Walter of Bibbesworth

http://dbpedia.org/resource/Walter_of_Bibbesworth an entity of type: Thing

Walter de Bibbesworth est un chevalier anglais et un poète anglo-normand du XIIIe siècle. rdf:langString
Walter di Bibbesworth, o in francese antico Gauter de Bithesweth (1219 o prima – 1270 o dopo), è stato un letterato e un singolare poeta-troviero anglo-normanno che scrisse in lingua d'oïl. Bibbesworth è conosciuto soprattutto per il suo Tretiz ("trattato"), un poema didattico di 1140 versi ottonari, destinato all'insegnamento del vocabolario francese ai bambini di madrelingua inglese. È il più antico manuale di francese che si conosca e la sua stesura probabilmente risale tra il 1240 il 1250. Nel prologo l'autore dedica il libro a una certa Dyonise e ai suoi figli. rdf:langString
Walter of Bibbesworth (1235–1270) was an English knight and Anglo-Norman poet. Documents confirm that he held land in the parish of Kimpton, Hertfordshire at the farm now called Bibbsworth Hall ("Bibbs Hall" on some maps). About 1250 he served in Gascony under the seneschal Nicholas de Molis in the army of the English king Henry III. In 1270/1271 he is believed to have taken part in the Ninth Crusade on the evidence of a tençon or poetic argument between himself and Henry de Lacy, 3rd Earl of Lincoln. In the poem Walter, about to depart for Palestine, teases Henry for staying at home for the love of a certain woman. In fact the young Henry de Lacy, "recently married and with heavy responsibilities at home", did not take part in the Ninth Crusade. Walter went and returned. He was buried ear rdf:langString
rdf:langString Walter de Bibbesworth
rdf:langString Walter di Bibbesworth
rdf:langString Walter of Bibbesworth
xsd:integer 36243927
xsd:integer 1047970822
rdf:langString Walter de Bibbesworth est un chevalier anglais et un poète anglo-normand du XIIIe siècle.
rdf:langString Walter di Bibbesworth, o in francese antico Gauter de Bithesweth (1219 o prima – 1270 o dopo), è stato un letterato e un singolare poeta-troviero anglo-normanno che scrisse in lingua d'oïl. Bibbesworth è conosciuto soprattutto per il suo Tretiz ("trattato"), un poema didattico di 1140 versi ottonari, destinato all'insegnamento del vocabolario francese ai bambini di madrelingua inglese. È il più antico manuale di francese che si conosca e la sua stesura probabilmente risale tra il 1240 il 1250. Nel prologo l'autore dedica il libro a una certa Dyonise e ai suoi figli. Bibbesworth ha scritto, inoltre, in antico francese, una tenson (1270) insieme a Henri de Lacy che ha per tema la crociata in Terra santa e una chanson dedicata alla Vergine Maria.
rdf:langString Walter of Bibbesworth (1235–1270) was an English knight and Anglo-Norman poet. Documents confirm that he held land in the parish of Kimpton, Hertfordshire at the farm now called Bibbsworth Hall ("Bibbs Hall" on some maps). About 1250 he served in Gascony under the seneschal Nicholas de Molis in the army of the English king Henry III. In 1270/1271 he is believed to have taken part in the Ninth Crusade on the evidence of a tençon or poetic argument between himself and Henry de Lacy, 3rd Earl of Lincoln. In the poem Walter, about to depart for Palestine, teases Henry for staying at home for the love of a certain woman. In fact the young Henry de Lacy, "recently married and with heavy responsibilities at home", did not take part in the Ninth Crusade. Walter went and returned. He was buried early in Edward I's reign at Little Dunmow in Essex. Apart from the tençon Walter is best known for a longer poem which in early manuscripts is called Le Tretiz ("The Treatise"), written in medieval French verse and supplied with Middle English glosses between the lines. It is known in two early recensions, one of which has a preface stating that the Treatise was written for madame Dyonise de Mountechensi (Denise or Dionisie de Munchensi) to help her teach her children French. The Treatise gained popularity and was afterwards incorporated in a late medieval textbook of French, Femina Nova. Bibbesworth has also been credited with two other short poems in medieval French, one in praise of beauty, a second on the Virgin Mary, though the first of these is more likely to be the work of Nicole Bozon.
xsd:nonNegativeInteger 5719

data from the linked data cloud