Vienna Opera Ball
http://dbpedia.org/resource/Vienna_Opera_Ball an entity of type: Thing
as palabras: Alles Walzer. Todo el mundo empieza a bailar y se divierte toda la noche. A las 5 de la mañana se escucha la pieza de música Brüderlein fein – una tradición para terminar este baile famoso.
rdf:langString
Le bal de l'opéra de Vienne est l'évènement le plus important de la saison des bals de Vienne chaque année, avec le . Il a toujours lieu à l'opéra d'État de Vienne, généralement le dernier jeudi avant le mercredi des Cendres. Avec 5 150 invités, le bal de l'opéra est le plus grand lieu de rencontre d'Autriche pour les travailleurs culturels, les entrepreneurs et les politiciens nationaux et étrangers. Y compris les participants et les employés, environ 7 000 personnes sont présents le soir du bal.
rdf:langString
Il ballo dell'opera di Vienna (Wiener Opernball in tedesco) è un evento annuale della società austriaca che si tiene nell'edificio del teatro dell'opera di Vienna, il giovedì precedente al mercoledì delle Ceneri. Insieme al concerto di Capodanno, il ballo dell'opera è uno dei punti salienti del carnevale viennese. Il codice di abbigliamento del ballo è l'abito da sera: cravatta bianca e frac per gli uomini; abiti da sera lunghi e guanti lunghi per le donne.
rdf:langString
The Vienna Opera Ball (German: Wiener Opernball) is an annual Austrian society event which takes place in the building of the Vienna State Opera in Vienna, Austria on the Thursday preceding Ash Wednesday (a religious holiday). Together with the New Year Concert, the ball is one of the highlights of the Viennese carnival season.
rdf:langString
ヴィーナー・オーパンバル (独: Wiener Opernball, 英: Vienna Opera Ball)とは、オーストリアのウィーン国立歌劇場で毎年2月灰の水曜日の前の木曜日に行われる舞踏会である。ダンス伴奏はウィーン国立歌劇場管弦楽団（ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の母体）およびウィーン・オペラ舞踏会管弦楽団が担当し、ヨーロッパで最も格式高いデビュタントボールの一つにも数えられる。
rdf:langString
Opernball w Wiedniu (niem. Wiener Opernball) – bal w Operze Wiedeńskiej, ważne wydarzenie kulturalne w życiu Wiednia, najważniejszy bal w okresie karnawału organizowany corocznie w czwartek przed Środą Popielcową. Obowiązują stroje balowe: długie suknie dla kobiet i fraki dla mężczyzn. Bal transmitowany jest na żywo kilka godzin przez austriacką stację telewizyjną ORF oraz Bayerischer Rundfunk.
rdf:langString
Венский бал — традиционное мероприятие, проходящее в Вене во время бального сезона. Венские балы занесены ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия. Крупнейший бал с 1935 года проводится в четверг, предшествующий пепельной среде, в Венской государственной опере.
rdf:langString
Віденський бал — традиційний захід, який відбувається у Відні під час бального сезону. Віденські бали занесені до списку ЮНЕСКО нематеріальної культурної спадщини Австрії. Величним балом вважається Оперний бал.
rdf:langString
維也納歌劇院舞會（德語：Wiener Opernball；英語：Vienna Opera Ball）是每年2月聖輝星期三之前的星期四在維也納國立歌劇院舉辦的盛大舞會，由維也納國家劇院管弦樂隊音樂伴奏。這也是歐洲最高規格、歷史悠久的舞會。
rdf:langString
Ples ve vídeňské Opeře (Wiener Opernball) je každoročním vyvrcholením vídeňské plesové sezóny. Koná se v budově Vídeňské státní opery na Ringstraße ve čtvrtek předcházející Popeleční středě. Z hlediště jsou vystěhována sedadla a na jejich místo je nainstalován taneční parket o ploše 850 m². Plesu se zúčastní okolo sedmi tisíc návštěvníků, výdělek činí 3,4 milionu eur. Hlavní organizátorkou akce (tzv. Ballmutter) je novinářka . Josef Haslinger vydal roku 1995 román Opernball, který pojednává o hypotetickém teroristickém útoku na tomto plese. Knihu zfilmoval v roce 1998 režisér .
rdf:langString
Der Wiener Opernball ist jedes Jahr neben dem Philharmonikerball der gesellschaftliche Höhepunkt der Ballsaison im Wiener Fasching. Er findet immer in der Wiener Staatsoper statt, üblicherweise am letzten Donnerstag vor dem Aschermittwoch. Der Opernball ist mit 5150 Gästen der größte Treffpunkt Österreichs für Kulturschaffende, Unternehmer und Politiker aus dem In- und Ausland. Inklusive Mitwirkenden und Mitarbeitern des Hauses bevölkern am Ballabend rund 7000 Menschen die Staatsoper.
rdf:langString
O Baile da Ópera de Viena (em alemão Wiener Opernball) é um austríaco realizado anualmente às quintas feiras que antecedem a quarta-feira de cinzas, em uma construção da Ópera Estatal de Viena. Juntamente com o Concerto de Ano Novo de Viena, o Baile da Ópera é um dos eventos operísticos mais célebres da Áustria. As vestimentas são de gala: gravata branca e casaca para os homens, e vestidos longos para mulheres. O único evento associado com o Baile da Ópera de Viena é o .
rdf:langString
rdf:langString
Ples ve vídeňské Opeře
rdf:langString
Wiener Opernball
rdf:langString
Viena opereja balo
rdf:langString
Baile de la Ópera
rdf:langString
Bal de l'opéra de Vienne
rdf:langString
Ballo dell'opera di Vienna
rdf:langString
ヴィーナー・オーパンバル
rdf:langString
Opernball w Wiedniu
rdf:langString
Baile da Ópera de Viena
rdf:langString
Vienna Opera Ball
rdf:langString
Венский бал
rdf:langString
Віденський бал
rdf:langString
維也納歌劇院舞會
xsd:integer
1438871
xsd:integer
1112290396
rdf:langString
Ples ve vídeňské Opeře (Wiener Opernball) je každoročním vyvrcholením vídeňské plesové sezóny. Koná se v budově Vídeňské státní opery na Ringstraße ve čtvrtek předcházející Popeleční středě. Z hlediště jsou vystěhována sedadla a na jejich místo je nainstalován taneční parket o ploše 850 m². Plesu se zúčastní okolo sedmi tisíc návštěvníků, výdělek činí 3,4 milionu eur. Hlavní organizátorkou akce (tzv. Ballmutter) je novinářka . Tradici vídeňských plesů založil Vídeňský kongres v letech 1814-1815, nazývaný pro bohatý společenský život Tančící kongres. Předchůdcem operního plesu byla společenská spojená s maškarním rejem, první se v budově Opery konalo 11. prosince 1877. Název Opernball se poprvé objevil 26. ledna 1935, kdy ho uspořádal rakouský kancléř Kurt Schuschnigg jako dobročinnou akci. Tradici přerušila druhá světová válka a byla obnovena v roce 1956, od té doby se ples koná každoročně (odvolán byl pouze v roce 1991 kvůli Válce v Zálivu). Ples je otevřen veřejnosti: zúčastnit se může každý, kdo si zakoupí vstupenku (nejdražší místa přijdou až na více než 18 000 eur) a dostaví se ve společenském oblečení, tj. pro pány je povinný černý frak, pro dámy dlouhé večerní šaty. Je zahájen ve 22 hodin předtančením 180 párů debutantů (mládež mezi 17 a 24 lety), přivítáním prezidenta republiky a státní hymnou. Přímý přenos z akce vysílá stanice ORF eins. Občerstvení tradičně zajišťuje . Ples moderují přední rakouští herci, mezi umělci, kteří v jeho průběhu vystupují, byli v minulosti Vídeňští filharmonikové, Anna Netrebko, José Cura nebo Aida Garifullinová. Přijíždějí sem turisté z celého světa i množství mezinárodních celebrit, pro svůj zvyk obklopovat se kontroverzními osobami je bulvárním tiskem nejvíce sledován podnikatel . Během konání plesu dochází pravidelně k rozsáhlým pouličním protestům nazývaným Opernballdemo. Účastní se jich převážně levicoví aktivisté, pro které je ples symbolem rozmařilosti privilegované vrstvy. První protest se uskutečnil v roce 1968, nejrozsáhlejší byly na přelomu osmdesátých a devadesátých let, kdy je organizovali Zelení – Zelená alternativa. Účastnily se jich až tři tisíce lidí a došlo ke střetům s policií, která demonstranty rozháněla. V roce 2000, kdy vstoupila Svobodná strana Rakouska do vlády, přijel na protest herec na ples v přestrojení za Adolfa Hitlera. V posledních letech ztrácejí nepokoje na intenzitě. Josef Haslinger vydal roku 1995 román Opernball, který pojednává o hypotetickém teroristickém útoku na tomto plese. Knihu zfilmoval v roce 1998 režisér .
rdf:langString
Der Wiener Opernball ist jedes Jahr neben dem Philharmonikerball der gesellschaftliche Höhepunkt der Ballsaison im Wiener Fasching. Er findet immer in der Wiener Staatsoper statt, üblicherweise am letzten Donnerstag vor dem Aschermittwoch. Der Opernball ist mit 5150 Gästen der größte Treffpunkt Österreichs für Kulturschaffende, Unternehmer und Politiker aus dem In- und Ausland. Inklusive Mitwirkenden und Mitarbeitern des Hauses bevölkern am Ballabend rund 7000 Menschen die Staatsoper. Die Ballbesucher und der Werbeeffekt für den österreichischen Tourismus haben sich auch zu einem Wirtschaftsfaktor in Wien entwickelt. 180 Paare aus dem In- und Ausland eröffnen den Ball.
rdf:langString
as palabras: Alles Walzer. Todo el mundo empieza a bailar y se divierte toda la noche. A las 5 de la mañana se escucha la pieza de música Brüderlein fein – una tradición para terminar este baile famoso.
rdf:langString
Le bal de l'opéra de Vienne est l'évènement le plus important de la saison des bals de Vienne chaque année, avec le . Il a toujours lieu à l'opéra d'État de Vienne, généralement le dernier jeudi avant le mercredi des Cendres. Avec 5 150 invités, le bal de l'opéra est le plus grand lieu de rencontre d'Autriche pour les travailleurs culturels, les entrepreneurs et les politiciens nationaux et étrangers. Y compris les participants et les employés, environ 7 000 personnes sont présents le soir du bal.
rdf:langString
Il ballo dell'opera di Vienna (Wiener Opernball in tedesco) è un evento annuale della società austriaca che si tiene nell'edificio del teatro dell'opera di Vienna, il giovedì precedente al mercoledì delle Ceneri. Insieme al concerto di Capodanno, il ballo dell'opera è uno dei punti salienti del carnevale viennese. Il codice di abbigliamento del ballo è l'abito da sera: cravatta bianca e frac per gli uomini; abiti da sera lunghi e guanti lunghi per le donne.
rdf:langString
The Vienna Opera Ball (German: Wiener Opernball) is an annual Austrian society event which takes place in the building of the Vienna State Opera in Vienna, Austria on the Thursday preceding Ash Wednesday (a religious holiday). Together with the New Year Concert, the ball is one of the highlights of the Viennese carnival season.
rdf:langString
ヴィーナー・オーパンバル (独: Wiener Opernball, 英: Vienna Opera Ball)とは、オーストリアのウィーン国立歌劇場で毎年2月灰の水曜日の前の木曜日に行われる舞踏会である。ダンス伴奏はウィーン国立歌劇場管弦楽団（ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の母体）およびウィーン・オペラ舞踏会管弦楽団が担当し、ヨーロッパで最も格式高いデビュタントボールの一つにも数えられる。
rdf:langString
O Baile da Ópera de Viena (em alemão Wiener Opernball) é um austríaco realizado anualmente às quintas feiras que antecedem a quarta-feira de cinzas, em uma construção da Ópera Estatal de Viena. Juntamente com o Concerto de Ano Novo de Viena, o Baile da Ópera é um dos eventos operísticos mais célebres da Áustria. As vestimentas são de gala: gravata branca e casaca para os homens, e vestidos longos para mulheres. O único evento associado com o Baile da Ópera de Viena é o . Já participaram do evento: José Carreras, Ramón Vargas, Paris Hilton, Sophia Loren, Geri Halliwell, Carmen Electra, Pamela Anderson, entre outros.
rdf:langString
Opernball w Wiedniu (niem. Wiener Opernball) – bal w Operze Wiedeńskiej, ważne wydarzenie kulturalne w życiu Wiednia, najważniejszy bal w okresie karnawału organizowany corocznie w czwartek przed Środą Popielcową. Obowiązują stroje balowe: długie suknie dla kobiet i fraki dla mężczyzn. Bal transmitowany jest na żywo kilka godzin przez austriacką stację telewizyjną ORF oraz Bayerischer Rundfunk.
rdf:langString
Венский бал — традиционное мероприятие, проходящее в Вене во время бального сезона. Венские балы занесены ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия. Крупнейший бал с 1935 года проводится в четверг, предшествующий пепельной среде, в Венской государственной опере.
rdf:langString
Віденський бал — традиційний захід, який відбувається у Відні під час бального сезону. Віденські бали занесені до списку ЮНЕСКО нематеріальної культурної спадщини Австрії. Величним балом вважається Оперний бал.
rdf:langString
維也納歌劇院舞會（德語：Wiener Opernball；英語：Vienna Opera Ball）是每年2月聖輝星期三之前的星期四在維也納國立歌劇院舉辦的盛大舞會，由維也納國家劇院管弦樂隊音樂伴奏。這也是歐洲最高規格、歷史悠久的舞會。
xsd:nonNegativeInteger
8268
