White swamphen
http://dbpedia.org/resource/White_swamphen
La polla blanca (Porphyrio albus) és un ocell extint de la família dels ràl·lids (Rallidae) que habitava l'illa de Lord Howe, a l'est d'Austràlia. Va ser observada per última vegada el 1834.
rdf:langString
Das Lord-Howe-Purpurhuhn (Porphyrio albus) ist eine ausgestorbene, flugunfähige Ralle, die auf der australischen Lord-Howe-Insel endemisch war.
rdf:langString
Porphyrio albus Porphyrio generoko animalia zen, jada iraungia. Hegaztien barruko Rallidae familian sailkatzen zen.
rdf:langString
Porphyrio albus(
Pour les articles homonymes, voir Howe. ) Porphyrio albus Espèce Porphyrio albus(Shaw, 1790) Statut de conservation UICN EX : Éteint La Talève de Lord Howe (Porphyrio albus) est une espèce disparue d'oiseau que l'on ne connaît que par deux peaux naturalisées, l'une à Vienne et l'autre à Liverpool, plusieurs illustrations et des os subfossiles. Elle était endémique à l'île Lord Howe. Bien que non rare, elle n'est découverte qu'en 1790. L'espèce, faisant l'objet d'une chasse intensive par les baleiniers et les marins, a probablement disparu au moment de la colonisation de l'île en 1834. L'oiseau est parfois considéré comme conspécifique avec la Talève sultane Porphyrio porphyrio, malgré des différences morphologiques.
rdf:langString
ロードハウセイケイ（学名：Porphyrio albus）は、ツル目クイナ科に属するセイケイの一種の鳥。絶滅種。オーストラリアの東方約600kmに位置する孤島ロード・ハウ島に生息していた。体色は白で、クチバシは朱色。飛ぶことはできなかったと考えられている。
rdf:langString
De Lord-Howepurperkoet (Porphyrio albus) is een uitgestorven vogel uit de familie van de rallen, koeten en waterhoentjes (Rallidae).
rdf:langString
Il pollo sultano di Lord Howe (Porphyrio albus Shaw, 1790) era un uccello della famiglia dei Rallidi originario dell'isola omonima.
rdf:langString
Modrzyk mały (Porphyrio albus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny chruścieli (Rallidae). Występował endemicznie na Lord Howe. Między pierwszym (1788) i ostatnim opisaniem żywego ptaka (1790) minęły zaledwie dwa lata. Gatunek uznany za wymarły, wyginął wskutek odłowu przez wielorybników i żeglarzy.
rdf:langString
Porphyrio albus é uma espécie extinta de ave da família Rallidae, endêmica da ilha de Lord Howe, localizada no Mar da Tasmânia, a cerca de 600 km da costa da Austrália.
rdf:langString
Vit purpurhöna (Porphyrio albus) är en utdöd fågel i familjen rallar inom ordningen tran- och rallfåglar. Den förekom tidigare på Lord Howeön. Fågeln rapporterades senast 1834. IUCN kategoriserar arten som utdöd.
*
*
*
*
rdf:langString
Белая султанка (лат. Porphyrio albus) — вид вымерших птиц семейства пастушковых.
rdf:langString
白紫水鸡（Porphyrio albus），又名豪勋爵紫水鸡或豪勋爵秧鸡，是澳洲豪勳爵島特有一種秧雞。牠們像紫水雞，但身體較為短及雙腳較钝。其种加词“albus”意为“白色的”。牠們的身體呈白色，有時會有一些藍色的雜色。牠們可能不能飛。另外有身體是完全藍色的形態，但不肯定是否屬於此物種或是紫水雞。現存的兩個標本的羽毛都是白色的。 白紫水鸡首先是於1790年描述。當時牠們已經很稀少，但卻被獵殺至滅絕。 現時有兩個白紫水鸡的標本，分別存放在利物浦及維也納。另外亦有一些圖畫及亞化石骨頭。
rdf:langString
El calamón de la Lord Howe o gallineta blanca (Porphyrio albus) es una especie extinta de ave gruiforme perteneciente a la familia Rallidae. Sólo habitaba la Isla de Lord Howe. Era muy similar al calamón común, aunque con las patas y dedos más cortos y robustos. Su plumaje era blanco, a veces con algunas plumas azules, y probablemente no volaba, como otros parientes cercanos del calamón takahe. Quedan solo dos pieles de esta ave, una el la colección del en Liverpool y la otra en el de Vienna. Además hay varias pinturas y varios huesos fósiles.
rdf:langString
The white swamphen (Porphyrio albus), also known as the Lord Howe swamphen, Lord Howe gallinule or white gallinule, is an extinct species of rail which lived on Lord Howe Island, east of Australia. It was first encountered when the crews of British ships visited the island between 1788 and 1790, and all contemporary accounts and illustrations were produced during this time. Today, two skins exist: the holotype in the Natural History Museum of Vienna, and another in Liverpool's World Museum. Although historical confusion has existed about the provenance of the specimens and the classification and anatomy of the bird, it is now thought to have been a distinct species endemic to Lord Howe Island and most similar to the Australasian swamphen. Subfossil bones have also been discovered since.
rdf:langString
Султанка біла (Porphyrio albus) — вимерлий великий птах родини пастушкових. Ендемік острова Лорд-Хау, Австралія. Птах зовнішнім виглядом був схожий на султанку, але мав коротші й сильніші ноги та пальці. Оперення було білим, іноді з кількома синіми пір'їнами. Цілком імовірно, що Porphyrio albus був нелітаючим птахом, так само як і його близький родич такахе. Також було описано схожих, повністю синіх птахів, але невідомо, чи належать вони до цього виду чи просто є султанками, які теж населяють острів. Пір'їни ж на двох екземплярах, які дійшли до наших днів, білого кольору.
rdf:langString
rdf:langString
Polla blanca
rdf:langString
Lord-Howe-Purpurhuhn
rdf:langString
Porphyrio albus
rdf:langString
Porphyrio albus
rdf:langString
Porphyrio albus
rdf:langString
Talève de Lord Howe
rdf:langString
Lord-Howepurperkoet
rdf:langString
ロードハウセイケイ
rdf:langString
Modrzyk mały
rdf:langString
Porphyrio albus
rdf:langString
Белая султанка
rdf:langString
White swamphen
rdf:langString
Vit purpurhöna
rdf:langString
Султанка біла
rdf:langString
白紫水鸡
rdf:langString
White swamphen
xsd:integer
532471
xsd:integer
1119405910
rdf:langString
left
rdf:langString
right
rdf:langString
Mostly-white swamphen with small, dark feathers
rdf:langString
Small bird in shades of blue
rdf:langString
Small, dark bird with large feet
rdf:langString
White swamphen with a red face and large feet
rdf:langString
White swamphen with red beak and head
rdf:langString
White swamphen, standing upright
rdf:langString
Two swamphens: one white and the other blue-and-white
rdf:langString
rdf:langString
The takahē was once considered a close relative by some writers
rdf:langString
The Australasian swamphen is an anatomically similar and perhaps closely related species
rdf:langString
vertical
rdf:langString
probably by 1834
rdf:langString
Illustration of presumably live birds by George Raper, 1790; the left image is the basis of the junior synonym P. raperi, and the right shows one white and one still-variegated individual
rdf:langString
Illustration by Peter Mazell , from Arthur Phillip's 1789 book, and illustration of the Vienna holotype specimen by Sarah Stone, from John White's 1790 book in which the species was named
rdf:langString
The Vienna specimen, depicted as similar to a takahē by John Gerrard Keulemans in 1873 and 1907
rdf:langString
Porphyrio
rdf:langString
HowePurpurhuhn2.jpg
rdf:langString
Lord Howe swamphen by George Raper.jpg
rdf:langString
Porphyrio albus 1790 unknown artist.jpg
rdf:langString
Porphyrio albus 1873.jpg
rdf:langString
Porphyrio albus.png
rdf:langString
Porphyrio porphyrio melanotus 3.jpg
rdf:langString
PorphyrioAlbus.jpg
rdf:langString
Takahe in Te Anau.jpg
rdf:langString
Specimen at World Museum, Liverpool, one of two in existence. Note scattered blue feathers
rdf:langString
Lord Howe Island.PNG
rdf:langString
Location of Lord Howe Island
rdf:langString
albus
rdf:langString
EX
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
rdf:langString
Porphyrio albus albus
rdf:langString
Fulica alba
rdf:langString
Gallinula alba
rdf:langString
Kentrophorina alba
rdf:langString
Notornis alba
rdf:langString
Porphyrio raperi
rdf:langString
Porphyrio stanleyi
xsd:integer
300
rdf:langString
La polla blanca (Porphyrio albus) és un ocell extint de la família dels ràl·lids (Rallidae) que habitava l'illa de Lord Howe, a l'est d'Austràlia. Va ser observada per última vegada el 1834.
rdf:langString
Das Lord-Howe-Purpurhuhn (Porphyrio albus) ist eine ausgestorbene, flugunfähige Ralle, die auf der australischen Lord-Howe-Insel endemisch war.
rdf:langString
Porphyrio albus Porphyrio generoko animalia zen, jada iraungia. Hegaztien barruko Rallidae familian sailkatzen zen.
rdf:langString
El calamón de la Lord Howe o gallineta blanca (Porphyrio albus) es una especie extinta de ave gruiforme perteneciente a la familia Rallidae. Sólo habitaba la Isla de Lord Howe. Era muy similar al calamón común, aunque con las patas y dedos más cortos y robustos. Su plumaje era blanco, a veces con algunas plumas azules, y probablemente no volaba, como otros parientes cercanos del calamón takahe. Esta ave fue descrita por John White en su obra Journal of a Voyage to New South Wales (1790), que además contenía una ilustración. No era abundante en la época en la que fue descrita y en poco tiempo balleneros y otros marinos los cazaron hasta la extinción. Quedan solo dos pieles de esta ave, una el la colección del en Liverpool y la otra en el de Vienna. Además hay varias pinturas y varios huesos fósiles.
rdf:langString
Porphyrio albus(
Pour les articles homonymes, voir Howe. ) Porphyrio albus Espèce Porphyrio albus(Shaw, 1790) Statut de conservation UICN EX : Éteint La Talève de Lord Howe (Porphyrio albus) est une espèce disparue d'oiseau que l'on ne connaît que par deux peaux naturalisées, l'une à Vienne et l'autre à Liverpool, plusieurs illustrations et des os subfossiles. Elle était endémique à l'île Lord Howe. Bien que non rare, elle n'est découverte qu'en 1790. L'espèce, faisant l'objet d'une chasse intensive par les baleiniers et les marins, a probablement disparu au moment de la colonisation de l'île en 1834. L'oiseau est parfois considéré comme conspécifique avec la Talève sultane Porphyrio porphyrio, malgré des différences morphologiques.
rdf:langString
ロードハウセイケイ（学名：Porphyrio albus）は、ツル目クイナ科に属するセイケイの一種の鳥。絶滅種。オーストラリアの東方約600kmに位置する孤島ロード・ハウ島に生息していた。体色は白で、クチバシは朱色。飛ぶことはできなかったと考えられている。
rdf:langString
The white swamphen (Porphyrio albus), also known as the Lord Howe swamphen, Lord Howe gallinule or white gallinule, is an extinct species of rail which lived on Lord Howe Island, east of Australia. It was first encountered when the crews of British ships visited the island between 1788 and 1790, and all contemporary accounts and illustrations were produced during this time. Today, two skins exist: the holotype in the Natural History Museum of Vienna, and another in Liverpool's World Museum. Although historical confusion has existed about the provenance of the specimens and the classification and anatomy of the bird, it is now thought to have been a distinct species endemic to Lord Howe Island and most similar to the Australasian swamphen. Subfossil bones have also been discovered since. The white swamphen was 36 to 55 cm (14 to 22 in) long. Both known skins have mainly-white plumage, although the Liverpool specimen also has dispersed blue feathers. This is unlike other swamphens, but contemporary accounts indicate birds with all-white, all-blue, and mixed blue-and-white plumage. The chicks were black, becoming blue and then white as they aged. Although this has been interpreted as due to albinism, it may have been progressive greying in which feathers lose their pigment with age. The bird's bill, frontal shield and legs were red, and it had a claw (or spur) on its wing. Little was recorded about the white swamphen's behaviour. It may not have been flightless, but was probably a poor flier. This and its docility made the bird easy prey for visiting humans, who killed it with sticks. Reportedly once common, the species may have been hunted to extinction before 1834, when Lord Howe Island was settled.
rdf:langString
De Lord-Howepurperkoet (Porphyrio albus) is een uitgestorven vogel uit de familie van de rallen, koeten en waterhoentjes (Rallidae).
rdf:langString
Il pollo sultano di Lord Howe (Porphyrio albus Shaw, 1790) era un uccello della famiglia dei Rallidi originario dell'isola omonima.
rdf:langString
Modrzyk mały (Porphyrio albus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny chruścieli (Rallidae). Występował endemicznie na Lord Howe. Między pierwszym (1788) i ostatnim opisaniem żywego ptaka (1790) minęły zaledwie dwa lata. Gatunek uznany za wymarły, wyginął wskutek odłowu przez wielorybników i żeglarzy.
rdf:langString
Porphyrio albus é uma espécie extinta de ave da família Rallidae, endêmica da ilha de Lord Howe, localizada no Mar da Tasmânia, a cerca de 600 km da costa da Austrália.
rdf:langString
Vit purpurhöna (Porphyrio albus) är en utdöd fågel i familjen rallar inom ordningen tran- och rallfåglar. Den förekom tidigare på Lord Howeön. Fågeln rapporterades senast 1834. IUCN kategoriserar arten som utdöd.
*
*
*
*
rdf:langString
Белая султанка (лат. Porphyrio albus) — вид вымерших птиц семейства пастушковых.
rdf:langString
白紫水鸡（Porphyrio albus），又名豪勋爵紫水鸡或豪勋爵秧鸡，是澳洲豪勳爵島特有一種秧雞。牠們像紫水雞，但身體較為短及雙腳較钝。其种加词“albus”意为“白色的”。牠們的身體呈白色，有時會有一些藍色的雜色。牠們可能不能飛。另外有身體是完全藍色的形態，但不肯定是否屬於此物種或是紫水雞。現存的兩個標本的羽毛都是白色的。 白紫水鸡首先是於1790年描述。當時牠們已經很稀少，但卻被獵殺至滅絕。 現時有兩個白紫水鸡的標本，分別存放在利物浦及維也納。另外亦有一些圖畫及亞化石骨頭。
rdf:langString
Султанка біла (Porphyrio albus) — вимерлий великий птах родини пастушкових. Ендемік острова Лорд-Хау, Австралія. Птах зовнішнім виглядом був схожий на султанку, але мав коротші й сильніші ноги та пальці. Оперення було білим, іноді з кількома синіми пір'їнами. Цілком імовірно, що Porphyrio albus був нелітаючим птахом, так само як і його близький родич такахе. Також було описано схожих, повністю синіх птахів, але невідомо, чи належать вони до цього виду чи просто є султанками, які теж населяють острів. Пір'їни ж на двох екземплярах, які дійшли до наших днів, білого кольору. Уперше цього птаха у своїй книжці Journal of a Voyage to New South Wales (1790) описав Джон Вайт. Книжка містила, зокрема, ілюстрацію. Вид не був рідкісним на той час, але повністю вимер через полювання на нього китобоями та моряками. На сьогодні збереглося два екземпляри цього виду: один — у Світовому музеї в Ліверпулі, другий — у Музеї природознавства у Відні. Існує також кілька зображень та субфосильних кісток.
xsd:nonNegativeInteger
40125
