Venues of the 2016 Summer Olympics and Paralympics
http://dbpedia.org/resource/Venues_of_the_2016_Summer_Olympics_and_Paralympics
La llista a continuació presenta les seus de les competències que seran usades en els Jocs Olímpics de Rio de Janeiro 2016. Els esdeveniments seran distribuïts en quatre diverses regions de Riu. Els únics esdeveniments realitzats fora de la ciutat seran les preliminars del futbol que se celebraran en São Paulo, Salvador, Bell Horitzó, Brasília i Manaus.
rdf:langString
Les lieux d'accueil pour les Jeux olympiques de 2016 et les Jeux paralympiques de 2016 sont principalement basés à Rio de Janeiro, bien que certains événements - notamment le football - ont lieu sur d'autres sites au Brésil.
* Sites à Rio de Janeiro
* Sites pour le football
* Portail des Jeux olympiques
* Portail des années 2010
* Portail de Rio de Janeiro
rdf:langString
다음은 2016년 하계 올림픽이 열리는 경기장의 목록이다.
rdf:langString
Arenorna vid olympiska sommarspelen 2016 utgörs i huvudsak av fyra olika anläggningsområden i Rio de Janeiro – Copacabana, Maracanã, och Barra da Tijuca. Arenan med högst kapacitet är Maracanãstadion med 90 000 sittplatser där bland annat invigningen och avslutningen anordnas. Det är första gången sedan Olympiska sommarspelen 1900 som ceremonierna inte hålls på samma arena som tävlingarna i friidrott. Fotbollsmatcherna avgörs på arenor även i andra städer runt om i Brasilien.
rdf:langString
Сооружения для летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2016 в основном расположены в городе пребывания в Рио-де-Жанейро, хотя некоторые спортивные мероприятия проходят в других местах. После завершения игр часть сооружений будет разобрана, а часть подвергнута реконструкции. Кроме этого, построена современная Олимпийская деревня, которая расположена в районе Барра ди Тижука Рио-де-Жанейро в западной части города, неподалёку от Олимпийского парка. По окончании олимпийских и паралимпийских стартов Олимпиады-2016 комплекс станет жилым районом Ilha Pura («Чистый остров»).
rdf:langString
2016年夏季奧林匹克運動會將於2016年8月5日至8月21日在巴西里約熱內盧舉行。2016年夏季帕拉林匹克運動會也將於2016年9月7日至9月18日在巴西里約熱內盧舉行。場館有11座是利用現有建築，9座是為賽事而整修的建築，9座是為了奧運而興建的場館和9座在賽會後會拆除的臨時場館。
rdf:langString
Споруди для літніх Олімпійських і Паралімпійських ігор 2016 переважно розташовані в Ріо-де-Жанейро, хоча змагання в деяких дисциплінах проходять в інших місцях. Після завершення ігор частину споруд розберуть, а частину реконструюють.
rdf:langString
كانت الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 ، المعروفة رسميًا باسم «ألعاب الأولمبياد الحادي والثلاثين»، حدثًا دوليًا متعدد الرياضات أقيم في ريو دي جانيرو ، البرازيل، من 5 آب إلى 21 آب 2016. جرت المسابقات في ثمانية عشر موقعا موجودًا (ثمانية منها تتطلب بعض التطوير) ، وتسعة مرافق جديدة تم إنشاؤها للألعاب الصيفية، وسبعة مرافق مؤقتة سيتم إزالتها بعد الألعاب. جرت المنافسات في واحدة من أربع مجمعات أولمبية منفصلة جغرافيا: بارا ، كوباكابانا، ديودورو ، وماركانا . وقد تم نفس الشيء بالنسبة لدورة ألعاب عموم أمريكا لعام 2007. تقع العديد من الأماكن في منتزه Barra Cluster Olympic Park. أكبر مكان في الألعاب من حيث سعة المقاعد هو Estádio do Maracanã ، المعروف رسميًا باسم استاد Jornalista Mário Filho ، والذي يمكن أن يستوعب 74738 متفرجًا ويعمل بمثابة الاستاد الأولمبي الرسمي، حيث يستضيف مراسم الافتتاح والختام وك
rdf:langString
The 2016 Summer Olympics, officially known as the "Games of the XXXI Olympiad", was an international multi-sport event held in Rio de Janeiro, Brazil, from August 5 to August 21, 2016. Events took place at eighteen existing venues (eight of which require some redevelopment), nine new venues constructed for the Summer Games, and seven temporary venues which will be removed following the games. Each event was held in one of four geographically segregated Olympic clusters: Barra, Copacabana, Deodoro, Engenho de Dentro and Maracanã. The same was done for the 2007 Pan American Games. Several of the venues are located at the Barra Cluster Olympic Park. The largest venue at the games in terms of seating capacity is the Estádio do Maracanã, officially known as Jornalista Mário Filho Stadium, which
rdf:langString
Os Jogos Olímpicos de Verão de 2016, oficialmente conhecidos como "Jogos da XXXI Olimpíada", foram um evento multiesportivo internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, entre os dias 5 a 21 de agosto de 2016.
rdf:langString
rdf:langString
المرافق الخاصة بأولمبياد 2016
rdf:langString
Seus de competicions dels Jocs Olímpics de Rio de Janeiro 2016
rdf:langString
Sites des Jeux olympiques et paralympiques d'été de 2016
rdf:langString
2016년 하계 올림픽 경기장
rdf:langString
Locais de competição dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
rdf:langString
Venues of the 2016 Summer Olympics and Paralympics
rdf:langString
Arenor vid olympiska sommarspelen 2016
rdf:langString
Спортивные сооружения летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2016
rdf:langString
Спортивні об'єкти на літніх Олімпійських та Паралімпійських іграх 2016
rdf:langString
2016年夏季奧林匹克運動會和夏季帕拉林匹克運動會比賽場館列表
xsd:integer
25316096
xsd:integer
1109951739
rdf:langString
right
rdf:langString
Deodoro Olympic Whitewater Stadium at Deodoro Radical Park
rdf:langString
The Velodrome, Carioca Arena 3, 2 and 1 and Future Arena , and the Olympic Tennis Centre at Barra Olympic Park
rdf:langString
The Maracanã Stadium and the Maracanãzinho arena .
rdf:langString
vertical
rdf:langString
Aerea2 maracana.jpg
rdf:langString
Arena Olímpica do Rio.jpg
rdf:langString
Arena_do_Futuro_Rio_2016.jpg
rdf:langString
Centro Olímpico de Deodoro.jpg
rdf:langString
Esportes Aquáticos Rio 2016.jpg
rdf:langString
Maria Lenk Aquatic Center.jpg
rdf:langString
Parque Olímpico Rio 2016 .jpg
rdf:langString
Stitched 003.jpg
rdf:langString
Tênis Rio 2016.jpg
rdf:langString
Rio2016 julho ZonaB Deodoro 009 8214 -c-2016 GabrielHeusi HeusiAction.jpg
xsd:integer
220
rdf:langString
La llista a continuació presenta les seus de les competències que seran usades en els Jocs Olímpics de Rio de Janeiro 2016. Els esdeveniments seran distribuïts en quatre diverses regions de Riu. Els únics esdeveniments realitzats fora de la ciutat seran les preliminars del futbol que se celebraran en São Paulo, Salvador, Bell Horitzó, Brasília i Manaus.
rdf:langString
كانت الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 ، المعروفة رسميًا باسم «ألعاب الأولمبياد الحادي والثلاثين»، حدثًا دوليًا متعدد الرياضات أقيم في ريو دي جانيرو ، البرازيل، من 5 آب إلى 21 آب 2016. جرت المسابقات في ثمانية عشر موقعا موجودًا (ثمانية منها تتطلب بعض التطوير) ، وتسعة مرافق جديدة تم إنشاؤها للألعاب الصيفية، وسبعة مرافق مؤقتة سيتم إزالتها بعد الألعاب. جرت المنافسات في واحدة من أربع مجمعات أولمبية منفصلة جغرافيا: بارا ، كوباكابانا، ديودورو ، وماركانا . وقد تم نفس الشيء بالنسبة لدورة ألعاب عموم أمريكا لعام 2007. تقع العديد من الأماكن في منتزه Barra Cluster Olympic Park. أكبر مكان في الألعاب من حيث سعة المقاعد هو Estádio do Maracanã ، المعروف رسميًا باسم استاد Jornalista Mário Filho ، والذي يمكن أن يستوعب 74738 متفرجًا ويعمل بمثابة الاستاد الأولمبي الرسمي، حيث يستضيف مراسم الافتتاح والختام وكذلك نهائيات كرة القدم. بالإضافة إلى ذلك، استضافت خمسة أماكن خارج ريو دي جانيرو أحداث كرة القدم، في مدن برازيليا وبيلو هوريزونتي وماناوس وسلفادور وساو باولو . لأول مرة منذ دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1900 ، لم يتم عقد مراسم الافتتاح والختام للألعاب الأولمبية الصيفية في نفس مكان منافسات ألعاب القوى، وايضا اقيمت جميع منافسات الجمباز في نفس القاعة.
rdf:langString
Les lieux d'accueil pour les Jeux olympiques de 2016 et les Jeux paralympiques de 2016 sont principalement basés à Rio de Janeiro, bien que certains événements - notamment le football - ont lieu sur d'autres sites au Brésil.
* Sites à Rio de Janeiro
* Sites pour le football
* Portail des Jeux olympiques
* Portail des années 2010
* Portail de Rio de Janeiro
rdf:langString
The 2016 Summer Olympics, officially known as the "Games of the XXXI Olympiad", was an international multi-sport event held in Rio de Janeiro, Brazil, from August 5 to August 21, 2016. Events took place at eighteen existing venues (eight of which require some redevelopment), nine new venues constructed for the Summer Games, and seven temporary venues which will be removed following the games. Each event was held in one of four geographically segregated Olympic clusters: Barra, Copacabana, Deodoro, Engenho de Dentro and Maracanã. The same was done for the 2007 Pan American Games. Several of the venues are located at the Barra Cluster Olympic Park. The largest venue at the games in terms of seating capacity is the Estádio do Maracanã, officially known as Jornalista Mário Filho Stadium, which can hold 74,738 spectators and served as the official Olympic Stadium, hosting the opening and closing ceremonies as well as football finals. In addition, five venues outside Rio de Janeiro hosted football events, in the cities of Brasília, Belo Horizonte, Manaus, Salvador and São Paulo. For the first time since the 1900 Summer Olympics, the Opening and Closing Ceremonies for the Summer Olympics aren't being held in the same place as athletics events, and all gymnastics events will take place in the same arena.
rdf:langString
다음은 2016년 하계 올림픽이 열리는 경기장의 목록이다.
rdf:langString
Os Jogos Olímpicos de Verão de 2016, oficialmente conhecidos como "Jogos da XXXI Olimpíada", foram um evento multiesportivo internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, entre os dias 5 a 21 de agosto de 2016. Os eventos ocorreram em dezoito locais existentes - sendo que em oito destes foi requerida alguma remodelação, nove novos locais construídos para os Jogos de Verão e sete locais temporários que foram removidos após os jogos. Cada evento foi realizado em um dos quatro grupos olímpicos segregados geograficamente: Barra, Copacabana, Deodoro e Maracanã. O mesmo foi feito para os Jogos Pan-Americanos de 2007. Pela primeira vez desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1900, as cerimônias de abertura e encerramento dos Jogos Olímpicos de Verão não foram realizadas no mesmo local que os eventos de atletismo. O maior local dos jogos em termos de capacidade de assentos é o Estádio do Maracanã, oficialmente conhecido como Estádio Jornalista Mário Filho, que pode acomodar 74 738 espectadores e serviu como Estádio Olímpico oficial, sediando as cerimônias de abertura e encerramento, bem como as finais de futebol. Além disso, cinco locais fora do Rio de Janeiro receberam eventos de futebol nas cidades de Brasília, Belo Horizonte, Manaus, Salvador e São Paulo. Após a realização dos Jogos Olímpicos, diversas críticas foram feitas sobre a manutenção do patrimônio permanente. O Parque Olímpico do Rio de Janeiro, responsável por abrigar quatorze instalações dos jogos, foi abandonado desde o mês de agosto de 2016 e o local tornou-se ponto propício para a venda de drogas. Também se relatou que cadeiras estavam quebradas ou fora do lugar, salas fechadas por acúmulo de água e danificação em várias partes do patrimônio por falta de manutençãoe erros na execução da obra. Os eventos realizados no bairro de Deodoro também sofreram abandonos. Considerado um bairro da periferia do Rio de Janeiro, o Estádio de Canoagem Slalom deveria ser desmontado para virar uma piscina coletiva para os moradores, entretanto, a obra não foi feita e resíduos de plástico se acumulavam no local.
rdf:langString
Arenorna vid olympiska sommarspelen 2016 utgörs i huvudsak av fyra olika anläggningsområden i Rio de Janeiro – Copacabana, Maracanã, och Barra da Tijuca. Arenan med högst kapacitet är Maracanãstadion med 90 000 sittplatser där bland annat invigningen och avslutningen anordnas. Det är första gången sedan Olympiska sommarspelen 1900 som ceremonierna inte hålls på samma arena som tävlingarna i friidrott. Fotbollsmatcherna avgörs på arenor även i andra städer runt om i Brasilien.
rdf:langString
Сооружения для летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2016 в основном расположены в городе пребывания в Рио-де-Жанейро, хотя некоторые спортивные мероприятия проходят в других местах. После завершения игр часть сооружений будет разобрана, а часть подвергнута реконструкции. Кроме этого, построена современная Олимпийская деревня, которая расположена в районе Барра ди Тижука Рио-де-Жанейро в западной части города, неподалёку от Олимпийского парка. По окончании олимпийских и паралимпийских стартов Олимпиады-2016 комплекс станет жилым районом Ilha Pura («Чистый остров»).
rdf:langString
2016年夏季奧林匹克運動會將於2016年8月5日至8月21日在巴西里約熱內盧舉行。2016年夏季帕拉林匹克運動會也將於2016年9月7日至9月18日在巴西里約熱內盧舉行。場館有11座是利用現有建築，9座是為賽事而整修的建築，9座是為了奧運而興建的場館和9座在賽會後會拆除的臨時場館。
rdf:langString
Споруди для літніх Олімпійських і Паралімпійських ігор 2016 переважно розташовані в Ріо-де-Жанейро, хоча змагання в деяких дисциплінах проходять в інших місцях. Після завершення ігор частину споруд розберуть, а частину реконструюють.
xsd:nonNegativeInteger
19557
