Vindiciae contra tyrannos
http://dbpedia.org/resource/Vindiciae_contra_tyrannos an entity of type: Thing
Vindiciae contra tyrannos (lateinisch; etwa: Wider die Tyrannen), mit vollständigem Titel: Vindiciae contra tyrannos sive de principis in populum populique in principem legitima potestate („Strafgericht gegen die Tyrannen oder Die legitime Macht des Fürsten über das Volk und des Volkes über den Fürsten“) ist ein um 1575 geschriebenes und 1579 in Basel (mit der Angabe „Edinburgh“) in lateinischer Sprache geschriebenes und unter dem Pseudonym Stephanus Iunius Brutus Celta (Stephano Junio Bruto Celta) erschienenes Traktat, in dem es um das Recht der Verteidigung der Freiheit gegen tyrannische Herrschaft geht. Für das Widerstandsrecht trat es entschiedener als andere Schriften der calvinistischen Gruppe der Monarchomachen ein.
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos (en français : Revendications contre les tyrans) est un pamphlet publié en latin, à Bâle, en 1579, sous le pseudonyme Stephanus Junius Brutus. Sa traduction en français paraît à Genève, en 1581, sous le titre De la puissance légitime du prince sur le peuple et du peuple sur le prince (en latin : De principis in populum, populique in principem, legitima postestate). Il a longtemps été attribué à Philippe Duplessis-Mornay et Hubert Languet mais aujourd'hui nous cherchons à nouveau l'auteur se cachant sous ce pseudonyme.
rdf:langString
Het boek Vindiciae contra tyrannos uit 1579, geschreven in het Latijn, handelt over de verdediging van de vrijheid tegen tirannen. Het wordt beschouwd als een belangrijke stap in de protestantse visie op burgerlijke ongehoorzaamheid. Het wordt toegeschreven aan Philippe du Plessis-Mornay (1549-1623) en (1518-1581), Franse hugenoten. De oorspronkelijke titel luidt "Vindiciae contra tyrannos, sive De principis in populum populique in principem legitimapotestate, Stephano Junio Bruto Celta auctore."
rdf:langString
Стефан Юний Брут — литературный псевдоним, которым подписан влиятельнейший протестантский трактат «Иск против тиранов» («Vindicae contra Tyrannos»), опубликованный в Базеле в 1579 году. Трактат является классикой монархомахической традиции.
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos (Reivindicacions contra els tirans) és el títol d'un influent tractat polític de 1579 publicat simultàniament a Basilea i Edimburg. La primera versió traduïda a una llengua vernacle va publicar-se a Ginebra l'any 1581 amb el subtítol De la puissance légitime du prince sur le peuple et du peuple sur le prince (en llatí, De principis in populum, populique in principem, legitima postestate).
rdf:langString
Venko kontraŭ tiranoj (signifante Defendo [de libereco] kontraŭ tiranoj) estas libro pri politika teorio, skribita en la latina lingvo, okaze de la debatoj igitaj de la protestantisma Reformacio kaj la eŭropaj militoj de religio, kiu atingis tute ĝeneralajn konkludojn, sed kiuj markas gravan etapon en la disvolviĝo de politikaj ideoj pri socia kontrakto, pravigo (aŭ malpravigo) de la ŝtata povo kaj demokratio. Ĝiaj aŭtoroj estas laŭdire la du francoj (1549-1623) kaj Hubert Languet (1518-1581); ĝi estis unuafoje eldonita en Amsterdamo far Valckenier en 1660. Tria demando:
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos ("Defensa [de la libertad] contra los tiranos") es el título de un influyente tratado político publicado en Basilea en 1579. La primera versión latina, traducida al francés, se publicó en Ginebra en 1581 con el título De la puissance légitime du prince sur le peuple et du peuple sur le prince (en latín De principis in populum, populique in principem, legitima postestate -"del poder legítimo del príncipe sobre el pueblo y del pueblo sobre el príncipe"-).
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos (meaning: "Defences [of liberty] against tyrants") was an influential Huguenot tract published in Basel in 1579. Its author remains uncertain, since it was written under the pseudonym of "Stephen Junius Brutus". Likely candidates for its authorship include Hubert Languet and Philippe de Mornay. In 1931, Gerardina Tjaberta van Ysselsteyn conjectured that the tract was a collaboration between Languet and de Mornay.
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos, sive de Principis in populum populique in Principem legitima potestate (in italiano: "Rivendicazioni contro i tiranni, ossia sul legittimo potere del Principe sul popolo e del popolo nei confronti del Principe") è un pamphlet contro l'assolutismo regio, pubblicato in latino, a Basilea, nel 1579, con lo pseudonimo latinizzato Stephanus Junius Brutus Celta. Viene attribuito ai francesi Philippe Duplessis-Mornay, teologo protestante, e Hubert Languet, diplomatico protestante francese.
rdf:langString
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos
rdf:langString
Стефан Юний Брут (псевдоним)
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos
xsd:integer
9913155
xsd:integer
1121206845
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos (Reivindicacions contra els tirans) és el títol d'un influent tractat polític de 1579 publicat simultàniament a Basilea i Edimburg. La primera versió traduïda a una llengua vernacle va publicar-se a Ginebra l'any 1581 amb el subtítol De la puissance légitime du prince sur le peuple et du peuple sur le prince (en llatí, De principis in populum, populique in principem, legitima postestate). Aparegut en la fase final de les guerres de religió a França (1562-1598), pertany al context religiós i cultural hugonot (protestantisme francès), dins el més ampli paraigües teòric europeu del naixement de la ciència política (Escola de Salamanca) entorn al qüestionament del tiranicidi, de la legitimitat del poder sobirà, del seu origen i dels seus límits o no-límits. Se'l considera el tancament d'una sèrie de pamflets que van publicar-se després de la matança de Sant Bartomeu (22-23 d'agost de 1572): la Franco-Gallia de François Hotman, els anònims Discours politiques de diverses puissances i Réveille-Matin des François et de leurs voisins, el Du droit des magistrats sur leurs sujets de Théodore de Bèze i la Résolution claire et facile d'Odet de La Noue.
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos (lateinisch; etwa: Wider die Tyrannen), mit vollständigem Titel: Vindiciae contra tyrannos sive de principis in populum populique in principem legitima potestate („Strafgericht gegen die Tyrannen oder Die legitime Macht des Fürsten über das Volk und des Volkes über den Fürsten“) ist ein um 1575 geschriebenes und 1579 in Basel (mit der Angabe „Edinburgh“) in lateinischer Sprache geschriebenes und unter dem Pseudonym Stephanus Iunius Brutus Celta (Stephano Junio Bruto Celta) erschienenes Traktat, in dem es um das Recht der Verteidigung der Freiheit gegen tyrannische Herrschaft geht. Für das Widerstandsrecht trat es entschiedener als andere Schriften der calvinistischen Gruppe der Monarchomachen ein.
rdf:langString
Venko kontraŭ tiranoj (signifante Defendo [de libereco] kontraŭ tiranoj) estas libro pri politika teorio, skribita en la latina lingvo, okaze de la debatoj igitaj de la protestantisma Reformacio kaj la eŭropaj militoj de religio, kiu atingis tute ĝeneralajn konkludojn, sed kiuj markas gravan etapon en la disvolviĝo de politikaj ideoj pri socia kontrakto, pravigo (aŭ malpravigo) de la ŝtata povo kaj demokratio. Ĝiaj aŭtoroj estas laŭdire la du francoj (1549-1623) kaj Hubert Languet (1518-1581); ĝi estis unuafoje eldonita en Amsterdamo far Valckenier en 1660. Listo de la demandoj pristuditaj en la libro:
* Unua demando: Ĉu la regatoj devas obei je la regantoj?
* La interkonsento inter Dio kaj reĝoj.
* Dua demando:Ĉu estas rajto rezisti je reganto, kiu malobservas la ?
* Ĉu la privatuloj rajtas rezisti armile
* Ĉu rajtas preni armilojn pro religio Tria demando:
* Reĝojn faras la popolo
* La plena korpo popola staras super la reĝo
* Asembleo de la tri sociaj "statoj"
* Ĉu paso de tempo forsvenigas la popolan rajton
* Kiucele reĝoj kreitas
* De la popolo reĝoj ricevas la leĝojn
* Ĉu la reganto rajtas fari novajn leĝojn
* Ĉu la regantoj havas povon pri vivo kaj morto super siaj ragatoj
* Ĉu reĝo povas pardoni al tiuj, kiujn leĝo kondamnas
* La regatoj estas la gefratoj de la Reĝo kaj ne liaj sklavoj
* Ĉu la posedaĵojn de la popolo posedas la Reĝo
* Ĉu la Reĝo estas posedanto de la reĝlando
* Ĉu la Reĝo estas la fruktuzulo de la reĝlando Kvara demando: Ĉu la najbaraj regantoj rajtas, aŭ leĝe devas, helpi al la regatoj de aliaj regantoj? Tiu libro kompreneble en tiu epoko renkontis fortan oponon de la ŝtatoj, kaj ĝi estis leĝe bruligita en jaro 1683 pro enteni tiun tezon ke: "Se la perleĝaj regantoj iĝas tiranoj, aŭ regas alimaniere ol ili devus fari pro la leĝoj de dio aŭ de la homo, ili tial perdas sian rajton al sia rego."
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos ("Defensa [de la libertad] contra los tiranos") es el título de un influyente tratado político publicado en Basilea en 1579. La primera versión latina, traducida al francés, se publicó en Ginebra en 1581 con el título De la puissance légitime du prince sur le peuple et du peuple sur le prince (en latín De principis in populum, populique in principem, legitima postestate -"del poder legítimo del príncipe sobre el pueblo y del pueblo sobre el príncipe"-). Aparecido en la fase final de las Guerras de religión de Francia (1562-1598), pertenece al contexto religioso-cultural hugonote (el protestantismo francés), dentro del más amplio contexto teórico europeo del nacimiento de la ciencia política (Escuela de Salamanca, politiques) en torno al cuestionamiento del tiranicidio, de la legitimidad del poder soberano, de su origen y de sus límites o ausencia de ellos (absolutismo). Se le considera el cierre de una serie de panfletos que se publicaron tras la matanza de San Bartolomé (22 al 23 de agosto de 1572): la de François Hotman, los anónimos y , el de Teodoro de Beza y la de .
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos (en français : Revendications contre les tyrans) est un pamphlet publié en latin, à Bâle, en 1579, sous le pseudonyme Stephanus Junius Brutus. Sa traduction en français paraît à Genève, en 1581, sous le titre De la puissance légitime du prince sur le peuple et du peuple sur le prince (en latin : De principis in populum, populique in principem, legitima postestate). Il a longtemps été attribué à Philippe Duplessis-Mornay et Hubert Languet mais aujourd'hui nous cherchons à nouveau l'auteur se cachant sous ce pseudonyme.
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos, sive de Principis in populum populique in Principem legitima potestate (in italiano: "Rivendicazioni contro i tiranni, ossia sul legittimo potere del Principe sul popolo e del popolo nei confronti del Principe") è un pamphlet contro l'assolutismo regio, pubblicato in latino, a Basilea, nel 1579, con lo pseudonimo latinizzato Stephanus Junius Brutus Celta. La sua traduzione in francese uscì a Ginevra nel 1581, col titolo De la puissance légitime du prince sur le peuple et du peuple sur le texte (in latino: De principis in populum, populique in principem, legitima postestate). Viene attribuito ai francesi Philippe Duplessis-Mornay, teologo protestante, e Hubert Languet, diplomatico protestante francese.
rdf:langString
Vindiciae contra tyrannos (meaning: "Defences [of liberty] against tyrants") was an influential Huguenot tract published in Basel in 1579. Its author remains uncertain, since it was written under the pseudonym of "Stephen Junius Brutus". Likely candidates for its authorship include Hubert Languet and Philippe de Mornay. In 1931, Gerardina Tjaberta van Ysselsteyn conjectured that the tract was a collaboration between Languet and de Mornay. The work proceeds through four questions concerning the response of the people to their king. The first two questions are treated briskly and concern whether a people are bound to obey or are able to resist their king when he breaks the divine law. The third and longest question considers whether the people can resist a king on the grounds that he is destroying the commonwealth. The answer to each of these questions is an affirmative. The work is interesting for the grounds that it gives a justification for popular resistance. The work merges the theological view of covenant with the legal understanding of contract to show why resistance can be justified in the eyes of the law. However, it stops short of inviting any individual to judge a king. Rather, individuals could only take up arms if they are led by an inferior magistrate (so termed to distinguish them from the superior magistrate, i.e., the king). This shows considerable restraint in the wake of the St. Bartholomew's Day massacre and in comparison to other Reformed thinkers such as Christopher Goodman and John Knox. The fourth question considers whether foreign princes can legally support a popular rising against a king on the conditions set out in the first three questions.
rdf:langString
Het boek Vindiciae contra tyrannos uit 1579, geschreven in het Latijn, handelt over de verdediging van de vrijheid tegen tirannen. Het wordt beschouwd als een belangrijke stap in de protestantse visie op burgerlijke ongehoorzaamheid. Het wordt toegeschreven aan Philippe du Plessis-Mornay (1549-1623) en (1518-1581), Franse hugenoten. De oorspronkelijke titel luidt "Vindiciae contra tyrannos, sive De principis in populum populique in principem legitimapotestate, Stephano Junio Bruto Celta auctore."
rdf:langString
Стефан Юний Брут — литературный псевдоним, которым подписан влиятельнейший протестантский трактат «Иск против тиранов» («Vindicae contra Tyrannos»), опубликованный в Базеле в 1579 году. Трактат является классикой монархомахической традиции.
xsd:nonNegativeInteger
3517
