Waleran, Duke of Lower Lorraine
http://dbpedia.org/resource/Waleran,_Duke_of_Lower_Lorraine an entity of type: Thing
Ο Βάλεραν, γερμ. Waleran (περί το 1085 - 1139) ο Παγανιστής, λατ. Paganus από τον Οίκο του Λίμπουργκ ήταν δούκας του Λίμπουργκ & κόμης του Αρλόν (1119 - 1139) και δούκας της Κάτω Λωρραίνης (1128 - 1139).
rdf:langString
Valerano o Valramio II di Limburgo detto Paganus (il Pagano) (1085 circa – 16 luglio 1139) fu conte di Limburgo e Conte di Arlon dal 1119 e Duca della Bassa Lorena (Lotaringia) dal 1125 (dopo la morte dell'Imperatore, Enrico V) alla sua morte.
rdf:langString
Waleran II (or Walram II) (c. 1085 – 1139), also called Paganus, probably due to a late baptism, was the Duke of Limburg and (de) from his father's death in about 1119 until his own twenty years later. He was given the Duchy of Lower Lorraine by Lothair III, Holy Roman Emperor in 1128 after the latter's accession as King of Germany in 1125.
rdf:langString
Walram II zwany Poganinem (Paganus) (ur. ok. 1085 r., zm. 16 lipca 1139 r.) – hrabia Limburgii od ok. 1119 r., książę Dolnej Lotaryngii od 1128 r.
rdf:langString
Walram II van Limburg, bijgenaamd Paganus (de Heiden) (ca. 1085 - 16 juli 1139) was een zoon van hertog Hendrik I van Limburg en Adelheid van Aarlen. Zijn bijnaam heeft hij waarschijnlijk te danken aan een late doop.
rdf:langString
Валеран (Вальрам) II Язычник (фр. Waléran II de Limbourg, нем. Walram II von Limburg; ок. 1085 — 6 сентября 1139) — и герцог Лимбурга с 1119, герцог Нижней Лотарингии в 1125—1138, сын Генриха I, герцога Лимбурга и графа Арлона.
rdf:langString
Валеран (Вальрам) I Поганин (нім. Walram der Heide; бл. 1085 — 6 вересня 1139) — 2-й герцог Лімбурга (як Валеран I) в 1119—1139 роках, граф Арлона (як Валеран III) в 1119—1139 роках, герцог Нижньої Лотарингії в 1128—1139 роках (як Валеран I). Часто рахують як Валеран II, ведучи відлік від першого графа Лімбурга-Арлона.
rdf:langString
瓦勒良二世（法語：Waléran II de Limbourg，約1085年—1139年），林堡公爵、下洛林公爵，亨利一世之子，1119年至1139年在位。
rdf:langString
Walram II o Walerà II de Limburg, dit el Pagà (nascut vers 1085, mort el 1139) fou duc de Limburg i comte d'Arlon de 1119 a 1139 i duc de Baixa Lotaríngia de 1128 a 1139. Era fill d'Enric I, duc de Limburg i II de la Baixa Lotaríngia, i d'Adelaida de Pottenstein. A la mort de Lotari II, Walerà va recolzar l'elecció de Conrad III de Hohenstaufen i va romandre fidel a aquest. El 1129, va ser advocat-protector i mestre de boscos de Duisburg.
rdf:langString
Walram III. Paganus (der Heide) (* um 1085; † 16. Juli 1139) war 1115 bis 1119 Graf von Arlon, ab 1118 Graf von Limburg und Herr von Wassenberg, sowie ab 1128 Herzog von Niederlothringen. Er wird auch (nach anderen Zählungen) Walram II. genannt. Er war der Sohn von Graf Heinrich I. von Limburg. Seine Mutter ist in der Literatur umstritten (siehe hierzu den Artikel zu Heinrich I.). Er war verheiratet mit Jutta von Wassenberg, Tochter des Gerhard III. von Wassenberg, Graf von Geldern aus dem Hause Wassenberg, die auch Erbin von Wassenberg war. Ihre Kinder waren:
rdf:langString
Valerán II de Limburgo (en francés Walram II o Waléran II de Limbourg, llamado le Payen ("el Pagano"), nacido hacia el año 1085, muerto en 1139, fue duque de Limburgo y conde de Arlon de 1119 a 1139 y de 1128 a 1139. Era hijo de Enrique I de Limburgo, duque de Limburgo y de la Baja Lotaringia, y de Adelaida de Pottenstein. A la muerte de Lotario II, Valerán defendió la elección de Conrado III de Hohenstaufen y permaneció fiel a él.
rdf:langString
Walram II ou Waléran II de Limbourg, dit le Payen, né vers 1085, mort en 1139, fut duc de Limbourg et comte d'Arlon de 1119 à 1139 et duc de Basse-Lotharingie de 1128 à 1139. Il était fils d'Henri Ier, duc de Limbourg et de Basse-Lotharingie, et d'Adélaïde de Pottenstein. À la mort de Lothaire II, Waléran soutint l'élection de Conrad III de Hohenstaufen et lui resta fidèle. En 1129, il devint avoué et maître forestier de Duisbourg.
rdf:langString
rdf:langString
Walerà II de Limburg
rdf:langString
Walram III. (Limburg)
rdf:langString
Βάλεραν της Κάτω Λωρραίνης
rdf:langString
Valerán II de Limburgo
rdf:langString
Waléran II de Limbourg
rdf:langString
Valerano della Bassa Lorena
rdf:langString
Walram Paganus van Limburg
rdf:langString
Walram II (książę Limburgii)
rdf:langString
Waleran, Duke of Lower Lorraine
rdf:langString
Валеран II (герцог Лимбурга)
rdf:langString
Валеран I (герцог Лімбурга)
rdf:langString
瓦勒良二世 (林堡)
rdf:langString
Waleran
rdf:langString
Waleran
xsd:integer
5396981
xsd:integer
1105814076
xsd:integer
1085
xsd:date
1139-08-06
rdf:langString
Adelheid von Botenstein
rdf:langString
Jutta von Wassenberg
xsd:integer
20
rdf:langString
Duke of Lower Lorraine
rdf:langString
Count of Arlon and Limburg
xsd:integer
1125
rdf:langString
Walram II o Walerà II de Limburg, dit el Pagà (nascut vers 1085, mort el 1139) fou duc de Limburg i comte d'Arlon de 1119 a 1139 i duc de Baixa Lotaríngia de 1128 a 1139. Era fill d'Enric I, duc de Limburg i II de la Baixa Lotaríngia, i d'Adelaida de Pottenstein. El seu sobrenom venia d'un baptisme tardà. El 1101, el seu pare havia rebut de l'emperador Enric IV, el ducat de Baixa Lorena, però el 1106, l'emperador Enric V li havia retirat per donar-lo a Godofreu I de Lovaina (V de Baixa Lotaríngia). Això va donar lloc a alguns odis familiars entre Lovaina i Limburg. Enric V va morir el 1125, i el nou emperador Lotari II va retirar la Baixa Lotaríngia a Godofreu de Lovaina, per donar-la a Walerà. Òbviament, Godofreu no va voler cedir el ducat a Walerà i li va impedir exercir la seva nova funció. El conflicte ràpidament es va convertir en lluita armada, amb motiu dels problemes sobre l'abadia de Saint-Truiden. L'any 1129, Walerà i el bisbe de Lieja, Alexandre de Jülich, van derrotar a Godofreu a . Més tard, els dos rivals es van reconciliar, però Godofreu va continuar portant el títol de duc de la Baixa Lorena tot i no dominar ja el territori. Després de la mort de Walerà, Baixa Lotaríngia va anar a mans del fill de Godofreu de Lovaina, també anomenat Godofreu (II de Lovaina i VI de Baixa Lotaríngia). A la mort de Lotari II, Walerà va recolzar l'elecció de Conrad III de Hohenstaufen i va romandre fidel a aquest. El 1129, va ser advocat-protector i mestre de boscos de Duisburg.
rdf:langString
Walram III. Paganus (der Heide) (* um 1085; † 16. Juli 1139) war 1115 bis 1119 Graf von Arlon, ab 1118 Graf von Limburg und Herr von Wassenberg, sowie ab 1128 Herzog von Niederlothringen. Er wird auch (nach anderen Zählungen) Walram II. genannt. Er war der Sohn von Graf Heinrich I. von Limburg. Seine Mutter ist in der Literatur umstritten (siehe hierzu den Artikel zu Heinrich I.). Walram Paganus war dauerhaft mit dem Herzog von Brabant und dem Bischof von Lüttich im Kriegszustand. 1128 wurde er von König Lothar III. zum Herzog von Niederlothringen ernannt. Dieses machte die Zersplitterung Niederlothringens endgültig. Selbst sein Sieg über den Konkurrenten Brabant in der „Grimbergh'schen Fehde“ (1130) vermochte die Machtverhältnisse nicht zu ändern. Sein Sohn Heinrich II. wurde sein Nachfolger als Graf von Limburg, nicht aber als Herzog von Niederlothringen. Dieser Titel ging 1139 an den Herzog von Brabant. Heinrich II. wurde 1140 mit dem Titel eines Herzogs von Limburg entschädigt. Er war verheiratet mit Jutta von Wassenberg, Tochter des Gerhard III. von Wassenberg, Graf von Geldern aus dem Hause Wassenberg, die auch Erbin von Wassenberg war. Ihre Kinder waren:
* Heinrich II., † 1167, 1139 Graf von Arlon, 1140 Herzog von Limburg
* Gerhard I., Herr von Wassenberg
* Beatrix, † nach 1164, ∞ Graf Ruprecht I. von Laurenburg, † um 1154
* Walram IV., † nach 1145, Graf von Arlon,
* Tochter ∞ Ekbert I. Graf von Tecklenburg, † wohl 1146/50
rdf:langString
Ο Βάλεραν, γερμ. Waleran (περί το 1085 - 1139) ο Παγανιστής, λατ. Paganus από τον Οίκο του Λίμπουργκ ήταν δούκας του Λίμπουργκ & κόμης του Αρλόν (1119 - 1139) και δούκας της Κάτω Λωρραίνης (1128 - 1139).
rdf:langString
Valerán II de Limburgo (en francés Walram II o Waléran II de Limbourg, llamado le Payen ("el Pagano"), nacido hacia el año 1085, muerto en 1139, fue duque de Limburgo y conde de Arlon de 1119 a 1139 y de 1128 a 1139. Era hijo de Enrique I de Limburgo, duque de Limburgo y de la Baja Lotaringia, y de Adelaida de Pottenstein. El apodo de "Pagano" viene de un bautismo tardío. En 1101, su padre había recibido del emperador Enrique IV, el ducado de la Baja Lotaringia, pero en 1106, el emperador Enrique V se lo retiró para entregárselo a Godofredo de Lovaina. Esto suscitó el odio entre las familias Limburgo y de Lovaina. Enrique V murió en 1125, y el nuevo emperador Lotario II le quitó la Baja Lotaringia a Godofredo de Lovaina, para entregársela a Valerán. Evidentemente, Godofredo no quiso ceder el ducado y le impidió a Valerán ejercer sus nuevas funciones. La diferencia degeneró rápidamente en lucha armada, con ocasión de los problemas que surgieron en rlación con la . En 1129, Valerán y el obispo de Lieja, Alejandro de Juliers, se deshicieron de Godofredo en . Más tarde los dos rivales se reconciliaron, pero Godofredo siguió llevando el título de duque de Baja Lotaringia. Tras la muerte de Valerán, la Baja Lotaringia fue entregada a los hijos de Godofredo de Lovaine, igualmente llamado Godofredo. A la muerte de Lotario II, Valerán defendió la elección de Conrado III de Hohenstaufen y permaneció fiel a él.
rdf:langString
Walram II ou Waléran II de Limbourg, dit le Payen, né vers 1085, mort en 1139, fut duc de Limbourg et comte d'Arlon de 1119 à 1139 et duc de Basse-Lotharingie de 1128 à 1139. Il était fils d'Henri Ier, duc de Limbourg et de Basse-Lotharingie, et d'Adélaïde de Pottenstein. Son surnom de Payen vient d'un baptême tardif. En 1101, son père avait reçu de l'empereur, Henri IV, le duché de Basse-Lotharingie, mais en 1106, l'empereur Henri V le lui avait retiré pour le donner à Godefroy de Louvain. Il en avait résulté une haine entre les familles de Limbourg et de Louvain. Henri V mourut en 1125, et le nouvel empereur Lothaire II retira la Basse-Lotharingie à Godefroy de Louvain, pour la donner à Waléran. Évidemment, Godefroy ne voulut pas céder le duché et empêcha Waléran d'exercer ses nouvelles fonctions. Le différend dégénéra rapidement en lutte armée, à l'occasion de troubles à propos de l'abbaye de Saint-Trond. En 1129, Waléran et l'évêque de Liège, Alexandre de Juliers, défirent Godefroy à Wilderen. Plus tard les deux rivaux se réconcilièrent, mais Godefroy continua à porter le titre de duc de Basse-Lotharingie. Après la mort de Walram, la Basse-Lotharingie fut rendue au fils de Godefroy de Louvain, également prénommé Godefroy. À la mort de Lothaire II, Waléran soutint l'élection de Conrad III de Hohenstaufen et lui resta fidèle. En 1129, il devint avoué et maître forestier de Duisbourg.
rdf:langString
Valerano o Valramio II di Limburgo detto Paganus (il Pagano) (1085 circa – 16 luglio 1139) fu conte di Limburgo e Conte di Arlon dal 1119 e Duca della Bassa Lorena (Lotaringia) dal 1125 (dopo la morte dell'Imperatore, Enrico V) alla sua morte.
rdf:langString
Waleran II (or Walram II) (c. 1085 – 1139), also called Paganus, probably due to a late baptism, was the Duke of Limburg and (de) from his father's death in about 1119 until his own twenty years later. He was given the Duchy of Lower Lorraine by Lothair III, Holy Roman Emperor in 1128 after the latter's accession as King of Germany in 1125.
rdf:langString
Walram II zwany Poganinem (Paganus) (ur. ok. 1085 r., zm. 16 lipca 1139 r.) – hrabia Limburgii od ok. 1119 r., książę Dolnej Lotaryngii od 1128 r.
rdf:langString
Walram II van Limburg, bijgenaamd Paganus (de Heiden) (ca. 1085 - 16 juli 1139) was een zoon van hertog Hendrik I van Limburg en Adelheid van Aarlen. Zijn bijnaam heeft hij waarschijnlijk te danken aan een late doop.
rdf:langString
Валеран (Вальрам) II Язычник (фр. Waléran II de Limbourg, нем. Walram II von Limburg; ок. 1085 — 6 сентября 1139) — и герцог Лимбурга с 1119, герцог Нижней Лотарингии в 1125—1138, сын Генриха I, герцога Лимбурга и графа Арлона.
rdf:langString
Валеран (Вальрам) I Поганин (нім. Walram der Heide; бл. 1085 — 6 вересня 1139) — 2-й герцог Лімбурга (як Валеран I) в 1119—1139 роках, граф Арлона (як Валеран III) в 1119—1139 роках, герцог Нижньої Лотарингії в 1128—1139 роках (як Валеран I). Часто рахують як Валеран II, ведучи відлік від першого графа Лімбурга-Арлона.
rdf:langString
瓦勒良二世（法語：Waléran II de Limbourg，約1085年—1139年），林堡公爵、下洛林公爵，亨利一世之子，1119年至1139年在位。
xsd:integer
1128
xsd:nonNegativeInteger
4387
rdf:langString
Duke of Lower Lorraine
rdf:langString
Count of Arlon and Limburg
