Willi Steffen
http://dbpedia.org/resource/Willi_Steffen an entity of type: Thing
Willy Steffen, né le 17 mars 1925 à Berne et mort le 5 mai 2005, est un footballeur suisse. Il joua en club avec les Young-Boys de Berne et fut international avec l'équipe de Suisse de football.
rdf:langString
Willy Steffen, noto anche come Willi (Utzenstorf, 17 marzo 1925 – Berna, 3 maggio 2005), è stato un calciatore svizzero, di ruolo difensore.
rdf:langString
Willy Steffen (ur. 17 marca 1925 w Utzenstorfie, zm. 3 maja 2005 w Bernie) – szwajcarski piłkarz grający na pozycji obrońcy. W swojej karierze rozegrał 28 meczów w reprezentacji Szwajcarii.
rdf:langString
Willy Steffen (Utzenstorf, 17 maart 1925 - Bern, 3 mei 2005) was een Zwitsers voetballer die speelde als verdediger.
rdf:langString
Willi Steffen (Berna, 17 de março de 1925 - 3 de maio de 2005) foi um futebolista suíço que atuava como defensor.
rdf:langString
Вилли Штеффен (нем. Willi Steffen; 17 марта 1925, Берн — 3 мая 2005, там же) — швейцарский футболист, игравший на позициях защитника и полузащитника. Выступал за команды «Кантональ Невшатель», «Челси» и «Янг Бойз». Был первым швейцарским футболистом в Англии. В составе сборной Швейцарии сыграл 28 матчей — участник чемпионата мира 1950 года.
rdf:langString
Віллі Штеффен (нім. Willy Steffen; 17 березня 1925, Берн — 3 травня 2005, Берн) — швейцарський футболіст, що грав на позиції захисника, зокрема, за клуб «Янг Бойз», а також національну збірну Швейцарії. Триразовий чемпіон Швейцарії. Дворазовий володар Кубка Швейцарії.
rdf:langString
Willi Steffen (Berna, 17 de març de 1925 - Berna, 3 de maig de 2005) fou un futbolista suís. S'inicià al Cantonal Neuchâtel i més tard fou el primer futbolista suís en jugar a Anglaterra quan fitxà pel Chelsea FC. En realitat havia viatjat a Anglaterra a estudiar anglès però coincidí que la seva professora era la dona de l'entrenador del Chelsea, . Provà per aquest club, pel qual fitxà el juliol de 1946. El 1947 retornà a Suïssa on fitxà pel Young Boys Berna, club amb el qual guanyà la lliga suïssa quatre cops consecutius (1957-60) i la copa el 1953 i 1958.
rdf:langString
Willi Steffen (* 17. März 1925; † 3. Mai 2005 in Bern) war ein Schweizer Fussballspieler. Der Abwehrspieler spielte in der Schweizer Nationalmannschaft. Der langjährige Verteidiger von Young Boys Bern errang bereits kurz nach dem Zweiten Weltkrieg beim FC Chelsea in Großbritannien einen Stammplatz. Erstaunlicherweise war er nach England gewechselt, um dort seine Englischkenntnisse für seine Tätigkeit als Handelskaufmann im Früchte- und Gemüsebetrieb der Eltern auszubauen. Er war der bisher einzige Schweizer Fussballspieler, der in die berufen worden ist. Da er in der Schweiz die Offiziersschule zu absolvieren hatte, wechselte er zum Kummer der britischen Fans wieder in die Schweiz zurück. Von 1957 bis 1960 gewann er mit YB als ruhender Pol der Hintermannschaft viermal die Meisterschaft un
rdf:langString
Willi Steffen (17 March 1925 – 3 May 2005) was a Swiss international footballer who played as a left-back. Steffen started out as an amateur with Cantonal Neuchâtel and later became the first Swiss footballer to play in England when he signed for Chelsea. He had only journeyed to England to learn the language, having been sent by his parents in preparation for him joining the family's fruit and vegetable business, but his teacher turned out to be the wife of then-Chelsea manager, Billy Birrell. He was given a trial and signed for the club in July 1946. He died in Bern in 2005, aged 80.
rdf:langString
rdf:langString
Willi Steffen
rdf:langString
Willi Steffen (Fussballspieler)
rdf:langString
Willy Steffen
rdf:langString
Willy Steffen
rdf:langString
Willy Steffen
rdf:langString
Willi Steffen
rdf:langString
Willi Steffen
rdf:langString
Штеффен, Вилли
rdf:langString
Willi Steffen
rdf:langString
Віллі Штеффен
rdf:langString
Willi Steffen
rdf:langString
Willi Steffen
xsd:date
2005-05-03
xsd:date
1925-03-17
xsd:integer
5974992
xsd:integer
1109131150
xsd:date
1925-03-17
xsd:date
2005-05-03
xsd:integer
0
rdf:langString
?
xsd:integer
1942
1946
1947
1950
xsd:integer
15
rdf:langString
?
rdf:langString
Willi Steffen (Berna, 17 de març de 1925 - Berna, 3 de maig de 2005) fou un futbolista suís. S'inicià al Cantonal Neuchâtel i més tard fou el primer futbolista suís en jugar a Anglaterra quan fitxà pel Chelsea FC. En realitat havia viatjat a Anglaterra a estudiar anglès però coincidí que la seva professora era la dona de l'entrenador del Chelsea, . Provà per aquest club, pel qual fitxà el juliol de 1946. El 1947 retornà a Suïssa on fitxà pel Young Boys Berna, club amb el qual guanyà la lliga suïssa quatre cops consecutius (1957-60) i la copa el 1953 i 1958. Amb la selecció de Suïssa jugà la Copa del Món de Futbol 1950. Representà la selecció 28 cops. Va morir a Berna el 2005, a l'edat de 80 anys.
rdf:langString
Willi Steffen (* 17. März 1925; † 3. Mai 2005 in Bern) war ein Schweizer Fussballspieler. Der Abwehrspieler spielte in der Schweizer Nationalmannschaft. Der langjährige Verteidiger von Young Boys Bern errang bereits kurz nach dem Zweiten Weltkrieg beim FC Chelsea in Großbritannien einen Stammplatz. Erstaunlicherweise war er nach England gewechselt, um dort seine Englischkenntnisse für seine Tätigkeit als Handelskaufmann im Früchte- und Gemüsebetrieb der Eltern auszubauen. Er war der bisher einzige Schweizer Fussballspieler, der in die berufen worden ist. Da er in der Schweiz die Offiziersschule zu absolvieren hatte, wechselte er zum Kummer der britischen Fans wieder in die Schweiz zurück. Von 1957 bis 1960 gewann er mit YB als ruhender Pol der Hintermannschaft viermal die Meisterschaft und kam ins Meistercup-Halbfinal gegen Reims 1959. Lange Jahre bildete er zusammen mit dem Basler ein legendäres Verteidiger-Duo in der Schweizer Nationalmannschaft. Dabei wird der hünenhafte Abwehrspieler, der zeitlebens seiner Berner Mannschaft verbunden blieb, als Entdecker des Meistertrainers Alexander Mandziara betrachtet, der das Team 1986 zur Meisterschaft führte. Willi Steffen verstarb im Alter von 80 Jahren am 3. Mai 2005.
rdf:langString
Willy Steffen, né le 17 mars 1925 à Berne et mort le 5 mai 2005, est un footballeur suisse. Il joua en club avec les Young-Boys de Berne et fut international avec l'équipe de Suisse de football.
rdf:langString
Willy Steffen, noto anche come Willi (Utzenstorf, 17 marzo 1925 – Berna, 3 maggio 2005), è stato un calciatore svizzero, di ruolo difensore.
rdf:langString
Willi Steffen (17 March 1925 – 3 May 2005) was a Swiss international footballer who played as a left-back. Steffen started out as an amateur with Cantonal Neuchâtel and later became the first Swiss footballer to play in England when he signed for Chelsea. He had only journeyed to England to learn the language, having been sent by his parents in preparation for him joining the family's fruit and vegetable business, but his teacher turned out to be the wife of then-Chelsea manager, Billy Birrell. He was given a trial and signed for the club in July 1946. Steffen was a cultured and dedicated full back, tall and pacy, who quickly became a crowd favourite at Chelsea, while his blonde hair and good looks also won him admirers. He made his debut in a 3–1 loss against Derby County and played 20 league and cup games for Chelsea during the 1946-47 season, including a memorable FA Cup win over Arsenal at Highbury, during which he expertly marked winger Ian McPherson. Steffen returned to Switzerland at the end of the season to finish his national service and was made club captain in his final game for Chelsea, also against Derby. Upon his return to Switzerland he re-joined Cantonal before moving to Young Boys Bern in 1950. With them, he won the Swiss Super League four years in succession from 1957-60 as well as the Schweizer Cup in 1953 and 1958. A former fighter pilot, Steffen played for Switzerland at the 1950 FIFA World Cup, though they went out in the group stages. He also played in a 1–0 win over an England side containing Stanley Matthews, Tommy Lawton and Billy Wright in Zurich in 1947. He won 28 international caps for his country. He died in Bern in 2005, aged 80.
* v
* t
* e
rdf:langString
Willy Steffen (ur. 17 marca 1925 w Utzenstorfie, zm. 3 maja 2005 w Bernie) – szwajcarski piłkarz grający na pozycji obrońcy. W swojej karierze rozegrał 28 meczów w reprezentacji Szwajcarii.
rdf:langString
Willy Steffen (Utzenstorf, 17 maart 1925 - Bern, 3 mei 2005) was een Zwitsers voetballer die speelde als verdediger.
rdf:langString
Willi Steffen (Berna, 17 de março de 1925 - 3 de maio de 2005) foi um futebolista suíço que atuava como defensor.
rdf:langString
Вилли Штеффен (нем. Willi Steffen; 17 марта 1925, Берн — 3 мая 2005, там же) — швейцарский футболист, игравший на позициях защитника и полузащитника. Выступал за команды «Кантональ Невшатель», «Челси» и «Янг Бойз». Был первым швейцарским футболистом в Англии. В составе сборной Швейцарии сыграл 28 матчей — участник чемпионата мира 1950 года.
rdf:langString
Віллі Штеффен (нім. Willy Steffen; 17 березня 1925, Берн — 3 травня 2005, Берн) — швейцарський футболіст, що грав на позиції захисника, зокрема, за клуб «Янг Бойз», а також національну збірну Швейцарії. Триразовий чемпіон Швейцарії. Дворазовий володар Кубка Швейцарії.
xsd:integer
28
xsd:integer
0
xsd:integer
1945
xsd:nonNegativeInteger
3553