Vercassivellaunos
http://dbpedia.org/resource/Vercassivellaunos an entity of type: WikicatBarbarianPeopleOfTheGallicWars
Vercassivel·laune (en llatí Vercassivellaunus) va ser un cap dels arverns gals, parent de Vercingetòrix i un dels generals d'aquest en la Guerra de les Gàl·lies contra Juli Cèsar (52 a 51 aC). Va ser fet presoner en la batalla d'Alèsia quan dirigia les forces que pretenien aixecar el setge de la fortalesa que Juli Cèsar va rebutjar.
rdf:langString
Vercassivellaunos était un chef gaulois du peuple des Arvernes, cousin de Vercingétorix. Son nom est composé comme celui de son célèbre cousin : le préfixe intensif ver- précède un nom gaulois attesté par ailleurs. Ce dernier, Cassivellaunos, est lui-même composé de Vellaunos qui signifie "le commandant" et de cassi qui peut renvoyer au terme catu, "la bataille". Vercassivellaunos serait donc le « suprême commandant de la bataille. »
rdf:langString
Vercassivellaunus (?- 46 BC) was a Gaulish commander of the Arverni who led a relief force to assist Vercingetorix, who was besieged and low on supplies, in the Battle of Alesia. Caesar refers to him as a cousin of Vercingetorix. He encamped with his generals to the west of the battle. According to Caesar, their names were Commius, Viridomarus and Eporedorix. Sedullos, chief of the Lemovices, joined Vercassivellaunus with 10,000 of his own men and was killed at the battle. According to Caesar's "Commentarii de Bello Gallico", Vercassivellaunus was taken prisoner. It is speculated that he was subsequently strangled to death with the other Gaulish prisoners of war as part of the Triumph in which Caesar celebrated his victory over the Gauls.
rdf:langString
Vercassivellaunus was een Gallische aristocraat van het Gallische volk van de Arverni. Hij was een neef van Vercingetorix. Zijn naam is samengesteld als die van zijn neef: eerst komt het prefix ver. Daarna komt cassi, wat komt van het woord catu, dat "het gevecht" betekent. Vellaunus betekent "de commandant". Vercassivellaunus betekent dus "de commandant van het gevecht."
rdf:langString
Веркассівелаун (з кельт. — «верховний командувач боєм») — вождь кельтського племені арвернів у 52 році до н. е., один з очільників загальногалльського повстання проти римлян.
rdf:langString
Vergasillaunus (latinsky Vercassivellaunus či Vercassivellaunos (? - po 52 př. n. l.) byl vůdcem galských Arvernů a bratranec galského vůdce Vercingetorika. V roce 52 př. n. l. vedl galské válečníky do Alesie, kde byl Vercingetorix s dalšími Galy obléhán římskými legiemi Julia Caesara. K Vergasillaunovi se přidali další vůdci vzbouřených galských kmenů Commius, Eporedorix, Viridomarus a . Společně chtěli napadnout římská vojska z vnější strany obležení.
rdf:langString
Vercassivellauno (in latino: Vercassivellaunus, ma anche Vergasillauno, in latino: Vergasillaunus; ... – post 52 a.C.) è stato un principe e condottiero gallo, aristocratico della regione gallica dell'Arvernia, cugino di Vercingetorige.Etimologicamente il nome "Vercassivellauno" significa "Il comandante supremo della battaglia" e, come il nome Vercingetorige, presenta il prefisso ver- ("supremo"). Contemporaneamente, all'interno, Vercingetorige fu respinto. Vercassivellauno fu catturato mentre cercava di fuggire con il resto dell'esercito .
rdf:langString
rdf:langString
Vercassivellaunos
rdf:langString
Vercassivel·laune
rdf:langString
Vergasillaunus
rdf:langString
Vercassivellaunos
rdf:langString
Vercassivellauno
rdf:langString
Vercassivellaunus
rdf:langString
Веркассівелаун
xsd:integer
9741461
xsd:integer
1082327806
rdf:langString
Vercassivel·laune (en llatí Vercassivellaunus) va ser un cap dels arverns gals, parent de Vercingetòrix i un dels generals d'aquest en la Guerra de les Gàl·lies contra Juli Cèsar (52 a 51 aC). Va ser fet presoner en la batalla d'Alèsia quan dirigia les forces que pretenien aixecar el setge de la fortalesa que Juli Cèsar va rebutjar.
rdf:langString
Vergasillaunus (latinsky Vercassivellaunus či Vercassivellaunos (? - po 52 př. n. l.) byl vůdcem galských Arvernů a bratranec galského vůdce Vercingetorika. V roce 52 př. n. l. vedl galské válečníky do Alesie, kde byl Vercingetorix s dalšími Galy obléhán římskými legiemi Julia Caesara. K Vergasillaunovi se přidali další vůdci vzbouřených galských kmenů Commius, Eporedorix, Viridomarus a . Společně chtěli napadnout římská vojska z vnější strany obležení. Dne 24. září 52. př. n. l., v rozhodující den bitvy u Alesie Vergasillaunus napadl Caesarovo obležení z vnější strany, paralelně s ním Vercingetorix zaútočil na vnitřní straně obležení. Oba se snažili prorazit obležení a spojit obě galské skupiny, aby římské legie porazili, ale římské obležení jejich náporu odolalo a Vercingetorix se vzdal. Vergasillaunus byl stejně jako Comminus podle Zápisků o válce galské Julia Caesara dostižen na útěku římskou kavalérii vedenou Titem Labienem a zajat. Jeho další osud je neznámý, ale nejspíš byl popraven stejně jako Vercingetorix při Caesarově triumfálním procesu v Římě 46 př. n. l.
rdf:langString
Vercassivellaunos était un chef gaulois du peuple des Arvernes, cousin de Vercingétorix. Son nom est composé comme celui de son célèbre cousin : le préfixe intensif ver- précède un nom gaulois attesté par ailleurs. Ce dernier, Cassivellaunos, est lui-même composé de Vellaunos qui signifie "le commandant" et de cassi qui peut renvoyer au terme catu, "la bataille". Vercassivellaunos serait donc le « suprême commandant de la bataille. »
rdf:langString
Vercassivellaunus (?- 46 BC) was a Gaulish commander of the Arverni who led a relief force to assist Vercingetorix, who was besieged and low on supplies, in the Battle of Alesia. Caesar refers to him as a cousin of Vercingetorix. He encamped with his generals to the west of the battle. According to Caesar, their names were Commius, Viridomarus and Eporedorix. Sedullos, chief of the Lemovices, joined Vercassivellaunus with 10,000 of his own men and was killed at the battle. According to Caesar's "Commentarii de Bello Gallico", Vercassivellaunus was taken prisoner. It is speculated that he was subsequently strangled to death with the other Gaulish prisoners of war as part of the Triumph in which Caesar celebrated his victory over the Gauls.
rdf:langString
Vercassivellauno (in latino: Vercassivellaunus, ma anche Vergasillauno, in latino: Vergasillaunus; ... – post 52 a.C.) è stato un principe e condottiero gallo, aristocratico della regione gallica dell'Arvernia, cugino di Vercingetorige.Etimologicamente il nome "Vercassivellauno" significa "Il comandante supremo della battaglia" e, come il nome Vercingetorige, presenta il prefisso ver- ("supremo"). La persona di Vercassivellauno è strettamente collegata alla insurrezione Gallica del 52 a.C., e in particolare alla battaglia di Alesia. In essa, egli venne in soccorso del cugino con la sua "tribù" contro Cesare e fu capo della coalizione giunta in soccorso a Vercingetorige con Commio, Viridomaro ed Eporedorige. Nel giorno decisivo della battaglia, il 24 settembre, guidò in persona l'assalto ai bastioni esterni della doppia palizzata di Cesare con 60.000 fanti, parallelamente al punto in cui attaccò Vercingetorige. Entrambi miravano a ricongiungere le file dell'esercito Gallico e solo così i Romani sarebbero stati sconfitti. Ma il ricongiungimento non avvenne, e la fanteria di Vercassivellauno fu attaccata sul lato dai fanti al comando di Cesare in persona e dalla cavalleria di Tito Labieno, la quale aveva in precedenza sconfitto i cavalieri di Commio. Contemporaneamente, all'interno, Vercingetorige fu respinto. Vercassivellauno fu catturato mentre cercava di fuggire con il resto dell'esercito .
rdf:langString
Vercassivellaunus was een Gallische aristocraat van het Gallische volk van de Arverni. Hij was een neef van Vercingetorix. Zijn naam is samengesteld als die van zijn neef: eerst komt het prefix ver. Daarna komt cassi, wat komt van het woord catu, dat "het gevecht" betekent. Vellaunus betekent "de commandant". Vercassivellaunus betekent dus "de commandant van het gevecht."
rdf:langString
Веркассівелаун (з кельт. — «верховний командувач боєм») — вождь кельтського племені арвернів у 52 році до н. е., один з очільників загальногалльського повстання проти римлян.
xsd:nonNegativeInteger
1573