Vuelta a la Argentina

http://dbpedia.org/resource/Vuelta_a_la_Argentina an entity of type: Thing

La Volta a l'Argentina fou una competició ciclista per etapes que es disputava a l'Argentina. Encara que la primera data del 1952 i l'última del 2000, només es van celebrar 4 edicions. L'any 2000, l'espanyol Saúl Morales va morir com a conseqüència d'un camió que va envair la carretera per on circulaven els ciclistes. rdf:langString
Argentinako Itzulia bere azken bi edizioetan 2.5 mailako etapakako argentinar txirrindularitza proba bat izan zen. Bere lehen edizioa 1951n ospatu zen arren, hiru edizio baino ez dira ospatu. 2007an berreskuratzeko saiakera egin zen, baita data aldaketarekin ere azken orduan partehartze on bat ziurtatzeko, baina ez zen ospatu. 2000ko edizioan, azkena izan zena, lasterketan zehar hil zen kamioi batek harrapatuta. rdf:langString
The Vuelta a la Argentina was a multi-day road cycling race held in Argentina. Only six editions were held: in 1952, 1990, 1991, 1992, 1999 and 2000. rdf:langString
De Ronde van Argentinië (Spaans: Vuelta a la Argentina) was een etappekoers in Argentinië. In 1952 werd de wedstrijd eenmalig georganiseerd en gewonnen door de Belg Rik Van Steenbergen. In 1999 werd de ronde nieuw leven in geblazen en nog tweemaal verreden. Vanwege een dodelijk ongeval in 2000 werd de koers in 2001 geannuleerd. In 2006 zou de ronde opnieuw georganiseerd worden voor de UCI America Tour, maar werd alsnog geannuleerd. De koers had een UCI classificatie van 2.5. rdf:langString
La Vuelta a la Argentina è stata una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolse in Argentina per 4 edizioni in modo discontinuo. rdf:langString
Die Argentinien-Rundfahrt (spanisch Vuelta a la Argentina) war ein argentinisches Straßenradrennen. Das Etappenrennen wurde nur dreimal, nämlich in den Jahren 1952 (von Ende November bis Anfang Dezember als Gran Premio Eva Perón), 1999 und 2000 (jeweils von Ende Februar bis Anfang März) über mehrere Etappen ausgetragen. Die Austragung des Jahres 2001 war zwar geplant, wurde jedoch auf Grund von Streitigkeiten zwischen dem argentinischen Radsportverband und den Organisatoren des Rennens sowie unter dem Eindruck des tödlichen Unfalls von Saúl Morales im Jahre zuvor abgesagt. rdf:langString
La Vuelta a la Argentina fue una carrera ciclista de ruta profesional por etapas de Argentina. En total se realizaron 6 ediciones de la Vuelta a la Argentina llevando diferentes nombres: La primera edición en 1952 se llamó "Vuelta Ciclista al Centro de la Nueva Argentina"; la segunda edición, organizada por la "Federación Ciclista Argentina", se realizó en 1990 con el nombre de "Vuelta Ciclista de la República Argentina", nombre que se repitió en las ediciones de 1991 y 1992; finalmente, en 1999 creó la "Vuelta a la Argentina", que otorgaba puntaje en el ranking de la UCI, inscrita como carrera de categoría 2.5. rdf:langString
Le Tour d'Argentine (en espagnol : Vuelta a Argentina) est une course cycliste par étapes disputée en Argentine. Une première édition a lieu en 1952 et a été remportée par le Belge Rik Van Steenbergen. Il faut attendre 1991 pour voir la deuxième édition. Deux autres tours sont organisés en 1999 et 2000 remportés respectivement par le Suédois Martin Rittsel et l'Argentin . rdf:langString
A Volta à Argentina (em espanhol : Volta a Argentina) é uma corrida de ciclismo por etapas disputadas na Argentina. Uma primeira edição teve lugar em 1952 e voi vencida pelo Belga Rik Van Steenbergen. Fez falta esperar até 1991 para ver a segunda edição. Dois outras voltas foram organizados em 1999 e 2000 conseguidos respectivamente pelo Sueco e o Argentino . rdf:langString
rdf:langString Volta a l'Argentina
rdf:langString Argentinien-Rundfahrt
rdf:langString Vuelta a la Argentina
rdf:langString Argentinako Itzulia
rdf:langString Tour d'Argentine
rdf:langString Vuelta a la Argentina
rdf:langString Ronde van Argentinië
rdf:langString Volta à Argentina
rdf:langString Vuelta a la Argentina
rdf:langString Vuelta a la Argentina
rdf:langString Vuelta a la Argentina
xsd:integer 50048357
xsd:integer 1052167689
rdf:langString Road
rdf:langString No repeat winners
rdf:langString ARG
rdf:langString BEL
rdf:langString ITA
rdf:langString SWE
rdf:langString URU
xsd:integer 6
rdf:langString -
rdf:langString Chicky World
rdf:langString España-La Paz
rdf:langString Sevillano Italia
xsd:integer 1952 1990 1991 1992 1999 2000
rdf:langString La Volta a l'Argentina fou una competició ciclista per etapes que es disputava a l'Argentina. Encara que la primera data del 1952 i l'última del 2000, només es van celebrar 4 edicions. L'any 2000, l'espanyol Saúl Morales va morir com a conseqüència d'un camió que va envair la carretera per on circulaven els ciclistes.
rdf:langString Die Argentinien-Rundfahrt (spanisch Vuelta a la Argentina) war ein argentinisches Straßenradrennen. Das Etappenrennen wurde nur dreimal, nämlich in den Jahren 1952 (von Ende November bis Anfang Dezember als Gran Premio Eva Perón), 1999 und 2000 (jeweils von Ende Februar bis Anfang März) über mehrere Etappen ausgetragen. Die Austragung des Jahres 2001 war zwar geplant, wurde jedoch auf Grund von Streitigkeiten zwischen dem argentinischen Radsportverband und den Organisatoren des Rennens sowie unter dem Eindruck des tödlichen Unfalls von Saúl Morales im Jahre zuvor abgesagt. Für die Saison 2006 stand das Rennen zunächst auf dem Kalender der UCI America Tour, wurde später jedoch erneut abgesagt.
rdf:langString Argentinako Itzulia bere azken bi edizioetan 2.5 mailako etapakako argentinar txirrindularitza proba bat izan zen. Bere lehen edizioa 1951n ospatu zen arren, hiru edizio baino ez dira ospatu. 2007an berreskuratzeko saiakera egin zen, baita data aldaketarekin ere azken orduan partehartze on bat ziurtatzeko, baina ez zen ospatu. 2000ko edizioan, azkena izan zena, lasterketan zehar hil zen kamioi batek harrapatuta.
rdf:langString La Vuelta a la Argentina fue una carrera ciclista de ruta profesional por etapas de Argentina. En total se realizaron 6 ediciones de la Vuelta a la Argentina llevando diferentes nombres: La primera edición en 1952 se llamó "Vuelta Ciclista al Centro de la Nueva Argentina"; la segunda edición, organizada por la "Federación Ciclista Argentina", se realizó en 1990 con el nombre de "Vuelta Ciclista de la República Argentina", nombre que se repitió en las ediciones de 1991 y 1992; finalmente, en 1999 creó la "Vuelta a la Argentina", que otorgaba puntaje en el ranking de la UCI, inscrita como carrera de categoría 2.5. Esta prueba tuvo una segunda edición en el año 2000, que finalizó trágicamente con la muerte del ciclista español Saúl Morales, al ser atropellado por un camión que no atendió las instrucciones del operativo de seguridad de la carrera. Este hecho, y el abandono de la carrera ese año por parte de varios equipos en protesta por la falta de garantías, fue determinante para cancelar definitivamente esta competencia.
rdf:langString Le Tour d'Argentine (en espagnol : Vuelta a Argentina) est une course cycliste par étapes disputée en Argentine. Une première édition a lieu en 1952 et a été remportée par le Belge Rik Van Steenbergen. Il faut attendre 1991 pour voir la deuxième édition. Deux autres tours sont organisés en 1999 et 2000 remportés respectivement par le Suédois Martin Rittsel et l'Argentin . Lors de l'édition 2000, l'Espagnol (en) est percuté par un camion qui est rentré accidentellement sur le parcours. En signe de protestation, plusieurs équipes européennes se sont retirés de la course. Depuis cette édition, le Tour de l'Argentine n'a plus lieu.
rdf:langString The Vuelta a la Argentina was a multi-day road cycling race held in Argentina. Only six editions were held: in 1952, 1990, 1991, 1992, 1999 and 2000.
rdf:langString De Ronde van Argentinië (Spaans: Vuelta a la Argentina) was een etappekoers in Argentinië. In 1952 werd de wedstrijd eenmalig georganiseerd en gewonnen door de Belg Rik Van Steenbergen. In 1999 werd de ronde nieuw leven in geblazen en nog tweemaal verreden. Vanwege een dodelijk ongeval in 2000 werd de koers in 2001 geannuleerd. In 2006 zou de ronde opnieuw georganiseerd worden voor de UCI America Tour, maar werd alsnog geannuleerd. De koers had een UCI classificatie van 2.5.
rdf:langString La Vuelta a la Argentina è stata una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolse in Argentina per 4 edizioni in modo discontinuo.
rdf:langString A Volta à Argentina (em espanhol : Volta a Argentina) é uma corrida de ciclismo por etapas disputadas na Argentina. Uma primeira edição teve lugar em 1952 e voi vencida pelo Belga Rik Van Steenbergen. Fez falta esperar até 1991 para ver a segunda edição. Dois outras voltas foram organizados em 1999 e 2000 conseguidos respectivamente pelo Sueco e o Argentino . Durante a edição 2000, o Espanhol Saúl Morales é atropelado por um camião que voltou acidentalmente ao percurso. Em sinal de protesto, várias equipas europeias retiraram-se da corrida. Desde esta edição, a Volta a Argentina já não teve lugar.
rdf:langString Tour of Argentina
xsd:nonNegativeInteger 1835

data from the linked data cloud