Verbena
http://dbpedia.org/resource/Verbena an entity of type: Thing
رِعْيُ الحَمَامِ أو رِجْلُ الحَمَامِ أو سَاقُ الحَمَامِ (ويسمى في تونس ترنجية وفي الجزائر والمغرب لويزة، ولكل من تلك المعاني اختلاف بسيط) جنس نباتي عشبي يتبع الفصيلة اللويزية. يضم هذا الجنس 250 نوعاً من النباتات الحولية والمعمرة، يستعمل كثير منها طبياً للمساعدة على النوم. وتحضر كما يحضر الشاي بوضع الأوراق، جافة أو خضراء، في الماء الساخن.الغالبية العظمى من أنواع هذا النبات واطنة في القارة الأمريكية وأوروبا.
rdf:langString
Verbeno (Verbena) estas genro de staŭdo aŭ kelkfoje unujara planto el la verbenacoj (Verbenaceae). La frukto estas kapsulo.
rdf:langString
Die Verbenen oder Eisenkräuter (Verbena) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Eisenkrautgewächse (Verbenaceae). Die nur noch 74 bis 80 Arten (Stand 2018) sind fast weltweit verbreitet.
rdf:langString
Verbena (verbena) es un género de plantas herbáceas o semileñosas, anuales o perenne, con cerca de 250 especies. Rastreras con hojas simples, opuestas. Originarias de ambos hemisferios. Prefieren suelos arenosos, livianos y de rápido drenaje. Generalmente se las encuentra en grupos de numerosos individuos de flores del mismo color, asociadas a otras coloridas especies/variedades, las cuales, en su conjunto, forman una atractiva vista.
rdf:langString
Verbena est un genre de plantes dicotylédones, de la famille des Verbenaceae. Il regroupe des plantes souvent originaires d'Amérique. Ses espèces sont appelées couramment verveines dont la plus connue est Verbena officinalis, la verveine officinale, espèce cosmopolite à laquelle on attribuait dans l'Antiquité des vertus miraculeuses.
rdf:langString
Planda ilbhliantúil le stoc docht a fhásann go dtí 60 cm ar airde. Dúchasach don Eoraip, an Áise is tuaisceart na hAfraice. Na duilleoga urchomhaireach liopach cleiteach. Na bláthanna 4 mm ar leithead, liathchorcra, ina spící caola.
rdf:langString
バーベナ（美女桜、学名: Verbena 英語発音: [vərˈbiːnə]）はクマツヅラ科クマツヅラ属（バーベナ属）の総称。約250種の一年草および多年草を含む。ヴァーベナと表記されたり、ビジョザクラ（美女桜）などの名でも呼ばれる。ハーブとしては、フランス語風にヴェルヴェーヌ（verveine）とも呼ばれる。
rdf:langString
Verbena (/vərˈbiːnə/), also known as vervain or verveine, is a genus in the family Verbenaceae. It contains about 150 species of annual and perennial herbaceous or semi-woody flowering plants. The majority of the species are native to the Americas and Asia; however, Verbena officinalis, the common vervain or common verbena, is the type species and native to Europe.
rdf:langString
Verbena L. è un genere di piante erbacee annue o perenni della famiglia delle Verbenaceae.
rdf:langString
Verbena is een geslacht van planten uit de IJzerhardfamilie (Verbenaceae). Het geslacht telt ongeveer 120 soorten van eenjarige en vaste, kruidachtige of licht verhoutende bloemplanten. De meeste daarvan komen van nature voor in Europa en Noord- en Zuid-Amerika.
rdf:langString
Verbena é um género botânico pertencente à família Verbenaceae.
rdf:langString
Verbenasläktet (Verbena) är ett växtsläkte i familjen verbenaväxter med cirka 250 arter. De förekommer huvudsakligen i Amerika. Några få odlas som prydnadsväxter och arten järnört (V. officinalis) odlas som medicinalväxt. I Egypten är verbenan känd som "Isis tårar".
rdf:langString
Вербе́на (лат. Verbéna) — род растений семейства Вербеновые; по информации базы данных The Plant List, род содержит 124 вида. Народные названия: голубиная трава, железная трава, чугунная трава.
rdf:langString
Вербе́на (Verbéna) — рід рослин родини вербенових, нараховує понад сотню видів, поширених майже по всьому світу. Корінними жителями України є два види: вербена лікарська (Verbena officinalis) і вербена лежача (Verbena supina).
rdf:langString
马鞭草属（学名：Verbena）是马鞭草科下的一个属，为一年生或多年生草本或亚灌木植物。该属共有约250种，主要产自热带美洲。 属名Verbena源于拉丁语verbena，意为“神圣之枝”，指本属植物多供药用。
rdf:langString
Verbena és un gènere de plantes amb flor verbenàcies originari d'Amèrica (la majoria d'espècies) i d'Europa (dues espècies: Verbena officinalis (berbena) i Verbena supina). Són plantes herbàcies anuals o perennes. Les fulles tenen una disposició oposada i són simples. Les flors són menudes amb cinc pètals i es disposen en espigues denses. Era una planta sagrada a l'antiga Roma. Aquest gènere inclou unes 250 espècies entre elles:
rdf:langString
Sporýš (Verbena) je rod rostlin z čeledi sporýšovité. Jsou to byliny a polokeře s křižmostojnými nebo přeslenitými listy a nálevkovitými až řepicovitými květy různých barev, uspořádanými většinou v bohatých vrcholových květenstvích. Květy jsou opylovány hmyzem. Plody se rozpadají na 4 jednosemenné tvrdky. Rod zahrnuje asi 70 druhů a je rozšířen převážně v Americe. Ve Starém světě rostou pouze 3 původní druhy, z nichž 2 jsou zastoupeny v Evropě. V České republice roste pouze sporýš lékařský. Řada severo i jihoamerických druhů byla přeřazena do rodu Glandularia.
rdf:langString
Werbena, witułka (Verbena L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny werbenowatych. Obejmuje ok. 200 gatunków. Naturalnie rośliny te występują głównie na obu kontynentach amerykańskich, z centrum zróżnicowania w Ameryce Południowej i Środkowej. W Europie rosną dwa gatunki, z czego w Polsce jeden – werbena pospolita, w. lekarska (V. officinalis), będąca przy tym zadomowionym antropofitem. Niektóre gatunki zostały rozprzestrzenione i stały się inwazyjne w różnych częściach świata (np. V. rigida i V. bonariensis). Rośliny te w większości rosną na terenach trawiastych. Niektóre gatunki uprawiane są jako ozdobne, przy czym popularna werbena ogrodowa (V. hybrida) pochodzenia mieszańcowego jest współcześnie przenoszona do rodzaju . Do gatunków ozdobnych z tego rodzaju należą: , i . Werbena pospolita
rdf:langString
rdf:langString
Verbena
rdf:langString
رعي الحمام
rdf:langString
Verbena
rdf:langString
Sporýš
rdf:langString
Verbenen
rdf:langString
Verbeno
rdf:langString
Verbena (género)
rdf:langString
Beirbhéine
rdf:langString
Verbena
rdf:langString
Verbena (botanica)
rdf:langString
バーベナ
rdf:langString
Verbena
rdf:langString
Werbena
rdf:langString
Verbena
rdf:langString
Вербена
rdf:langString
Verbenasläktet
rdf:langString
Вербена
rdf:langString
马鞭草属
xsd:integer
1117409
xsd:integer
1122726990
rdf:langString
Purpletop vervain, Verbena bonariensis
rdf:langString
See text
rdf:langString
Species
rdf:langString
*Aubletia (Le Monn. ex Rozier)
*Billardiera (Moench)
*Burseria (Loefl.)
*Glandularia (J.F.Gmel.)
*Helleranthus (Small)
*Obletia (Rozier)
*Patya (Neck.)
*Shuttleworthia (Meisn.)
*Styleurodon (Raf.)
*Stylodon (Raf.)
*Uwarowia (Bunge)
*Verbenella (Spach)
rdf:langString
Verbena
rdf:langString
Verbena officinalis
rdf:langString
L.
rdf:langString
Verbena és un gènere de plantes amb flor verbenàcies originari d'Amèrica (la majoria d'espècies) i d'Europa (dues espècies: Verbena officinalis (berbena) i Verbena supina). Són plantes herbàcies anuals o perennes. Les fulles tenen una disposició oposada i són simples. Les flors són menudes amb cinc pètals i es disposen en espigues denses. Era una planta sagrada a l'antiga Roma. Aquest gènere inclou unes 250 espècies entre elles:
*
* Verbena bonariensis
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Verbena litoralis
*
*
* Verbena officinalis
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
rdf:langString
رِعْيُ الحَمَامِ أو رِجْلُ الحَمَامِ أو سَاقُ الحَمَامِ (ويسمى في تونس ترنجية وفي الجزائر والمغرب لويزة، ولكل من تلك المعاني اختلاف بسيط) جنس نباتي عشبي يتبع الفصيلة اللويزية. يضم هذا الجنس 250 نوعاً من النباتات الحولية والمعمرة، يستعمل كثير منها طبياً للمساعدة على النوم. وتحضر كما يحضر الشاي بوضع الأوراق، جافة أو خضراء، في الماء الساخن.الغالبية العظمى من أنواع هذا النبات واطنة في القارة الأمريكية وأوروبا.
rdf:langString
Sporýš (Verbena) je rod rostlin z čeledi sporýšovité. Jsou to byliny a polokeře s křižmostojnými nebo přeslenitými listy a nálevkovitými až řepicovitými květy různých barev, uspořádanými většinou v bohatých vrcholových květenstvích. Květy jsou opylovány hmyzem. Plody se rozpadají na 4 jednosemenné tvrdky. Rod zahrnuje asi 70 druhů a je rozšířen převážně v Americe. Ve Starém světě rostou pouze 3 původní druhy, z nichž 2 jsou zastoupeny v Evropě. V České republice roste pouze sporýš lékařský. Řada severo i jihoamerických druhů byla přeřazena do rodu Glandularia. Nápadně kvetoucí americké druhy a jejich kultivary a kříženci, jichž bylo vyšlechtěno velké množství, jsou pěstovány jako okrasné letničky či trvalky. V zahradnické praxi se často označují jako verbeny. Názvem citronová verbena je nazývána jiná rostlina ze stejné čeledi, aloisie citronová (Aloysia citriodora), jako sladká verbena se označuje lipie sladká (Lippia dulcis). Sporýše obsahují iridoidní glykosidy a další účinné látky a ve velkých dávkách mohou být jedovaté. Sporýš lékařský, severoamerický a řada dalších druhů jsou využívány v bylinném léčení.
rdf:langString
Verbeno (Verbena) estas genro de staŭdo aŭ kelkfoje unujara planto el la verbenacoj (Verbenaceae). La frukto estas kapsulo.
rdf:langString
Die Verbenen oder Eisenkräuter (Verbena) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Eisenkrautgewächse (Verbenaceae). Die nur noch 74 bis 80 Arten (Stand 2018) sind fast weltweit verbreitet.
rdf:langString
Verbena (verbena) es un género de plantas herbáceas o semileñosas, anuales o perenne, con cerca de 250 especies. Rastreras con hojas simples, opuestas. Originarias de ambos hemisferios. Prefieren suelos arenosos, livianos y de rápido drenaje. Generalmente se las encuentra en grupos de numerosos individuos de flores del mismo color, asociadas a otras coloridas especies/variedades, las cuales, en su conjunto, forman una atractiva vista.
rdf:langString
Verbena est un genre de plantes dicotylédones, de la famille des Verbenaceae. Il regroupe des plantes souvent originaires d'Amérique. Ses espèces sont appelées couramment verveines dont la plus connue est Verbena officinalis, la verveine officinale, espèce cosmopolite à laquelle on attribuait dans l'Antiquité des vertus miraculeuses.
rdf:langString
Planda ilbhliantúil le stoc docht a fhásann go dtí 60 cm ar airde. Dúchasach don Eoraip, an Áise is tuaisceart na hAfraice. Na duilleoga urchomhaireach liopach cleiteach. Na bláthanna 4 mm ar leithead, liathchorcra, ina spící caola.
rdf:langString
バーベナ（美女桜、学名: Verbena 英語発音: [vərˈbiːnə]）はクマツヅラ科クマツヅラ属（バーベナ属）の総称。約250種の一年草および多年草を含む。ヴァーベナと表記されたり、ビジョザクラ（美女桜）などの名でも呼ばれる。ハーブとしては、フランス語風にヴェルヴェーヌ（verveine）とも呼ばれる。
rdf:langString
Verbena (/vərˈbiːnə/), also known as vervain or verveine, is a genus in the family Verbenaceae. It contains about 150 species of annual and perennial herbaceous or semi-woody flowering plants. The majority of the species are native to the Americas and Asia; however, Verbena officinalis, the common vervain or common verbena, is the type species and native to Europe.
rdf:langString
Verbena L. è un genere di piante erbacee annue o perenni della famiglia delle Verbenaceae.
rdf:langString
Werbena, witułka (Verbena L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny werbenowatych. Obejmuje ok. 200 gatunków. Naturalnie rośliny te występują głównie na obu kontynentach amerykańskich, z centrum zróżnicowania w Ameryce Południowej i Środkowej. W Europie rosną dwa gatunki, z czego w Polsce jeden – werbena pospolita, w. lekarska (V. officinalis), będąca przy tym zadomowionym antropofitem. Niektóre gatunki zostały rozprzestrzenione i stały się inwazyjne w różnych częściach świata (np. V. rigida i V. bonariensis). Rośliny te w większości rosną na terenach trawiastych. Niektóre gatunki uprawiane są jako ozdobne, przy czym popularna werbena ogrodowa (V. hybrida) pochodzenia mieszańcowego jest współcześnie przenoszona do rodzaju . Do gatunków ozdobnych z tego rodzaju należą: , i . Werbena pospolita stosowana była także w ziołolecznictwie i miała znaczenie magiczne. V. litoralis wykorzystywana jest w Urugwaju do kontroli płodności.
rdf:langString
Verbena is een geslacht van planten uit de IJzerhardfamilie (Verbenaceae). Het geslacht telt ongeveer 120 soorten van eenjarige en vaste, kruidachtige of licht verhoutende bloemplanten. De meeste daarvan komen van nature voor in Europa en Noord- en Zuid-Amerika.
rdf:langString
Verbena é um género botânico pertencente à família Verbenaceae.
rdf:langString
Verbenasläktet (Verbena) är ett växtsläkte i familjen verbenaväxter med cirka 250 arter. De förekommer huvudsakligen i Amerika. Några få odlas som prydnadsväxter och arten järnört (V. officinalis) odlas som medicinalväxt. I Egypten är verbenan känd som "Isis tårar".
rdf:langString
Вербе́на (лат. Verbéna) — род растений семейства Вербеновые; по информации базы данных The Plant List, род содержит 124 вида. Народные названия: голубиная трава, железная трава, чугунная трава.
rdf:langString
Вербе́на (Verbéna) — рід рослин родини вербенових, нараховує понад сотню видів, поширених майже по всьому світу. Корінними жителями України є два види: вербена лікарська (Verbena officinalis) і вербена лежача (Verbena supina).
rdf:langString
马鞭草属（学名：Verbena）是马鞭草科下的一个属，为一年生或多年生草本或亚灌木植物。该属共有约250种，主要产自热带美洲。 属名Verbena源于拉丁语verbena，意为“神圣之枝”，指本属植物多供药用。
xsd:nonNegativeInteger
25285
