Vesper (cocktail)

http://dbpedia.org/resource/Vesper_(cocktail) an entity of type: WikicatCocktails

El Vesper o Vesper Martini es un cóctel que se prepara con ginebra, vodka y Lillet.​ rdf:langString
Un Vesper ou Vesper Martini (nuit, soirée, en latin) est un cocktail officiel de l'IBA, à base de vodka, gin, Lillet, et citron, créé en 1953 par le célèbre agent secret britannique James Bond 007 (variante de son cocktail vodka martini favori) et nommé du nom de la James Bond girl agent double Vesper Lynd. rdf:langString
Vesper o Vesper Martini è un cocktail composto da gin, vodka e , un vino aromatizzato non più prodotto e sostituito dal similare , attualmente disponibile. Fa parte della categoria dei pre-dinner cocktail. Il cocktail è stato inventato nel 1953 da Ian Fleming nel romanzo Casino Royale. L'agente segreto James Bond ordina e nomina il cocktail in onore di Vesper Lynd, di cui era innamorato. rdf:langString
The Vesper or Vesper Martini is a cocktail that was originally made of gin, vodka, and Kina Lillet. The formulations of its ingredients have changed since its original publication in print, and so some modern bartenders have created new versions which attempt to more closely mimic the original taste. rdf:langString
ヴェスパー (Vesper) あるいはヴェスパー・マティーニ (Vesper Martini) は、ジンをベースとするカクテル。ジンとウォッカ、それにキナ・リレ(Kina Lillet、現名: リレ・ブラン)と氷を入れ、シェイクして作るカクテルの名称。マティーニの一種である。小説『007 カジノ・ロワイヤル』でイアン・フレミングが考案し、2006年に公開された同名の映画でも原作を再現する形で登場した。 rdf:langString
De Vesper (ook wel bekend als de Vesper Martini) is een cocktailrecept. Het valt binnen de categorie Shortdrinks. De Vesper verkreeg bekendheid in 1953 toen geheim agent James Bond het bestelde in het boek Casino Royale van Ian Fleming. In de film Casino Royale uit 2006 is te zien hoe James Bond spontaan het recept voor de cocktail bedenkt. Hij vernoemt deze vervolgens naar zijn geliefde Vesper Lynd. rdf:langString
Vesper albo Vesper martini – drink spopularyzowany przez Jamesa Bonda, na który Ian Fleming podał dokładny przepis w powieści „Casino Royale”. rdf:langString
«Веспер» (англ. Vesper) — коктейль Джеймса Бонда состоящий из джина, водки и светлого французского аперитивного вина Кина Лилле. Все компоненты смешиваются в шейкере со льдом, после чего коктейль фильтруют от льда и мякоти цитрусовых стрейнером и сцеживают в коктейльный бокал. В качестве гарнира выступает цедра лимона. Классифицируется как аперитив. Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Напитки новой эры» (англ. New Era Drinks). rdf:langString
Веспер (англ. Vesper) — коктейль Джеймса Бонда складається з джина, горілки і світлого французького аперитивного вина Кіна Ліле. Класифікується як аперитив. Належить до офіційних напоїв Міжнародної асоціації барменів (IBA), категорія «Напої нової ери» (англ. New Era Drinks). rdf:langString
Vesper, oft auch The Vesper, ist ein Cocktail aus Gin, Wodka, und Kina Lillet. Es handelt sich um eine Variante des Martinis und schmeckt aufgrund des Kina Lillet leicht bitter. Der Autor Ian Fleming erfand den Cocktail für seine Romanfigur James Bond, der ihn im 1953 erschienenen Roman Casino Royale bestellt. Später benennt Bond den Drink nach einer Frau namens Vesper Lynd, in die er sich verliebt hat. Im Roman ist das Rezept etwas anders vermerkt: 3 Teile Gordon’s Gin1 Teil Wodka1/2 Teil Kina Lillet „‚Einen trockenen Martini‘, sagte er [Bond]. ‚Einen – in einem tiefen Sektkelch.‘ rdf:langString
rdf:langString Vesper (Cocktail)
rdf:langString Vesper (cóctel)
rdf:langString Vesper (cocktail)
rdf:langString Vesper (cocktail)
rdf:langString ヴェスパー (カクテル)
rdf:langString Vesper (cocktail)
rdf:langString Vesper martini
rdf:langString Веспер (коктейль)
rdf:langString Vesper (cocktail)
rdf:langString Веспер (коктейль)
rdf:langString Vesper
xsd:integer 7997463
xsd:integer 1123513958
rdf:langString vesper
rdf:langString Before dinner
rdf:langString yes
rdf:langString Cocktail glasses are commonly used instead of Champagne goblets in modern versions of this drink. Lillet Blanc should be substituted with Cocchi Americano for a closer approximation of the original cocktail.
rdf:langString straight
xsd:integer 300
rdf:langString Chapter 7: Rouge et Noir
rdf:langString 'A dry martini,' he said. 'One. In a deep champagne goblet.' '
rdf:langString ' 'Just a moment. Three measures of Gordon's, one of vodka, half a measure of Kina Lillet. Shake it very well until it's ice-cold, then add a large thin slice of lemon peel. Got it?' 'Certainly monsieur.' The barman seemed pleased with the idea. 'Gosh, that's certainly a drink,' said Leiter. Bond laughed. 'When I'm ... er ... concentrating,' he explained, 'I never have more than one drink before dinner. But I do like that one to be large and very strong and very cold, and very well-made. I hate small portions of anything, particularly when they taste bad. This drink's my own invention. I'm going to patent it when I think of a good name.'
rdf:langString Casino Royale
rdf:langString cocktail
rdf:langString Vesper, oft auch The Vesper, ist ein Cocktail aus Gin, Wodka, und Kina Lillet. Es handelt sich um eine Variante des Martinis und schmeckt aufgrund des Kina Lillet leicht bitter. Der Autor Ian Fleming erfand den Cocktail für seine Romanfigur James Bond, der ihn im 1953 erschienenen Roman Casino Royale bestellt. Später benennt Bond den Drink nach einer Frau namens Vesper Lynd, in die er sich verliebt hat. Seit 2011 wird der Cocktail in der Liste der Offiziellen IBA-Cocktails der International Bartenders Association unter den „Contemporary Classics“ geführt. Dieses Rezept besteht demnach aus 4,5 cl Gin, 1,5 cl Wodka und 0,75 cl Lillet Blanc. Die Zutaten werden auf Eis geschüttelt und (ohne Eis) in eine vorgekühlte Cocktailschale abgeseiht, dekoriert wird mit einer dünnen Spirale aus Zitronenschale. Im Roman ist das Rezept etwas anders vermerkt: 3 Teile Gordon’s Gin1 Teil Wodka1/2 Teil Kina Lillet „‚Einen trockenen Martini‘, sagte er [Bond]. ‚Einen – in einem tiefen Sektkelch.‘ ‚Oui, Monsieur.‘ ‚Einen Moment. Drei Maß Gordon's, ein Maß Wodka und ein halbes Maß Kina Lillet. Gut schütteln, bis es eiskalt ist und dann ein langes dünnes Stück Zitronenschale dazu. Mitbekommen?‘ ‚Gewiss, Monsieur.‘ Den Barmann schien das Rezept zu begeistern. ‚Donnerwetter, das ist ein Drink‘, sagte Leiter. Bond lachte. ‚Wenn ich mich – äh – konzentriere,‘ erklärte er, ‚trinke ich vor dem Abendessen nie mehr als ein Glas – das aber muss groß, sehr kräftig, sehr kalt und ordentlich gemacht sein. Für mich gibt es nichts Schlimmeres als kleine Portionen von was auch immer, insbesondere wenn sie schlecht schmecken. Dieser Drink ist meine eigene Erfindung. Ich werde ihn patentieren lassen, wenn mir ein guter Name einfällt.‘“ – Ian Fleming: Casino Royale Nach dem Probieren eines großen Schlucks wendet Bond sich in perfektionistischer Manier an den Barmann und bemerkt, der Drink sei hervorragend aber mit einem Wodka aus Getreide statt Kartoffeln würde er noch besser schmecken. In der Verfilmung von 2006 lässt sich Bond den Barmann an den Spieltisch kommen und bestellt wörtlich: „Einen trocknen Martini!“ Der Barmann sagt „Oui Monsieur!“ und will sich bereits zum Gehen wenden, als Bond hinzufügt: „Warten Sie. Mit drei Teilen Gordon's, einem Teil Wodka, einem Schuss Kina Lillet; schütteln Sie es mit Eis und geben Sie einen Streifen Zitronenschale dazu.“ Die anderen Spieler schließen sich zum Teil seiner Bestellung an, wobei Leiter hinzufügt: „Mein Freund, bringen Sie mir auch einen, aber ohne das Gemüse!“ ("keep the fruit"). Die Zubereitung des Drinks wird nicht gezeigt. Bond probiert den Drink später an der Bar aus einem klassischen Y-förmigen Martiniglas und findet: „Also der ist gar nicht mal schlecht. Ich muss mir einen Namen dafür ausdenken.“ Dabei schaut er zu Vesper Lynd (dargestellt von Eva Green).
rdf:langString El Vesper o Vesper Martini es un cóctel que se prepara con ginebra, vodka y Lillet.​
rdf:langString Un Vesper ou Vesper Martini (nuit, soirée, en latin) est un cocktail officiel de l'IBA, à base de vodka, gin, Lillet, et citron, créé en 1953 par le célèbre agent secret britannique James Bond 007 (variante de son cocktail vodka martini favori) et nommé du nom de la James Bond girl agent double Vesper Lynd.
rdf:langString Vesper o Vesper Martini è un cocktail composto da gin, vodka e , un vino aromatizzato non più prodotto e sostituito dal similare , attualmente disponibile. Fa parte della categoria dei pre-dinner cocktail. Il cocktail è stato inventato nel 1953 da Ian Fleming nel romanzo Casino Royale. L'agente segreto James Bond ordina e nomina il cocktail in onore di Vesper Lynd, di cui era innamorato.
rdf:langString The Vesper or Vesper Martini is a cocktail that was originally made of gin, vodka, and Kina Lillet. The formulations of its ingredients have changed since its original publication in print, and so some modern bartenders have created new versions which attempt to more closely mimic the original taste.
rdf:langString ヴェスパー (Vesper) あるいはヴェスパー・マティーニ (Vesper Martini) は、ジンをベースとするカクテル。ジンとウォッカ、それにキナ・リレ(Kina Lillet、現名: リレ・ブラン)と氷を入れ、シェイクして作るカクテルの名称。マティーニの一種である。小説『007 カジノ・ロワイヤル』でイアン・フレミングが考案し、2006年に公開された同名の映画でも原作を再現する形で登場した。
rdf:langString De Vesper (ook wel bekend als de Vesper Martini) is een cocktailrecept. Het valt binnen de categorie Shortdrinks. De Vesper verkreeg bekendheid in 1953 toen geheim agent James Bond het bestelde in het boek Casino Royale van Ian Fleming. In de film Casino Royale uit 2006 is te zien hoe James Bond spontaan het recept voor de cocktail bedenkt. Hij vernoemt deze vervolgens naar zijn geliefde Vesper Lynd.
rdf:langString Vesper albo Vesper martini – drink spopularyzowany przez Jamesa Bonda, na który Ian Fleming podał dokładny przepis w powieści „Casino Royale”.
rdf:langString «Веспер» (англ. Vesper) — коктейль Джеймса Бонда состоящий из джина, водки и светлого французского аперитивного вина Кина Лилле. Все компоненты смешиваются в шейкере со льдом, после чего коктейль фильтруют от льда и мякоти цитрусовых стрейнером и сцеживают в коктейльный бокал. В качестве гарнира выступает цедра лимона. Классифицируется как аперитив. Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Напитки новой эры» (англ. New Era Drinks).
rdf:langString Веспер (англ. Vesper) — коктейль Джеймса Бонда складається з джина, горілки і світлого французького аперитивного вина Кіна Ліле. Класифікується як аперитив. Належить до офіційних напоїв Міжнародної асоціації барменів (IBA), категорія «Напої нової ери» (англ. New Era Drinks).
rdf:langString cocktail
rdf:langString yes
rdf:langString yes
rdf:langString * 45 ml gin * 15 ml vodka * 7.5 ml Lillet Blanc
rdf:langString Pour all ingredients into a cocktail shaker filled with ice cubes. Shake and strain into a chilled cocktail glass.
xsd:nonNegativeInteger 8583

data from the linked data cloud