Venice Biennale
http://dbpedia.org/resource/Venice_Biennale an entity of type: Thing
بينالي البندقية (بالإيطالية: Biennale di Venezia) هي مؤسسة فنون إيطالية يقع مركزها في مدينة البندقية في إيطاليا تم تأسيسها في سنة 1895 وهي خاصة بدعم الفنون المعاصرة، حيث تقيم المهرجانات لعرض أعمال الفن المعاصر من الرسم والنقش والتصميم والنحت والموسيقى والرقص.
rdf:langString
Biennale di Venezia (Benátské bienále) je prestižní mezioborová přehlídka současného výtvarného umění pořádaná v každém lichém roce v italských Benátkách. Od svých počátků sahajících do konce 19. století představovalo světu výhradně výtvarné umění, nejznámějších malířů, grafiků, sochařů a přirozeně jejich tvorbu. Výstava výtvarného umění se konala a dodnes koná každé dva roky. Později vznikaly přidružené expozice filmu (Benátský filmový festival), architektury, divadla a hudby, které se konají každoročně. Posledním doplňkem je Mezinárodní výstava současného tance, která byla do schématu Bienále zakomponována v roce 1999.
rdf:langString
La Venecia Bienalo (en itala: La Biennale di Venezia [la bi.enˈnaːle di veˈnɛttsja]; ankaŭ tradukebla kiel la "Venecia Ĉiudujara Festivalo") estas arta organizo baze en Venecio, Italio, kaj ankaŭ la originala kaj ĉefa ekspozicio kiun ĝi organizas. La organizo ŝanĝis nomon al Bienala Fondaĵo en 2009, dum la ekspozicio estas nomata ankaŭ Arta Bienalo por distingi ĝin el la organizo kaj el la aliaj ekzpozicioj kiujn ĝi organizas. La Arta Bienalo, nome ekspozicio de nuntempa arto, estas tiele nomita ĉar ĝi same okazas ĉiudujare, en neparaj jaroj; ĝi estas la origina bienalo laŭ kiu aliaj aliloke en la mondo modeliĝis. La Bienala Fondaĵo havas konstantan ekziston subtene de artoj, same kiel la organizadon de la jenaj separataj eventoj:
rdf:langString
Bienal de Venecia es una fundación cultural con sede en la ciudad de Venecia y subvencionada por el gobierno italiano. Desde 1895 cada dos años organiza la Exposición Internacional de Arte de Venecia, conocida como Bienal de Arte de Venecia, considerada en su género, la más importante de Italia y una de las más relevantes del mundo. Además organiza otras exposiciones, centradas en la música, el cine, el teatro, la arquitectura y la danza.
rdf:langString
Veneziako Biurtekoa Venezia hirian kokatutako eta Italiako gobernuak diruz lagundutako fundazio kulturala da. 1895az geroztik, bi urtean behin Veneziako Artearen Nazioarteko Erakusketa antolatu du, Veneziako Arte Biurtekoa bezala ezagutzen dena, Italiako mota horretako garrantzitsuena eta munduko garrantzitsuenetakoa dena. Beste erakusketa batzuk ere antolatzen ditu, musika, zinema, antzerkia, arkitektura eta dantza ardatz hartuta.
rdf:langString
Biennale Venesia (/ˌbiːɛˈnɑːleɪ, -li/; bahasa Italia: La Biennale di Venezia [la bi.enˈnaːle di veˈnɛttsja]; dalam bahasa Inggris juga disebut "Venice Biennial") adalah sebuah organisasi seni rupa yang berbasis di Venesia, dan juga pameran asli dan utama yang mereka selenggarakan. Organisasi tersebut mengubah namanya menjadi Yayasan Biennale pada 2009, sementara pamerannya juga disebut Biennale Seni Rupa untuk membedakannya dari organisasi dan pameran lainnya yang mereka selenggarakan.
rdf:langString
La Biennale di Venezia è una fondazione culturale italiana con sede a Venezia. Attiva prevalentemente nelle arti figurative - ma anche nella musica, nel cinema, nel teatro, nell'architettura e nella danza - è considerata la più importante fondazione culturale nel suo genere in Italia e fra le più rilevanti al mondo; dal 1895 organizza l'Esposizione internazionale d'arte di Venezia, con cadenza biennale.
rdf:langString
The Venice Biennale (/ˌbiːɛˈnɑːleɪ, -li/; Italian: La Biennale di Venezia) is an international cultural exhibition hosted annually in Venice, Italy by the Biennale Foundation. The biennale has been organised every year since 1895, which makes it the oldest of its kind. The main exhibition held in Castello, in the halls of the Arsenale and Biennale Gardens, alternates every second year between art and architecture (hence the name biennale; biennial). The other events hosted by the Foundation—spanning theatre, music, and dance—are held annually in various parts of Venice, whereas the Venice Film Festival takes place at the Lido.
rdf:langString
ヴェネツィア・ビエンナーレ（Biennale di Venezia, 英語: Venice Biennale / Venice Biennial）は、イタリアのヴェネツィアで1895年から開催されている現代美術の国際美術展覧会。イタリア政府が後援するNPOであるヴェネツィア・ビエンナーレ財団が主催し、二年に一度、奇数年に、6月頃から11月頃まで開催されている。ビエンナーレとはイタリア語で「二年に一度」を指す。 この展覧会は、万国博覧会や近代オリンピックのように国が出展単位となっており、参加各国はヴェネツィア市内のメイン会場となる公園やその周囲にパビリオンを構えて国家代表アーティストの展示を行う。国同士が威信をかけて展示を行い賞レースをすることから、「美術のオリンピック」とも称される。 ビエンナーレには美術部門（Esposizione_internazionale_d'arte_di_Venezia）だけでなく、映画部門・建築部門・音楽部門・演劇部門・舞踊部門がある。毎年ヴェネツィアで開催されているヴェネツィア国際映画祭と国際演劇祭、美術と同じ会場で偶数年に開催されている国際建築展覧会・、フェニーチェ劇場で行われる国際音楽祭（）、国際舞踊祭（コンテンポラリー・ダンス国際フェスティヴァル）もヴェネツィア・ビエンナーレの一部である。
rdf:langString
베네치아 비엔날레(la Biennale di Venezia)는 이탈리아 베네치아에서 열리는 국제미술전으로, 현대미술 축제이다. 1895년 처음 시작되었으며, 홀수 해 6월초에서 11월 말까지 본 전시 아르세날레(Arsenale)와 국가관별 전시 (Giardini)를 중심으로 열린다.
rdf:langString
Biennale w Wenecji (wł. La Biennale di Venezia) - aktualnie jest to stowarzyszenie kulturalne o znaczeniu narodowym organizujące m.in. homofoniczne biennale sztuki współczesnej w Wenecji. Jako część Biennale w Wenecji określa się tradycyjnie dwie inne znane imprezy artystyczne: Festiwal Filmowy w Wenecji (wł. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica), odbywający się corocznie, oraz Weneckie Biennale Architektury, które odbywa się co dwa lata (lata parzyste). Mniej znane są organizowane pod nazwą Biennale doroczne festiwale muzyki (od 1930), teatru (od 1934) i tańca (od 1999).
rdf:langString
Венецианская биеннале (итал. Biennale di Venezia, вен. Bienał de Venèsia) — один из самых известных форумов мирового искусства, международная художественная выставка, проводящаяся раз в два года с участием международного жюри.
rdf:langString
A Bienal de Veneza (em italiano: Biennale di Venezia) é uma exposição internacional de arte realizada de dois em dois anos, desde 1895, em Veneza, Itália. O nome "Bienal" deriva-se, naturalmente, da frequência bienal na qual se realizam os vários eventos, com exceção do Festival de Veneza, realizado anualmente.
rdf:langString
Venedigbiennalen, italienska: La Biennale di Venezia, grundad 1895, omfattar ett antal internationella, återkommande utställningar i Venedig, varav en del i Giardini della Biennale, för samtida konst inom olika områden.
rdf:langString
威尼斯双年展（意大利语：La Biennale di Venezia）是一个拥有上百年历史的艺术节，是欧洲最重要的艺术活动之一。并与德国卡塞尔文献展、巴西圣保罗双年展并称为世界三大艺术展，并且其资历在三大展览中排行第一。被人喻为艺术界的嘉年华盛会。 威尼斯双年展在奇數年（如2013、2015）為藝術雙年展，在偶數年（如2014、2016）為建築雙年展，展覽一般分为国家馆与主题馆两部分。主要展覽的是当代藝術和建築藝術。威尼斯影展是威尼斯双年展的一部份。
rdf:langString
La Biennal de Venècia (Biennale di Venezia, en italià) és una institució sense ànim de lucre subvencionada per l'Estat italià. És una de les institucions culturals més importants al món. El seu nom s'ha fet servir sempre com a sinònim de l'Exposició Internacional d'Art de Venècia; entre les més antigues, importants i prestigioses mostres internacionals d'art contemporani del món. El nom "Biennale" deriva de la freqüència biennal dels seus esdeveniments (amb l'excepció del Festival Internacional de Cinema de Venècia, nascut l'any 1932, amb freqüència anual).
rdf:langString
Η Μπιενάλε Βενετίας (ιταλ. Biennale di Venezia) αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες εκθέσεις σύγχρονης τέχνης. Διοργανώνεται κάθε δύο χρόνια στη Βενετία της Ιταλίας, παράλληλα με την Documenta, και είναι η μία από τις δύο μεγάλες εκθέσεις τέχνης στην Ευρώπη. Τμήμα της Μπιενάλε αποτελούν το και η Μπιενάλε Αρχιτεκτονικής. Η Μπιενάλε Βενετίας είναι επίσης ένα ίδρυμα το οποίο διοργανώνει πολλαπλές εκθέσεις: εκδηλώσεις σύγχρονης τέχνης, χορού, μουσικής, αρχιτεκτονικής και κινηματογράφου. Οι εκθέσεις αυτές πραγματοποιούνται σε διάφορα μέρη όπως για παράδειγμα στο Λίντο (Lido), στο Αρσενάλε (Arsenale) Βενετίας και στα Giardini και κάθε μία βραβεύεται ξεχωριστά με ένα Χρυσό λιοντάρι.
rdf:langString
Die Biennale di Venezia (offiziell italienisch L’Esposizione Internazionale d’Arte, la Biennale di Venezia) ist eine internationale Kunstausstellung in Venedig. Sie findet seit 1895 zweijährlich statt und ist damit die älteste Biennale und die älteste internationale Ausstellung zeitgenössischer Kunst.
rdf:langString
La Biennale de Venise (en italien : Biennale di Venezia) est une fondation italienne qui organise différents événements : manifestation d'art contemporain, de théâtre, de danse, de musique, d'architecture et de cinéma dans Venise. Les lieux principaux sont les Giardini, l'Arsenal et le Lido (Mostra du cinéma) et attribue des récompenses : un Lion d'or, pour chaque manifestation. Le terme de Biennale de Venise est couramment utilisé pour désigner l'Exposition internationale d'art contemporain de la Biennale de Venise (Esposizione internazionale d'arte di Venezia).
rdf:langString
De Biënnale van Venetië (Italiaans: Biennale di Venezia) is een toonaangevende internationale kunstmanifestatie die sinds 1895 tweejaarlijks in de zomermaanden van juni tot november, in Venetië wordt gehouden. Daarom noemt men het een biënnale. Het jaarlijkse Filmfestival van Venetië "Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica" wordt gehouden sinds 1932 en is organisatorisch een onderdeel van dit 'instituut'.
rdf:langString
Венеційська бієнале (італ. Biennale di Venezia) — одна з провідних виставок сучасного мистецтва, що проходить щодва непарні роки у Венеції, Італія. У рамках бієнале сьогодні проводяться також Венеційський кінофестиваль (щорічний) та (по парних роках). Україна бере участь у Венеційській бієнале із 2001 року. Нагороди 59 Венеційської бієнале
rdf:langString
rdf:langString
Venice Biennale
rdf:langString
بينالي البندقية
rdf:langString
Biennal de Venècia
rdf:langString
Biennale di Venezia
rdf:langString
Biennale di Venezia
rdf:langString
Μπιενάλε της Βενετίας
rdf:langString
Venecia Bienalo
rdf:langString
Veneziako Biurtekoa
rdf:langString
Bienal de Venecia
rdf:langString
Biennale Venesia
rdf:langString
Biennale de Venise
rdf:langString
Biennale di Venezia
rdf:langString
ヴェネツィア・ビエンナーレ
rdf:langString
베네치아 비엔날레
rdf:langString
Biënnale van Venetië
rdf:langString
Biennale w Wenecji
rdf:langString
Bienal de Veneza
rdf:langString
Венецианская биеннале
rdf:langString
Venedigbiennalen
rdf:langString
威尼斯双年展
rdf:langString
Венеційська бієнале
rdf:langString
Venice Biennale
rdf:langString
Venice Biennale
xsd:integer
301876
xsd:integer
1116272690
xsd:integer
1895
rdf:langString
Annual; the main exhibition alternates every second year between art and architecture
rdf:langString
Biennale; focuses on contemporary art, and also includes events for art, contemporary dance, architecture, cinema and theatre
rdf:langString
Biennale di Venezia
rdf:langString
City Council of Venice
rdf:langString
بينالي البندقية (بالإيطالية: Biennale di Venezia) هي مؤسسة فنون إيطالية يقع مركزها في مدينة البندقية في إيطاليا تم تأسيسها في سنة 1895 وهي خاصة بدعم الفنون المعاصرة، حيث تقيم المهرجانات لعرض أعمال الفن المعاصر من الرسم والنقش والتصميم والنحت والموسيقى والرقص.
rdf:langString
Biennale di Venezia (Benátské bienále) je prestižní mezioborová přehlídka současného výtvarného umění pořádaná v každém lichém roce v italských Benátkách. Od svých počátků sahajících do konce 19. století představovalo světu výhradně výtvarné umění, nejznámějších malířů, grafiků, sochařů a přirozeně jejich tvorbu. Výstava výtvarného umění se konala a dodnes koná každé dva roky. Později vznikaly přidružené expozice filmu (Benátský filmový festival), architektury, divadla a hudby, které se konají každoročně. Posledním doplňkem je Mezinárodní výstava současného tance, která byla do schématu Bienále zakomponována v roce 1999.
rdf:langString
La Biennal de Venècia (Biennale di Venezia, en italià) és una institució sense ànim de lucre subvencionada per l'Estat italià. És una de les institucions culturals més importants al món. El seu nom s'ha fet servir sempre com a sinònim de l'Exposició Internacional d'Art de Venècia; entre les més antigues, importants i prestigioses mostres internacionals d'art contemporani del món. El nom "Biennale" deriva de la freqüència biennal dels seus esdeveniments (amb l'excepció del Festival Internacional de Cinema de Venècia, nascut l'any 1932, amb freqüència anual). Tant l' com el Festival Internacional de Cinema de Venècia són els primers i més antics esdeveniments del seu gènere. La Biennal de Venècia també celebra: la Exposició Internacional d'Arquitectura de Venècia; el ; el i el .
rdf:langString
Η Μπιενάλε Βενετίας (ιταλ. Biennale di Venezia) αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες εκθέσεις σύγχρονης τέχνης. Διοργανώνεται κάθε δύο χρόνια στη Βενετία της Ιταλίας, παράλληλα με την Documenta, και είναι η μία από τις δύο μεγάλες εκθέσεις τέχνης στην Ευρώπη. Τμήμα της Μπιενάλε αποτελούν το και η Μπιενάλε Αρχιτεκτονικής. Η Μπιενάλε Βενετίας είναι επίσης ένα ίδρυμα το οποίο διοργανώνει πολλαπλές εκθέσεις: εκδηλώσεις σύγχρονης τέχνης, χορού, μουσικής, αρχιτεκτονικής και κινηματογράφου. Οι εκθέσεις αυτές πραγματοποιούνται σε διάφορα μέρη όπως για παράδειγμα στο Λίντο (Lido), στο Αρσενάλε (Arsenale) Βενετίας και στα Giardini και κάθε μία βραβεύεται ξεχωριστά με ένα Χρυσό λιοντάρι. Ο όρος Μπιενάλε Βενετίας χρησιμοποιείται συχνά για να επισημανθεί η Παγκόσμια Έκθεση σύγχρονης τέχνης της Μπιενάλε Βενετίας (Esposizione internazionale d'arte di Venizia). Αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες αλλά και παλαιότερες εκθέσεις στην Ευρώπη, και γενικότερα στον κόσμο, αφού ιδρύθηκε το 1893.
rdf:langString
Die Biennale di Venezia (offiziell italienisch L’Esposizione Internazionale d’Arte, la Biennale di Venezia) ist eine internationale Kunstausstellung in Venedig. Sie findet seit 1895 zweijährlich statt und ist damit die älteste Biennale und die älteste internationale Ausstellung zeitgenössischer Kunst. Der Hauptschauplatz sind die Giardini della Biennale im Stadtteil Castello, wo sich 28 Länder in ihren nationalen Pavillons präsentieren. Mehrere Dutzend anderer Staaten, die auf diesem Areal keinen eigenen Pavillon erbaut haben, stellen während der Biennale in über das gesamte Stadtgebiet verstreuten, angemieteten Räumlichkeiten aus. Unabhängig von den Länderrepräsentationen gibt es im Arsenale eine durch Kuratoren zusammengestellte Themenausstellung. Zur Biennale von Venedig gehören auch ein Musikfestival (seit 1930), die Filmfestspiele (seit 1932), ein Theaterfestival (seit 1934) und ein Festival für zeitgenössischen Tanz (seit 1999). Diese Veranstaltungen finden jährlich statt. Außerdem gibt es seit 1980 die , die seit 2002 regelmäßig in den geraden Jahren stattfindet, abwechselnd mit der Kunstbiennale.
rdf:langString
La Venecia Bienalo (en itala: La Biennale di Venezia [la bi.enˈnaːle di veˈnɛttsja]; ankaŭ tradukebla kiel la "Venecia Ĉiudujara Festivalo") estas arta organizo baze en Venecio, Italio, kaj ankaŭ la originala kaj ĉefa ekspozicio kiun ĝi organizas. La organizo ŝanĝis nomon al Bienala Fondaĵo en 2009, dum la ekspozicio estas nomata ankaŭ Arta Bienalo por distingi ĝin el la organizo kaj el la aliaj ekzpozicioj kiujn ĝi organizas. La Arta Bienalo, nome ekspozicio de nuntempa arto, estas tiele nomita ĉar ĝi same okazas ĉiudujare, en neparaj jaroj; ĝi estas la origina bienalo laŭ kiu aliaj aliloke en la mondo modeliĝis. La Bienala Fondaĵo havas konstantan ekziston subtene de artoj, same kiel la organizadon de la jenaj separataj eventoj:
rdf:langString
Bienal de Venecia es una fundación cultural con sede en la ciudad de Venecia y subvencionada por el gobierno italiano. Desde 1895 cada dos años organiza la Exposición Internacional de Arte de Venecia, conocida como Bienal de Arte de Venecia, considerada en su género, la más importante de Italia y una de las más relevantes del mundo. Además organiza otras exposiciones, centradas en la música, el cine, el teatro, la arquitectura y la danza.
rdf:langString
Veneziako Biurtekoa Venezia hirian kokatutako eta Italiako gobernuak diruz lagundutako fundazio kulturala da. 1895az geroztik, bi urtean behin Veneziako Artearen Nazioarteko Erakusketa antolatu du, Veneziako Arte Biurtekoa bezala ezagutzen dena, Italiako mota horretako garrantzitsuena eta munduko garrantzitsuenetakoa dena. Beste erakusketa batzuk ere antolatzen ditu, musika, zinema, antzerkia, arkitektura eta dantza ardatz hartuta.
rdf:langString
La Biennale de Venise (en italien : Biennale di Venezia) est une fondation italienne qui organise différents événements : manifestation d'art contemporain, de théâtre, de danse, de musique, d'architecture et de cinéma dans Venise. Les lieux principaux sont les Giardini, l'Arsenal et le Lido (Mostra du cinéma) et attribue des récompenses : un Lion d'or, pour chaque manifestation. Le terme de Biennale de Venise est couramment utilisé pour désigner l'Exposition internationale d'art contemporain de la Biennale de Venise (Esposizione internazionale d'arte di Venezia). Elle est considérée comme une des plus prestigieuses manifestations artistiques en Europe, et dans le monde. C'est aussi une des plus anciennes puisqu'elle fut créée en 1893 et se tint pour la première fois en 1895 en tant que « Exposition Internationale d'Art de la Cité de Venise ». Sa seconde édition, lui valant le nom de « Biennale » eut lieu deux ans plus tard.
rdf:langString
Biennale Venesia (/ˌbiːɛˈnɑːleɪ, -li/; bahasa Italia: La Biennale di Venezia [la bi.enˈnaːle di veˈnɛttsja]; dalam bahasa Inggris juga disebut "Venice Biennial") adalah sebuah organisasi seni rupa yang berbasis di Venesia, dan juga pameran asli dan utama yang mereka selenggarakan. Organisasi tersebut mengubah namanya menjadi Yayasan Biennale pada 2009, sementara pamerannya juga disebut Biennale Seni Rupa untuk membedakannya dari organisasi dan pameran lainnya yang mereka selenggarakan.
rdf:langString
La Biennale di Venezia è una fondazione culturale italiana con sede a Venezia. Attiva prevalentemente nelle arti figurative - ma anche nella musica, nel cinema, nel teatro, nell'architettura e nella danza - è considerata la più importante fondazione culturale nel suo genere in Italia e fra le più rilevanti al mondo; dal 1895 organizza l'Esposizione internazionale d'arte di Venezia, con cadenza biennale.
rdf:langString
The Venice Biennale (/ˌbiːɛˈnɑːleɪ, -li/; Italian: La Biennale di Venezia) is an international cultural exhibition hosted annually in Venice, Italy by the Biennale Foundation. The biennale has been organised every year since 1895, which makes it the oldest of its kind. The main exhibition held in Castello, in the halls of the Arsenale and Biennale Gardens, alternates every second year between art and architecture (hence the name biennale; biennial). The other events hosted by the Foundation—spanning theatre, music, and dance—are held annually in various parts of Venice, whereas the Venice Film Festival takes place at the Lido.
rdf:langString
ヴェネツィア・ビエンナーレ（Biennale di Venezia, 英語: Venice Biennale / Venice Biennial）は、イタリアのヴェネツィアで1895年から開催されている現代美術の国際美術展覧会。イタリア政府が後援するNPOであるヴェネツィア・ビエンナーレ財団が主催し、二年に一度、奇数年に、6月頃から11月頃まで開催されている。ビエンナーレとはイタリア語で「二年に一度」を指す。 この展覧会は、万国博覧会や近代オリンピックのように国が出展単位となっており、参加各国はヴェネツィア市内のメイン会場となる公園やその周囲にパビリオンを構えて国家代表アーティストの展示を行う。国同士が威信をかけて展示を行い賞レースをすることから、「美術のオリンピック」とも称される。 ビエンナーレには美術部門（Esposizione_internazionale_d'arte_di_Venezia）だけでなく、映画部門・建築部門・音楽部門・演劇部門・舞踊部門がある。毎年ヴェネツィアで開催されているヴェネツィア国際映画祭と国際演劇祭、美術と同じ会場で偶数年に開催されている国際建築展覧会・、フェニーチェ劇場で行われる国際音楽祭（）、国際舞踊祭（コンテンポラリー・ダンス国際フェスティヴァル）もヴェネツィア・ビエンナーレの一部である。
rdf:langString
베네치아 비엔날레(la Biennale di Venezia)는 이탈리아 베네치아에서 열리는 국제미술전으로, 현대미술 축제이다. 1895년 처음 시작되었으며, 홀수 해 6월초에서 11월 말까지 본 전시 아르세날레(Arsenale)와 국가관별 전시 (Giardini)를 중심으로 열린다.
rdf:langString
De Biënnale van Venetië (Italiaans: Biennale di Venezia) is een toonaangevende internationale kunstmanifestatie die sinds 1895 tweejaarlijks in de zomermaanden van juni tot november, in Venetië wordt gehouden. Daarom noemt men het een biënnale. Het jaarlijkse Filmfestival van Venetië "Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica" wordt gehouden sinds 1932 en is organisatorisch een onderdeel van dit 'instituut'. Achtentwintig landen onderhouden op een speciaal areaal, de Giardini in het stadsdeel Castello, hun eigen tentoonstellingsgebouw. De Nederlandse bijdrage wordt steeds ondergebracht in het speciaal daarvoor gebouwde Rietveldpaviljoen. Ook België heeft een eigen paviljoen. Landen die geen eigen paviljoen hebben, brengen hun tentoonstelling onder in verschillende gebouwen verdeeld over de stad. Behalve de afvaardigingen die door de deelnemende landen zelf worden uitgekozen, is er in de Arsenale een samengestelde thematentoonstelling, die door een curator wordt samengesteld. In navolging van de kwaliteitsbeoordeling bij het filmfestival wordt ook op de kunstbiënnale een 'Gouden Leeuw' uitgereikt ter bekroning van de meest gewaardeerde bijdrage.
rdf:langString
Biennale w Wenecji (wł. La Biennale di Venezia) - aktualnie jest to stowarzyszenie kulturalne o znaczeniu narodowym organizujące m.in. homofoniczne biennale sztuki współczesnej w Wenecji. Jako część Biennale w Wenecji określa się tradycyjnie dwie inne znane imprezy artystyczne: Festiwal Filmowy w Wenecji (wł. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica), odbywający się corocznie, oraz Weneckie Biennale Architektury, które odbywa się co dwa lata (lata parzyste). Mniej znane są organizowane pod nazwą Biennale doroczne festiwale muzyki (od 1930), teatru (od 1934) i tańca (od 1999).
rdf:langString
Венецианская биеннале (итал. Biennale di Venezia, вен. Bienał de Venèsia) — один из самых известных форумов мирового искусства, международная художественная выставка, проводящаяся раз в два года с участием международного жюри.
rdf:langString
A Bienal de Veneza (em italiano: Biennale di Venezia) é uma exposição internacional de arte realizada de dois em dois anos, desde 1895, em Veneza, Itália. O nome "Bienal" deriva-se, naturalmente, da frequência bienal na qual se realizam os vários eventos, com exceção do Festival de Veneza, realizado anualmente.
rdf:langString
Venedigbiennalen, italienska: La Biennale di Venezia, grundad 1895, omfattar ett antal internationella, återkommande utställningar i Venedig, varav en del i Giardini della Biennale, för samtida konst inom olika områden.
rdf:langString
威尼斯双年展（意大利语：La Biennale di Venezia）是一个拥有上百年历史的艺术节，是欧洲最重要的艺术活动之一。并与德国卡塞尔文献展、巴西圣保罗双年展并称为世界三大艺术展，并且其资历在三大展览中排行第一。被人喻为艺术界的嘉年华盛会。 威尼斯双年展在奇數年（如2013、2015）為藝術雙年展，在偶數年（如2014、2016）為建築雙年展，展覽一般分为国家馆与主题馆两部分。主要展覽的是当代藝術和建築藝術。威尼斯影展是威尼斯双年展的一部份。
rdf:langString
Венеційська бієнале (італ. Biennale di Venezia) — одна з провідних виставок сучасного мистецтва, що проходить щодва непарні роки у Венеції, Італія. У рамках бієнале сьогодні проводяться також Венеційський кінофестиваль (щорічний) та (по парних роках). Україна бере участь у Венеційській бієнале із 2001 року.
* 58-ма бієнале проходила з 11 травня по 24 листопада 2019 року.
* 59-та проходить з 23 квітня по 27 листопада 2022 року (навесні 2020 року було оголошено про перенесення Венеційської бієнале з 2021 на 2022 рік через всесвітнью пандемію). Художній керівник виставки Сесілія Алемані повідомила, що тема цьогорічної бієнале — Молоко снів (The Milk of Dreams). Це назва серії малюнків, яку створила художниця-сюрреалістка з Великої Британії Леонора Керрінгтон під час її перебування в Мексиці в 1950-х роках. Ці малюнки згодом були оформлені у вигляді дитячої книги. Участь братимуть 213 митця (180 з них приїдуть на Венеційській бієнале вперше) з 58 країн. Нагороди 59 Венеційської бієнале
* Золотий лев за найкращий національний павільйон - Велика Британія (художниця Соня Бойс з проєктом “Відчути її шлях”).
* Золотий лев за найкращу участь у міжнародній виставці “Молоко мрій” - американська художниця Сімона Лі.
* Срібний лев за участь у міжнародній виставці «Молоко мрій» - Франко-Ліванський художник Алі Черрі.
* Спеціальна відзнака - Франція (Зінеб Седіра з проєктом “У мрії немає назв”) та Уганда, яка вперше представила павільйон у Венеції (Акає Керунен та Коллін Секаджуго з проєктом “Вони мріють вчасно”).
* Дві спеціальні відзнаки - Лінн Хершман Лісон (США) та Шувінай Ашуна (Нунавут, Канада).
rdf:langString
The Biennale Foundation
xsd:nonNegativeInteger
42418
