Vira (dance)
http://dbpedia.org/resource/Vira_(dance) an entity of type: Agent
O Vira é um género músico-coreográfico do folclore português. Mais conhecido como característico do Minho, o Vira é todavia também dançado em muitas outras províncias, entre as quais a Estremadura. São vários os tipos de viras conhecidos: Vira Antigo (Reguengo Grande, Lourinhã e , Cadaval), Vira das Sortes (Olho Marinho, Óbidos), Vira Valseado , Vira de Costas , Vira das Desgarradas (Reguengo Grande, Lourinhã), Vira Batido (Casais Gaiola, Caldas da Rainha), Vira de Três Pulos e Vira de Dois Pulos (Lagoa, Mafra).
rdf:langString
Le Vira (en portugais, o vira est masculin) est une danse traditionnelle portugaise en 3 temps, originaire de la région du Minho mais répandue jusqu'à Lisbonne. Cette valse rurale vive apparaît au XVIIIe siècle et se danse en couple. Elle est accompagnée d'instruments et d'un ou de plusieurs chanteurs. Il existe une grande variété de viras :
* le vira corrido, composé de pas courus et de tours rapides
* le vira valseado, constitué par un cercle de couples
* le vira de cruz, dansé par deux couples disposés en croix.
* Portail de la danse
* Portail du Portugal
rdf:langString
The vira is a traditional dance from Portugal. It is most popular in the Minho region but is performed in every region. It has a three-step rhythm which is very similar to a waltz, but it is faster and the couples dance front-to-front without holding hands. Some Portuguese composers have adapted the vira into their compositions. For example, Manuel Raposo Marques (1902-1966) incorporated it into a choral work recorded by the Orfeon Académico de Coimbra. The vira is normally preformed on the street
rdf:langString
rdf:langString
Vira (danse)
rdf:langString
Vira
rdf:langString
Vira (dance)
xsd:integer
5614834
xsd:integer
1122773750
rdf:langString
Le Vira (en portugais, o vira est masculin) est une danse traditionnelle portugaise en 3 temps, originaire de la région du Minho mais répandue jusqu'à Lisbonne. Cette valse rurale vive apparaît au XVIIIe siècle et se danse en couple. Elle est accompagnée d'instruments et d'un ou de plusieurs chanteurs. Le vira « de base », appelé vira geral, s'exécute en couple, face au partenaire, bras levés (les bras de l'homme entourant ceux de la femme). Il est composé d'un refrain où les partenaires tournent ensemble (révolution sur un cercle commun + rotation des partenaires l'un autour de l'autre), sans quitter la position vis-à-vis. Suit un couplet (ou figure), chaque fois différent, où les partenaires exécutent des pas soit face à face, soit latéralement (en miroir ou chacun dans sa direction). Il existe une grande variété de viras :
* le vira corrido, composé de pas courus et de tours rapides
* le vira valseado, constitué par un cercle de couples
* le vira de cruz, dansé par deux couples disposés en croix.
* Portail de la danse
* Portail du Portugal
rdf:langString
The vira is a traditional dance from Portugal. It is most popular in the Minho region but is performed in every region. It has a three-step rhythm which is very similar to a waltz, but it is faster and the couples dance front-to-front without holding hands. Another way to dance the vira is as follows: matched pairs form a big circle that revolves inversely clockwise, while the dancers snap their fingers. At a certain point the boys leave their pairs in the circle and go to the center, where they hit the floor with their right feet, and return, backing into their respective pairs. The circle starts to rotate again, and the next time the circle stops it will be the girls who go to the center. They do this alternately. Some Portuguese composers have adapted the vira into their compositions. For example, Manuel Raposo Marques (1902-1966) incorporated it into a choral work recorded by the Orfeon Académico de Coimbra. The vira is normally preformed on the street
rdf:langString
O Vira é um género músico-coreográfico do folclore português. Mais conhecido como característico do Minho, o Vira é todavia também dançado em muitas outras províncias, entre as quais a Estremadura. São vários os tipos de viras conhecidos: Vira Antigo (Reguengo Grande, Lourinhã e , Cadaval), Vira das Sortes (Olho Marinho, Óbidos), Vira Valseado , Vira de Costas , Vira das Desgarradas (Reguengo Grande, Lourinhã), Vira Batido (Casais Gaiola, Caldas da Rainha), Vira de Três Pulos e Vira de Dois Pulos (Lagoa, Mafra).
xsd:nonNegativeInteger
2213
