Vermicelli
http://dbpedia.org/resource/Vermicelli an entity of type: Thing
الشعيرية - طعام مصنوعة من العجين غير مختمر في شكل قضبان قصيرة. متنوعة من المعكرونة ، جولة في المقطع العرضي و أرق من السباغيتي..
rdf:langString
Les vermicelles sont une variété de pâtes alimentaires en forme de fils fins, souvent utilisés dans les potages. Ils sont abondamment utilisés dans la cuisine asiatique (chinoise, thaïe, vietnamienne, etc.). Le terme dérive d'un mot latin, vermiculus, par l'intermédiaire de l'italien vermicelli, vermisseaux.
rdf:langString
Vermicelli (Italian: [vermiˈtʃɛlli]; lit. 'little worms', /ˌvɜːrmɪˈtʃɛli, -ˈsɛli/, also UK: /ˌvɛərmɪˈtʃɛli/, ) is a traditional type of pasta round in section similar to spaghetti. In English-speaking regions it is usually thinner than spaghetti, while in Italy it is typically thicker. The term vermicelli is also used to describe various types of thin noodles from Asia. In Vietnam vermicelli is the same as angel hair pasta or capellini.
rdf:langString
베르미첼리(이탈리아어: vermicelli)는 스파게티보다 굵은 파스타이다. 이탈리아에서는 파스타들의 지름을 다음과 같이 규정하고 있다.
rdf:langString
Il termine vermicelli denota in Italia un formato di pasta di grano duro secca e lunga a sezione circolare, con diametro maggiore degli spaghetti. Se il diametro è minore si può utilizzare il termine vermicellini.
rdf:langString
ヴェルミチェッリ(イタリア語: Vermicelli [veɾmiˈtʃɛlːi])とは、イタリア料理で使われる麺類であるパスタのひとつ。名称はミミズやヒルのような長い虫という意味の「ヴェルメ」(verme)の指小形で、「小さいヴェルメ」の意。断面はスパゲッティ同様に円形(管状)だが、スパゲッティよりやや太めの2.08mm~2.14mm。 英語読み([vɜrmɨˈtʃɛli, vɜrmɨˈsɛli])の「ヴァーミセリ」「バーミセリ」という名でも知られている。英語圏では普通、「ヴァーミセリ」はスパゲッティよりも細い麺のことを指すが、イタリアでは典型的な「ヴェルミチェッリ」はスパゲッティよりも太いものを指す。
rdf:langString
Vermiceller (efter italienskans vermicelli, små maskar') är en slags lång rund, trådformig pasta med avvikande diameter från spaghetti. Den används ofta som tillbehör (ingrediens) i soppor.
rdf:langString
细面条(義大利語:vermicelli,義大利語:[vermiˈtʃɛlli])是意大利料理中意式面食的一种,其圆形截面于意大利粉比较像。“vermicelli”在意大利语中意思是“小虫子”,在意大利,细面条比意大利粉更粗,但在美国则相反。 细面条与中国的线面很相似。另外,全球各地都存在与之类似的面条,在英文中多翻译成“vermicelli”,比如中國常見美食米粉常被譯為「rice vermicelli」。
rdf:langString
Els fideus prims, fideus fins, fideus de cabell d'àngel o cabells d'àngel són un tipus de fideu fet amb blat i sovint amb ou que té forma de fil i curta, de dos o tres centímetres de llarg com a molt. És un dels tipus de pasta tradicionals de la cuina catalana, se solen fer servir per a sopes i brous, però també en alguns "arrossos", com per exemple els fideus rossejats.
rdf:langString
La termino vermiĉelo signifas italian pastaĵon el sekigita malmola tritiko, kies formato estas longa kun ronda sekcio kun diametro pli dika ol spageto; dum ekzistas tamen vermiĉelo pli maldika ol spageto, kiu estas nomita fajna vermiĉelo. Vermiĉelo ankaŭ uzatas malsame kaj estis adoptita en diversaj landoj, tial tutmonde oni trovas malsamajn preparojn por formo kaj komponaĵo. Ĝi estas tipa en la itala kuirarto. La vermiĉeloj uzatas ofte por fari supojn.
rdf:langString
Los vermicelli (pronunciación en italiano: /vermiˈtʃɛlli/, literalmente, “gusanitos”) son un tipo de pasta de sección redondeada, muy similares y más gruesos que los spaghettiy típicos de la gastronomía de Italia. Los vermicelloni (/vermichel·loni/, “grandes vermicelli”) son menos comunes y del mismo tipo que los fidelini (también raros de encontrar), solo que mucho más gruesos que estos últimos. Los vermicelli se usan sobre todo para preparar platos a base de mariscos.
rdf:langString
Vermicelli (Italiaans voor "kleine wormen") is een type pasta dat in Italië iets dikker maar in Nederland iets dunner is dan spaghetti. De eerste vermelding van het recept voor vermicelli was in het boek De arte coquinaria per vermicelli e maccaroni siciliani (De kunst van het koken van Siciliaanse macaroni en vermicelli) van de beroemde 15e-eeuwse Maestro . In Nederland wordt vermicelli hoofdzakelijk als krulvermicelli gebruikt in soep. Deze wordt naar aflopende diameter onderverdeeld in grof, middel en fijn. Daarnaast bestaat er ook figuur- en lettervermicelli.
rdf:langString
Aletria (do árabe hispanizado alaṭríyya ou aliṭríyya, a partir do árabe clássico iṭriyah, sendo este derivado do aramaico rabínico iṭṭĕrī[tā]: espécie de massa; este último seria proveniente do latim attrīta: 'esmigalhada', 'sopa') é uma massa alimentícia, de fios finos, utilizada para fazer sopas e doces. A palavra aletria pode corresponder à italiana vermicelli ou capellini ou à francesa vermicelle. Também no Brasil, a aletria é usada em doces e sopas, sendo também conhecida como "macarrão cabelo de anjo".
rdf:langString
Верміше́ль (італ. vermicelli — «черв'ячки») — харчовий продукт із прісного тіста у вигляді паличок різної довжини. Різновид макаронних виробів, кругла в перетині й тонша, ніж спагетті. Батьківщиною вермішелі (точніше «вермічеллі») вважають Геную. Перша згадка рецепта вермішелі зустрічається в книзі De arte Coquinaria per vermicelli e maccaroni siciliani (Мистецтво приготування Сициліанських макаронів і вермішелі) написаної майстром Мартіно та Комо, мажордомом папського двору. Існує також різновид макаронів «фідео», популярний в мексиканській кухні, який також часто називають вермішель.
rdf:langString
Вермише́ль (от итал. vermicelli или фр. vermicelles — «червяки») — макаронные изделия нитеобразной формы, различного диаметра и длины. Используются для приготовления вторых блюд и в качестве суповой засыпки. По длине бывает: короткая (не менее 1,5 см), длинная и длинная гнутая (не менее 20 см). По диаметру: паутинка (не более 0,8 мм), тонкая (1,2 мм), обыкновенная (1,5 мм), любительская (3 мм). Вермишель паутинка и тонкая может выпускаться уложенной в мотки или бантики весом не более 30 г.
rdf:langString
rdf:langString
شعيرية (طعام)
rdf:langString
Fideus prims
rdf:langString
Vermiĉelo
rdf:langString
Vermicelli
rdf:langString
Vermicelli
rdf:langString
Vermicelle
rdf:langString
Vermicelli
rdf:langString
베르미첼리
rdf:langString
ヴェルミチェッリ
rdf:langString
Vermicelli
rdf:langString
Aletria
rdf:langString
Вермишель
rdf:langString
Vermiceller
rdf:langString
Вермішель
rdf:langString
细面条 (意大利)
rdf:langString
Vermicelli
rdf:langString
Vermicelli
xsd:integer
349722
xsd:integer
1119314560
xsd:integer
250
rdf:langString
mǐxiàn
rdf:langString
mī-sòan
rdf:langString
麵線
rdf:langString
min seen
rdf:langString
الشعيرية - طعام مصنوعة من العجين غير مختمر في شكل قضبان قصيرة. متنوعة من المعكرونة ، جولة في المقطع العرضي و أرق من السباغيتي..
rdf:langString
Els fideus prims, fideus fins, fideus de cabell d'àngel o cabells d'àngel són un tipus de fideu fet amb blat i sovint amb ou que té forma de fil i curta, de dos o tres centímetres de llarg com a molt. És un dels tipus de pasta tradicionals de la cuina catalana, se solen fer servir per a sopes i brous, però també en alguns "arrossos", com per exemple els fideus rossejats. A Portugal poden reemplaçar també l'arròs a l'arròs amb llet i en alguns indrets de la cuina mediterrània sobretot oriental es poden usar també, fregits, en una mena de pastissets dolços. Per a plats de forquilla però, solem preferir els fideus gruixuts, o fins i tot de vegades els macarrons. A Itàlia es diuen vermicelli (verms o cucs petits) o vermicelloni. Els fideus xinesos es destrien sobretot en el fet que són molt llargs, com també ho són les tallarines i els espaguetis. També anomenem cabell d'àngel una mena de melmelada que té un aspecte similar, de petits fils prims i curts, i està feta amb carabassa de Siam.
rdf:langString
La termino vermiĉelo signifas italian pastaĵon el sekigita malmola tritiko, kies formato estas longa kun ronda sekcio kun diametro pli dika ol spageto; dum ekzistas tamen vermiĉelo pli maldika ol spageto, kiu estas nomita fajna vermiĉelo. Vermiĉelo ankaŭ uzatas malsame kaj estis adoptita en diversaj landoj, tial tutmonde oni trovas malsamajn preparojn por formo kaj komponaĵo. Ĝi estas tipa en la itala kuirarto. La termino vermiĉeloj jam ĉeestas en iuj judaj tekstoj devenantaj de la 11-a jarcento (vermishelsh), tial ŝajnas esti atribuebla al itala origino pro ĝia implicita signifo je "eta vermo". Poste ĝi aperas en la latina "Liber de coquina" kiel "uermiculi", kuirlibro kompilita de nekonata aŭtoro de la napola areo inter la 13-a kaj 14-a jarcentoj . La vermiĉeloj uzatas ofte por fari supojn.
rdf:langString
Los vermicelli (pronunciación en italiano: /vermiˈtʃɛlli/, literalmente, “gusanitos”) son un tipo de pasta de sección redondeada, muy similares y más gruesos que los spaghettiy típicos de la gastronomía de Italia. Los vermicelloni (/vermichel·loni/, “grandes vermicelli”) son menos comunes y del mismo tipo que los fidelini (también raros de encontrar), solo que mucho más gruesos que estos últimos. En algunos países occidentales se suele utilizar la palabra italiana vermicelli refiriéndose a algunas tipologías de fideos chinos (como los vermicelli de arroz) diferentes y no relacionados con los italianos. Los vermicelli se usan sobre todo para preparar platos a base de mariscos.
rdf:langString
Les vermicelles sont une variété de pâtes alimentaires en forme de fils fins, souvent utilisés dans les potages. Ils sont abondamment utilisés dans la cuisine asiatique (chinoise, thaïe, vietnamienne, etc.). Le terme dérive d'un mot latin, vermiculus, par l'intermédiaire de l'italien vermicelli, vermisseaux.
rdf:langString
Vermicelli (Italian: [vermiˈtʃɛlli]; lit. 'little worms', /ˌvɜːrmɪˈtʃɛli, -ˈsɛli/, also UK: /ˌvɛərmɪˈtʃɛli/, ) is a traditional type of pasta round in section similar to spaghetti. In English-speaking regions it is usually thinner than spaghetti, while in Italy it is typically thicker. The term vermicelli is also used to describe various types of thin noodles from Asia. In Vietnam vermicelli is the same as angel hair pasta or capellini.
rdf:langString
베르미첼리(이탈리아어: vermicelli)는 스파게티보다 굵은 파스타이다. 이탈리아에서는 파스타들의 지름을 다음과 같이 규정하고 있다.
rdf:langString
Il termine vermicelli denota in Italia un formato di pasta di grano duro secca e lunga a sezione circolare, con diametro maggiore degli spaghetti. Se il diametro è minore si può utilizzare il termine vermicellini.
rdf:langString
Vermicelli (Italiaans voor "kleine wormen") is een type pasta dat in Italië iets dikker maar in Nederland iets dunner is dan spaghetti. De eerste vermelding van het recept voor vermicelli was in het boek De arte coquinaria per vermicelli e maccaroni siciliani (De kunst van het koken van Siciliaanse macaroni en vermicelli) van de beroemde 15e-eeuwse Maestro . In Nederland wordt vermicelli hoofdzakelijk als krulvermicelli gebruikt in soep. Deze wordt naar aflopende diameter onderverdeeld in grof, middel en fijn. Daarnaast bestaat er ook figuur- en lettervermicelli. Het bedrijf Honig is de grootste producent. Dit bedrijf heeft in 2012 zijn productie van vermicelli overgebracht naar België. Problemen met de productie daar leidden in juni 2012 tot een tekort aan vermicelli in de Nederlandse winkels.
rdf:langString
ヴェルミチェッリ(イタリア語: Vermicelli [veɾmiˈtʃɛlːi])とは、イタリア料理で使われる麺類であるパスタのひとつ。名称はミミズやヒルのような長い虫という意味の「ヴェルメ」(verme)の指小形で、「小さいヴェルメ」の意。断面はスパゲッティ同様に円形(管状)だが、スパゲッティよりやや太めの2.08mm~2.14mm。 英語読み([vɜrmɨˈtʃɛli, vɜrmɨˈsɛli])の「ヴァーミセリ」「バーミセリ」という名でも知られている。英語圏では普通、「ヴァーミセリ」はスパゲッティよりも細い麺のことを指すが、イタリアでは典型的な「ヴェルミチェッリ」はスパゲッティよりも太いものを指す。
rdf:langString
Aletria (do árabe hispanizado alaṭríyya ou aliṭríyya, a partir do árabe clássico iṭriyah, sendo este derivado do aramaico rabínico iṭṭĕrī[tā]: espécie de massa; este último seria proveniente do latim attrīta: 'esmigalhada', 'sopa') é uma massa alimentícia, de fios finos, utilizada para fazer sopas e doces. A palavra aletria pode corresponder à italiana vermicelli ou capellini ou à francesa vermicelle. O Llibre de Sent Soví, um conjunto de dois manuscritos do século XIV, em catalão, contém a compilação de 200 receitas, dentre as quais existem duas com alatria (170 : Qui parla con se cou alatria ou "como se cozinha aletria" e 171 : Qui parla con se cou carn ab alatria ou "como se cozinha carne com aletria"). Porém, aquilo a que chamavam aletria deveria ter um formato bem diferente dos atuais fios finos de massa. A aletria provavelmente foi trazida para a Península Ibérica pelos mouros, no século VIII ou IX. Manteve-se em Portugal e incorporada na culinária portuguesa, passando a designar a massa de fios muito finos, com a qual se prepara um doce típico de Natal, presente em quase todas as regiões do país. No entanto, com o tempo, o nome aletria foi desaparecendo na Espanha, mantendo-se apenas na região do antigo Reino de Múrcia. Destaca-se que a cozinha catalã se enriqueceu muito com produtos divulgados pelos árabes, inclusive a aletria. Também no Brasil, a aletria é usada em doces e sopas, sendo também conhecida como "macarrão cabelo de anjo".
rdf:langString
Вермише́ль (от итал. vermicelli или фр. vermicelles — «червяки») — макаронные изделия нитеобразной формы, различного диаметра и длины. Используются для приготовления вторых блюд и в качестве суповой засыпки. По длине бывает: короткая (не менее 1,5 см), длинная и длинная гнутая (не менее 20 см). По диаметру: паутинка (не более 0,8 мм), тонкая (1,2 мм), обыкновенная (1,5 мм), любительская (3 мм). Вермишель паутинка и тонкая может выпускаться уложенной в мотки или бантики весом не более 30 г. По сорту: экстра (из муки-крупчатки), экстра яичный (из муки-крупчатки с добавлением яичного желтка или меланжа), высший (из муки высшего сорта), высший яичный, первый (из муки 1-го сорта).
rdf:langString
Vermiceller (efter italienskans vermicelli, små maskar') är en slags lång rund, trådformig pasta med avvikande diameter från spaghetti. Den används ofta som tillbehör (ingrediens) i soppor.
rdf:langString
Верміше́ль (італ. vermicelli — «черв'ячки») — харчовий продукт із прісного тіста у вигляді паличок різної довжини. Різновид макаронних виробів, кругла в перетині й тонша, ніж спагетті. Батьківщиною вермішелі (точніше «вермічеллі») вважають Геную. Перша згадка рецепта вермішелі зустрічається в книзі De arte Coquinaria per vermicelli e maccaroni siciliani (Мистецтво приготування Сициліанських макаронів і вермішелі) написаної майстром Мартіно та Комо, мажордомом папського двору. Назва вермішель устоялася не відразу. В Італії XIV століття в кожному місті використовувалися свої назви. Те що називалося в Тоскані «вермішель», у Болоньї називалося «ораті», у Венеції «мінутеллі», в Регії «ферментіні», в Мантуї «панкарделле». Крім італійської вермішелі, існує рисова локшина, популярна в Південно-Східній Азії. Вона також відома як бі-хун або май-фун. За деякими версіями, саме ця локшина, завезена до Італії Марко Поло, послужила прообразом італійських макаронів. Проте, дана версія сумнівна, оскільки всі європейські макаронні вироби робляться тільки з твердих сортів пшениці, практично невідомої на Далекому Сході. Існує також різновид макаронів «фідео», популярний в мексиканській кухні, який також часто називають вермішель.
rdf:langString
细面条(義大利語:vermicelli,義大利語:[vermiˈtʃɛlli])是意大利料理中意式面食的一种,其圆形截面于意大利粉比较像。“vermicelli”在意大利语中意思是“小虫子”,在意大利,细面条比意大利粉更粗,但在美国则相反。 细面条与中国的线面很相似。另外,全球各地都存在与之类似的面条,在英文中多翻译成“vermicelli”,比如中國常見美食米粉常被譯為「rice vermicelli」。
xsd:nonNegativeInteger
12763