Wolfgang William, Count Palatine of Neuburg
http://dbpedia.org/resource/Wolfgang_William,_Count_Palatine_of_Neuburg
فولفغانغ فيلهلم (بالألمانية: Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg) (نويبورغ آن در دوناو؛ 4 نوفمبر 1578 - 14 سبتمبر 1653؛ دوسلدورف)؛ كان كونت بالاتينات-نيوبورغ ودوق يوليش-برغ.
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm Falcko-Neuburský (německy Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg, 4. listopadu 1578, – 20. března 1653, Düsseldorf) byl vévoda z Bergu a .
rdf:langString
Ο Βόλφγκανγκ-Γουλιέλμος (4 Νοεμβρίου 1578 - 14 Σεπτεμβρίου 1653) από τον Οίκο των Βίττελσμπαχ, ήταν κόμης του Παλατινάτου-Νόιμπουργκ (1614-53) και δούκας του Γύλιχ-Μπεργκ (1614-53).
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg (* 4. November 1578 in Neuburg an der Donau; † 20. März 1653 in Düsseldorf) war ein deutscher Reichsfürst aus dem Hause Wittelsbach. Er gewann durch die Ansprüche seiner Mutter die Herrschaft seines Hauses über die Herzogtümer Jülich und Berg am Niederrhein. Wolfgang Wilhelm war der älteste Sohn des Pfalzgrafen und Herzogs von Neuburg Philipp Ludwig (1547–1614) und dessen Frau Anna von Jülich-Kleve-Berg (1552–1632).
rdf:langString
Wolfgang Guillermo del Palatinado-Neuburgo (Neuburg an der Donau, 4 de noviembre de 1578 - Düsseldorf, 20 de marzo de 1653) fue conde palatino y duque de Neoburgo.
rdf:langString
Wolfgang-Guillaume (Wilhelm) de Palatinat-Neubourg, né le 4 novembre 1578 à Neubourg-sur-le-Danube et mort le 20 mars 1653 à Düsseldorf, est un prince de la famille des Wittelsbach. Il est le fils de Philippe-Louis de Neubourg (1547-1614), comte palatin, duc de Neubourg, et d'Anne de Clèves (1552-1632). Il reçoit une partie de l'héritage de Juliers-Clèves-Berg et il est un des rares princes protestants à se convertir au catholicisme.
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm dari Pfalz-Neuburg (4 November 1578 di Neuburg an der Donau – 14 September 1653 di Düsseldorf) adalah seorang pangeran Jerman. Ia adalah Neuburg dan Adipati Jülich dan Berg.
rdf:langString
ヴォルフガング・ヴィルヘルム（Wolfgang Wilhelm, 1578年11月4日 - 1653年3月20日）は、プファルツ＝ノイブルク公（在位：1614年 - 1653年）、ユーリヒ＝ベルク公（在位：同）。フィリップ・ルートヴィヒとユーリヒ＝クレーフェ＝ベルク公ヴィルヘルム5世の娘アンナの長男。プファルツ＝ズルツバッハ公アウグスト、プファルツ＝ズルツバッハ＝ヒルポルトシュタイン公の兄。 1614年に父が死去、2人の弟と領土を分割し、プファルツ＝ノイブルク公領とユーリヒ＝ベルク公領を相続した。1615年、金羊毛騎士団員に選ばれた。三十年戦争が勃発した時はカトリックだったが、中立を貫き領土の侵略を防いだ。1636年、宮廷をデュッセルドルフに移した。
rdf:langString
Volfango Guglielmo (Neuburg an der Donau, 4 novembre 1578 – Düsseldorf, 20 marzo 1653) fu conte palatino, duca del Palatinato-Neuburg.
rdf:langString
Wolfgang Willem van Palts-Neuburg (Neuburg, 4 november 1578 - Düsseldorf, 20 maart 1653) was een zoon van Filips Lodewijk van Palts-Neuburg (1547-1614) en Anna van Kleef (1562-1632), een dochter van Willem V van Kleef.
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm Wittelsbach (ur. 4 listopada 1578 w Neuburgu nad Dunajem, zm. 20 marca 1653 w Düsseldorfie) – hrabia palatyn i książę
rdf:langString
Wolfgang Guilherme, duque do Palatinado-Neuburgo (em alemão: Wolfgang Wilherm, herzog von Pfalz-Neuburg; Neuburgo, 4 de novembro de 1578 – Dusseldórfia, 20 de março de 1653), era um príncipe alemão pertencente à dinastia dos Wittelsbach. Era filho de Filipe Luís (1547-1614), duque do Palatinado-Neuburgo, e de Ana de Cleves. Recebe a herança de seu pai bem como uma parte de Juliers-Cleves-Berg, por herança da mãe. Foi um dos raros príncipes protestantes a converter-se ao catolicismo.
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm av Pfalz-Neuburg (4 november 1578 - 20 mars 1653), son till Filip Ludvig av Pfalz-Neuburg och . Gift 1) med (dotter till Vilhelm V av Bayern). Gift 2) Katarina av Pfalz-Zweibrücken Barn (i 1:a äktenskapet): 1.
* Filip Wilhelm av Pfalz-Neuburg, född 1615, död 1690.
rdf:langString
Вольфганг Вильгельм Пфальц-Нейбургский (нем. Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg; 4 ноября 1578, Нойбург-ан-дер-Донау — 20 марта 1653, Дюссельдорф) — пфальцграф Нойбурга, герцог Юлиха и Берга. Сын Филиппа Людвига Пфальц-Нойбургского и Анны Юлих-Клеве-Бергской.
rdf:langString
沃夫岡·威廉（德語：Wolfgang Wilhelm，1578年11月4日－1653年9月14日），普法爾茨-諾伊堡伯爵，1614年至1653年在位。
rdf:langString
Wolfgang Guillem I del Palatinat-Neuburg (alemany: Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg) (Neuburg an der Donau, 4 de novembre de 1578 (Gregorià) - Düsseldorf, 20 de març de 1653) fou un príncep imperial alemany de la casa de Wittelsbach. Era fill del comte palatí i duc de Neuburg Felip Lluís (1547-1614) i d'Anna de Jülich-Cleves-Berg (1552-1632).
rdf:langString
rdf:langString
فولفغانغ فيلهلم، كونت بالاتينات-نيوبورغ
rdf:langString
Wolfgang Guillem I del Palatinat-Neuburg
rdf:langString
Wolfgang Vilém Neuburský
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg
rdf:langString
Βόλφγκανγκ Γουλιέλμος του Νόιμπουργκ
rdf:langString
Wolfgang Guillermo del Palatinado-Neoburgo
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm
rdf:langString
Volfango Guglielmo del Palatinato-Neuburg
rdf:langString
Wolfgang-Guillaume de Neubourg
rdf:langString
ヴォルフガング・ヴィルヘルム (プファルツ＝ノイブルク公)
rdf:langString
Wolfgang Willem van Palts-Neuburg
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm Wittelsbach (Pfalz-Neuburg)
rdf:langString
Wolfgang Guilherme do Palatinado-Neuburgo
rdf:langString
Вольфганг Вильгельм (герцог Пфальц-Нейбурга)
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm av Pfalz-Neuburg
rdf:langString
Wolfgang William, Count Palatine of Neuburg
rdf:langString
沃夫岡·威廉 (普法爾茨-諾伊堡)
xsd:integer
43348664
xsd:integer
617684733
rdf:langString
Wolfgang Guillem I del Palatinat-Neuburg (alemany: Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg) (Neuburg an der Donau, 4 de novembre de 1578 (Gregorià) - Düsseldorf, 20 de març de 1653) fou un príncep imperial alemany de la casa de Wittelsbach. Era fill del comte palatí i duc de Neuburg Felip Lluís (1547-1614) i d'Anna de Jülich-Cleves-Berg (1552-1632). En morir sense descendència el seu tiet, el duc , Wolfgang Guillem va ser un dels vencedors de la (1609–1614) entre l'elector Joan Segimon I de Brandenburg i el seu pare. El 1614 succeí el seu pare al capdavant del ducat del Palatinat-Neuburg, i s'arribà a un acord amb Joan Segimon a través del qual ell es quedava amb els territoris de Jülich i de Berg. El 1615, fou nomenat Cavaller de l'Orde del Toisó d'Or. A partir d'aquest moment Wolfgang Guillem decideix convertir-se al catolicisme i practica una estricta política de neutralitat en la Guerra dels Trenta Anys, de manera que els seus dominis evitaren la devastació que originà el conflicte bèl·lic.
rdf:langString
فولفغانغ فيلهلم (بالألمانية: Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg) (نويبورغ آن در دوناو؛ 4 نوفمبر 1578 - 14 سبتمبر 1653؛ دوسلدورف)؛ كان كونت بالاتينات-نيوبورغ ودوق يوليش-برغ.
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm Falcko-Neuburský (německy Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg, 4. listopadu 1578, – 20. března 1653, Düsseldorf) byl vévoda z Bergu a .
rdf:langString
Ο Βόλφγκανγκ-Γουλιέλμος (4 Νοεμβρίου 1578 - 14 Σεπτεμβρίου 1653) από τον Οίκο των Βίττελσμπαχ, ήταν κόμης του Παλατινάτου-Νόιμπουργκ (1614-53) και δούκας του Γύλιχ-Μπεργκ (1614-53).
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg (* 4. November 1578 in Neuburg an der Donau; † 20. März 1653 in Düsseldorf) war ein deutscher Reichsfürst aus dem Hause Wittelsbach. Er gewann durch die Ansprüche seiner Mutter die Herrschaft seines Hauses über die Herzogtümer Jülich und Berg am Niederrhein. Wolfgang Wilhelm war der älteste Sohn des Pfalzgrafen und Herzogs von Neuburg Philipp Ludwig (1547–1614) und dessen Frau Anna von Jülich-Kleve-Berg (1552–1632).
rdf:langString
Wolfgang Guillermo del Palatinado-Neuburgo (Neuburg an der Donau, 4 de noviembre de 1578 - Düsseldorf, 20 de marzo de 1653) fue conde palatino y duque de Neoburgo.
rdf:langString
Wolfgang-Guillaume (Wilhelm) de Palatinat-Neubourg, né le 4 novembre 1578 à Neubourg-sur-le-Danube et mort le 20 mars 1653 à Düsseldorf, est un prince de la famille des Wittelsbach. Il est le fils de Philippe-Louis de Neubourg (1547-1614), comte palatin, duc de Neubourg, et d'Anne de Clèves (1552-1632). Il reçoit une partie de l'héritage de Juliers-Clèves-Berg et il est un des rares princes protestants à se convertir au catholicisme.
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm dari Pfalz-Neuburg (4 November 1578 di Neuburg an der Donau – 14 September 1653 di Düsseldorf) adalah seorang pangeran Jerman. Ia adalah Neuburg dan Adipati Jülich dan Berg.
rdf:langString
ヴォルフガング・ヴィルヘルム（Wolfgang Wilhelm, 1578年11月4日 - 1653年3月20日）は、プファルツ＝ノイブルク公（在位：1614年 - 1653年）、ユーリヒ＝ベルク公（在位：同）。フィリップ・ルートヴィヒとユーリヒ＝クレーフェ＝ベルク公ヴィルヘルム5世の娘アンナの長男。プファルツ＝ズルツバッハ公アウグスト、プファルツ＝ズルツバッハ＝ヒルポルトシュタイン公の兄。 1614年に父が死去、2人の弟と領土を分割し、プファルツ＝ノイブルク公領とユーリヒ＝ベルク公領を相続した。1615年、金羊毛騎士団員に選ばれた。三十年戦争が勃発した時はカトリックだったが、中立を貫き領土の侵略を防いだ。1636年、宮廷をデュッセルドルフに移した。
rdf:langString
Volfango Guglielmo (Neuburg an der Donau, 4 novembre 1578 – Düsseldorf, 20 marzo 1653) fu conte palatino, duca del Palatinato-Neuburg.
rdf:langString
Wolfgang Willem van Palts-Neuburg (Neuburg, 4 november 1578 - Düsseldorf, 20 maart 1653) was een zoon van Filips Lodewijk van Palts-Neuburg (1547-1614) en Anna van Kleef (1562-1632), een dochter van Willem V van Kleef.
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm Wittelsbach (ur. 4 listopada 1578 w Neuburgu nad Dunajem, zm. 20 marca 1653 w Düsseldorfie) – hrabia palatyn i książę
rdf:langString
Wolfgang Guilherme, duque do Palatinado-Neuburgo (em alemão: Wolfgang Wilherm, herzog von Pfalz-Neuburg; Neuburgo, 4 de novembro de 1578 – Dusseldórfia, 20 de março de 1653), era um príncipe alemão pertencente à dinastia dos Wittelsbach. Era filho de Filipe Luís (1547-1614), duque do Palatinado-Neuburgo, e de Ana de Cleves. Recebe a herança de seu pai bem como uma parte de Juliers-Cleves-Berg, por herança da mãe. Foi um dos raros príncipes protestantes a converter-se ao catolicismo.
rdf:langString
Wolfgang Wilhelm av Pfalz-Neuburg (4 november 1578 - 20 mars 1653), son till Filip Ludvig av Pfalz-Neuburg och . Gift 1) med (dotter till Vilhelm V av Bayern). Gift 2) Katarina av Pfalz-Zweibrücken Barn (i 1:a äktenskapet): 1.
* Filip Wilhelm av Pfalz-Neuburg, född 1615, död 1690.
rdf:langString
Вольфганг Вильгельм Пфальц-Нейбургский (нем. Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg; 4 ноября 1578, Нойбург-ан-дер-Донау — 20 марта 1653, Дюссельдорф) — пфальцграф Нойбурга, герцог Юлиха и Берга. Сын Филиппа Людвига Пфальц-Нойбургского и Анны Юлих-Клеве-Бергской.
rdf:langString
沃夫岡·威廉（德語：Wolfgang Wilhelm，1578年11月4日－1653年9月14日），普法爾茨-諾伊堡伯爵，1614年至1653年在位。
xsd:nonNegativeInteger
73