Wotakoi: Love Is Hard for Otaku

http://dbpedia.org/resource/Wotakoi:_Love_Is_Hard_for_Otaku an entity of type: Thing

'الحب صعب على الأوتاكو' (ヲタクに恋は難しい أوتاكو ني كوي وا موزوكاشيٍ)هي مانغا يابانية من النوع ويب كومكس للكاتب فوجيتا وتمّ نشرها لأول مرة في مجلة بيكسيف في 17 أبريل 2014، بدأت إيتشيجينشا نشر المانغا في 30 أبريل 2015 والمجلدات 4 الأخرى حتى أغسطس 2017. تمّ إنتاج الأنمي في استوديوهات أيه-1 بكتشرز الذي تم الإعلان عن عرضه في 12 أبريل 2018. rdf:langString

Keine Cheats für die Liebe (jap. ヲタクに恋は難しい, Wotaku ni Koi wa Muzukashii, dt. „Liebe ist schwierig für Otaku“), kurz Wotakoi (ヲタ恋), ist eine Manga-Serie von , die seit 2014 in Japan erscheint. Sie ist in die Genres Comedy und Romantik einzuordnen und wurde 2018 als Anime-Fernsehserie adaptiert. International wurde das Werk auch als Wotakoi: Love is Hard for Otaku bekannt. 2020 kam die Realverfilmung in die japanischen Kinos. rdf:langString

Wotaku ni Koi wa Muzukashī (ヲタクに恋は難しい lit. El amor es difícil para un otaku?) es una serie de manga publicada en línea por Fujita. Inicialmente salió en el portal Pixiv, en abril de 2014 comenzó a ser serializada en la revista Comic Pool de Ichijinsha. La editorial lanzó una publicación impresa del manga y lleva hasta agosto de 2020 un total de 9 volúmenes. Fue ganadora del Premio Kōdansha de 2017 a mejor manga web. En abril de 2018 salió al aire una serie de anime para televisión de 11 episodios, y posteriormente fueron lanzados tres OVAs incluidos en las ediciones especiales del séptimo, décimo y undécimo volúmenes del manga. rdf:langString

Wotakoi: Love Is Hard for Otaku (ヲタクに恋は難しい Wotaku ni Koi wa Muzukashii) adalah seri webmanga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Fujita. Ini pertama kali diposting di Pixiv pada 17 April 2014. Ini memulai serialisasi di Comic Pool (proyek publikasi web manga bersama oleh Ichijinsha dan Pixiv) pada 6 November 2015. Ichijinsha mulai menerbitkan manga di media cetak pada 30 April 2015 dan delapan volume telah diterbitkan pada Desember 2019. Sebuah anime adaptasi oleh A-1 Pictures ditayangkan dari bulan April sampai Juni 2018 di . rdf:langString

Wotakoi: Love Is Hard for Otaku (Japanese: ヲタクに恋は難しい, Hepburn: Wotaku ni Koi wa Muzukashii) is a Japanese webmanga series written and illustrated by Fujita. It was first posted on Pixiv in April 2014. It began serialization in Comic Pool, a joint web manga publication project by Ichijinsha and Pixiv, in November 2015. Ichijinsha began publishing the manga in print in April 2015 and eleven volumes were published, with over 10 million copies printed, including digital edition, as of October 2021. An anime adaptation by A-1 Pictures aired from April to June 2018 on the Noitamina programming block, while a live-action film adaptation premiered in February 2020. rdf:langString

Wotakoi: Love is Hard for Otaku (ヲタクに恋は難しい Wotaku ni koi wa muzukashii?, lett. "L'amore è complicato per gli otaku") è un manga scritto e disegnato da Fujita, pubblicato online su Pixiv da aprile 2014 e trasferito sulla webzine Comic Pool di Ichijinsha da novembre 2015 fino alla sua conclusione avvenuta a luglio 2021. Un adattamento anime, prodotto da A-1 Pictures e intitolato in italiano Wotakoi - L'amore è complicato per gli otaku, è stato trasmesso nel contenitore noitaminA di Fuji TV tra il 13 aprile e il 22 giugno 2018. rdf:langString

《오타쿠에게 사랑은 어려워》(ヲタクに恋は難しい)는 가 원작한 일본의 만화이다. 2014년에 pixiv에서 연재를 하다가 2015년에 이치진샤에서 단행본으로 정식 발매되었다. 발매 후, 무려 1권만에 100만 부의 발행부수를 돌파했다. 내용은 오타쿠 사내 동기들의 연애 이야기로, 깨알같은 로맨스와 서브컬처적 요소가 다수 포함되어 있다. 2020년 동명의 영화로 제작되어 개봉하였다. rdf:langString

『ヲタクに恋は難しい』（ヲタクにこいはむずかしい）は、ふじたによる日本の漫画、およびこれを原作としたテレビアニメ、実写映画。隠れ腐女子と重度のゲームオタクの男性というオタク同士の不器用な恋愛模様を、笑いを交えて描く。通称は「ヲタ恋」。本作は、イラストや漫画などの投稿・閲覧ができるソーシャル・ネットワーキング・サービス、pixivから誕生した漫画である。2014年にpixivへの投稿が開始され、同サイトで発表されているオリジナル漫画の中で歴代1位のブックマーク数を記録した。その後もpixivで連載が続けられていたが、2015年11月にpixivと一迅社が共同でウェブコミック配信サイト「comic POOL」を立ち上げてからはそちらに移籍し、2021年まで連載された。また、2015年4月に一迅社から書籍化されており、以降も一迅社からコミックスが続刊されている。書籍化以前から、オタク趣味を持つ女性たちから広く共感を得ており、2014年に創設された次にくるマンガ大賞では「本にして欲しいWebマンガ部門」の1位になった。書籍化が実現した2015年には、『このマンガがすごい!』でオンナ編の1位に輝いている。 rdf:langString

Wotakoi. Miłość jest trudna dla otaku (jap. ヲタクに恋は難しい Wotaku ni koi wa muzukashii) – japoński komiks internetowy (manga), którego autorem jest Fujita. Kolejne rozdziały są publikowane od 2014 roku, pierwotnie za pośrednictwem platformy Pixiv, obecnie w czasopiśmie internetowym Comic Pool. Na podstawie mangi powstały adaptacje w formie anime oraz filmu live action. Mangę w Polsce wydaje Studio JG. rdf:langString

«Так сложно любить отаку» (яп. ヲタクに恋は難しい Вотаку ни кой ва мудзукасий) — веб-манга, написанная и проиллюстрированная Фудзитой. Изначально выкладывалась на сайте Pixiv; привлекла внимание издательства Ichijinsha и начала публиковаться в апрельском номере его журнала от 2014 года. Премьера аниме-адаптации от студии A-1 Pictures прошла с 13 апреля по 22 июня 2018 года. В 2019 году о лицензировании манги в России объявило издательство «Истари комикс». rdf:langString

Wotaku ni Koi wa Muzukashii (яп. ヲタクに恋は難しい Отаку ні Коі ва Мудзукашіі, англ. Wotakoi: Love is Hard for Otaku) — японська манґа Фуджіти, яка була вперше опублікована на вебсайті для художників pixiv, а з листопада 2015 року видається видавництвом Ichijinsha в електронному журналі «comic POOL». Сюжет манґи обертається довкола романтичних стосунків між офісними працівниками, які приховано є отаку. За манґою студією A-1 Pictures був створений аніме-серіал, який транслювався з 13 квітня до 22 червня 2018 року. rdf:langString

《阿宅的戀愛太難》（日语：ヲタクに恋は難しい），簡稱《宅戀》（日语：ヲタ恋），是藤田所作的日本漫畫作品。 2014年4月，藤田將《阿宅的戀愛太難》的第一作投稿至pixiv，因內容有趣而引發網友注目。2015年4月底，一迅社推出單行本第一集；2015年12月，東立出版社推出台灣中文版單行本；2017年7月，布卡漫畫推出簡體中文電子版。目前該作品仍連載於pixiv的網路漫畫部門。截止至2020年8月累計發行銷量已破1000萬部。 2021年6月18日宣布，預定7月16日發表的第60話將是本作的最終話。單行本最終卷（第11卷）於2021年10月14日發售。 rdf:langString

Otaku Otaku, connue au Japon sous le nom de Wotaku ni koi wa muzukashii (ヲタクに恋は難しい, litt. « L'amour est compliqué pour un Otaku ») et abrégée Wotakoi (ヲタ恋), est une série de manga écrite et dessinée par Fujita. L'histoire suit la comédie romantique d'une romance maladroite entre plusieurs couples d'otaku, notamment celle d'une profonde fujoshi et d'un accro aux jeux vidéo. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString الحب صعب على الأوتاكو

rdf:langString Keine Cheats für die Liebe

rdf:langString Wotaku ni Koi wa Muzukashī

rdf:langString Wotakoi: Love is Hard for Otaku

rdf:langString Otaku Otaku

rdf:langString Wotakoi: Love is Hard for Otaku

rdf:langString ヲタクに恋は難しい

rdf:langString 오타쿠에게 사랑은 어려워

rdf:langString Wotakoi. Miłość jest trudna dla otaku

rdf:langString Wotakoi: Love Is Hard for Otaku

rdf:langString Так сложно любить отаку

rdf:langString Wotaku ni Koi wa Muzukashii

rdf:langString 阿宅的戀愛太難

dbpprop:name

rdf:langString Wotakoi: Love Is Hard for Otaku

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 55057023

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1120094239

dbpprop:shortsummary

rdf:langString It is a windy workday and Hirotaka confesses that he is afraid of thunder as it brings back a lot of bad memories of unsaved games when the power went out from lightning. To prevent it from disrupting his productivity, Kabakura allows him to wear his headphones just for today. As Hirotaka goes for a smoke, followed closely by Narumi, he reminisces how she came to visit him once when he was sick, and ended up barging into his house and hugging him due to the loud thunder outside. The two return to work, as the sky grows lighter with the passing storm. Hirotaka recalls how he pierced his own ears when he was in high school in an effort to seem grown-up after seeing Narumi with a boy with piercings. When he was unable to pull the earring out, it had begun to hurt and he had cried. After some drinks with everyone, Hirotaka thinks back to how Narumi doesn't seem to see him as a boyfriend, and worries over how he is so different from a "regular boyfriend", especially in his date choices and attitude. When the two walk home together, Hirotaka decides to ask her out on a conventional date next Sunday.

rdf:langString Narumi and Hirotaka bump into Koyanagi at the coffee shop, who mentions she'll be going with Kabakura to a 2.5D show about high school volleyball. They recall how the two used to be volleyball captains in high school, in 2nd and 3rd year respectively, with Koyanagi saying how they used to be like enemies, prompting them to pressure her to tell them how they eventually become a couple. In high school, Koyanagi and Kabakura used to fight over getting time to practice in the gym, with Kabakura using his seniority and tenacity to force the girls out. However, Koyanagi blackmails Kabakura with a photo of him looking at otaku merchandise, begrudgingly giving the girls more time to avoid being exposed. Sometime later, Kabakura sees Koyanagi practicing jump shots alone, and in an attempt to show off, inadvertently leads Koyanagi to become entranced by his skill and asks him to teach her, which he agrees if she deletes the photo. Back at the coffee shop, the two listeners debate who confessed first, with Narumi choosing Kabakura, and Koyanagi for Hirotaka, before she continues her story. During their practices, Kabakura lets slip that he imagines his favourite anime theme song whenever he does his jump shots, which Koyanagi admires thanks to his earnestness about his feelings. During the final game before Graduation, Kabakura's team loses and he's consoled by a just as heart-broken Koyanagi. After Graduation, the two meet outside thanks to a letter Koyanagi wrote. They exchange their usual quips towards each other before heading off in their separate directions, with ultimately the two of them turning around to embrace the other, not wanting to lose their relationship. After finishing the story, Kabakura rushes in to scold Koyanagi for spilling it all to them, with the two once again arguing over who actually hugged the other first. Narumi and Hirotaka secretly look over to Koyangi's phone, realizing she never actually deleted the photo, and as her and Kabakura head off to their show, Narumi comments that she knows why she couldn't delete it.

rdf:langString Koyanagi reminisces the times when her and Kabakura were always fighting for the gym, as captains of the female and male volleyball team respectively. Meanwhile, Narumi buys some snacks for Hirotaka on the last day of vacation, only to find him passed out on the floor due to not eating and sleeping to play games. She decides to cook some fried rice for him while calling Koyanagi, only to accidentally see Hirotaka naked after he takes a shower. Narumi orders him to go on a date with her afterwards, but they detour to her house afterwards to watch a variety show starring her favourite voice actor, with Narumi promising to cook for him again. Back at Kabakura's house, him and Koyanagi get into another argument over boys love manga, with Koyanagi confessing that she wants to share her happiness with others although she knows he is the type to enjoy things himself. This leads to Kabakura compromising and agreeing to skim one, and he surprisingly enjoys it. Kou goes around town trying to find Naoya after noticing that he hasn't logged in in a while, and gives him a game strategy guide she made herself. In a post-credits scene, Narumi asks Naoya about his first love, which he bashfully reveals to be his kindergarten teacher. As the four coworkers leave the cafe after their break, Naoya comments how Hirotaka managed to date his first love, although the latter quickly shuts him up with a look.

rdf:langString The four play an online adventure game together. In there, Narumi, Koyanagi and Kabakura stumble upon a rare enemy, but are too weak to defeat it. Hirotaka's avatar arrives, but it is being controlled by Naoya at the moment as Hirotaka is busy. Thankfully, Hirotaka quickly returns and defeats it easily. Kabakura goes out drinking with his male juniors, including Hirotaka, whilst the women hang out together for dinner. Two male coworkers start discussing about Narumi, unaware that Hirotaka is her boyfriend, and then about Koyanagi, which angers Kabakura although he tries to hide it. Narumi and Koyanagi, on the other hand, disagree again about their opposite pairing preferences in anime and discuss about having their boyfriends paired in a boys' love situation. Later, Naoya tells Hirotaka about how he overheard the girls' conversation and mistakenly believed that they were arguing over whose boyfriend was better.

rdf:langString Narumi, Hirotaka, Koyanagi and Kabakura attend a comics expo. There, Hirotaka helps Narumi take care of her yaoi fanzine stand, while Kabakura watches Koyanagi cosplay as multiple male characters. Work resumes as per normal for the four after the expo. When Narumi goes to Hirotaka's place to play video games with him, she is initially really nervous about being alone with him, but Koyanagi and Kabakura join them soon after. As Hirotaka takes a shower, Koyanagi and Narumi mischievously attempt to search for his hidden porn stash, but Narumi finds a pack of old card games they used to trade and play together back in middle school instead. The two reminisce how the two of them sparked a friendship after they exchanged character pencils with each other, and Hirotaka kisses Narumi. The next day, Kabakura shockingly finds a mysterious porn stash hidden in his desk drawer.

rdf:langString Narumi befriends Koyanagi Hanako, her coworker and also a famous nerd who specialises in cosplay. Hirotaka notices Narumi blatantly avoiding him at work because she is unsure how to interact with him now that they are in a relationship. Kabakura Tarou, Koyanagi's long-time boyfriend and Hirotaka's good friend, steps in with Koyanagi to help but end up fighting with each other instead. As Narumi attempts to run away, Hirotaka apologises for frightening her, promising that he is actually romantically interested in her and not just dating another nerd for convenience. After work, the four visit a bookstore, and end up departing for their own homes right after to read manga and play games instead of drinking.

rdf:langString Hirotaka and Narumi indulge in their childhood anime together during break at work. When Narumi shows off a picture of Hirotaka cross-dressing to Kabakura and Koyanagi, this inspires Koyanagi to make Kabakura cosplay as well, but this culminates in them arguing. Narumi comments on how despite her and Hirotaka having different interests they are willing to compromise with each other fairly to work things out. Eventually Kabakura cosplays for Koyanagi in exchange for a high quality Yuudachi Kai-II figurine. The four coworkers go out drinking together. Narumi asks about how Koyanagi and Kabakura's relationship began back in high school, but this leads to a string of arguments and causes the drunk Koyanagi to break down. She confesses her hidden insecurities about how she isn't Kabakura's real type, and worries that he might just be settling for her because nerds usually find it hard to be in a stable relationship with non-nerds. At that, Kabakura steps in and comforts her. On the way home, Narumi asks the same question to Hirotaka, who reassures her once again that he is properly invested in this relationship. The two decide to head to the arcade first before going home.

rdf:langString Naoya meets a customer at his part-time job, whose silhouette while playing games reminds him of his brother. The following day, he bumps into the same person again at his university cafeteria, and introduces himself. He realises that the person, Sakuragi Kou, is an avid gamer like his brother, but doesn't realise that she is a girl due to her androgynous appearance and voice. Knowing his lack of experience in gaming, Naoya invites Kou to play games with him, and reaches out to Narumi and her friends for help to improve his skills by then. While battling to clear an advanced quest, a mysterious player saves them while in a pinch before Hirotaka arrives. Naoya, figuring that it was Kou, thanks her over message. Hirotaka breaks his glasses in the morning, so as a result his myopia hinders him greatly in doing his job. His female coworkers become conscious of his handsome face without his glasses, making Narumi distracted and jealous. To let both of them regain their concentration, Kabakura lets them off for an early lunch break for Hirotaka to get new glasses. Later, Naoya borrows his brother's computer to play multi-player with Kou. Despite trying time and time again, Naoya continues failing, but Kou doesn't give up on him, and is more than patient enough to help him improve gradually. Hirotaka, intrigued by Naoya's sudden addiction to games, logs on as the latter's avatar and helps Kou clear a quest. Naoya, returning to the game after picking up a phone call, apologises and decides to drop out, but Kou promises to help him and invites him to play together.

rdf:langString Kou goes out to the arcade with Naoya and his friends, where she feels self-conscious over still not telling him she's a girl. He accidentally spots her coming out of the girls' bathroom, leading him to become surprised at the realization, while she runs away embarrassed. Naoya goes to Hirotaka and Narumi for advice when Kou stops showing up to school, and logs into Hirotaka's user account to try and contact her in-game. After some attempts at the two apologizing to each other, and having fun working together to evade an enemy, they reconcile. Later, Naoya, while accompanying Hirotaka and Narumi on a date at the arcade, runs into Kou again, as the four hang out, with Hirotaka and Kou bonding over their skill levels. Kou is initially a little jealous of Narumi, but is relieved when she learns she's not with Naoya. On another day, Naoya receives tickets to the movies, and with encouragement from his friend, invites Kou out who, with help from Narumi, arrives in more girl-y clothes, to Naoya's surprise. She also remembers a conversation with Hirotaka where he thanks her for being so close to him. After their date, Kou admits to how much better she feels whenever she's around Naoya, saying she likes him and wants to stay friends forever; Naoya's slightly caught off guard but still happily accepts. As they head their separate ways, the two reflect on their feelings on what they want in their relationship.

rdf:langString Narumi bumps into a barista in a cafe whom she seems to be familiar with. Koyanagi and Kabakura mistakenly believe that the barista could be Narumi's ex-boyfriend, and debate about whether to call Hirotaka to the cafe. However, when Hirotaka does in fact enter, Kabakura hastily calls him to prevent a scene, causing both him and the barista to respond. In turns out that the barista is Nifuji Naoya, Hirotaka's younger brother. Hirotaka reluctantly agrees to Naoya staying at his house due to its proximity with the latter's college. As the four coworkers hang out at his place, they realise that Naoya is a non-nerd and decide to be careful about talking around him. As this is a rare chance for the brothers to be together, Narumi proposes a team game and groups the brothers together, albeit Hirotaka's unwillingness as Naoya's inexperience and lack of player skills often diminish the fun. Naoya ends up self-destructing and Hirotaka, used to playing solo, wins on his own, falling asleep on the couch right after. As Naoya decides to walk Narumi home, Kabakura, still suspicious of him, informs him that Narumi and Hirotaka are dating, and Koyanagi kisses Kabakura to show that they are another couple themselves. Naoya begins to tear up out of happiness because he had been worried his brother would end up alone due to his personality, and Kabakura is touched by Naoya's sincerity towards his brother. The next day at work, he advises Hirotaka to take care of him.

rdf:langString Hirotaka and Narumi go on a date at an amusement park, but this date has a special penalty attached in that anyone who says anything nerd-related has to pay 500 yen to the other party each time. While going on a horror ride together, Narumi's fear accidentally causes her to carelessly pair up with Kabakura instead, while Hirotaka goes on with Koyanagi, as the two are also on a date here coincidentally. Koyanagi assures Hirotaka that it is okay to move at their own pace in a relationship after he reveals how he is worried if Narumi really likes to spend time with him. At the end of the day, he thinks back to how Narumi had always dragged him around as children, and how she really has grown up and made many memories while he hasn't at all, and still is cooped up in his own little world playing games. The two eventually lift the penalty and immediately feel a lot more relaxed. Narumi then gifts him a pair of earrings and asserts her desire to witness the "wanting to become more adult-like" side of him that she never saw, and the two hug. However, Hirotaka later realises that one of his earholes had closed up.

rdf:langString The office is preparing a retreat at a hot springs inn for the employees, with Koyanagi against it, Narumi for it, and Hirotaka indifferent to it, until they learn Kabakura is in charge of planning, so all agree to join. Having never been on a trip since school, Hirotaka requests Narumi's help in finding the essentials to pack. Because of this inexperience, Narumi wants Hirotaka to grow friendlier with the other employees, though Hirotaka secretly desires some alone time with her. On the trip, Hirotaka ends up having fun with some of his co-workers, with Narumi feeling slightly jealous. That night while in the bath, the girls and boys each voice their respective feelings of wanting to be closer, resulting in a drunken Kabakura getting slightly intimate with Koyanagi and Narumi and Hirotaka spending some time together outside . Sometime later, the four, plus Naoya and Kou, meet up to have a gaming party, where Narumi asks Hirotaka if he'd like to go on a trip that she plans next time. Back at work, Narumi and Koyanagi fantasize over how all their relationships would be if they were all gender-swapped.

rdf:langString On a rainy day, Kabakura lends both Narumi and Hirotaka his umbrella after realising that they both forgot theirs. As he dashes in the rain, he finds and ducks under Koyanagi's umbrella, where she worries about him falling sick as they head to his home to eat dinner together. The next day, Hirotaka notices that Narumi is a little down, although she tries to brush it off to no avail. After a little comforting and pressuring on Hirotaka's end though, Narumi explains that her favourite manga character died recently in a chapter. Hirotaka and Narumi walk home together as the city puts up Christmas decorations. They find Naoya giving out coffee samples in a Santa Claus suit outside the cafe, who feels grateful for being able to make those around him smile, and be their "real Santa Claus". On Christmas Eve, Koyanagi, who had been annoyed because Kabakura was too busy with work to care about romantic things last Christmas, leaves the office first, but Kabakura rushes after her. The two of them end up on a date at a fancy restaurant which Kabakura reserved half a year in advance to make up for last year, and Koyanagi gifts him a limited-edition anime plushie. Meanwhile, Hirotaka and Narumi spend their first Christmas together playing games.

dbpprop:translittitle

rdf:langString Dēto e ikou yo!

rdf:langString Koibito? Hajimemashita

rdf:langString Kō-kun tōjō to netoge ribenji

rdf:langString Naoya tōjō to gēmu-kai Part II

rdf:langString Netoge to, sorezore no yoru

rdf:langString Nigatena kaminari to, kininaru otoshigoro

rdf:langString Otaku ni koi wa muzukashī

rdf:langString Otona no koi mo muzukashī?

rdf:langString Shain ryokoukai

rdf:langString Sokubai-kai to gēmu-kai

rdf:langString Sore wa, ikinari otozureta=koi

rdf:langString Tomodachi no kyori

rdf:langString Yūutsu na kurisumasu

dbpprop:writtenby

rdf:langString Yoshimasa Hiraike

rdf:langString Teruko Utsumi

rdf:langString Seiko Takagi

rdf:langString Tomoko Shinozuka

dbpprop:author

rdf:langString Fujita

dbpprop:caption

rdf:langString Cover of the first volume of manga as released in Japan by Ichijinsha, featuring Hirotaka Nifuji and Narumi Momose

dbpprop:content

rdf:langString *Wotakoi: Love Is Hard for Otaku

dbpprop:demographic

rdf:langString Josei

dbpprop:episodeList

rdf:langString #Anime

dbpprop:episodes

xsd:integer 3 11

dbpprop:first

xsd:date 2014-04-17

xsd:date 2018-04-13

xsd:date 2019-03-29

dbpprop:isbnNote

rdf:langString

dbpprop:jaKanji

rdf:langString ヲタクに恋は難しい

dbpprop:jaRomaji

rdf:langString Wotaku ni Koi wa Muzukashii

dbpprop:language

rdf:langString Japanese

dbpprop:last

xsd:date 2018-06-22

xsd:date 2021-07-16

xsd:date 2021-10-14

dbpprop:licensedisbn

xsd:integer 978

dbpprop:licensedreldate

xsd:date 2018-04-17

xsd:date 2018-06-12

xsd:date 2018-11-27

xsd:date 2020-10-20

xsd:date 2021-10-05

xsd:date 2022-05-24

xsd:date 2022-06-14

dbpprop:licensee

rdf:langString Amazon Video

dbpprop:linecolor

xsd:integer 575757

rdf:langString CCCCFF

dbpprop:magazine

rdf:langString Comic Pool

dbpprop:music

rdf:langString Akimitsu Honma

dbpprop:network

rdf:langString Fuji TV

dbpprop:originalisbn

xsd:integer 978

dbpprop:originalreldate

xsd:date 2015-04-30

xsd:date 2016-03-31

xsd:date 2016-12-23

xsd:date 2017-07-26

xsd:date 2018-02-02

xsd:date 2018-07-31

xsd:date 2019-03-29

xsd:date 2019-12-13

xsd:date 2020-08-05

xsd:date 2021-02-26

xsd:date 2021-10-14

dbpprop:secondlanguage

rdf:langString English

dbpprop:title

rdf:langString Live-action film

rdf:langString Are We Now Dating?

rdf:langString Bleak Christmas

rdf:langString Company Outing

rdf:langString Friend's Distance

rdf:langString Go Out on a Date with Me!

rdf:langString Introducing Kou and Online Gaming Revenge

rdf:langString Introducing Naoya and Gamers Meetup

rdf:langString Is Mature Love As Difficult?

rdf:langString It Appeared Suddenly=Love

rdf:langString Love Is Hard for Nerds

rdf:langString Online Gaming and Their Respective Nights

rdf:langString Sales Event and Gamers Meetup

rdf:langString Weakness is Thunder and Years of Insecurity

dbpprop:type

rdf:langString manga

rdf:langString ova

rdf:langString tv series

dbpprop:volumeList

rdf:langString #Volume list

dbpprop:volumenumber

xsd:integer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

dbpprop:volumes

xsd:integer 11

dbpprop:writer

rdf:langString Yoshimasa Hiraike

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString 'الحب صعب على الأوتاكو' (ヲタクに恋は難しい أوتاكو ني كوي وا موزوكاشيٍ)هي مانغا يابانية من النوع ويب كومكس للكاتب فوجيتا وتمّ نشرها لأول مرة في مجلة بيكسيف في 17 أبريل 2014، بدأت إيتشيجينشا نشر المانغا في 30 أبريل 2015 والمجلدات 4 الأخرى حتى أغسطس 2017. تمّ إنتاج الأنمي في استوديوهات أيه-1 بكتشرز الذي تم الإعلان عن عرضه في 12 أبريل 2018.

rdf:langString Keine Cheats für die Liebe (jap. ヲタクに恋は難しい, Wotaku ni Koi wa Muzukashii, dt. „Liebe ist schwierig für Otaku“), kurz Wotakoi (ヲタ恋), ist eine Manga-Serie von , die seit 2014 in Japan erscheint. Sie ist in die Genres Comedy und Romantik einzuordnen und wurde 2018 als Anime-Fernsehserie adaptiert. International wurde das Werk auch als Wotakoi: Love is Hard for Otaku bekannt. 2020 kam die Realverfilmung in die japanischen Kinos.

rdf:langString Wotaku ni Koi wa Muzukashī (ヲタクに恋は難しい lit. El amor es difícil para un otaku?) es una serie de manga publicada en línea por Fujita. Inicialmente salió en el portal Pixiv, en abril de 2014 comenzó a ser serializada en la revista Comic Pool de Ichijinsha. La editorial lanzó una publicación impresa del manga y lleva hasta agosto de 2020 un total de 9 volúmenes. Fue ganadora del Premio Kōdansha de 2017 a mejor manga web. En abril de 2018 salió al aire una serie de anime para televisión de 11 episodios, y posteriormente fueron lanzados tres OVAs incluidos en las ediciones especiales del séptimo, décimo y undécimo volúmenes del manga.

rdf:langString Otaku Otaku, connue au Japon sous le nom de Wotaku ni koi wa muzukashii (ヲタクに恋は難しい, litt. « L'amour est compliqué pour un Otaku ») et abrégée Wotakoi (ヲタ恋), est une série de manga écrite et dessinée par Fujita. L'histoire suit la comédie romantique d'une romance maladroite entre plusieurs couples d'otaku, notamment celle d'une profonde fujoshi et d'un accro aux jeux vidéo. Le manga est initialement publié sur le site web d'illustrations pixiv en avril 2014. Ichijinsha détient les droits d'édition de la série depuis avril 2015 tout en publiant la série dans le comic POOL (un projet de publication en ligne de manga par Ichijinsha et pixiv) depuis novembre 2015. La version française est publiée par Kana depuis avril 2018. Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio A-1 Pictures est diffusée pour la première fois au Japon entre le 13 avril et le 22 juin 2018 sur Fuji TV dans la case horaire noitaminA. Le service de vidéo à la demande Amazon Prime Video diffuse la série sous le titre Wotakoi : L'Amour, c'est compliqué pour un otaku pour les territoires francophones. Une adaptation en film live-action est sortie le 7 février 2020.

rdf:langString Wotakoi: Love Is Hard for Otaku (ヲタクに恋は難しい Wotaku ni Koi wa Muzukashii) adalah seri webmanga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Fujita. Ini pertama kali diposting di Pixiv pada 17 April 2014. Ini memulai serialisasi di Comic Pool (proyek publikasi web manga bersama oleh Ichijinsha dan Pixiv) pada 6 November 2015. Ichijinsha mulai menerbitkan manga di media cetak pada 30 April 2015 dan delapan volume telah diterbitkan pada Desember 2019. Sebuah anime adaptasi oleh A-1 Pictures ditayangkan dari bulan April sampai Juni 2018 di .

rdf:langString Wotakoi: Love Is Hard for Otaku (Japanese: ヲタクに恋は難しい, Hepburn: Wotaku ni Koi wa Muzukashii) is a Japanese webmanga series written and illustrated by Fujita. It was first posted on Pixiv in April 2014. It began serialization in Comic Pool, a joint web manga publication project by Ichijinsha and Pixiv, in November 2015. Ichijinsha began publishing the manga in print in April 2015 and eleven volumes were published, with over 10 million copies printed, including digital edition, as of October 2021. An anime adaptation by A-1 Pictures aired from April to June 2018 on the Noitamina programming block, while a live-action film adaptation premiered in February 2020.

rdf:langString Wotakoi: Love is Hard for Otaku (ヲタクに恋は難しい Wotaku ni koi wa muzukashii?, lett. "L'amore è complicato per gli otaku") è un manga scritto e disegnato da Fujita, pubblicato online su Pixiv da aprile 2014 e trasferito sulla webzine Comic Pool di Ichijinsha da novembre 2015 fino alla sua conclusione avvenuta a luglio 2021. Un adattamento anime, prodotto da A-1 Pictures e intitolato in italiano Wotakoi - L'amore è complicato per gli otaku, è stato trasmesso nel contenitore noitaminA di Fuji TV tra il 13 aprile e il 22 giugno 2018.

rdf:langString 《오타쿠에게 사랑은 어려워》(ヲタクに恋は難しい)는 가 원작한 일본의 만화이다. 2014년에 pixiv에서 연재를 하다가 2015년에 이치진샤에서 단행본으로 정식 발매되었다. 발매 후, 무려 1권만에 100만 부의 발행부수를 돌파했다. 내용은 오타쿠 사내 동기들의 연애 이야기로, 깨알같은 로맨스와 서브컬처적 요소가 다수 포함되어 있다. 2020년 동명의 영화로 제작되어 개봉하였다.

rdf:langString 『ヲタクに恋は難しい』（ヲタクにこいはむずかしい）は、ふじたによる日本の漫画、およびこれを原作としたテレビアニメ、実写映画。隠れ腐女子と重度のゲームオタクの男性というオタク同士の不器用な恋愛模様を、笑いを交えて描く。通称は「ヲタ恋」。本作は、イラストや漫画などの投稿・閲覧ができるソーシャル・ネットワーキング・サービス、pixivから誕生した漫画である。2014年にpixivへの投稿が開始され、同サイトで発表されているオリジナル漫画の中で歴代1位のブックマーク数を記録した。その後もpixivで連載が続けられていたが、2015年11月にpixivと一迅社が共同でウェブコミック配信サイト「comic POOL」を立ち上げてからはそちらに移籍し、2021年まで連載された。また、2015年4月に一迅社から書籍化されており、以降も一迅社からコミックスが続刊されている。書籍化以前から、オタク趣味を持つ女性たちから広く共感を得ており、2014年に創設された次にくるマンガ大賞では「本にして欲しいWebマンガ部門」の1位になった。書籍化が実現した2015年には、『このマンガがすごい!』でオンナ編の1位に輝いている。

rdf:langString Wotakoi. Miłość jest trudna dla otaku (jap. ヲタクに恋は難しい Wotaku ni koi wa muzukashii) – japoński komiks internetowy (manga), którego autorem jest Fujita. Kolejne rozdziały są publikowane od 2014 roku, pierwotnie za pośrednictwem platformy Pixiv, obecnie w czasopiśmie internetowym Comic Pool. Na podstawie mangi powstały adaptacje w formie anime oraz filmu live action. Mangę w Polsce wydaje Studio JG.

rdf:langString «Так сложно любить отаку» (яп. ヲタクに恋は難しい Вотаку ни кой ва мудзукасий) — веб-манга, написанная и проиллюстрированная Фудзитой. Изначально выкладывалась на сайте Pixiv; привлекла внимание издательства Ichijinsha и начала публиковаться в апрельском номере его журнала от 2014 года. Премьера аниме-адаптации от студии A-1 Pictures прошла с 13 апреля по 22 июня 2018 года. В 2019 году о лицензировании манги в России объявило издательство «Истари комикс».

rdf:langString Wotaku ni Koi wa Muzukashii (яп. ヲタクに恋は難しい Отаку ні Коі ва Мудзукашіі, англ. Wotakoi: Love is Hard for Otaku) — японська манґа Фуджіти, яка була вперше опублікована на вебсайті для художників pixiv, а з листопада 2015 року видається видавництвом Ichijinsha в електронному журналі «comic POOL». Сюжет манґи обертається довкола романтичних стосунків між офісними працівниками, які приховано є отаку. За манґою студією A-1 Pictures був створений аніме-серіал, який транслювався з 13 квітня до 22 червня 2018 року.

rdf:langString 《阿宅的戀愛太難》（日语：ヲタクに恋は難しい），簡稱《宅戀》（日语：ヲタ恋），是藤田所作的日本漫畫作品。 2014年4月，藤田將《阿宅的戀愛太難》的第一作投稿至pixiv，因內容有趣而引發網友注目。2015年4月底，一迅社推出單行本第一集；2015年12月，東立出版社推出台灣中文版單行本；2017年7月，布卡漫畫推出簡體中文電子版。目前該作品仍連載於pixiv的網路漫畫部門。截止至2020年8月累計發行銷量已破1000萬部。 2021年6月18日宣布，預定7月16日發表的第60話將是本作的最終話。單行本最終卷（第11卷）於2021年10月14日發售。

dbpprop:directedby

rdf:langString Kazuomi Koga

rdf:langString Satoshi Saga

rdf:langString Yayoi Takano

rdf:langString Daisuke Takashima

rdf:langString Matsuo Asami

rdf:langString Jin Iwatsuki

rdf:langString Gō Tobita

dbpprop:episodenumber

xsd:integer 2

xsd:integer 3

xsd:integer 4