Vuelta a La Rioja
http://dbpedia.org/resource/Vuelta_a_La_Rioja an entity of type: Thing
La Volta a La Rioja (en castellà Vuelta a La Rioja ) és una competició ciclista per etapes que es disputà a La Rioja a la fi del mes d'abril. La primera edició es disputà el 1957, sent el vencedor el català Albert Sant Alenta. La darrera edició es disputà el 2017. Les edicions del 2018 i 2019 foren anul·lades per motius econòmics. Jesús Manzaneque i Carlos Echeverría, amb tres victòries cadascun, són els ciclistes amb més triomfs. Des del 2005 i fins a la seva desaparició formà part del calendari de l'UCI Europe Tour, primer com una carrera de categoria 2.1 i des del 2009 com a 1.1.
rdf:langString
فولتا لا ريوخا (بالإنجليزية: Vuelta a La Rioja) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، يُقام في أبريل من كل عام، وقد أُقيم أول موسم منه في 1957 في إسبانيا.
rdf:langString
La Vuelta a La Rioja fue una competición ciclista por etapas profesional del calendario ciclista español que se disputaba en la región de La Rioja, al principio en el mes de septiembre y durante los últimos años en el mes de abril. Su última edición fue en el 2017. Su organización corría a cargo del Club Ciclista Logroñés.
rdf:langString
Errioxako Itzulia Espainiako txirrindularitza egutegiko etapatan banatutako itzuli bat zen, Errioxan jokatzen zena. 1995 arte irailean ospatzen zen, Logroñoko gertu. 1996tik apirilean ospatzen da. Espainiako Vueltarekin bat egin ez dezan. 2005ean sortu zirenetik barnean dago 2.1 mailako lasterketa bezala. 2009an proba soilik egun bat irautera pasa zen, klasikoa eran jokatua eta 1.1 mailara aldatuz. Bere antolaketa Logroñoko Txirrindularitza Klubaren ardurapean zegoen.
rdf:langString
Le Tour de La Rioja (en espagnol : Vuelta a La Rioja) est une course cycliste par étapes espagnole disputée dans la communauté autonome de La Rioja. Créé en 1957, il fait partie de l'UCI Europe Tour dans la catégorie 1.1 depuis 2009. Entre 2005 et 2008, la course se disputait sur plusieurs étapes. L'édition 2018 est annulée pour des raisons économiques, tout comme celle de 2019 qui devait également être une manche de la Coupe d'Espagne.
rdf:langString
The Vuelta a La Rioja (English: Tour of La Rioja) is a regional Spanish road bicycle race held in La Rioja. From 2005 to 2008, it was a 2.1 category race on the UCI Europe Tour. The event is facing financial challenges in 2009. Wrote velonews.com: Economic woes in Spain have forced organizers to reduce the formerly three-day Rioja tour into a one-day race around the famous wine-growing region. Rather than risk not having any race at all, organizers opted to downsize in 2009 with hopes of reviving the stage-race format next season.
rdf:langString
La Vuelta a la Rioja è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge nella regione di La Rioja, in Spagna, ogni anno nel mese di aprile. Dal 2005 fa parte del circuito UCI Europe Tour, come prova di classe 2.1 fino al 2008, dato che era disputata su più tappe, e come prova di classe 1.1 dal 2009. Nata nell'anno 1957 come gara a tappe, e non disputata nel 1959, 1961, 1976 e 1991, nel 2009 a causa di problemi finanziari è stata "degradata" a corsa in linea di un solo giorno. Nel 2018 e nel 2019 non si è svolta per problemi economici.
rdf:langString
De Ronde van La Rioja (Vuelta a La Rioja) is tegenwoordig een eendaagse wielerwedstrijd en was een tot en met 2008 een meerdaagse wedstrijd. De wedstrijd wordt verreden in de Spaanse regio La Rioja. Hij werd voor het eerst georganiseerd in 1957. De wedstrijd werd oorspronkelijk in september verreden, maar de laatste jaren staat hij eind april/begin mei op de kalender.
rdf:langString
Vuelta a La Rioja (lub Vuelta Ciclista a La Rioja) – kolarski wyścig jednodniowy, rozgrywany w Hiszpanii we wspólnocie autonomicznej La Rioja od 1957. Zaliczany jest do cyklu UCI Europe Tour, w którym posiada kategorię 1.1. Do 2008 był wyścigiem wieloetapowym.
rdf:langString
ブエルタ・ア・ラ・リオハ（Vuelta a La Rioja）は例年4月下旬、スペイン、ラ・リオハ州で開催される、自転車競技、ロードレースにおけるワンデイレースの名称。UCIヨーロッパツアー1.1カテゴリ。 2005年から2008年まではステージレースとして行なわれ、UCIヨーロッパツアー2.1カテゴリであったが、財政難に伴い、2009年よりワンデイレースに変更された。 2018、2019年は予算難のため、未開催。
rdf:langString
Die Vuelta a la Rioja (La Rioja-Rundfahrt) war ein spanisches Straßenradrennen. Der Wettbewerb wurde in der Region La Rioja seit 1957 zunächst als Etappenrennen und fand seitdem, mit wenigen Ausnahmen, jährlich statt. Ursprünglich war der Rennzeitpunkt im September, doch später wurde das Rennen auf Ende April verlegt. Es zählte von 2005 an zur UCI Europe Tour und war zunächst in die Kategorie 2.1 eingestuft. Von 2009 an wurde das Rennen als Eintagesrennen ausgetragen und war in die Kategorie 1.1 eingestuft. Die letzte Austragung war im Jahr 2017.
rdf:langString
A Volta à La Rioja é uma competição ciclista por etapas profissional do calendário ciclista espanhol que se disputa na região de La Rioja. Até 1995 celebrava-se em setembro, proximo às Festas de São Mateus de Logroño. A partir de 1996 disputa-se no mês de abril, para evitar a coincidência com a Volta a Espanha. Desde a criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 2.1 primeiro e em 2009 como passou a durar somente um dia, disputado em forma de clássica se modificou sua categoria à 1.1.
rdf:langString
rdf:langString
فولتا لا ريوخا
rdf:langString
Volta a La Rioja
rdf:langString
Vuelta a La Rioja
rdf:langString
Vuelta a La Rioja
rdf:langString
Errioxako Itzulia
rdf:langString
Tour de La Rioja
rdf:langString
Vuelta a La Rioja
rdf:langString
ブエルタ・ア・ラ・リオハ
rdf:langString
Ronde van La Rioja
rdf:langString
Vuelta a La Rioja
rdf:langString
Volta à La Rioja
rdf:langString
Vuelta a La Rioja
rdf:langString
Vuelta a La Rioja
rdf:langString
Vuelta a La Rioja
xsd:integer
12844423
xsd:integer
1077739369
rdf:langString
Late-April
rdf:langString
rdf:langString
AUS
rdf:langString
ESP
rdf:langString
FRA
rdf:langString
ITA
rdf:langString
RUS
rdf:langString
COL
rdf:langString
FRG
xsd:integer
57
rdf:langString
Club Ciclista Logroñés
rdf:langString
La Rioja, Spain
rdf:langString
One-day race
rdf:langString
Stage-race
xsd:integer
1957
1958
1960
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
xsd:integer
1945
1977
rdf:langString
La Volta a La Rioja (en castellà Vuelta a La Rioja ) és una competició ciclista per etapes que es disputà a La Rioja a la fi del mes d'abril. La primera edició es disputà el 1957, sent el vencedor el català Albert Sant Alenta. La darrera edició es disputà el 2017. Les edicions del 2018 i 2019 foren anul·lades per motius econòmics. Jesús Manzaneque i Carlos Echeverría, amb tres victòries cadascun, són els ciclistes amb més triomfs. Des del 2005 i fins a la seva desaparició formà part del calendari de l'UCI Europe Tour, primer com una carrera de categoria 2.1 i des del 2009 com a 1.1.
rdf:langString
فولتا لا ريوخا (بالإنجليزية: Vuelta a La Rioja) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، يُقام في أبريل من كل عام، وقد أُقيم أول موسم منه في 1957 في إسبانيا.
rdf:langString
Die Vuelta a la Rioja (La Rioja-Rundfahrt) war ein spanisches Straßenradrennen. Der Wettbewerb wurde in der Region La Rioja seit 1957 zunächst als Etappenrennen und fand seitdem, mit wenigen Ausnahmen, jährlich statt. Ursprünglich war der Rennzeitpunkt im September, doch später wurde das Rennen auf Ende April verlegt. Es zählte von 2005 an zur UCI Europe Tour und war zunächst in die Kategorie 2.1 eingestuft. Von 2009 an wurde das Rennen als Eintagesrennen ausgetragen und war in die Kategorie 1.1 eingestuft. Die letzte Austragung war im Jahr 2017. Zehn ausländische Fahrer konnten das Rennen gewinnen, darunter der Deutsche Reimund Dietzen. Rekordsieger ist der Spanier Jesús Manzaneque.
rdf:langString
La Vuelta a La Rioja fue una competición ciclista por etapas profesional del calendario ciclista español que se disputaba en la región de La Rioja, al principio en el mes de septiembre y durante los últimos años en el mes de abril. Su última edición fue en el 2017. Su organización corría a cargo del Club Ciclista Logroñés.
rdf:langString
Errioxako Itzulia Espainiako txirrindularitza egutegiko etapatan banatutako itzuli bat zen, Errioxan jokatzen zena. 1995 arte irailean ospatzen zen, Logroñoko gertu. 1996tik apirilean ospatzen da. Espainiako Vueltarekin bat egin ez dezan. 2005ean sortu zirenetik barnean dago 2.1 mailako lasterketa bezala. 2009an proba soilik egun bat irautera pasa zen, klasikoa eran jokatua eta 1.1 mailara aldatuz. Bere antolaketa Logroñoko Txirrindularitza Klubaren ardurapean zegoen.
rdf:langString
Le Tour de La Rioja (en espagnol : Vuelta a La Rioja) est une course cycliste par étapes espagnole disputée dans la communauté autonome de La Rioja. Créé en 1957, il fait partie de l'UCI Europe Tour dans la catégorie 1.1 depuis 2009. Entre 2005 et 2008, la course se disputait sur plusieurs étapes. L'édition 2018 est annulée pour des raisons économiques, tout comme celle de 2019 qui devait également être une manche de la Coupe d'Espagne.
rdf:langString
The Vuelta a La Rioja (English: Tour of La Rioja) is a regional Spanish road bicycle race held in La Rioja. From 2005 to 2008, it was a 2.1 category race on the UCI Europe Tour. The event is facing financial challenges in 2009. Wrote velonews.com: Economic woes in Spain have forced organizers to reduce the formerly three-day Rioja tour into a one-day race around the famous wine-growing region. Rather than risk not having any race at all, organizers opted to downsize in 2009 with hopes of reviving the stage-race format next season.
rdf:langString
La Vuelta a la Rioja è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge nella regione di La Rioja, in Spagna, ogni anno nel mese di aprile. Dal 2005 fa parte del circuito UCI Europe Tour, come prova di classe 2.1 fino al 2008, dato che era disputata su più tappe, e come prova di classe 1.1 dal 2009. Nata nell'anno 1957 come gara a tappe, e non disputata nel 1959, 1961, 1976 e 1991, nel 2009 a causa di problemi finanziari è stata "degradata" a corsa in linea di un solo giorno. Nel 2018 e nel 2019 non si è svolta per problemi economici.
rdf:langString
De Ronde van La Rioja (Vuelta a La Rioja) is tegenwoordig een eendaagse wielerwedstrijd en was een tot en met 2008 een meerdaagse wedstrijd. De wedstrijd wordt verreden in de Spaanse regio La Rioja. Hij werd voor het eerst georganiseerd in 1957. De wedstrijd werd oorspronkelijk in september verreden, maar de laatste jaren staat hij eind april/begin mei op de kalender.
rdf:langString
Vuelta a La Rioja (lub Vuelta Ciclista a La Rioja) – kolarski wyścig jednodniowy, rozgrywany w Hiszpanii we wspólnocie autonomicznej La Rioja od 1957. Zaliczany jest do cyklu UCI Europe Tour, w którym posiada kategorię 1.1. Do 2008 był wyścigiem wieloetapowym.
rdf:langString
ブエルタ・ア・ラ・リオハ（Vuelta a La Rioja）は例年4月下旬、スペイン、ラ・リオハ州で開催される、自転車競技、ロードレースにおけるワンデイレースの名称。UCIヨーロッパツアー1.1カテゴリ。 2005年から2008年まではステージレースとして行なわれ、UCIヨーロッパツアー2.1カテゴリであったが、財政難に伴い、2009年よりワンデイレースに変更された。 2018、2019年は予算難のため、未開催。
rdf:langString
A Volta à La Rioja é uma competição ciclista por etapas profissional do calendário ciclista espanhol que se disputa na região de La Rioja. Até 1995 celebrava-se em setembro, proximo às Festas de São Mateus de Logroño. A partir de 1996 disputa-se no mês de abril, para evitar a coincidência com a Volta a Espanha. Desde a criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 2.1 primeiro e em 2009 como passou a durar somente um dia, disputado em forma de clássica se modificou sua categoria à 1.1. A sua organização corre a cargo do Clube Ciclista Logroñés.Club Ciclista Logroñés
rdf:langString
Tour of La Rioja
rdf:langString
Vuelta a La Rioja
xsd:nonNegativeInteger
9682
