Verbascum
http://dbpedia.org/resource/Verbascum an entity of type: Thing
Το Βερμπάσκο (Verbascum) γνωστό με τη δημώδη ονομασία φλόμος ή φλώμος (επίσης γνωστό και ως βελούδινο φυτό (velvet plant)), είναι ένα γένος από περίπου 360 είδη από ανθοφόρα φυτά της οικογένειας των δηλ. των (Scrophulariaceae). Είναι εγγενές στην Ευρώπη και την Ασία, με την υψηλότερη ποικιλομορφία των ειδών στην περιοχή της Μεσογείου. Ο φλόμος ή το «φλομόφυλλο», αναφέρεται συχνά στα φύλλα του Φλόμου του θάψου (Verbascum thapsus), τον μεγάλο ή κοινό φλόμο, ο οποίος χρησιμοποιείται συχνά στη βοτανική φαρμακευτική.
rdf:langString
Die Pflanzengattung Königskerzen (Verbascum) gehört zur Familie der Braunwurzgewächse (Scrophulariaceae). Die etwa 300 Arten umfassende Gattung kommt mit einem großen Verbreitungsgebiet in Eurasien vor. Viele der Arten werden als Heilpflanzen verwendet und auch Wollkraut genannt.
rdf:langString
Verbasko (Verbascum) estas genro el la Skrofulariacoj (Scrophulariaceae). La genro nombras ĉirkaŭ 250 speciojn, kiuj nature troviĝas en Eŭropo kaj Azio. Speciale en la mediteranea areo la genro estas bone reprezentata. Diversaj specioj estas importitaj en Ameriko, Aŭstralio kaj Havajo.
rdf:langString
Verbascum es un género de la familia Scrophulariaceae con cerca de 250 especies. Son nativas de Europa y Asia con la mayor diversidad en la región del Mediterráneo.
rdf:langString
Verbascum is a genus of over 450 species of flowering plants, common name mullein (/ˈmʌlɪn/), in the figwort family Scrophulariaceae. They are native to Europe and Asia, with the highest species diversity in the Mediterranean. Mullein or "mullein leaf" often refers to the leaves of Verbascum thapsus, the great or common mullein, which is frequently used in herbal medicine.
rdf:langString
モウズイカ属 (Verbascum) は、250種ほどを含むゴマノハグサ科の属の一つである。主にヨーロッパとアジアに分布し、地中海地方でもっとも高度に分化している。
rdf:langString
Verbascum L. è un genere di piante della famiglia Scrophulariaceae.
rdf:langString
Toorts (Verbascum) is een geslacht uit de helmkruidfamilie (Scrophulariaceae). Het geslacht telt circa 250 soorten, die van nature voorkomen in Europa en Azië. Met name in het Middellandse Zeegebied is het geslacht vertegenwoordigd. Verschillende soorten zijn in Amerika, Australië en Hawaï ingevoerd.
rdf:langString
Dziewanna (Verbascum L.) – rodzaj roślin należący do rodziny trędownikowatych. Obejmuje ok. 320–360 gatunków (najbardziej zróżnicowany gatunkowo rodzaj w obrębie rodziny). Występują one głównie na obszarach klimatu umiarkowanego Europy i Azji, ale sięgają też do północnej Afryki i wyżyn Afryki wschodniej. W Europie rośnie 87 gatunków. Centrum zróżnicowania stanowi Turcja, gdzie rośnie 230 gatunków. Do polskiej flory należy 8 gatunków, ale szereg innych jest też uprawianych, niektóre dziczeją przejściowo. Rośliny z tego rodzaju zasiedlają głównie otwarte i suche miejsca, także tereny skaliste i piaszczyste. Nasiona tych roślin cechują się zachowywaniem zdolności do kiełkowania nawet przez ponad 100 lat. Liczne gatunki uprawiane są dla okazałych kwiatostanów.
rdf:langString
Verbascum L. é um género botânico pertencente à família Scrophulariaceae.
rdf:langString
Коровя́к или вербаскум (лат. Verbáscum) — род растений семейства Норичниковые, включающий, по данным The Plant List (2013), около 116 видов; другие источники указывают на существенно большее количество. Виды этого рода распространены в Европе и Азии, с самым большим разнообразием в Средиземноморье. Народное название — Царский скипетр. Научное латинское название — изменённое barbascum — происходит от лат. barba, что значит «борода», и связано с опушённостью растения.
rdf:langString
毛蕊花属（学名：Verbascum）是玄参科下的一个属，为二年生、少数多年生草本或亚灌木植物。该属共有约300种，分布于北温带。
rdf:langString
Дивина́ (Verbascum) — рід квіткових рослин родини ранникові (Scrophulariaceae).
rdf:langString
البُوصِيرُ أو البوصفير أو آذان الدب (باللاتينية: Verbascum) جنس نباتي يتبع الفصيلة الغدبية، وهو يضم أكثر من 350 نوعاً من النباتات الحولية الوبرية. تنمو نباتات البوصير أساسًا في أوروبا وآسيا. وتُعدّ الأماكن الحجرية الجافة في منطقة حوض البحر الأبيض المتوسط مناطق مناسبة لها. ولها حِلية من الأوراق الوردية القريبة من الأرض والتي ينمو منها عنقود زهريّ طويل. تبقى بذور البوصير قابلة للنمو لفترات طويلة وبعضها قد نبت بعد أن بقي هاجعًا لمدة 100 سنة. تنمو أنواع البوصير على جوانب الطرق وفي الأراضي المهجورة في أوروبا. ظل هذا النبات مُستخدَمًا لفترة طويلة لعلاج أمراض الربو.
rdf:langString
Verbascum és un gènere d'herbes, dins la família de les escrofulariàcies, de fulles simples alternes, les basals en roseta, sovint densament tomentoses; de flors pentàmeres, generalment grogues, agrupades en raïms, espigues o panícules terminals, i de fruits en càpsula septicida. En català aquestes herbes reben els nom comuns d'herba blenera, blenera, candelera, cua de moltó, herba candelera, herba ploranera, herba plorosa, jovenal, ploraner, repalassa borda, ressentida, salvió o trepó entre d'altres.
rdf:langString
Divizna (Verbascum, česká výslovnost [ďivizna]) je početný rod rostlin z čeledi krtičníkovité zahrnující přes 350 druhů, mezi nimiž převažují dvouleté až vytrvalé byliny, někdy poměrně mohutné. Některé druhy jsou nápadné plstnatým oděním, jiné jsou až na žláznaté trichomy prakticky lysé. Nejčastěji kvetou žlutě, vzácněji i v jiných barvách (bílá, fialová). Jejich květy jsou lehce souměrné až skoro pravidelné, koruna je kolovitá až nálevkovitá, tyčinek bývá pět (méně často 4), alespoň některé z nich mají nápadně chlupaté nitky. Plodem divizen je mnohosemenná dvoupouzdrá tobolka. Vývojové centrum rodu je v oblasti Turecka a Íránu, přirozeně se vyskytují v dalších částech Asie, v Evropě a severní Africe. Byly zavlečeny i do dalších částí světa. V české flóře je rod zastoupen 9 druhy, které se
rdf:langString
Verbascum(
Pour les articles homonymes, voir Molène. ) Verbascum Molène de mai (Verbascum boerhavii) Genre VerbascumL., 1753 Classification APG III (2009) Les molènes sont des plantes dicotylédones pour la plupart bisannuelles, appartenant à la famille des Scrofulariacées et au genre Verbascum. Les molènes apprécient les terrains secs et fleurissent généralement de juin à septembre.
rdf:langString
Kungsljussläktet (Verbascum) är ett växtsläkte i familjen flenörtsväxter med cirka 300–360 arter i Europa och Asien. I Sverige tre arter naturligt, kungsljus (V. thapsus), mörkt kungsljus (V. nigrum) och ölandskungsljus (V. densiflorum) men ytterligare tre arter hittas regelbundet. Släktet innehåller flera populära trädgårdsväxter.
rdf:langString
rdf:langString
Verbascum
rdf:langString
بوصير
rdf:langString
Verbascum
rdf:langString
Divizna
rdf:langString
Königskerzen
rdf:langString
Βερμπάσκο
rdf:langString
Verbasko
rdf:langString
Verbascum
rdf:langString
Molène (plante)
rdf:langString
Verbascum
rdf:langString
モウズイカ属
rdf:langString
Toorts (geslacht)
rdf:langString
Dziewanna (roślina)
rdf:langString
Коровяк
rdf:langString
Verbascum
rdf:langString
Kungsljussläktet
rdf:langString
Дивина
rdf:langString
毛蕊花属
xsd:integer
652135
xsd:integer
1087661260
rdf:langString
Wavyleaf mullein, Verbascum sinuatum
rdf:langString
* Celsia (L.)
* Rhabdotosperma (Hartl)
* Staurophragma (Fisch. & C. A. Mey.)
rdf:langString
Verbascum
rdf:langString
Verbascum thapsus
rdf:langString
L.
rdf:langString
البُوصِيرُ أو البوصفير أو آذان الدب (باللاتينية: Verbascum) جنس نباتي يتبع الفصيلة الغدبية، وهو يضم أكثر من 350 نوعاً من النباتات الحولية الوبرية. تنمو نباتات البوصير أساسًا في أوروبا وآسيا. وتُعدّ الأماكن الحجرية الجافة في منطقة حوض البحر الأبيض المتوسط مناطق مناسبة لها. ولها حِلية من الأوراق الوردية القريبة من الأرض والتي ينمو منها عنقود زهريّ طويل. تبقى بذور البوصير قابلة للنمو لفترات طويلة وبعضها قد نبت بعد أن بقي هاجعًا لمدة 100 سنة. تنمو أنواع البوصير على جوانب الطرق وفي الأراضي المهجورة في أوروبا. ظل هذا النبات مُستخدَمًا لفترة طويلة لعلاج أمراض الربو. يُزرع البوصير الأبيض الموجود في غرب ووسط أوروبا في الحدائق. ومن أنواعه الجذابة التي تُزرع في الحدائق نبات البوصير البرتقالي وله زهور ذات لون أصفر زاهٍ أو برتقالي، عرضها نحو 4 سم. أما البوصير الأسود فله زهور أصغر حجمًا وداكنة اللون في وسطها. وقد استخدمت في الماضي في السِّحر، وهي مصدر من مصادر الأصباغ.
rdf:langString
Verbascum és un gènere d'herbes, dins la família de les escrofulariàcies, de fulles simples alternes, les basals en roseta, sovint densament tomentoses; de flors pentàmeres, generalment grogues, agrupades en raïms, espigues o panícules terminals, i de fruits en càpsula septicida. En català aquestes herbes reben els nom comuns d'herba blenera, blenera, candelera, cua de moltó, herba candelera, herba ploranera, herba plorosa, jovenal, ploraner, repalassa borda, ressentida, salvió o trepó entre d'altres. Són natives d'Europa i Àsia, incloent els Països Catalans, la major diversitat d'espècies es troba a la conca del Mediterrani. Aquestes plantes tenen una llarga història d'ús medicinal, i és efectiva per al tractament de l'asma i trastorns respiratoris, infeccions de les orelles. L'espècie Verbascum thapsus es fa servir com a remei pel mal de gola, la tos i les malalties pulmonars.El nom comú català trepó deriva de la forma del revers de les seves fulles que recorda la “tripa” de l'interior dels animals remugants. Són plantes biennals o perennes, rarament anuals o subarbusts que fan de 0,5–3 m d'alt. Les plantes biennals el primer any formen una roseta de fulles densa a nivell del sòl i després desenvolupen la tija. El fruit és una càpsula amb nombroses llavors petites.
rdf:langString
Divizna (Verbascum, česká výslovnost [ďivizna]) je početný rod rostlin z čeledi krtičníkovité zahrnující přes 350 druhů, mezi nimiž převažují dvouleté až vytrvalé byliny, někdy poměrně mohutné. Některé druhy jsou nápadné plstnatým oděním, jiné jsou až na žláznaté trichomy prakticky lysé. Nejčastěji kvetou žlutě, vzácněji i v jiných barvách (bílá, fialová). Jejich květy jsou lehce souměrné až skoro pravidelné, koruna je kolovitá až nálevkovitá, tyčinek bývá pět (méně často 4), alespoň některé z nich mají nápadně chlupaté nitky. Plodem divizen je mnohosemenná dvoupouzdrá tobolka. Vývojové centrum rodu je v oblasti Turecka a Íránu, přirozeně se vyskytují v dalších částech Asie, v Evropě a severní Africe. Byly zavlečeny i do dalších částí světa. V české flóře je rod zastoupen 9 druhy, které se ochotně kříží. Některé druhy divizen se sbírají jako léčivky.
rdf:langString
Το Βερμπάσκο (Verbascum) γνωστό με τη δημώδη ονομασία φλόμος ή φλώμος (επίσης γνωστό και ως βελούδινο φυτό (velvet plant)), είναι ένα γένος από περίπου 360 είδη από ανθοφόρα φυτά της οικογένειας των δηλ. των (Scrophulariaceae). Είναι εγγενές στην Ευρώπη και την Ασία, με την υψηλότερη ποικιλομορφία των ειδών στην περιοχή της Μεσογείου. Ο φλόμος ή το «φλομόφυλλο», αναφέρεται συχνά στα φύλλα του Φλόμου του θάψου (Verbascum thapsus), τον μεγάλο ή κοινό φλόμο, ο οποίος χρησιμοποιείται συχνά στη βοτανική φαρμακευτική.
rdf:langString
Die Pflanzengattung Königskerzen (Verbascum) gehört zur Familie der Braunwurzgewächse (Scrophulariaceae). Die etwa 300 Arten umfassende Gattung kommt mit einem großen Verbreitungsgebiet in Eurasien vor. Viele der Arten werden als Heilpflanzen verwendet und auch Wollkraut genannt.
rdf:langString
Verbasko (Verbascum) estas genro el la Skrofulariacoj (Scrophulariaceae). La genro nombras ĉirkaŭ 250 speciojn, kiuj nature troviĝas en Eŭropo kaj Azio. Speciale en la mediteranea areo la genro estas bone reprezentata. Diversaj specioj estas importitaj en Ameriko, Aŭstralio kaj Havajo.
rdf:langString
Verbascum es un género de la familia Scrophulariaceae con cerca de 250 especies. Son nativas de Europa y Asia con la mayor diversidad en la región del Mediterráneo.
rdf:langString
Verbascum(
Pour les articles homonymes, voir Molène. ) Verbascum Molène de mai (Verbascum boerhavii) Genre VerbascumL., 1753 Classification APG III (2009) Les molènes sont des plantes dicotylédones pour la plupart bisannuelles, appartenant à la famille des Scrofulariacées et au genre Verbascum. Souvent de grande taille, elles sont pubescentes, avec des fleurs à cinq pétales, le plus souvent jaunes à anthères orange, groupées en longs épis. Les feuilles forment une rosette à la base, puis sont alternes le long des tiges. L'espèce la plus connue est le bouillon-blanc (Verbascum thapsus et espèces voisines), réputé pour ses vertus médicinales, mais bien d'autres existent. Les molènes apprécient les terrains secs et fleurissent généralement de juin à septembre.
rdf:langString
Verbascum is a genus of over 450 species of flowering plants, common name mullein (/ˈmʌlɪn/), in the figwort family Scrophulariaceae. They are native to Europe and Asia, with the highest species diversity in the Mediterranean. Mullein or "mullein leaf" often refers to the leaves of Verbascum thapsus, the great or common mullein, which is frequently used in herbal medicine.
rdf:langString
モウズイカ属 (Verbascum) は、250種ほどを含むゴマノハグサ科の属の一つである。主にヨーロッパとアジアに分布し、地中海地方でもっとも高度に分化している。
rdf:langString
Verbascum L. è un genere di piante della famiglia Scrophulariaceae.
rdf:langString
Toorts (Verbascum) is een geslacht uit de helmkruidfamilie (Scrophulariaceae). Het geslacht telt circa 250 soorten, die van nature voorkomen in Europa en Azië. Met name in het Middellandse Zeegebied is het geslacht vertegenwoordigd. Verschillende soorten zijn in Amerika, Australië en Hawaï ingevoerd.
rdf:langString
Dziewanna (Verbascum L.) – rodzaj roślin należący do rodziny trędownikowatych. Obejmuje ok. 320–360 gatunków (najbardziej zróżnicowany gatunkowo rodzaj w obrębie rodziny). Występują one głównie na obszarach klimatu umiarkowanego Europy i Azji, ale sięgają też do północnej Afryki i wyżyn Afryki wschodniej. W Europie rośnie 87 gatunków. Centrum zróżnicowania stanowi Turcja, gdzie rośnie 230 gatunków. Do polskiej flory należy 8 gatunków, ale szereg innych jest też uprawianych, niektóre dziczeją przejściowo. Rośliny z tego rodzaju zasiedlają głównie otwarte i suche miejsca, także tereny skaliste i piaszczyste. Nasiona tych roślin cechują się zachowywaniem zdolności do kiełkowania nawet przez ponad 100 lat. Liczne gatunki uprawiane są dla okazałych kwiatostanów.
rdf:langString
Verbascum L. é um género botânico pertencente à família Scrophulariaceae.
rdf:langString
Kungsljussläktet (Verbascum) är ett växtsläkte i familjen flenörtsväxter med cirka 300–360 arter i Europa och Asien. I Sverige tre arter naturligt, kungsljus (V. thapsus), mörkt kungsljus (V. nigrum) och ölandskungsljus (V. densiflorum) men ytterligare tre arter hittas regelbundet. Släktet innehåller flera populära trädgårdsväxter. Kungsljusläktet består av ett- till fleråriga örter, många arter är strikt tvååriga. De blommar och sätter frön andra året för att sedan dö. Bladen är vanligen enkla, strödda med en basal bladrosett. Blomställningen avslutar stjälken, den består av ett ax, en klase eller är vippliknande. Fodret är femflikigt. Kronan är vanligen gul, mer sällan purpur eller vit och har en kort tub. Brämmet är utbrett med fem olikstora flikar. Ståndarna är fyra eller fem, mer eller mindre liklånga. Fruktämnet är tvårummigt. Frukten består av en kapsel med många frön.
rdf:langString
Коровя́к или вербаскум (лат. Verbáscum) — род растений семейства Норичниковые, включающий, по данным The Plant List (2013), около 116 видов; другие источники указывают на существенно большее количество. Виды этого рода распространены в Европе и Азии, с самым большим разнообразием в Средиземноморье. Народное название — Царский скипетр. Научное латинское название — изменённое barbascum — происходит от лат. barba, что значит «борода», и связано с опушённостью растения.
rdf:langString
毛蕊花属（学名：Verbascum）是玄参科下的一个属，为二年生、少数多年生草本或亚灌木植物。该属共有约300种，分布于北温带。
rdf:langString
Дивина́ (Verbascum) — рід квіткових рослин родини ранникові (Scrophulariaceae).
xsd:nonNegativeInteger
13752
