Victory Square, Minsk
http://dbpedia.org/resource/Victory_Square,_Minsk an entity of type: Thing
Victory Square (Belarusian: Пло́шча Перамо́гі, Russian: Пло́щадь Побе́ды) is a square in Minsk, Belarus, located at the crossing of Independence Avenue and Zakharau Street. The square is located in the historic centre of Minsk with the Museum of the 1st Congress of RSDLP, the main offices of National State TV and Radio and the City House of Marriages nearby. A green park stretches from Victory Square to the Svislach River and to the entrance to Gorky Park. Victory Square is the key landmark of Minsk, and holiday parades go through the square, while newlyweds traditionally take their picture at the square.
rdf:langString
Plac Zwycięstwa (biał. Пло́шча Перамо́гі, ros. Пло́щадь Побе́ды) – plac w centrum Mińska, znajdujący się przy skrzyżowaniu i Zacharau. Plac jest położony w historycznym centrum Mińska w pobliżu muzeum 1. , głównej siedziby Państwowej Telewizji i Radia oraz urzędu stanu cywilnego. Zielony park rozciąga się od Placu Zwycięstwa do rzeki Świsłocz i do wejścia do Parki Gorkiego. Plac Zwycięstwa jest kluczowym punktem orientacyjnym Mińska. Parady wakacje często przechodzą przez plac. Plac jest obsługiwany przez stację metra i tramwaje: 1,3,4,6,8,10,11.
rdf:langString
Площадь Победы (белор. Пло́шча Перамо́гі) — площадь в центре Минска, столицы Белоруссии. Расположена на проспекте Независимости, за поймой реки Свислочь между улицами Захарова и Киселёва. Памятное место в честь подвига народа в годы Великой Отечественной войны. Возле монумента победы находится вечный огонь, зажженный 3 июля 1961 года.
rdf:langString
勝利廣場（白俄羅斯語：Пло́шча Перамо́гі，俄語：Пло́щадь Побе́ды）是位於白俄羅斯首都明斯克市中心的一個廣場。勝利廣場是明斯克最重要的一個廣場，被稱為莫斯科紅場的明斯克版。廣場一帶有眾多紀念蘇聯衛國戰爭勝利的建築和紀念碑。明斯克地鐵在這裡也設有車站。
rdf:langString
Площа Перемоги (біл. Плошча Перамогі) — площа в місті Мінськ, розташована на проспекті Незалежності, за заплавою річки Свіслоч між вулицями Захарова, Комуністична і Фрунзе. Сучасну назву площа отримала у 1958 році — на честь перемоги у німецько-радянській війні. Площа Перемоги є візитною карткою Мінська. Через неї проходять паради і святкові ходи. Молодята роблять на ній знімок на своє весілля.
rdf:langString
Der Siegesplatz (belarussisch Плошча Перамогі; Ploschtscha Peramohi) ist ein Platz in der belarussischen Hauptstadt Minsk. Bis zu seiner Umbenennung im Jahr 1954 hieß der Siegesplatz noch Runder Platz. Im selben Jahr wurde am Platz ein Obelisk mit einer Höhe von 40 Metern errichtet, der an die Gefallenen des Großen Vaterländischen Krieges erinnern soll. Am Fuße des Denkmals sind vier Szenen eingraviert:
* Der Tag des Sieges am 9. Mai 1945
* Die Partisanen von Belarus
* Ehre den gefallenen Helden
* Die Sowjetische Armee während der Jahre des Großen Vaterländischen Krieges.
rdf:langString
La plaza de la Victoria (en bielorruso: Пло́шча Перамо́гі) es un espacio público ubicado en el centro de la ciudad de Minsk, en el cruce de la avenida de la Independencia y la calle Zakharau. La plaza se encuentra en el centro histórico de Minsk cerca del museo del 1.erCongreso del RSDRP, las oficinas principales de la televisión estatal y la Radio Nacional y la Casa de los Matrimonios de la ciudad (el registro civil donde se celebran las bodas). Un parque se extiende desde la plaza de la Victoria hasta el río de Svislach y la entrada del Parque Gorky. La plaza de la Victoria es el punto de referencia en Minsk. En ella tienen lugar los desfiles festivos. Existe la tradición de que los recién casados se hagan una fotografía en la plaza. Transporte: metro Ploshcha Peramogi; tranvías 1,3,4,6
rdf:langString
La place de la Victoire (en biélorusse : Пло́шча Перамо́гі ; en russe : Пло́щадь Побе́ды) est l'une des principales places de la ville de Minsk. Située dans le prolongement de l'avenue de l'Indépendance et de la rue Zakharau, elle est dominée par le monument de la victoire, un obélisque haut de 38 mètres commémorant la libération de l'Union soviétique du joug nazi. Deux corps de bâtiment aux lignes incurvées portent en leur sommet une inscription en lettres capitales proclamant « Les actes héroïques du peuple sont immortels » .
rdf:langString
rdf:langString
Siegesplatz (Minsk)
rdf:langString
Plaza de la Victoria (Minsk)
rdf:langString
Place de la Victoire (Minsk)
rdf:langString
Plac Zwycięstwa w Mińsku
rdf:langString
Площадь Победы (Минск)
rdf:langString
Victory Square, Minsk
rdf:langString
Площа Перемоги (Мінськ)
rdf:langString
勝利廣場 (明斯克)
xsd:integer
24638964
xsd:integer
1091646212
rdf:langString
Der Siegesplatz (belarussisch Плошча Перамогі; Ploschtscha Peramohi) ist ein Platz in der belarussischen Hauptstadt Minsk. Bis zu seiner Umbenennung im Jahr 1954 hieß der Siegesplatz noch Runder Platz. Im selben Jahr wurde am Platz ein Obelisk mit einer Höhe von 40 Metern errichtet, der an die Gefallenen des Großen Vaterländischen Krieges erinnern soll. Am Fuße des Denkmals sind vier Szenen eingraviert:
* Der Tag des Sieges am 9. Mai 1945
* Die Partisanen von Belarus
* Ehre den gefallenen Helden
* Die Sowjetische Armee während der Jahre des Großen Vaterländischen Krieges. Am 3. Juli 1961 wurde eine Ewige Flamme am Boden vor dem Denkmal ergänzt. Unter dem Platz befindet sich innerhalb einer ringförmigen Passage für Fußgänger eine Gedenkhalle, die am 40. Jahrestag des Sieges 1985 eröffnet wurde und in der an einer Wand Gedenktafeln mit den Namen von 566 Personen angebracht sind, die während des Krieges gefallen sind.
rdf:langString
La place de la Victoire (en biélorusse : Пло́шча Перамо́гі ; en russe : Пло́щадь Побе́ды) est l'une des principales places de la ville de Minsk. Située dans le prolongement de l'avenue de l'Indépendance et de la rue Zakharau, elle est dominée par le monument de la victoire, un obélisque haut de 38 mètres commémorant la libération de l'Union soviétique du joug nazi. Deux corps de bâtiment aux lignes incurvées portent en leur sommet une inscription en lettres capitales proclamant « Les actes héroïques du peuple sont immortels » . Parmi les édifices situés à proximité immédiate figurent l'immeuble de la radio-télévision et le musée du premier congrès du parti social-démocrate des travailleurs russes. La place de la Victoire est un lieu très fréquenté de la capitale biélorusse, accueillant régulièrement des parades et des cérémonies commémoratives. Traditionnellement, les nouveaux mariés viennent s'y faire prendre en photos devant le monument de la victoire.
rdf:langString
La plaza de la Victoria (en bielorruso: Пло́шча Перамо́гі) es un espacio público ubicado en el centro de la ciudad de Minsk, en el cruce de la avenida de la Independencia y la calle Zakharau. La plaza se encuentra en el centro histórico de Minsk cerca del museo del 1.erCongreso del RSDRP, las oficinas principales de la televisión estatal y la Radio Nacional y la Casa de los Matrimonios de la ciudad (el registro civil donde se celebran las bodas). Un parque se extiende desde la plaza de la Victoria hasta el río de Svislach y la entrada del Parque Gorky. La plaza de la Victoria es el punto de referencia en Minsk. En ella tienen lugar los desfiles festivos. Existe la tradición de que los recién casados se hagan una fotografía en la plaza. Transporte: metro Ploshcha Peramogi; tranvías 1,3,4,6,8,10 y 11.
rdf:langString
Victory Square (Belarusian: Пло́шча Перамо́гі, Russian: Пло́щадь Побе́ды) is a square in Minsk, Belarus, located at the crossing of Independence Avenue and Zakharau Street. The square is located in the historic centre of Minsk with the Museum of the 1st Congress of RSDLP, the main offices of National State TV and Radio and the City House of Marriages nearby. A green park stretches from Victory Square to the Svislach River and to the entrance to Gorky Park. Victory Square is the key landmark of Minsk, and holiday parades go through the square, while newlyweds traditionally take their picture at the square.
rdf:langString
Plac Zwycięstwa (biał. Пло́шча Перамо́гі, ros. Пло́щадь Побе́ды) – plac w centrum Mińska, znajdujący się przy skrzyżowaniu i Zacharau. Plac jest położony w historycznym centrum Mińska w pobliżu muzeum 1. , głównej siedziby Państwowej Telewizji i Radia oraz urzędu stanu cywilnego. Zielony park rozciąga się od Placu Zwycięstwa do rzeki Świsłocz i do wejścia do Parki Gorkiego. Plac Zwycięstwa jest kluczowym punktem orientacyjnym Mińska. Parady wakacje często przechodzą przez plac. Plac jest obsługiwany przez stację metra i tramwaje: 1,3,4,6,8,10,11.
rdf:langString
Площадь Победы (белор. Пло́шча Перамо́гі) — площадь в центре Минска, столицы Белоруссии. Расположена на проспекте Независимости, за поймой реки Свислочь между улицами Захарова и Киселёва. Памятное место в честь подвига народа в годы Великой Отечественной войны. Возле монумента победы находится вечный огонь, зажженный 3 июля 1961 года.
rdf:langString
勝利廣場（白俄羅斯語：Пло́шча Перамо́гі，俄語：Пло́щадь Побе́ды）是位於白俄羅斯首都明斯克市中心的一個廣場。勝利廣場是明斯克最重要的一個廣場，被稱為莫斯科紅場的明斯克版。廣場一帶有眾多紀念蘇聯衛國戰爭勝利的建築和紀念碑。明斯克地鐵在這裡也設有車站。
rdf:langString
Площа Перемоги (біл. Плошча Перамогі) — площа в місті Мінськ, розташована на проспекті Незалежності, за заплавою річки Свіслоч між вулицями Захарова, Комуністична і Фрунзе. Сучасну назву площа отримала у 1958 році — на честь перемоги у німецько-радянській війні. Площа Перемоги є візитною карткою Мінська. Через неї проходять паради і святкові ходи. Молодята роблять на ній знімок на своє весілля.
xsd:nonNegativeInteger
6830
