hiria lehenbizikoz, 1333an. XIV. eta XV. mendeetan Urrezko Hordako merkataritza eta politika gune garrantzitsuenetako bat izan zen. 1395ean Tamerlanek arpilatu zuen. Ondoren berreraikia izan zen eta 1460 aldean hiriburu bilakatu zen. 1547an Krimeako khan Sahib I Girayk mendean hartu zuen. 1556an Ivan Izugarriak konkistatu eta su eman zion.
rdf:langString
Hajji Tarkhan or Hajji Tarkhan al Jedid (Tatar: Хаҗитархан, romanized: Xacitarxan), also known as Hashtar Khan / Astarxan (Tatar: Astarxan) or Astrakhan, was a medieval city at the right bank of Volga, situated approximately 12 km north of the modern city of Astrakhan. The first mention of the town was recorded in 1333. In the 13th and 14th centuries, it was one of the main trade and political centres of the Golden Horde. In 1395, the city was sacked by Timur. Astrakhan was rebuilt afterwards and became the capital of the Khanate of Astrakhan in 1459. In 1547, the city was seized by the Crimean khan Sahib I Giray. In 1556, Astrakhan was besieged and burned by Ivan the Terrible.
rdf:langString
Хаджи-Тархан (тат. حاجی ترخان, Xacitarxan, Хаҗитархан; ног. Хажитархан) — средневековый город Золотой Орды, а после её распада Астраханского ханства, располагавшийся в низовьях Волги, на правом берегу, в 12 км выше по течению от центра современной Астрахани, остатками города является городище Шареный бугор. В разное время и в разных исторических источниках встречаются также названия Астархан, Аждархан, Гинтархань, Цитрахань, Азторокань.
rdf:langString
哈吉塔爾漢（韃靼語：Хаҗитархан），是一座位於伏爾加河右岸的中世紀城市，位置在阿斯特拉罕以北12公里。 第一次提及這城市在1333年，在13至14世紀是金帳汗國政治和經濟中心，在1395年被帖木兒玻壞，在阿斯特拉罕汗國時代重建和成為汗國首都。在1547年被克里米亞汗國可汗沙希布·格來圍攻，在1556年被伊凡四世合併入俄國。
xsd:nonNegativeInteger
1426
