World Science Day for Peace and Development
http://dbpedia.org/resource/World_Science_Day_for_Peace_and_Development
La Conferencia General de la Unescoen su Resolución 31C/20 decide proclamar el día 10 de noviembre Día Mundial de la Ciencia para la Paz y el Desarrollo en 2001.
rdf:langString
Всемирный день науки за мир и развитие (на других официальных языках ООН: англ. World Science Day for Peace and Development, араб. اليوم العالمي للعلم لصالح السلام والتنمية, исп. Día Mundial de la Ciencia para la Paz y el Desarrollo, кит. 争取和平与发展世界科学日, фр. Journée mondiale de la science au service de la paix et du développement) — международный день, который отмечается практически по всему миру каждый год 10 ноября.
rdf:langString
Всесвітній день науки (повністю — Всесвітній день науки в ім'я миру та розвитку) — міжнародне свято. Відзначається щорічно 10 листопада.
rdf:langString
El 2 de novembre de 2001 l'Assemblea General de les Nacions Unides va declarar el 10 de novembre com a Dia Mundial de la Ciència per la Pau i el Desenvolupament. Ho va fer en la resolució 31C/20. Aquesta jornada ofereix una oportunitat per demostrar al públic en general per què la ciència és rellevant per a la seva vida quotidiana i participar en el debat sobre temes relacionats.
rdf:langString
Der Welttag der Wissenschaft für Frieden und Entwicklung (englisch: World Science Day for Peace and Development, WSDPD) ist ein Welttag von der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) ausgerufener weltweiter Gedenk- und Aktionstag, der an den bedeutenden Beitrag der Wissenschaften für Frieden und Entwicklung erinnern soll. Außerdem soll er die Beiträge der UNESCO zur Wissenschaft würdigen: unter anderem die Erklärung über die Wissenschaft und die Anwendung wissenschaftlicher Kenntnisse (Declaration on Science and the Use of Scientific Knowledge) und den Aktionsplan Agenda für die Wissenschaft (Science Agenda – Framework for Action), die beide auf der World Conference on Science (dem heutigen World Science Forum) von 1999 in der ungarischen Haupts
rdf:langString
2001eko azaroaren 2an, Nazio Batuen Batzar Nagusiak azaroaren 10a Pakea eta Garapenaren aldeko Zientziaren Nazioarteko Eguna izango zela erabaki zuen, 31C/20 ebazpenarekin. Jardunaldi honek jendeari aukera ematen dio erakusteko zergatik den garrantzitsua zientzia eguneroko bizitzarako, eta zerikusia duten gaiei buruzko eztabaidan parte hartzeko.
rdf:langString
Ceiliúrtar an Lá Domhanda na hEolaíochta ar son Síochána agus Forbartha ar an 10 Samhain gach bliain. D'fhógair EOECNA (Eagraíocht Oideachais, Eolaíochta agus Chultúir na Náisiún Aontaithe) an Lá sa bhliain 2001 agus ceiliúradh é don chéad uair sa bhliain 2001. Tugann UNESCO "cuireadh dúinn meas a bheith againn ar ról suntasach na heolaíochta sa tsochaí agus é a cheiliúradh, agus aitheantas a thabhairt don iliomad bealaí ar féidir le heolaithe ar fud an domhain cuidiú linn i leathnú ár dtuisceana ar an bpláinéad iontach leochaileach a roinnimid le chéile.
rdf:langString
Światowy Dzień Nauki dla Pokoju i Rozwoju (ang. World Science Day for Peace and Development, WSDPD) – coroczne święto obchodzone 10 listopada przez państwa ONZ, ustanowione na Konferencji Generalnej Organizacji Narodów Zjednoczonych do Spraw Oświaty, Nauki i Kultury w 2001 roku (Uchwała 31C/20), podkreślające zaangażowanie UNESCO w rozwój i propagowanie nauki oraz realizację podjętych przez nią zobowiązań na Światowej Konferencji na rzecz Nauki (Budapeszt 1999). Celem obchodów jest:
rdf:langString
rdf:langString
Dia Mundial de la Ciència per la Pau i el Desenvolupament
rdf:langString
Welttag der Wissenschaft
rdf:langString
Día Mundial de la Ciencia para la Paz y el Desarrollo
rdf:langString
Pakea eta Garapenaren aldeko Zientziaren Nazioarteko Eguna
rdf:langString
Lá Domhanda na hEolaíochta ar son Síochána agus Forbartha (10 Samhain)
rdf:langString
Światowy Dzień Nauki dla Pokoju i Rozwoju
rdf:langString
World Science Day for Peace and Development
rdf:langString
Всемирный день науки за мир и развитие
rdf:langString
Всесвітній день науки
xsd:integer
53337800
xsd:integer
1121079721
rdf:langString
CC-BY-SA IGO 3.0
rdf:langString
UNESCO
rdf:langString
UNESCO Science Report: towards 2030
rdf:langString
El 2 de novembre de 2001 l'Assemblea General de les Nacions Unides va declarar el 10 de novembre com a Dia Mundial de la Ciència per la Pau i el Desenvolupament. Ho va fer en la resolució 31C/20. Aquesta jornada ofereix una oportunitat per demostrar al públic en general per què la ciència és rellevant per a la seva vida quotidiana i participar en el debat sobre temes relacionats. Cada any, la Unesco encoratja les organitzacions intergovernamentals i no governamentals, institucions científiques d'investigació, associacions professionals, universitats, municipis, els mitjans, els professors de ciències, escoles i altres per organitzar la seva pròpia celebració del Dia Mundial de la Ciència.
rdf:langString
Der Welttag der Wissenschaft für Frieden und Entwicklung (englisch: World Science Day for Peace and Development, WSDPD) ist ein Welttag von der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) ausgerufener weltweiter Gedenk- und Aktionstag, der an den bedeutenden Beitrag der Wissenschaften für Frieden und Entwicklung erinnern soll. Außerdem soll er die Beiträge der UNESCO zur Wissenschaft würdigen: unter anderem die Erklärung über die Wissenschaft und die Anwendung wissenschaftlicher Kenntnisse (Declaration on Science and the Use of Scientific Knowledge) und den Aktionsplan Agenda für die Wissenschaft (Science Agenda – Framework for Action), die beide auf der World Conference on Science (dem heutigen World Science Forum) von 1999 in der ungarischen Hauptstadt Budapest beschlossen wurden. Im Nachgang zu dieser Konferenz wurde 2001 von der UNESCO der Welttag der Wissenschaft ausgerufen. Er wird seither jährlich am 10. November begangen. Im Rahmen des Welttages der Wissenschaft findet die Verleihung der UNESCO-Wissenschaftspreise statt. Zusätzlich findet an jedem 11. Februar der Internationaler Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft statt.
rdf:langString
2001eko azaroaren 2an, Nazio Batuen Batzar Nagusiak azaroaren 10a Pakea eta Garapenaren aldeko Zientziaren Nazioarteko Eguna izango zela erabaki zuen, 31C/20 ebazpenarekin. Jardunaldi honek jendeari aukera ematen dio erakusteko zergatik den garrantzitsua zientzia eguneroko bizitzarako, eta zerikusia duten gaiei buruzko eztabaidan parte hartzeko. Urtero, Unescok gobernuarteko eta gobernuz kanpoko erakundeak, ikerketako erakunde zientifikoak, elkarte profesionalak, unibertsitateak, udalerriak, baliabideak, zientzietako irakasleak, eskolak eta beste batzuk bultzatzen ditu Zientziaren Nazioarteko Eguna antolatzeko.
rdf:langString
La Conferencia General de la Unescoen su Resolución 31C/20 decide proclamar el día 10 de noviembre Día Mundial de la Ciencia para la Paz y el Desarrollo en 2001.
rdf:langString
Ceiliúrtar an Lá Domhanda na hEolaíochta ar son Síochána agus Forbartha ar an 10 Samhain gach bliain. D'fhógair EOECNA (Eagraíocht Oideachais, Eolaíochta agus Chultúir na Náisiún Aontaithe) an Lá sa bhliain 2001 agus ceiliúradh é don chéad uair sa bhliain 2001. Tugann UNESCO "cuireadh dúinn meas a bheith againn ar ról suntasach na heolaíochta sa tsochaí agus é a cheiliúradh, agus aitheantas a thabhairt don iliomad bealaí ar féidir le heolaithe ar fud an domhain cuidiú linn i leathnú ár dtuisceana ar an bpláinéad iontach leochaileach a roinnimid le chéile. Tá sé ríthábhachtacht meas a bheith againn ar thábhacht na heolaíochta inár saol, agus ar thuiscint ar an eolaíocht maidir le dul i ngleic leis na dúshláin mhóra atá roimh an gcine daonna. Tá aghaidh á tabhairt go ciallmhar agus go héifeachtach ar an iliomad fadhbanna atá romhainn - amhail an bhochtaineacht dhomhanda, an t-athrú aeráide, an choinbhleacht, an galar agus an t-ocras - trí thairbhe an taighde agus na tuisceana eolaíochta a roinnt. Is cruthúnas air sin na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe, agus sinn ag brath, mar a dhéanaimid, ar scoth na hoibre eolaíochta. Ar an Lá Domhanda Eolaíochta seo, geallaimis an athuair go gcloífimid le prionsabail an chomhoibrithe dá leithéid, chun an t-eolas a roinnt ar bhealach cóir cothrom, rud a chabhróidh linn go léir saol síochánta agus forbairt inbhuanaithe a chruthú sa todhchaí.”
rdf:langString
Światowy Dzień Nauki dla Pokoju i Rozwoju (ang. World Science Day for Peace and Development, WSDPD) – coroczne święto obchodzone 10 listopada przez państwa ONZ, ustanowione na Konferencji Generalnej Organizacji Narodów Zjednoczonych do Spraw Oświaty, Nauki i Kultury w 2001 roku (Uchwała 31C/20), podkreślające zaangażowanie UNESCO w rozwój i propagowanie nauki oraz realizację podjętych przez nią zobowiązań na Światowej Konferencji na rzecz Nauki (Budapeszt 1999). Celem obchodów jest:
* podniesienie świadomości na temat roli nauki w pokojowym społeczeństwie,
* solidarność we wspieraniu krajowej i międzynarodowej nauki w poszczególnych krajach,
* krajowe i międzynarodowe zaangażowanie w przekazywaniu zdobytej wiedzy na rzecz społeczeństwa,
* zwrócenie uwagi na wyzwania stojące przed nauką i zwiększenie wsparcia dla osiągnięć naukowych. Przesłanie Światowego Dnia Nauki nawiązuje także do zaangażowania UNESCO w rozwój międzynarodowej współpracy i wymiany naukowej, jako ważnego elementu promowania pokojowego i zrównoważonego rozwoju społecznego.
rdf:langString
Всемирный день науки за мир и развитие (на других официальных языках ООН: англ. World Science Day for Peace and Development, араб. اليوم العالمي للعلم لصالح السلام والتنمية, исп. Día Mundial de la Ciencia para la Paz y el Desarrollo, кит. 争取和平与发展世界科学日, фр. Journée mondiale de la science au service de la paix et du développement) — международный день, который отмечается практически по всему миру каждый год 10 ноября.
rdf:langString
Всесвітній день науки (повністю — Всесвітній день науки в ім'я миру та розвитку) — міжнародне свято. Відзначається щорічно 10 листопада.
xsd:nonNegativeInteger
4700
