William Barley
http://dbpedia.org/resource/William_Barley an entity of type: Thing
威廉·巴利（英語：William Barley；1565年？－1614年），一位英国书商和出版商。 1587在完成学徒生涯后，他做起了伦敦的图书生意。作为一名的会员，他卷入了布商行会与英国争执之中，争执焦点是布商是否可以兼做出版商和书商。终其一生，他都纠葛在这场法律纷扰中。 巴利在伊丽莎白一世时代的音乐出版业界起到的作用，在学术界颇有争议。 对他的评价众说风云，由最初的“一个精力充沛、办事果断和雄心勃勃的人士”，到后来的“有些非同寻常”，最后成了“确实是个穷凶极恶的人”。 他第一部音乐作品的质量受到同行尖刻的批驳，但他在出版业还是影响力巨大。在成为作曲家兼出版商的代理人后，1599年巴利出版了的《孔雀舞曲》（亦称《帕凡舞曲》）、《杰拉尔德》、《阿尔玛舞曲》，这是英国第一次出版的纯乐器而非人声的音乐作品。作为莫利的合伙人，他声明拥有莫利去世之前（1602年）出版的音乐出版专利权， 一些出版商对他的声明不予理睬，在他晚年时候，很多音乐书籍的出版对此声明也不予认可。
rdf:langString
ويليام بارلي (1565 – 1614). كان بائع كُتب وناشر إنجليزى. أكمل التدريب المهنى باعتباره تاجر قُماش عام 1587، ولكنه سُرعان ما عمل في تجارة الكتُب بلندن. باعتباره رجل حر من شركة «درابيرز»، دخل في خلاف بينها وبين شركة «ستاشينرز» حول حقوق تُجار الأقمشة للعمل كناشرين وبائعى كُتب، ووجد نفسه في جدال قانوني طوال حياته.
rdf:langString
Ο Ουίλιαμ Μπάρλεϊ (1565;-1614) ήταν Άγγλος βιβλιοπώλης και εκδότης βιβλίων. Ολοκλήρωσε ως υφασματέμπορος το 1587, αλλά σύντομα εργάστηκε στο εμπόριο βιβλίων στο Λονδίνο. Ως ελεύθερος επαγγελματίας της Drapers' Company, ενεπλάκη σε διαμάχη μεταξύ αυτής και της Stationers' Company, σχετικά με το δικαίωμα των υφασματεμπόρων να πωλούν βιβλία.
rdf:langString
William Barley (1565?–1614) was an English bookseller and publisher. He completed an apprenticeship as a draper in 1587, but was soon working in the London book trade. As a freeman of the Drapers' Company, he was embroiled in a dispute between it and the Stationers' Company over the rights of drapers to function as publishers and booksellers. He found himself in legal tangles throughout his life.
rdf:langString
William Barley (1565 ? -1614) était un libraire et éditeur anglais. Il a effectué un apprentissage en tant que drapier en 1587, mais travailla ensuite dans le commerce de livres de Londres. Comme travailleur libre , il a été impliqué dans un différend entre elle et la Société des Papetiers sur les droits des drapiers d'exercer une activité d'éditeurs et de libraires. Il s'est trouvé lui-même dans des querelles juridiques tout au long de sa vie.
rdf:langString
rdf:langString
ويليام بارلي
rdf:langString
Ουίλιαμ Μπάρλεϊ
rdf:langString
William Barley
rdf:langString
William Barley
rdf:langString
威廉·巴利
xsd:integer
20784469
xsd:integer
971797859
rdf:langString
ويليام بارلي (1565 – 1614). كان بائع كُتب وناشر إنجليزى. أكمل التدريب المهنى باعتباره تاجر قُماش عام 1587، ولكنه سُرعان ما عمل في تجارة الكتُب بلندن. باعتباره رجل حر من شركة «درابيرز»، دخل في خلاف بينها وبين شركة «ستاشينرز» حول حقوق تُجار الأقمشة للعمل كناشرين وبائعى كُتب، ووجد نفسه في جدال قانوني طوال حياته. وقد تبيّن أن دور «بارلى» في نشر الموسيقى الاليزابيثية (المُنتمية لفترة الملكة إليزابيث) كان يُشكل مسألة خلافية بين العُلماء. ويتراوح تقييمه من بين «رجل القوة والعزم والطموح» إلى «بطريقةٍ ما استثنائي» ، إلى «بالتأكيد إلى حدٍ ما شخصية شائنة بالأحرى». وانتقد مُعاصريه بقسوة جودة اثنين من الأعمال الموسيقية الأولى التي قام بنشرها، ولكنه كان أيضاً مؤثراً في مجاله. وبعدما أصبح مُكلفاً بالتأليف والنشر لـ «توماس مورلى»، نشر «بارلى» بافانس، جاليردس، ألمانيز لـ «أنطونى هولبورن» وذلك عام 1599، أول عمل موسيقى بالآلآت الموسيقية بدلاً من الأصوات يُنسخ في انجلترا. وقد أتاحت له شراكته مع «مورلى» أن يدعى الحق في براءة اختراع نشر الموسيقى الذي قام به «مورلى» قبل وفاته عام 1602 . وتجاهل بعض الناشرين ادعائه إلا أنه وبرغم ذلك، تمت طباعة الكثير من كُتب الموسيقى خلال فترة مُتأخرة من حياته والتي لم تُعطِ له أي تقدير.
rdf:langString
Ο Ουίλιαμ Μπάρλεϊ (1565;-1614) ήταν Άγγλος βιβλιοπώλης και εκδότης βιβλίων. Ολοκλήρωσε ως υφασματέμπορος το 1587, αλλά σύντομα εργάστηκε στο εμπόριο βιβλίων στο Λονδίνο. Ως ελεύθερος επαγγελματίας της Drapers' Company, ενεπλάκη σε διαμάχη μεταξύ αυτής και της Stationers' Company, σχετικά με το δικαίωμα των υφασματεμπόρων να πωλούν βιβλία. Ο ρόλος του Μπάρλεϊ στην εκδοτική μουσική της εποχής της Ελισάβετ έχει αποδειχθεί αμφιλεγόμενο ζήτημα μεταξύ των μελετητών. Οι εκτιμήσεις για το πρόσωπό του κυμαίνονται από "έναν άνθρωπο ενέργειας, αποφασιστικότητας και φιλοδοξίας", "σίγουρα σε κάποιο βαθμό μια μάλλον κακή φιγούρα".
rdf:langString
William Barley (1565 ? -1614) était un libraire et éditeur anglais. Il a effectué un apprentissage en tant que drapier en 1587, mais travailla ensuite dans le commerce de livres de Londres. Comme travailleur libre , il a été impliqué dans un différend entre elle et la Société des Papetiers sur les droits des drapiers d'exercer une activité d'éditeurs et de libraires. Il s'est trouvé lui-même dans des querelles juridiques tout au long de sa vie. Le rôle de Barley dans l'édition de musique de style Élisabéthain s'est avéré être un sujet de discorde entre les chercheurs. Les évaluations de lui diffèrent, depuis "un homme d'énergie, de détermination et d'ambition", à "remarquable", jusqu'à "sûrement, dans une certaine mesure, plutôt une personne néfaste". Ses contemporains ont sévèrement critiqué la qualité des deux premières œuvres de musique qu'il a publiées, mais il était influent dans son domaine. Barley est devenu l'assigné de Thomas Morley, qui en plus d'être un compositeur, possédait un brevet d'impression (un monopole sur la publication musicale). Il a publié l'œuvre d'Anthony Holborne: Pavans, Galliards, Almains (1599), la première œuvre de musique pour instruments plutôt que de voix à être imprimée en Angleterre. Son partenariat avec Morley lui a permis de revendiquer les droits de l'édition de livres à musique, mais fut de courte durée. Morley employa l'imprimeur Thomas East, et mourut en 1602. Certains éditeurs ignorèrent les droits de Barley, et de nombreux livres de musique imprimés au cours de sa vie ne lui furent pas attribués.
rdf:langString
William Barley (1565?–1614) was an English bookseller and publisher. He completed an apprenticeship as a draper in 1587, but was soon working in the London book trade. As a freeman of the Drapers' Company, he was embroiled in a dispute between it and the Stationers' Company over the rights of drapers to function as publishers and booksellers. He found himself in legal tangles throughout his life. Barley's role in Elizabethan music publishing has proved to be a contentious issue among scholars. The assessments of him range from "a man of energy, determination, and ambition", to "somewhat remarkable", to "surely to some extent a rather nefarious figure". His contemporaries harshly criticised the quality of two of the first works of music that he published, but he was also influential in his field. Barley became the assignee of Thomas Morley, who as well as being a composer held a printing patent (a monopoly of music publishing). He published Anthony Holborne's Pavans, Galliards, Almains (1599), the first work of music for instruments rather than voices to be printed in England. His partnership with Morley enabled him to claim rights to music books, but was short-lived. Morley gave work to the printer Thomas East, and died in 1602. Some publishers ignored Barley's claims, and many music books printed during his later life gave him no recognition.
rdf:langString
威廉·巴利（英語：William Barley；1565年？－1614年），一位英国书商和出版商。 1587在完成学徒生涯后，他做起了伦敦的图书生意。作为一名的会员，他卷入了布商行会与英国争执之中，争执焦点是布商是否可以兼做出版商和书商。终其一生，他都纠葛在这场法律纷扰中。 巴利在伊丽莎白一世时代的音乐出版业界起到的作用，在学术界颇有争议。 对他的评价众说风云，由最初的“一个精力充沛、办事果断和雄心勃勃的人士”，到后来的“有些非同寻常”，最后成了“确实是个穷凶极恶的人”。 他第一部音乐作品的质量受到同行尖刻的批驳，但他在出版业还是影响力巨大。在成为作曲家兼出版商的代理人后，1599年巴利出版了的《孔雀舞曲》（亦称《帕凡舞曲》）、《杰拉尔德》、《阿尔玛舞曲》，这是英国第一次出版的纯乐器而非人声的音乐作品。作为莫利的合伙人，他声明拥有莫利去世之前（1602年）出版的音乐出版专利权， 一些出版商对他的声明不予理睬，在他晚年时候，很多音乐书籍的出版对此声明也不予认可。
xsd:nonNegativeInteger
18905
