Warkworth Castle
http://dbpedia.org/resource/Warkworth_Castle an entity of type: Thing
El Castell de Warkworth és un castell situat al poblet de al comtat de Northumberland, Anglaterra prop de la costa nord-est. És un edifici amb protecció de grau I.
rdf:langString
El Castillo de Warkworth es un castillo situado en el pueblecito de Warkworth en el condado de Northumberland, Inglaterra cerca de la costa noreste. Es un edificio con protección de grado I.
rdf:langString
Warkworth gaztelua (ingelesez Warkworth Castle) Ingalaterrako ipar-ekialdeko Northumberland konderrian dagoen udalerrian kokaturiko gaztelu bat da. ertzean dago.
rdf:langString
Is caisleán suite i Northumberland é Caisleán Warkworth.
rdf:langString
Il castello di Warkworth è una fortificazione della Northumbria risalente all'VIII secolo situata sul punto più stretto di un'ampia ansa del fiume , vicino al paese di Warkworth. Esso si trova quasi in prossimità della sua foce nel Mare del Nord. Parzialmente in rovina, è stato restaurato ed ora è proprietà del English Heritage. Fu proprietà della famiglia Percy e sua dimora fino al XVI secolo, epoca in cui il castello fu ricostruito. Veduta del mastio da nord
rdf:langString
沃克沃斯城堡（Warkworth Castle）是英國英格蘭的一座中世紀城堡遺跡，位於諾森伯蘭郡。這一地區的首座城堡出現在諾曼人征服時期 。這座城堡可能是英格蘭國王亨利二世時期修建，首次出現在文獻記載則是在1157年至1164年期間。1984年開始，該城堡由英格蘭遺產管理。沃克沃斯城堡是英國的I級登錄建築。
rdf:langString
Warkworth Castle ist eine mittelalterliche Burgruine im Dorf Warkworth in der englischen Grafschaft Northumberland. Dorf und Burg liegen in einer Flussschleife des Coquet, etwa 1 km von Englands Nordostküste entfernt. Man ist sich nicht sicher, wann die Burg gebaut wurde. Man schreibt sie dem Prinz Heinrich von Schottland Mitte des 12. Jahrhunderts zu, aber sie könnte auch auf Geheiß König Heinrichs II. von England gebaut worden sein, als dieser die nördlichen Grafschaften Englands eroberte. Warkworth Castle wurde in einer Charta von 1157 bis 1164 erstmals urkundlich erwähnt, als Heinrich II. sie Roger FitzRichard zu Lehen gab. Die hölzerne Burg wurde als schwach angesehen und beim Einfall der Schotten 1173 nicht verteidigt.
rdf:langString
Warkworth Castle is a ruined medieval castle in Warkworth in the English county of Northumberland. The village and castle occupy a loop of the River Coquet, less than a mile from England's north-east coast. When the castle was founded is uncertain: traditionally its construction has been ascribed to Prince Henry of Scotland, Earl of Northumbria, in the mid-12th century, but it may have been built by King Henry II of England when he took control of England's northern counties. Warkworth Castle was first documented in a charter of 1157–1164 when Henry II granted it to Roger fitz Richard. The timber castle was considered "feeble", and was left undefended when the Scots invaded in 1173.
rdf:langString
Le château de Warkworth est un bâtiment médiéval en ruine, situé dans la ville homonyme, dans le comté anglais du Northumberland. La ville et le château se trouvent sur une boucle formée par la Coquet, à moins d'un kilomètre de la côte nord-est de l'Angleterre. Le dernier comte Percy mourut en 1670. Au milieu du XVIIIe siècle, le château se retrouva dans les mains de Hugh Smithson, qui épousa l'héritière indirecte de la Famille de Percy. Il adopta le nom de "Percy" et fonda la dynastie des ducs de Northumberland, dont les différentes générations se transmirent le château.
rdf:langString
O Castelo de Warkworth é um edifício medieval arruinado situado na , no condado inglês de Northumberland. A cidade e castelo situam-se numa curva do , a menos de uma milha da costa nordeste Inglaterra - costa leste. A data de fundação do castelo é incerta: tradicionalmente, a sua construção foi atribuída ao príncipe Henrique da Escócia em meados do século XII, mas outra hipótese indica o rei Henrique II de Inglaterra este quando assumiu o controlo dos condados do norte da Inglaterra. P castelo de Warkworth foi registado pela primeira vez num mapa de 1157-1164, quando Henrique II o doou a Roger fitz Richard. O castelo de madeira foi considerado "fraco", e foi deixado sem defesa quando os escoceses invadiram em 1173.
rdf:langString
Warkworth Castle is een middeleeuwse kasteelruïne in de gelijknamige marktplaats Warkworth in het Engelse graafschap Northumberland. Stad en kasteel liggen aan de noordoostkust van Engeland in een lus aan het riviertje de Coquet, op ongeveer anderhalve kilometer afstand van de Noordzee. Wanneer het kasteel werd gesticht is onzeker: traditioneel wordt de bouw toegeschreven aan prins Hendrik van Schotland in het midden van de 12e eeuw, maar het kasteel kan ook al eerder gebouwd zijn, in de periode dat koning Hendrik II van Engeland zich de controle verwierf over de noordelijke graafschappen van Engeland. Het kasteel van Warkworth werd voor eerst gedocumenteerd in een oorkonde uit de periode 1157-1164, toen Hendrik II het toewees aan Roger fitz Richard. Het toen nog houten kasteel werd als "z
rdf:langString
Замок Уоркуэрт (англ. Warkworth Castle) — разрушенный средневековый замок в городе с одноимённым названием, расположенный на севере Англии в графстве Нортамберленд. Точная дата постройки неизвестна: традиционно считается, что его построил Генрих Шотландский в середине XII века, по другой версии это сделал Генрих II Плантагенет, когда взял под свой контроль северные графства Англии. Замок впервые упоминается в письменных источниках около 1157—1164 годов, когда Генрих II подарил его Роджеру Ричарду. Стены замка считались ненадёжными, и не защитили его от вторжения шотландцев в 1173 году.
rdf:langString
Warkworth Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i grevskapet Northumberland och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 400 km norr om huvudstaden London. Warkworth Castle ligger 23 meter över havet. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är januari, med 0 °C.
rdf:langString
Замок Варкворт (англ. Warkworth Castle) — зруйнований середньовічний замок в місті з , розташований на півночі Англії в графстві Нортумберленд. Точна дата будівництва невідома: традиційно вважається, що його побудував Генріх Шотландський в середині XII століття, за іншою версією це зробив Генріх II Плантагенет, коли взяв під свій контроль північні графства Англії. Замок вперше згадується в письмових джерелах близько 1157-1164 років, коли Генріх II подарував його Роджеру Річарду. Стіни замку були ненадійними, і не захистили його від вторгнення шотландців в 1173 році.
rdf:langString
rdf:langString
Castell de Warkworth
rdf:langString
Warkworth Castle
rdf:langString
Warkworth Castle
rdf:langString
Castillo de Warkworth
rdf:langString
Warkworth gaztelua
rdf:langString
Château de Warkworth
rdf:langString
Caisleán Warkworth
rdf:langString
Castello di Warkworth
rdf:langString
Warkworth Castle
rdf:langString
Castelo de Warkworth
rdf:langString
Замок Уоркуэрт
rdf:langString
Warkworth Castle
rdf:langString
Замок Варкворт
rdf:langString
沃克沃斯城堡
xsd:float
55.34469985961914
xsd:float
-1.610499978065491
xsd:integer
30322770
xsd:integer
1106791063
xsd:date
1969-12-31
rdf:langString
Castle curtain walls with gateways, towers and attached buildings
rdf:langString
left
rdf:langString
Tall tower with an arched passageway through the bottom. Above the archway are heraldic symbols.
rdf:langString
The ruins of a tower
xsd:integer
12
rdf:langString
The 15th-century Lion Tower
rdf:langString
The castle's enclosure and keep
rdf:langString
The remains of the Little Stair Tower
rdf:langString
Grade I
rdf:langString
Scheduled monument
xsd:date
1915-07-09
rdf:langString
Warkworth Castle motte and bailey castle, tower keep castle and collegiate church
rdf:langString
horizontal
rdf:langString
NU24710575
rdf:langString
Warkworth Castle, Little Stair Tower.jpg
rdf:langString
The lion gate, Warkworth Castle - geograph.org.uk - 1321488.jpg
rdf:langString
Northumberland
rdf:langString
Motte and bailey castle
xsd:integer
140
158
xsd:string
55.3447 -1.6105
rdf:langString
El Castell de Warkworth és un castell situat al poblet de al comtat de Northumberland, Anglaterra prop de la costa nord-est. És un edifici amb protecció de grau I.
rdf:langString
Warkworth Castle ist eine mittelalterliche Burgruine im Dorf Warkworth in der englischen Grafschaft Northumberland. Dorf und Burg liegen in einer Flussschleife des Coquet, etwa 1 km von Englands Nordostküste entfernt. Man ist sich nicht sicher, wann die Burg gebaut wurde. Man schreibt sie dem Prinz Heinrich von Schottland Mitte des 12. Jahrhunderts zu, aber sie könnte auch auf Geheiß König Heinrichs II. von England gebaut worden sein, als dieser die nördlichen Grafschaften Englands eroberte. Warkworth Castle wurde in einer Charta von 1157 bis 1164 erstmals urkundlich erwähnt, als Heinrich II. sie Roger FitzRichard zu Lehen gab. Die hölzerne Burg wurde als schwach angesehen und beim Einfall der Schotten 1173 nicht verteidigt. Rogers Sohn Robert FitzRoger erbte die Burg und baute sie aus. Robert war ein Favorit von König Johann Ohneland; er beherbergte den König 1213 auf Warkworth Castle. Die Burg blieb in der Familie, auch wenn es Perioden der Vormundschaft gab, wenn die Erben zu jung waren, um ihre Anwesen zu bewirtschaften. König Eduard I. übernachtete 1292 auf der Burg und John de Clavering, ein Nachfahre von Roger FitzRichard, vererbte die Burg der Krone. Mit dem Ausbruch der schottischen Unabhängigkeitskriege investierte König Eduard II. in Burgen wie Warkworth Castle, wo er 1319 die Garnison verstärken ließ. Im Jahre 1327 belagerten die Schotten die Burg zweimal ohne Erfolg. John de Clavering starb 1332 und seine Witwe 1345, womit die Warkworth Castle an Henry de Percy fiel, nachdem König Eduard III. im Claverings Besitzungen versprochen hatte. Henry Percy, 1. Earl of Northumberland, fügte Ende des 14. Jahrhunderts den imposanten Donjon hinzu, der über dem Dorf zu sehen ist. , ließ die Gebäude in der Vorburg umbauen und gab den Bau einer Kollegiatkirche in der Burg in Auftrag, aber nach seinem Tod wurden die Arbeiten eingestellt. Obwohl Algernon Percy, 10. Earl of Northumberland, die Parlamentaristen im englischen Bürgerkrieg unterstützte, wurde die Burg in diesem Konflikt beschädigt. Der letzte Earl Percy starb 1670. Mitte des 18. Jahrhunderts fand die Burg ihren Weg in die Hände von , der eine indirekte Percy-Erbin heiratete. Er nahm den Namen „Percy“ an und gründete die Dynastie der Dukes of Northumberland, in deren Händen die Burg blieb.Ende des 19. Jahrhunderts ließen die Fürsten Warkworth Castle restaurieren und Anthony Salvin wurde mit der Renovierung des Donjons beauftragt. , überantwortete die Burg 1922 an das Office of Works. Seit 1994 verwaltet English Heritage das Anwesen und hat es als historisches Gebäude I. Grades und Scheduled Monument gelistet.
rdf:langString
El Castillo de Warkworth es un castillo situado en el pueblecito de Warkworth en el condado de Northumberland, Inglaterra cerca de la costa noreste. Es un edificio con protección de grado I.
rdf:langString
Warkworth gaztelua (ingelesez Warkworth Castle) Ingalaterrako ipar-ekialdeko Northumberland konderrian dagoen udalerrian kokaturiko gaztelu bat da. ertzean dago.
rdf:langString
Le château de Warkworth est un bâtiment médiéval en ruine, situé dans la ville homonyme, dans le comté anglais du Northumberland. La ville et le château se trouvent sur une boucle formée par la Coquet, à moins d'un kilomètre de la côte nord-est de l'Angleterre. La date relative à la fondation du château est incertaine: la tradition veut que sa construction remonte à l'époque du prince Henri d'Écosse, au milieu du XIIe siècle, mais il se peut qu'il ait été édifié par le roi Henri II d'Angleterre, lorsqu'il prit le contrôle des comtés du nord de l'Angleterre. Le château de Warkworth fut documenté pour la première fois dans une charte de 1157-1164, lorsque Henri II l'octroya à Roger fitz Richard. Le château en bois, considéré comme « fragile », fut laissé sans défense lors de l'invasion des Écossais en 1173. Robert, le fils de Roger, hérita du château et l'améliora. Robert était un favori du roi Jean qu'il accueillit au château de Warkworth en 1213. Le château resta dans la lignée familiale, avec des périodes de tutelle lorsque les héritiers étaient trop jeunes pour contrôler leurs propriétés. Le roi Édouard Ier y passa la nuit en 1292 et John de clavering, descendant de Roger fitz Richard, fit de lui l'héritier de la Couronne. Lors du déclenchement des guerres d'indépendance de l'Écosse, Édouard II investit dans des châteaux dont celui de Warkworth où il finança le renforcement de la garnison en 1319. En 1327, les Écossais assiégèrent le château à deux reprises mais leurs tentatives restèrent sans succès. John de Clavering mourut en 1332 et sa veuve en 1345, date à laquelle Henry de Percy, prit le contrôle du château de Warkworth, après avoir reçu la promesse d'Édouard III d'obtenir la propriété de Clavering. Henry Percy, 1er comte de Northumberland, ajouta l'imposant donjon surplombant le village de Warkworth à la fin du XIVe siècle. Le quatrième comte remodela les bâtiments situés dans le mur d'enceinte et entreprit la construction d'une collégiale au sein du château, mais les travaux concernant cette dernière furent abandonnés après sa mort. Bien que Algernon Percy, 10e comte de Northumberland, soutînt le Parlement pendant la Première Révolution anglaise, le château fut endommagé durant le conflit. Le dernier comte Percy mourut en 1670. Au milieu du XVIIIe siècle, le château se retrouva dans les mains de Hugh Smithson, qui épousa l'héritière indirecte de la Famille de Percy. Il adopta le nom de "Percy" et fonda la dynastie des ducs de Northumberland, dont les différentes générations se transmirent le château. À la fin du XIXe siècle, les ducs rénovèrent le château de Warkworth et Anthony Salvin fut chargé de restaurer le donjon. Alan Percy, 8e duc de Northumberland, confia la garde du château au Bureau des Travaux en 1922. Depuis 1984, c'est l'English Heritage qui s'occupe du site, qui est un monument classé Grade I.
rdf:langString
Is caisleán suite i Northumberland é Caisleán Warkworth.
rdf:langString
Warkworth Castle is a ruined medieval castle in Warkworth in the English county of Northumberland. The village and castle occupy a loop of the River Coquet, less than a mile from England's north-east coast. When the castle was founded is uncertain: traditionally its construction has been ascribed to Prince Henry of Scotland, Earl of Northumbria, in the mid-12th century, but it may have been built by King Henry II of England when he took control of England's northern counties. Warkworth Castle was first documented in a charter of 1157–1164 when Henry II granted it to Roger fitz Richard. The timber castle was considered "feeble", and was left undefended when the Scots invaded in 1173. Roger's son Robert inherited and improved the castle. Robert was a favourite of King John, and hosted him at Warkworth Castle in 1213. The castle remained in the family line, with periods of guardianship when heirs were too young to control their estates. King Edward I stayed overnight in 1292 and John de Clavering, descendant of Roger fitz Richard, made the Crown his inheritor. With the outbreak of the Anglo-Scottish Wars, Edward II invested in castles, including Warkworth, where he funded the strengthening of the garrison in 1319. Twice in 1327 the Scots besieged the castle without success. John de Clavering died in 1332 and his widow in 1345, at which point The 2nd Baron Percy of Alnwick took control of Warkworth Castle, having been promised Clavering's property by Edward III. Henry Percy, 1st Earl of Northumberland, added the imposing keep overlooking the village of Warkworth in the late 14th century. The fourth earl remodelled the buildings in the bailey and began the construction of a collegiate church within the castle, but work on the latter was abandoned after his death. Although The 10th Earl of Northumberland supported Parliament during the English Civil War, the castle was damaged during the conflict. The last Percy earl died in 1670. In the mid-18th century the castle found its way into the hands of Hugh Smithson, who married the indirect Percy heiress. He adopted the surname "Percy" and founded the dynasty of the Dukes of Northumberland, through whom possession of the castle descended. In the late 19th century, the dukes refurbished Warkworth Castle and Anthony Salvin was commissioned to restore the keep. The 8th Duke of Northumberland gave custody of the castle to the Office of Works in 1922. Since 1984 English Heritage has cared for the site, which is a Grade I listed building and a Scheduled Ancient Monument.
rdf:langString
Il castello di Warkworth è una fortificazione della Northumbria risalente all'VIII secolo situata sul punto più stretto di un'ampia ansa del fiume , vicino al paese di Warkworth. Esso si trova quasi in prossimità della sua foce nel Mare del Nord. Parzialmente in rovina, è stato restaurato ed ora è proprietà del English Heritage. Fu proprietà della famiglia Percy e sua dimora fino al XVI secolo, epoca in cui il castello fu ricostruito. Veduta del mastio da nord
rdf:langString
Warkworth Castle is een middeleeuwse kasteelruïne in de gelijknamige marktplaats Warkworth in het Engelse graafschap Northumberland. Stad en kasteel liggen aan de noordoostkust van Engeland in een lus aan het riviertje de Coquet, op ongeveer anderhalve kilometer afstand van de Noordzee. Wanneer het kasteel werd gesticht is onzeker: traditioneel wordt de bouw toegeschreven aan prins Hendrik van Schotland in het midden van de 12e eeuw, maar het kasteel kan ook al eerder gebouwd zijn, in de periode dat koning Hendrik II van Engeland zich de controle verwierf over de noordelijke graafschappen van Engeland. Het kasteel van Warkworth werd voor eerst gedocumenteerd in een oorkonde uit de periode 1157-1164, toen Hendrik II het toewees aan Roger fitz Richard. Het toen nog houten kasteel werd als "zwak" beschouwd en werd niet verdedigd toen de Schotten in 1173 het noordoosten van Engeland binnenvielen.
rdf:langString
O Castelo de Warkworth é um edifício medieval arruinado situado na , no condado inglês de Northumberland. A cidade e castelo situam-se numa curva do , a menos de uma milha da costa nordeste Inglaterra - costa leste. A data de fundação do castelo é incerta: tradicionalmente, a sua construção foi atribuída ao príncipe Henrique da Escócia em meados do século XII, mas outra hipótese indica o rei Henrique II de Inglaterra este quando assumiu o controlo dos condados do norte da Inglaterra. P castelo de Warkworth foi registado pela primeira vez num mapa de 1157-1164, quando Henrique II o doou a Roger fitz Richard. O castelo de madeira foi considerado "fraco", e foi deixado sem defesa quando os escoceses invadiram em 1173. O filho de Roger, Robert, herdou e melhorou o castelo. Robert foi um dos favoritos do rei João de Inglaterra, e hospedou-o no castelo de Warkworth em 1213. O castelo permaneceu na linha de família, com alguns períodos de tutela quando os seus herdeiros eram ainda muito jovens para controlar as suas propriedades. O rei Eduardo I pernoitou uma noite em 1292, e John de Clavering, descendente de Roger fitz Richard, fez da coroa o seu herdeiro. Com a eclosão das guerras anglo-escocesas, Eduardo II investiu em castelos, incluindo Warkworth, onde financiou o fortalecimento da guarnição em 1319. Por duas vezes, em 1327, os escoceses sitiaram o castelo sem sucesso. John de Clavering morreu em 1332 e a sua viúva em 1345, altura em que , assumiu o controlo do castelo, tendo lhe sido prometido a propriedade de Clavering por Eduardo III. Henry Percy, 1.º Conde de Northumberland, acrescentou a imponente torre de menagem com vista para a aldeia de Warkworth no final do século XIV. O remodelou o edifício no interior e começou a construção de uma colegiada dentro do castelo, mas o trabalho de construção desta novo anexo foi abandonado após a sua morte. Embora , apoiasse o Parlamento durante a Guerra civil inglesa, o castelo foi danificado durante o conflito. O última conde Percy morreu em 1670. Em meados do século XVIII, passou para as mão de de , que se casou com a indirecta. Ele adoptou o nome "Percy" e fundou a dinastia dos duques de Northumberland, pelo qual a posse do castelo descendia. No final do século XIX, os duques remodelaram o castelo de Warkworth e foi contratado a torre de menagem. , entregou a custódia do castelo ao em 1922. Desde 1984, o English Heritage tomou conta do local, que é um Listed building de Grau I e um (Scheduled Ancient Monument).
rdf:langString
Замок Уоркуэрт (англ. Warkworth Castle) — разрушенный средневековый замок в городе с одноимённым названием, расположенный на севере Англии в графстве Нортамберленд. Точная дата постройки неизвестна: традиционно считается, что его построил Генрих Шотландский в середине XII века, по другой версии это сделал Генрих II Плантагенет, когда взял под свой контроль северные графства Англии. Замок впервые упоминается в письменных источниках около 1157—1164 годов, когда Генрих II подарил его Роджеру Ричарду. Стены замка считались ненадёжными, и не защитили его от вторжения шотландцев в 1173 году. Сын Роджера Роберт унаследовал и укрепил замок. Роберт был фаворитом короля Иоанна, который посетил его в 1213 году. Замок оставался семейным владением, за исключением периодов опеки, когда наследники были слишком молоды, чтобы управлять своим поместьем. Король Эдуард I ночевал в замке в 1292 году, и Джон Клаверинг, потомок Роджера Ричарда, присоединился к нему. С началом войн за независимость Шотландии Эдуард II начал укреплять английские замки, в том числе и Уоркуэрт, где он в 1319 году финансировал увеличение гарнизона. В 1327 году шотландцы дважды безуспешно осаждали замок. Джон Клаверинг умер в 1332 году, а его вдова в 1345 году. После этого владельцем замка стал барон Генри Перси.
rdf:langString
Warkworth Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i grevskapet Northumberland och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 400 km norr om huvudstaden London. Warkworth Castle ligger 23 meter över havet. Terrängen runt Warkworth Castle är platt. Havet är nära Warkworth Castle österut. Den högsta punkten i närheten är 184 meter över havet, 6,4 km väster om Warkworth Castle. Runt Warkworth Castle är det ganska tätbefolkat, med 78 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Amble, 2,2 km sydost om Warkworth Castle. Trakten runt Warkworth Castle består i huvudsak av gräsmarker. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är januari, med 0 °C.
rdf:langString
沃克沃斯城堡（Warkworth Castle）是英國英格蘭的一座中世紀城堡遺跡，位於諾森伯蘭郡。這一地區的首座城堡出現在諾曼人征服時期 。這座城堡可能是英格蘭國王亨利二世時期修建，首次出現在文獻記載則是在1157年至1164年期間。1984年開始，該城堡由英格蘭遺產管理。沃克沃斯城堡是英國的I級登錄建築。
rdf:langString
Замок Варкворт (англ. Warkworth Castle) — зруйнований середньовічний замок в місті з , розташований на півночі Англії в графстві Нортумберленд. Точна дата будівництва невідома: традиційно вважається, що його побудував Генріх Шотландський в середині XII століття, за іншою версією це зробив Генріх II Плантагенет, коли взяв під свій контроль північні графства Англії. Замок вперше згадується в письмових джерелах близько 1157-1164 років, коли Генріх II подарував його Роджеру Річарду. Стіни замку були ненадійними, і не захистили його від вторгнення шотландців в 1173 році. Син Роджера Роберт успадкував і укріпив замок. Роберт був фаворитом короля Іоанна І, який відвідав його в 1213 році. Замок залишався сімейним володінням, за винятком періодів опіки, коли спадкоємці були занадто молоді, щоб керувати своїм маєтком. Король Едуард I ночував в замку в 1292 році, і Джон Клаверінг, нащадок Роджера Річарда, приєднався до нього. З початком воєн за незалежність Шотландії Едуард II почав зміцнювати англійські замки, в тому числі і Воркворт, де він в 1319 році фінансував збільшення гарнізону. У 1327 році шотландці двічі безуспішно осаджували замок. Джон Клаверінг помер в 1332 році, а його вдова в 1345 році. Після цього власником замку став барон Генрі Персі.
xsd:nonNegativeInteger
45295
<Geometry>
POINT(-1.6104999780655 55.344699859619)
