Winter Days
http://dbpedia.org/resource/Winter_Days an entity of type: Thing
Jours d'hiver (Fuyu no hi (冬の日) ; en anglais Winter Days) est un long métrage d'animation composé de plusieurs courts métrages, réalisé en 2003 par 35 personnalités du cinéma d'animation mondial et coordonné par Kihachirō Kawamoto. C'est une adaptation du renku du même nom composé collectivement par Matsuo Bashō et plusieurs autres poètes japonais au XVIIe siècle. Les techniques utilisées sont aussi bien de l'animation en volume que du dessin animé.
rdf:langString
『連句アニメーション 冬の日 松尾芭蕉七部集より』（れんくアニメーション ふゆのひ まつおばしょうしちぶしゅうより）は、日本のアニメーション映画作品。2003年12月13日公開。第7回（2003年）文化庁メディア芸術祭アニメーション部門大賞受賞作品。
rdf:langString
Fuyu no hi (冬の日 Giorni d'inverno?) è un film collettivo d'animazione giapponese del 2003 composto da parecchi cortometraggi diretti da 35 personalità del cinema mondiale d'animazione coordinate da .
rdf:langString
Winter Days (冬の日, Fuyu no Hi) is a 2003 Japanese anime film directed by Kihachirō Kawamoto. It is based on one of the renku (collaborative linked poems) in the 1684 collection of the same name by the 17th-century Japanese poet Bashō. The released film consists of the 40-minute animation, followed by an hour-long 'Making of' documentary, including interviews with the animators. Winter Days won the Grand Prize of the Japan Media Arts Festival in 2003. Bashō's hokku, or opening verse, of the 36-verse poem:
rdf:langString
Зимние дни (яп. 冬の日 Фую но Хи) — среднеметражный анимационный фильм, выпущенный в Японии в 2003 году. Всего при создании фильма приняли участие 35 режиссёров под руководством Кихатиро Кавамото. Структурно «Зимние дни» делится на 36 различных эпизодов, каждый из которых является своего рода экранизацией одного из стихотворений, составляющих одноимённый поэтический цикл Мацуо Басё, написанный в форме рэнку (то есть последняя строчка предыдущего стихотворения является первой для последующего).
rdf:langString
rdf:langString
Winter Days
rdf:langString
Jours d'hiver
rdf:langString
Fuyu no hi
rdf:langString
連句アニメーション「冬の日」
rdf:langString
Зимние дни
rdf:langString
Winter Days
rdf:langString
Winter Days
xsd:integer
2928620
xsd:integer
1116054896
rdf:langString
Film Poster
rdf:langString
Japan
xsd:integer
437198
rdf:langString
Japanese
xsd:date
2003-11-27
<second>
6300.0
rdf:langString
Winter Days
rdf:langString
Jours d'hiver (Fuyu no hi (冬の日) ; en anglais Winter Days) est un long métrage d'animation composé de plusieurs courts métrages, réalisé en 2003 par 35 personnalités du cinéma d'animation mondial et coordonné par Kihachirō Kawamoto. C'est une adaptation du renku du même nom composé collectivement par Matsuo Bashō et plusieurs autres poètes japonais au XVIIe siècle. Les techniques utilisées sont aussi bien de l'animation en volume que du dessin animé.
rdf:langString
『連句アニメーション 冬の日 松尾芭蕉七部集より』（れんくアニメーション ふゆのひ まつおばしょうしちぶしゅうより）は、日本のアニメーション映画作品。2003年12月13日公開。第7回（2003年）文化庁メディア芸術祭アニメーション部門大賞受賞作品。
rdf:langString
Winter Days (冬の日, Fuyu no Hi) is a 2003 Japanese anime film directed by Kihachirō Kawamoto. It is based on one of the renku (collaborative linked poems) in the 1684 collection of the same name by the 17th-century Japanese poet Bashō. The creation of the film followed the traditional collaborative nature of the source material – the visuals for each of the 36 stanzas were independently created by 35 different animators. As well as many Japanese animators, Kawamoto assembled leading names of animation from across the world. Each animator was asked to contribute at least 30 seconds to illustrate their stanza, and most of the sequences are under a minute (Yuri Norstein's, though, is nearly two minutes long). The released film consists of the 40-minute animation, followed by an hour-long 'Making of' documentary, including interviews with the animators. Winter Days won the Grand Prize of the Japan Media Arts Festival in 2003. Bashō's hokku, or opening verse, of the 36-verse poem:
rdf:langString
Fuyu no hi (冬の日 Giorni d'inverno?) è un film collettivo d'animazione giapponese del 2003 composto da parecchi cortometraggi diretti da 35 personalità del cinema mondiale d'animazione coordinate da .
rdf:langString
Зимние дни (яп. 冬の日 Фую но Хи) — среднеметражный анимационный фильм, выпущенный в Японии в 2003 году. Всего при создании фильма приняли участие 35 режиссёров под руководством Кихатиро Кавамото. Структурно «Зимние дни» делится на 36 различных эпизодов, каждый из которых является своего рода экранизацией одного из стихотворений, составляющих одноимённый поэтический цикл Мацуо Басё, написанный в форме рэнку (то есть последняя строчка предыдущего стихотворения является первой для последующего). В создании фильма приняли участие преимущественно японские режиссёры, наиболее известным из которых можно назвать Исао Такахату. Также для работы над «Зимними днями» были приглашены режиссёры из США, Великобритании, Бельгии и других стран, в том числе и России, представителями которой стали Юрий Норштейн и Александр Петров, причём эпизод, снятый Норштейном, является «открывающим». Каждый из создателей снял по одному фрагменту, за исключением Кихатиро Кавамото, который работал над двумя: вторым и заключительным. С точки зрения анимации «Зимние дни» очень неоднородны: часть эпизодов снята в традиционной манере (рисованная мультипликация), другие же с использованием приёмов кукольной, пластилиновой, компьютерной анимации, с использованием техник «игольчатый экран» и «живопись по стеклу». Точно так же разнятся фрагменты по своему настроению: от тревожной грусти до нарочитой несерьёзности. Единственное условие, которое было поставлено перед аниматорами: продолжительность снятого ими фрагмента не должна быть менее 30 секунд. В 2003 году «Зимние дни» были представлены на ежегодном Японском фестивале медиаискусств, где фильм стал победителем в номинации «Лучший анимационный фильм», обойдя «Однажды в Токио» Кона Сатоси. В России премьера «Зимних дней» состоялась 30 ноября 2007 года. На открытии программы выступил с речью Юрий Норштейн.
<minute>
40.0
xsd:nonNegativeInteger
7848
xsd:string
0437198
xsd:date
2003-11-27
xsd:double
2400.0