When You're Strange
http://dbpedia.org/resource/When_You're_Strange an entity of type: Thing
When You're Strange est un film documentaire américain écrit et réalisé par Tom DiCillo, sorti en 2010. Ce film se concentre sur la création du groupe de rock The Doors et de leur carrière.
rdf:langString
When You're Strange (When You're Strange: a Film About The Doors) è un film documentario incentrato sulla storia del gruppo californiano The Doors e del suo leader e cantante Jim Morrison. Il film è scritto e diretto da Tom DiCillo e prodotto da Peter Jankowski.
rdf:langString
『ドアーズ/まぼろしの世界』（どあーず まぼろしのせかい、原題：When You're Strange）は、2009年製作・公開のアメリカ合衆国のドキュメンタリー映画。
rdf:langString
When You're Strange is een documentaire uit 2009 van over de Amerikaanse band The Doors. In tegenstelling tot de bekende film over The Doors van Oliver Stone uit 1991 bestaat deze documentaire alleen uit archiefmateriaal. Johnny Depp heeft zijn stem verleend aan deze documentaire. De definitieve versie is op diverse festivals vertoond en kwam officieel uit in april 2010.
rdf:langString
The Doors: When You’re Strange ist eine US-amerikanische Kino-Dokumentation aus dem Jahr 2009 über die Rockgruppe The Doors. Regie führte der Filmemacher Tom DiCillo. Der abendfüllende Dokumentarfilm zeichnet die Entwicklung der Band von der Gründung bis zum Tod des Sängers Jim Morrison in überwiegend chronologischer Reihenfolge nach. Der Film wurde im Februar 2011 in Los Angeles mit einem Grammy in der Kategorie „Bestes Musik-Langvideo“ ausgezeichnet.
rdf:langString
When You're Strange es un documental sobre The Doors estrenado en 2009 y escrito y dirigido por Tom DiCillo. El teclista de la banda, Ray Manzarek, ha dicho que "esta será la verdadera historia de los Doors", e indicó que este documental será el "anti-Oliver Stone", refiriéndose a la película de 1991 que Stone dirigió, y que atrajo críticas de parte de los fanáticos de The Doors y de gente cercana de Morrison por ciertas diferencias entre los hechos reales y el guion de Stone.
rdf:langString
When You're Strange adalah film dokumenter mengenai kehidupan Jim Morrison, vokalis utama band The Doors. Film ini ditulis dan disutradarai oleh . Kibordis The Doors Ray Manzarek menyatakan bahwa film ini mengisahkan hal-hal nyata mengenai The Doors, dan bahwa film ini akan menjadi "anti-Oliver Stone". Hal ini berkenaan dengan film The Doors tahun 1991 arahan sutradara Oliver Stone yang mendapat banyak kritik dari para penggemar The Doors.
rdf:langString
When You're Strange is a 2009 music documentary film about the American rock band the Doors. It was written and directed by Tom DiCillo and narrated by Johnny Depp. The film begins with the band's formation in 1965, its development over the next two years, the release of their debut album and subsequent albums and Jim Morrison's use of alcohol and drugs and subsequent death in Paris in July 1971. The film features archival footage of rehearsals, TV and concert performances, private cine-film and the background to Morrison's arrest at a 1969 Miami concert and later trial. The film also includes the first public release of material from Morrison's 1969 film HWY: An American Pastoral.
rdf:langString
When You're Strange é um documentário sobre a banda de Rock The Doors. Foi escrito e dirigido por e pela primeira vez o material do filme de Jim Morrison HWY: An American Pastoral de 1969, foi publicamente divulgado. O tecladista do Doors, Ray Manzarek afirmou que: "Esta será a verdadeira história dos Doors", e que o filme vai ser "o anti-Oliver Stone", referindo-se ao filme de 1991 sobre o grupo que Stone dirigiu, e que atraiu um bocado de críticas de muitos fãs dos Doors.
rdf:langString
«Когда ты странный» (англ. When You’re Strange) — документальный фильм об американской рок-группе The Doors. Другой вариант перевода названия фильма: «Когда ты иной». Фильм был впервые показан на фестивале «Сандэнс» 17 января 2009 года. When You’re Strange получил, в целом, одобрительные отзывы, однако значительная часть зрителей сочла, что фильм портит повествование (в первой версии фильма рассказчиком выступал сам Том ДиЧилло). Получив множество жалоб, режиссёр принял решение переозвучить фильм и пригласить на роль рассказчика Джонни Деппа. Несколько месяцев спустя ДиЧилло объявил работу над фильмом «примерно законченной». Обновлённая версия была показана на 21 июня 2009 года. Прокат в кинотеатрах (в США) начался 9 апреля 2010 года, а саундтрек под названием When You're Strange: Music f
rdf:langString
«Коли ти дивний» (англ. When You're Strange) — документальний фільм про американський рок-гурт The Doors. Режисером виступив Том ДіЧілло, оповідач — Джонні Депп. Фільм починається з формування групи в 1965 році, її розвитку протягом наступних двох років, виходу дебютного альбому та наступних альбомів і вживанням Джимом Моррісоном алкоголю та наркотиків та подальшої смерті в Парижі в липні 1971 року. Фільм містить архівні кадри репетицій, телевізійні та концертні виступи, та передумови арешту Моррісона під час концерту в Маямі 1969 року та подальшого судового процесу.
rdf:langString
rdf:langString
The Doors: When You’re Strange
rdf:langString
When You're Strange
rdf:langString
When You're Strange
rdf:langString
When You're Strange
rdf:langString
When You're Strange
rdf:langString
ドアーズ/まぼろしの世界
rdf:langString
When You're Strange
rdf:langString
When You're Strange
rdf:langString
When You're Strange
rdf:langString
When You’re Strange
rdf:langString
When You're Strange
rdf:langString
When You're Strange
rdf:langString
When You're Strange
xsd:integer
20771457
xsd:integer
1107652757
rdf:langString
Theatrical poster
rdf:langString
United States
rdf:langString
rdf:langString
Kevin Krasny
rdf:langString
Micky Blythe
<usDollar>
1200000.0
rdf:langString
English
rdf:langString
rdf:langString
John Beug
rdf:langString
Jeff Jampol
<second>
5160.0
rdf:langString
Tom DiCillo
rdf:langString
When You're Strange es un documental sobre The Doors estrenado en 2009 y escrito y dirigido por Tom DiCillo. El teclista de la banda, Ray Manzarek, ha dicho que "esta será la verdadera historia de los Doors", e indicó que este documental será el "anti-Oliver Stone", refiriéndose a la película de 1991 que Stone dirigió, y que atrajo críticas de parte de los fanáticos de The Doors y de gente cercana de Morrison por ciertas diferencias entre los hechos reales y el guion de Stone. When You're Strange fue estrenada en el Festival de cine de Sundance el 17 de enero de 2009, donde recibió críticas favorables en general. Sin embargo, la narración grabada por el director Tom DiCillo fue para muchos un elemento que estropeó la calidad de la cinta por su monotonía. Johnny Depp fue contratado para volver a grabar la narración. La nueva versión debutó en el Festival de cine de Los Ángeles en junio de 2009. La versión final del documental también fue proyectada en el Festival de cine de Londres en octubre del mismo año. Fue estrenado en los cines en abril de 2010 junto a un álbum del soundtrack, meses más tarde fue editado en formato Blu-ray y DVD. La película también fue estrenada en Francia, donde recibió excelentes críticas. El guitarrista Robbie Krieger cree que este documental es un retrato más acertado de Morrison que la película biográfica de 1991, comentó: "Creo que cuando ves la película de Oliver Stone -me impresionó lo bien que lo hizo Val Kilmer- el problema es que el guion era medio estúpido. En realidad no capturó en absoluto cómo era Jim. Creo que ésta te da una mucho mejor idea de como funcionaba su mente". En definitiva, Krieger se sintió "muy feliz" de como resultó el documental, elogiando particularmente el trabajo de edición. Los miembros sobrevivientes de la banda decidieron no involucrarse demasiado en el proyecto para tratar de conseguir el justo balance neutral que un observador externo trataría de alcanzar".
rdf:langString
The Doors: When You’re Strange ist eine US-amerikanische Kino-Dokumentation aus dem Jahr 2009 über die Rockgruppe The Doors. Regie führte der Filmemacher Tom DiCillo. Der abendfüllende Dokumentarfilm zeichnet die Entwicklung der Band von der Gründung bis zum Tod des Sängers Jim Morrison in überwiegend chronologischer Reihenfolge nach. Der Film basiert ausschließlich auf zeitgenössischen Aufnahmen, die meist in schneller Schnittfolge montiert sind, darunter ein Hochschulmarketingfilm der Florida State University mit dem jungen Jim Morrison (1962), ein Film aus dessen UCLA-Studienzeit (1965), Fernsehauftritte der Doors von der Ed Sullivan Show (1967) bis zur PBS-Show Critique (1969), Studioaufnahmen in Los Angeles und Auszüge aus Paul Ferraras Konzertfilm A Feast of Friends (1969). Dazwischen sind Sequenzen aus Morrisons unvollendetem Filmprojekt HWY: An American Pastoral (1969) geschnitten, die den Sänger in einem Shelby Mustang als vagabundierenden Highway-Mörder in der Mojave-Wüste zeigen, sowie politisch-historische Aufnahmen der späten 1960er Jahre. Der Dokumentarfilm wurde erstmals am 17. Januar 2009 beim Sundance Film Festival im Wintersportort Park City und anschließend auf zehn weiteren amerikanischen und europäischen Filmfestivals gezeigt. Da beim Sundance Film Festival Kritik an der monotonen Off-Stimme DiCillos aufgekommen war, gewann der Regisseur für eine Neufassung der Erzählspur US-Schauspieler Johnny Depp. Für den Soundtrack wurden mit diesem zudem Rezitationen von Morrison-Gedichten aufgezeichnet. Der überarbeitete Film wurde erstmals am 21. Juni 2009 beim Los Angeles Film Festival gezeigt und kam am 9. April 2010 in die US-Kinos. Die noch lebenden Doors-Mitglieder, welche die Darstellung ihrer Band durch US-Regisseur Oliver Stone in dem Spielfilm The Doors von 1991 aufgrund zahlreicher künstlerischer Freiheiten und der Darstellung des Sängers als außer Kontrolle geratenem Soziopathen kritisiert hatten, äußerten sich sehr wohlwollend über DiCillos Dokumentarfilm („the true story of the Doors“). Am 1. Juli 2010 kam DiCillos Werk unter dem Titel The Doors: When You’re Strange in die deutschen Kinos. Die Feuilletons der deutschsprachigen Zeitungen besprachen den „sensationelle[n] Dokumentarfilm“ überwiegend positiv. Die Rezensentin der Süddeutschen Zeitung grenzte DiCillos Ansatz deutlich von dem seines Vorgängers ab: „Bei den Aufnahmen legendärer Songs, von ‚Light my Fire‘ bis ‚People are Strange‘, ist man so nah dabei, dass Oliver Stones 1991 entstandene Spielfilmversion dagegen reichlich exaltiert, lächerlich und künstlich wirkt.“ Der Film wurde im Februar 2011 in Los Angeles mit einem Grammy in der Kategorie „Bestes Musik-Langvideo“ ausgezeichnet.
rdf:langString
When You're Strange est un film documentaire américain écrit et réalisé par Tom DiCillo, sorti en 2010. Ce film se concentre sur la création du groupe de rock The Doors et de leur carrière.
rdf:langString
When You're Strange adalah film dokumenter mengenai kehidupan Jim Morrison, vokalis utama band The Doors. Film ini ditulis dan disutradarai oleh . Kibordis The Doors Ray Manzarek menyatakan bahwa film ini mengisahkan hal-hal nyata mengenai The Doors, dan bahwa film ini akan menjadi "anti-Oliver Stone". Hal ini berkenaan dengan film The Doors tahun 1991 arahan sutradara Oliver Stone yang mendapat banyak kritik dari para penggemar The Doors. Film ini pertama kali diputar di Festival Film Sundance pada 17 Januari 2009 dan mendapatkan apresiasi yang positif namun narasinya dianggap terlalu monoton sehingga pada versi selanjutnya naratornya adalah Johnny Depp.
rdf:langString
When You're Strange (When You're Strange: a Film About The Doors) è un film documentario incentrato sulla storia del gruppo californiano The Doors e del suo leader e cantante Jim Morrison. Il film è scritto e diretto da Tom DiCillo e prodotto da Peter Jankowski.
rdf:langString
『ドアーズ/まぼろしの世界』（どあーず まぼろしのせかい、原題：When You're Strange）は、2009年製作・公開のアメリカ合衆国のドキュメンタリー映画。
rdf:langString
When You're Strange is a 2009 music documentary film about the American rock band the Doors. It was written and directed by Tom DiCillo and narrated by Johnny Depp. The film begins with the band's formation in 1965, its development over the next two years, the release of their debut album and subsequent albums and Jim Morrison's use of alcohol and drugs and subsequent death in Paris in July 1971. The film features archival footage of rehearsals, TV and concert performances, private cine-film and the background to Morrison's arrest at a 1969 Miami concert and later trial. The film also includes the first public release of material from Morrison's 1969 film HWY: An American Pastoral. Doors' keyboardist Ray Manzarek who was not pleased with the 1991 biopic film, stated that "This will be the true story of the Doors," and that the film will be "the anti-Oliver Stone."
rdf:langString
When You're Strange is een documentaire uit 2009 van over de Amerikaanse band The Doors. In tegenstelling tot de bekende film over The Doors van Oliver Stone uit 1991 bestaat deze documentaire alleen uit archiefmateriaal. Johnny Depp heeft zijn stem verleend aan deze documentaire. De definitieve versie is op diverse festivals vertoond en kwam officieel uit in april 2010.
rdf:langString
When You're Strange é um documentário sobre a banda de Rock The Doors. Foi escrito e dirigido por e pela primeira vez o material do filme de Jim Morrison HWY: An American Pastoral de 1969, foi publicamente divulgado. O tecladista do Doors, Ray Manzarek afirmou que: "Esta será a verdadeira história dos Doors", e que o filme vai ser "o anti-Oliver Stone", referindo-se ao filme de 1991 sobre o grupo que Stone dirigiu, e que atraiu um bocado de críticas de muitos fãs dos Doors. O documentário foi exibido primeiro no Sundance Film Festival, em 17 de Janeiro de 2009. Ele recebeu críticas pouco favoráveis pela narração (pelo diretor DiCillo) foi apontada pela maioria dos telespectadores, muito seriamente danificado pela sua entrega monótona. Devido à onda de denúncias sobre a narração, Johnny Depp foi contratado para narrar novamente. Poucos meses depois, DiCillo pronunciada do filme "praticamente fechado", e anunciou que haveria uma demonstração da nova versão. Ele estreou no , no domingo 21 junho, 2009. O filme completo também foi mostrado no London Film Festival em Outubro 16-18, 2009. O filme foi lançado nos cinemas em 9 de abril de 2010, com uma liberação de trilha sonora em 6 de abril de 2010. Foi lançado no Canadá em 15 de abril, 2010. PBS apresentou este filme como parte de sua série American Masters em 12 de maio de 2010. O filme foi lançado em DVD em 29 de junho de 2010. Na França, o filme, distribuído pela MK2, foi lançado sob o título original e recebeu uma excelente recepção. Robbie Krieger acredita que o filme reúne um retrato mais preciso de Morrison do que o filme de 1991, afirmando: "Eu acho que quando você vê o filme de Oliver Stone - Estou impressionado como Val Kilmer fez bem - mas, você sabe, o problema com que filme é que o roteiro era meio estúpido. Realmente não captura como Jim era em tudo. Isso lhe dá uma visão muito melhor de como sua mente trabalhava, eu acho." Krieger se sentiu "muito feliz" sobre como o filme acabou, creditando em especial o trabalho de edição. Os membros sobreviventes da banda decidiram não se envolver muito no projeto para "tentar conseguir o certo equilíbrio neutro que um estranho poderia tentar conseguir."
rdf:langString
«Когда ты странный» (англ. When You’re Strange) — документальный фильм об американской рок-группе The Doors. Другой вариант перевода названия фильма: «Когда ты иной». Фильм был впервые показан на фестивале «Сандэнс» 17 января 2009 года. When You’re Strange получил, в целом, одобрительные отзывы, однако значительная часть зрителей сочла, что фильм портит повествование (в первой версии фильма рассказчиком выступал сам Том ДиЧилло). Получив множество жалоб, режиссёр принял решение переозвучить фильм и пригласить на роль рассказчика Джонни Деппа. Несколько месяцев спустя ДиЧилло объявил работу над фильмом «примерно законченной». Обновлённая версия была показана на 21 июня 2009 года. Прокат в кинотеатрах (в США) начался 9 апреля 2010 года, а саундтрек под названием When You're Strange: Music from the Motion Picture вышел в продажу 30 марта. Прокат в России начался только в начале декабря 2010 года.
rdf:langString
«Коли ти дивний» (англ. When You're Strange) — документальний фільм про американський рок-гурт The Doors. Режисером виступив Том ДіЧілло, оповідач — Джонні Депп. Фільм починається з формування групи в 1965 році, її розвитку протягом наступних двох років, виходу дебютного альбому та наступних альбомів і вживанням Джимом Моррісоном алкоголю та наркотиків та подальшої смерті в Парижі в липні 1971 року. Фільм містить архівні кадри репетицій, телевізійні та концертні виступи, та передумови арешту Моррісона під час концерту в Маямі 1969 року та подальшого судового процесу. Фільм також включає перший офіційний випуск матеріалу з фільму Моррісона 1969 року HWY: American Pastoral.
<minute>
86.0
xsd:nonNegativeInteger
9155
<usDollar>
1200000.0
xsd:double
5160.0