West Makian language
http://dbpedia.org/resource/West_Makian_language an entity of type: Thing
Le makian occidental (en indonésien Makian Barat ou Makian Luar, « makian de l'extérieur ») est une langue papoue occidentale parlée dans la province indonésienne des Moluques du Nord. Le nombre de ses locuteurs est d'environ 12 000 (1977), répartis entre l'est de l'île de Makian (7 000) et Kayoa (5 000).
rdf:langString
Bahasa Makian Barat adalah sebuah bahasa dalam rumpun bahasa Halmahera Utara yang paling menyimpang dari bahasa Halmahera Utara lainnya. Bahasa ini dituturkan di kawasan pesisir dekat Pulau Makian dan wilayah barat pulau tersebut. Bahasa ini pernah dikelompokkan sebagai bahasa Austronesia.
rdf:langString
West Makian (also known by the endonym Moi) is a divergent North Halmahera language of Indonesia. It is spoken on the coast near Makian Island, and on the western half of that island. West Makian has been strongly influenced by a neighboring Austronesian language or languages to the extent that it was once classified as Austronesian, as East Makian (Taba) still is. As a family-level isolate, it is not closely related to any other language. A brief description of the language can be found in Voorhoeve (1982). Much influence comes from Taba, as well as Malay, Ternate, Dutch, and potentially Portuguese.
rdf:langString
Język makian zachodni (makian barat, makian luar), także moi – język zachodniopapuaski używany w prowincji Moluki Północne w Indonezji. Jego użytkownicy zamieszkują wyspy Makian i Kayoa oraz południowo-zachodnie wybrzeże Halmahery. Według danych z 1977 roku posługuje się nim 12 tys. osób, w tym 7 tys. na wyspie Makian. Należy do rodziny języków północnohalmaherskich. Jest odrębny od pobliskiego języka makian wschodniego (taba, makian dalam), który jest przedstawicielem rodziny austronezyjskiej.
rdf:langString
rdf:langString
Bahasa Makian Barat
rdf:langString
Makian occidental
rdf:langString
Język makian zachodni
rdf:langString
West Makian language
rdf:langString
West Makian
xsd:integer
31463436
xsd:integer
1065928636
xsd:integer
1977
rdf:langString
Western part of Makian island and much of Kayoa.
xsd:integer
12000
rdf:langString
Le makian occidental (en indonésien Makian Barat ou Makian Luar, « makian de l'extérieur ») est une langue papoue occidentale parlée dans la province indonésienne des Moluques du Nord. Le nombre de ses locuteurs est d'environ 12 000 (1977), répartis entre l'est de l'île de Makian (7 000) et Kayoa (5 000).
rdf:langString
Bahasa Makian Barat adalah sebuah bahasa dalam rumpun bahasa Halmahera Utara yang paling menyimpang dari bahasa Halmahera Utara lainnya. Bahasa ini dituturkan di kawasan pesisir dekat Pulau Makian dan wilayah barat pulau tersebut. Bahasa ini pernah dikelompokkan sebagai bahasa Austronesia.
rdf:langString
West Makian (also known by the endonym Moi) is a divergent North Halmahera language of Indonesia. It is spoken on the coast near Makian Island, and on the western half of that island. West Makian has been strongly influenced by a neighboring Austronesian language or languages to the extent that it was once classified as Austronesian, as East Makian (Taba) still is. As a family-level isolate, it is not closely related to any other language. A brief description of the language can be found in Voorhoeve (1982). Much influence comes from Taba, as well as Malay, Ternate, Dutch, and potentially Portuguese.
rdf:langString
Język makian zachodni (makian barat, makian luar), także moi – język zachodniopapuaski używany w prowincji Moluki Północne w Indonezji. Jego użytkownicy zamieszkują wyspy Makian i Kayoa oraz południowo-zachodnie wybrzeże Halmahery. Według danych z 1977 roku posługuje się nim 12 tys. osób, w tym 7 tys. na wyspie Makian. Należy do rodziny języków północnohalmaherskich. Jest odrębny od pobliskiego języka makian wschodniego (taba, makian dalam), który jest przedstawicielem rodziny austronezyjskiej. Jest określany różnymi nazwami: zachodniomakiański, makian barat, makian luar, moi, jitinee, titinee, destine. Rodzimą nazwę moi dzieli z językiem moi z Papui Zachodniej, przypuszczalnie spokrewnionym w ramach rodziny zachodniopapuaskiej. Niemniej nie wykazuje bliskiego pokrewieństwa z żadnym innym językiem (w obrębie swojej rodziny jest klasyfikowany jako język izolowany). Społeczność komunikuje się także w malajskim Moluków Północnych i indonezyjskim. Znaczna część osób zna również język makian wschodni. Został słabo udokumentowany w literaturze. Opublikowano pobieżne listy słownictwa. Skrótowy opis jego gramatyki opracował C.L. Voorhoeve.
rdf:langString
Papuan
rdf:langString
west2600
rdf:langString
West Makian
rdf:langString
mqs
rdf:langString
Moi
xsd:nonNegativeInteger
7731