Venus' flower basket
http://dbpedia.org/resource/Venus'_flower_basket an entity of type: WikicatAnimalsDescribedIn1841
Euplectella aspergillum és una espècie d'esponja de la classe Hexactinellida que viu en aigües profundes a l'oceà. Popularment, aquesta espècie es coneix com a "cistella de flors de Venus". Sovint, dins l'esponja, hi viuen dos crancs de mida petita: mascle i femella (de l'espècie ); els quals, crien dins de l'esponja. Quan són larves, travessen els pors de l'esponja, però quan creixen no poden sortir-ne i hi queden atrapats, com en una gàbia. És una forma de simbiosi: els crancs netegen l'interior de l'esponja i, d'altra banda, la esponja els subministra aliments. Al Japó, aquesta relació entre les dues espècies simbolitza la idea d'una relació per sempre. Per aquest motiu, aquesta esponja es fa servir com a regal per a les parelles quan es casen.
rdf:langString
Der Gießkannenschwamm (Euplectella aspergillum) ist eine Art aus der Klasse der Glasschwämme. Im englischen heißt der Schwamm auch „Venus' flower basket“ (Blütenkorb der Venus), da er bei einigen marinen Garnelenarten der Stenopodidea jeweils einem Pärchen als Lebensraum dient.
rdf:langString
Euplectella aspergillum estas specio en la klaso de heksaktinelidaj spongoj kiu loĝas en la profunda oceano. Ĝi estas popole konata kiel la florkorbo de Venuso. Ofte, ene de la spongo estas du malgrandaj kraboj: masklo kaj ino (de la specio ). Ili vivas kaj reproduktiĝas ene de la spongo. La kraboj, kiam ili estas larvoj, trairas la porojn de la spongo, sed kiam ili kreskas, ili ne povas eliri denove kaj tiam ili kaptiĝas. Ĝi estas formo de simbioza rilato: la kraboj purigas la internon de la spongo kaj, aliflanke, la spongo provizas al ili manĝaĵon. En Japanio, ĉi tiu rilato inter la du specioj simbolas la ideon de rilato por ĉiam, do la spongo estas donita al paroj kiuj edziĝos.
rdf:langString
カイロウドウケツ（偕老同穴、Venus' Flower Basket（ビーナスの花かご））は六放海綿綱に属する海綿の仲間である。二酸化ケイ素（ガラス質）の骨格（）を持ち、ガラス海綿とも呼ばれる。その外見の美しさから、しばしば観賞用として利用される。日本では相模湾や駿河湾などで見られる。
rdf:langString
Euplectella aspergillum è una specie di spugna marina delle Hyalospongiae, classe da cui prende il nome di spugna di vetro. È nota anche come cestello di Venere.
rdf:langString
Koszyczek Wenery (Euplectella aspergillum) – gąbka z gromady Hexactinellida, zamieszkująca głębokie oceany.
rdf:langString
Het venusmandje of kansspons (Euplectella aspergillum) behoort tot het phylum Porifera (sponzen) en de klasse Hexactinellidae (glassponzen). De skeletnaalden bestaan uit kiezelzuur. Door vergroeien van skeletnaalden krijgt het skelet vaak het aanzien van een traliewerk. Grootte tot 100 cm. De epidermis is een .
rdf:langString
Euplectella aspergillum är en svampdjursart som beskrevs av Richard Owen 1841. Euplectella aspergillum ingår i släktet Euplectella och familjen Euplectellidae. Artens utbredningsområde är havet kring Filippinerna. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
rdf:langString
阿氏偕老同穴（学名：Euplectella aspergillum，一名画笔状偕老同穴），是一種屬於六放海綿綱的海綿。因為擁有二氧化矽質的骨針，许多偕老同穴属的海绵也被稱作玻璃海綿或「維納斯的花籃」（源於英語俗名Venus' Flower Basket）。而阿氏偕老同穴这个种因生长在菲律宾群岛附近，因此有时也被称作“菲律宾玻璃海绵”。常被用做觀賞用途，主要生存於深海100~3000公尺處，這種海綿也與海裡的甲殼類生物共生，通常會有兩隻，一公一母的蝦類（如）以此為家，因而得名“偕老同穴”。
rdf:langString
La cesta de flores de Venus (Euplectella aspergillum) es una esponja de cristal de filo Porifera. Es una esponja marina que se encuentra en las aguas profundas del océano Pacífico. Al igual que otras esponjas de cristal, construyen su esqueleto con sílice, el cual es de gran interés en ciencias de los materiales, ya que sus propiedades ópticas y mecánicas son en cierto modo superiores a las de los materiales artificiales. Al igual que otras esponjas, se alimentan filtrando el agua del mar para capturar plancton.
rdf:langString
L'Euplectella aspergillum est une éponge hexactinellide ou silicieuse, appartenant à l'embranchement des Porifera (éponges de mer) et habitant dans les eaux profondes. Dans certaines cultures asiatiques, cette éponge (desséchée) servait de cadeau de mariage : en effet, elle sert d'hôte à deux petites crevettes, un mâle et une femelle, qui vivent de manière autonome à l'intérieur de l'éponge (inquilinisme). Les crevettes se reproduisent et leur progéniture s'échappe de l'éponge pour en trouver une autre à habiter. L'interaction est bénéfique pour les deux formes de vie (mutualisme). En effet, les crevettes nettoient l'intérieur de l'éponge et celle-ci lui fournit de la nourriture par le courant d'eau continu qu'elle crée dans l'atrium, la cavité dans laquelle les crevettes se trouvent. Il e
rdf:langString
The Venus' flower basket (Euplectella aspergillum) is a glass sponge in the phylum Porifera. It is a marine sponge found in the deep waters of the Pacific ocean, usually at depths below 500 meters. Like other sponges, they feed by filtering sea water to capture plankton and marine snow. Similar to other glass sponges, they build their skeletons out of silica, which forms a unique lattice structure of spicules. The sponges are usually between 10 cm and 30 cm tall, and their bodies act as refuge for their mutualist shrimp partners. This body structure is of great interest in materials science as the optical and mechanical properties are in some ways superior to man-made materials. Little is known regarding their reproduction habits, however fluid dynamics of their body structure likely influ
rdf:langString
Корзинка Венеры (лат. Euplectella aspergillum; англ. Venus' flower basket ) — вид морских губок из отряда класса шестилучевых, или стеклянных губок. Высота представителей вида варьируется в пределах 10–30 см, но бывают случаи, когда отдельные экземпляры достигают высоты до 1,3 м. Распространена в восточной акватории Индийского и западной Тихого океанов. Обитает на глубоководных равнинах шельфов материков и островов. Обитают эти губки в основном на глубине более 500 метров.
rdf:langString
rdf:langString
Euplectella aspergillum
rdf:langString
Gießkannenschwamm
rdf:langString
Euplectella aspergillum
rdf:langString
Euplectella aspergillum
rdf:langString
Euplectella aspergillum
rdf:langString
Euplectella aspergillum
rdf:langString
カイロウドウケツ
rdf:langString
Venusmandje
rdf:langString
Koszyczek Wenery
rdf:langString
Venus' flower basket
rdf:langString
Euplectella aspergillum
rdf:langString
Euplectella aspergillum
rdf:langString
阿氏偕老同穴
xsd:integer
374109
xsd:integer
1119571244
rdf:langString
Owen, 1841
rdf:langString
Group of Venus' flower baskets
rdf:langString
Euplectella aspergillum
rdf:langString
Euplectella aspergillum és una espècie d'esponja de la classe Hexactinellida que viu en aigües profundes a l'oceà. Popularment, aquesta espècie es coneix com a "cistella de flors de Venus". Sovint, dins l'esponja, hi viuen dos crancs de mida petita: mascle i femella (de l'espècie ); els quals, crien dins de l'esponja. Quan són larves, travessen els pors de l'esponja, però quan creixen no poden sortir-ne i hi queden atrapats, com en una gàbia. És una forma de simbiosi: els crancs netegen l'interior de l'esponja i, d'altra banda, la esponja els subministra aliments. Al Japó, aquesta relació entre les dues espècies simbolitza la idea d'una relació per sempre. Per aquest motiu, aquesta esponja es fa servir com a regal per a les parelles quan es casen.
rdf:langString
Der Gießkannenschwamm (Euplectella aspergillum) ist eine Art aus der Klasse der Glasschwämme. Im englischen heißt der Schwamm auch „Venus' flower basket“ (Blütenkorb der Venus), da er bei einigen marinen Garnelenarten der Stenopodidea jeweils einem Pärchen als Lebensraum dient.
rdf:langString
Euplectella aspergillum estas specio en la klaso de heksaktinelidaj spongoj kiu loĝas en la profunda oceano. Ĝi estas popole konata kiel la florkorbo de Venuso. Ofte, ene de la spongo estas du malgrandaj kraboj: masklo kaj ino (de la specio ). Ili vivas kaj reproduktiĝas ene de la spongo. La kraboj, kiam ili estas larvoj, trairas la porojn de la spongo, sed kiam ili kreskas, ili ne povas eliri denove kaj tiam ili kaptiĝas. Ĝi estas formo de simbioza rilato: la kraboj purigas la internon de la spongo kaj, aliflanke, la spongo provizas al ili manĝaĵon. En Japanio, ĉi tiu rilato inter la du specioj simbolas la ideon de rilato por ĉiam, do la spongo estas donita al paroj kiuj edziĝos.
rdf:langString
La cesta de flores de Venus (Euplectella aspergillum) es una esponja de cristal de filo Porifera. Es una esponja marina que se encuentra en las aguas profundas del océano Pacífico. Al igual que otras esponjas de cristal, construyen su esqueleto con sílice, el cual es de gran interés en ciencias de los materiales, ya que sus propiedades ópticas y mecánicas son en cierto modo superiores a las de los materiales artificiales. Al igual que otras esponjas, se alimentan filtrando el agua del mar para capturar plancton. Las esponjas suelen albergar camarones esponja de cristal, normalmente una pareja reproductora, que normalmente no pueden salir del entramado de la esponja debido a su tamaño. En consecuencia, viven dentro y alrededor de estas esponjas, donde los camarones mantienen una relación mutualista con la esponja hasta que mueren. Esto puede haber influido en la adopción de la esponja como símbolo de amor eterno en Japón, donde los esqueletos de estas esponjas se presentan como regalos de boda.
rdf:langString
L'Euplectella aspergillum est une éponge hexactinellide ou silicieuse, appartenant à l'embranchement des Porifera (éponges de mer) et habitant dans les eaux profondes. Dans certaines cultures asiatiques, cette éponge (desséchée) servait de cadeau de mariage : en effet, elle sert d'hôte à deux petites crevettes, un mâle et une femelle, qui vivent de manière autonome à l'intérieur de l'éponge (inquilinisme). Les crevettes se reproduisent et leur progéniture s'échappe de l'éponge pour en trouver une autre à habiter. L'interaction est bénéfique pour les deux formes de vie (mutualisme). En effet, les crevettes nettoient l'intérieur de l'éponge et celle-ci lui fournit de la nourriture par le courant d'eau continu qu'elle crée dans l'atrium, la cavité dans laquelle les crevettes se trouvent. Il est possible que la lumière bio-luminescente des bactéries piégées par l'éponge attire d'autres organismes, qui serviront de nourriture aux crevettes. Les Euplectella aspergillum étaient également très populaires dans l'Angleterre victorienne. Un spécimen pouvait y atteindre un prix de 5 guinées, équivalent à 500 livres (£500) aujourd'hui.
rdf:langString
カイロウドウケツ（偕老同穴、Venus' Flower Basket（ビーナスの花かご））は六放海綿綱に属する海綿の仲間である。二酸化ケイ素（ガラス質）の骨格（）を持ち、ガラス海綿とも呼ばれる。その外見の美しさから、しばしば観賞用として利用される。日本では相模湾や駿河湾などで見られる。
rdf:langString
The Venus' flower basket (Euplectella aspergillum) is a glass sponge in the phylum Porifera. It is a marine sponge found in the deep waters of the Pacific ocean, usually at depths below 500 meters. Like other sponges, they feed by filtering sea water to capture plankton and marine snow. Similar to other glass sponges, they build their skeletons out of silica, which forms a unique lattice structure of spicules. The sponges are usually between 10 cm and 30 cm tall, and their bodies act as refuge for their mutualist shrimp partners. This body structure is of great interest in materials science as the optical and mechanical properties are in some ways superior to man-made materials. Little is known regarding their reproduction habits, however fluid dynamics of their body structure likely influence reproduction and it is hypothesized that they may be hermaphroditic. In terms of classification, this species' classification is as follows: Phylum: Porifera. Class: Hexactinellida. Synapomorphies: With six-rayed siliceous spicules; no well defined dermal layer. Subclass: Hexasterophora. Order: Eupectella. Synapomorphies: Contains hexasters, without amphidiscs.
rdf:langString
Euplectella aspergillum è una specie di spugna marina delle Hyalospongiae, classe da cui prende il nome di spugna di vetro. È nota anche come cestello di Venere.
rdf:langString
Koszyczek Wenery (Euplectella aspergillum) – gąbka z gromady Hexactinellida, zamieszkująca głębokie oceany.
rdf:langString
Het venusmandje of kansspons (Euplectella aspergillum) behoort tot het phylum Porifera (sponzen) en de klasse Hexactinellidae (glassponzen). De skeletnaalden bestaan uit kiezelzuur. Door vergroeien van skeletnaalden krijgt het skelet vaak het aanzien van een traliewerk. Grootte tot 100 cm. De epidermis is een .
rdf:langString
Euplectella aspergillum är en svampdjursart som beskrevs av Richard Owen 1841. Euplectella aspergillum ingår i släktet Euplectella och familjen Euplectellidae. Artens utbredningsområde är havet kring Filippinerna. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
rdf:langString
Корзинка Венеры (лат. Euplectella aspergillum; англ. Venus' flower basket ) — вид морских губок из отряда класса шестилучевых, или стеклянных губок. Высота представителей вида варьируется в пределах 10–30 см, но бывают случаи, когда отдельные экземпляры достигают высоты до 1,3 м. Распространена в восточной акватории Индийского и западной Тихого океанов. Обитает на глубоководных равнинах шельфов материков и островов. Обитают эти губки в основном на глубине более 500 метров. В их корзинках можно найти различных морских обитателей. Некоторые из них предпочитают жить вблизи скоплений губок, где всегда можно найти пищу, например, в виде других жителей этих колоний, а для кого-то Корзинка Венеры становится постоянным домом. Так, креветок семейства Spongicolidae редко можно встретить вне полости стеклянных губок. Еще в молодом возрасте они поселяются там в поисках пищи, растут, линяют и из-за своих размеров во взрослом возрасте уже не покидают свой дом. Особи данного вида живут не в одиночку, а в основном разнополыми парами, которые производят новое потомство, способное уплыть от родителей в поисках нового дома и своей пары.
rdf:langString
阿氏偕老同穴（学名：Euplectella aspergillum，一名画笔状偕老同穴），是一種屬於六放海綿綱的海綿。因為擁有二氧化矽質的骨針，许多偕老同穴属的海绵也被稱作玻璃海綿或「維納斯的花籃」（源於英語俗名Venus' Flower Basket）。而阿氏偕老同穴这个种因生长在菲律宾群岛附近，因此有时也被称作“菲律宾玻璃海绵”。常被用做觀賞用途，主要生存於深海100~3000公尺處，這種海綿也與海裡的甲殼類生物共生，通常會有兩隻，一公一母的蝦類（如）以此為家，因而得名“偕老同穴”。
xsd:nonNegativeInteger
10545
