Veliky Ustyug
http://dbpedia.org/resource/Veliky_Ustyug an entity of type: Thing
فيليكي أوستيوغ (بالروسية: Великий Устюг) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي فولوغدا أوبلاست.
rdf:langString
Veliki Ústiug (en rus: Великий Устюг) és una ciutat de la província de Vólogda, a Rússia, que el 2017 tenia 31.606 habitants. És la seu administrativa del districte rural homònim.
rdf:langString
Velikij Usťug (rusky Великий Устюг) je město ve Vologdské oblasti v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 měl jednatřicet tisíc obyvatel.
rdf:langString
Weliki Ustjug (russisch Великий Устюг) ist eine Stadt in Russland. Sie ist Kreisstadt und liegt im äußersten Nordosten der Oblast Wologda. Sie hat 31.665 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
rdf:langString
Το Βελίκι Ούστιουγκ (ρωσικά: Вели́кий У́стюг) είναι μια πόλη στην Περιφέρεια Βόλογκντα στη Ρωσία, που βρίσκεται στα βορειοανατολικά στη συμβολή των ποταμών και . Από την απογραφή του 2010, ο πληθυσμός του ήταν 31.665 κάτοικοι. Το Βελίκι Ούστιουγκ έχει μεγάλη ιστορική σημασία και ήταν μια από τις μεγαλύτερες πόλεις του Ρωσικού Βορρά. Διατήρησε μερικά από τα παλιά αστικά κτήρια και πολλά από τα αρχιτεκτονικά μνημεία. Έχει χάσει τον προηγούμενο ηγετικό του ρόλο και σήμερα είναι κυρίως γνωστό για τον τουρισμό του.
rdf:langString
Veliki Ústiug (en ruso: Великий Устюг) es una ciudad del óblast de Vólogda, en el norte de la Rusia europea. Es el centro administrativo del raión homónimo. Está situada en la confluencia de los ríos Sújona y río Yug, que forman el Dviná Septentrional. Está a 394 km de Vólogda, la capital del óblast. Tenía 32 048 habitantes según el censo de 2008.
rdf:langString
Veliki Oustioug (en russe : Великий Устюг) est une ville de l'oblast de Vologda, en Russie, et le centre administratif du raïon Velikooustiougski. Sa population s'élevait à 31 984 habitants en 2013.
rdf:langString
ヴェリキイ・ウスチュグ（ロシア語: Великий Устюг、ラテン文字転写： Veliky Ustyug）はロシア連邦ヴォログダ州の河港都市。スホナ川とが合流し、北ドヴィナ川が始まる地点に位置する。州都ヴォログダから北東に623km。人口は33,419人（2002年）。 造船業が盛んなほか、銀細工で有名。1999年より、ロシアでは、ヴェリキイ・ウスチュグがマロースじいさん（ロシア版サンタクロース）の故郷であるということになっており、クリスマスの時期には多くの観光客が訪れる。
rdf:langString
Veliky Ustyug (Russian: Вели́кий У́стюг) is a town in Vologda Oblast, Russia, located in the northeast of the oblast at the confluence of the Sukhona and Yug Rivers. As of the 2010 Census, its population was 31,665. Veliky Ustyug has a great historical significance and was one of the major cities of the Russian North. It preserved some of the past urban structure and many of the architectural monuments. It has lost its former leading role and is nowadays mostly known for tourism.
rdf:langString
벨리키우스튜크(러시아어: Великий У́стюг, 문화어: 웰리끼-우스쮸그)는 볼로그다 주 의 중심지이다. 과 유크 강, 북드비나 강이 합류하는 지점에 위치해 있다. 볼로그다에서 북동쪽으로 623km 정도 떨어져 있다. 인구는 3만3,419명(2002년)이다. 역사적으로는 오래된 도시로, 1212년의 연대기에는 벨리키우스튜크의 언급이 있었다. 중요한 교역로가 교차하는 장소로, 16세기부터 17세기까지는 상업의 중심지였지만, 러시아의 교역 중심지가 발트 해로 옮겨지면서 쇠퇴했다. 조선업이 발달해 있고, 은세공으로 유명하다. 이 도시의 유명한 사람은 17~18세기의 탐험가 , 예로페이 하바로프, , , 가 있다. 크리스마스때에는 많은 관광객들이 이 도시를 방문한다.
rdf:langString
Velikij Ustjug in russo: Вели́кий У́стюг? è una cittadina dell'oblast' di Vologda nella Russia europea, sita alla confluenza tra i fiumi Suchona e Jug, capoluogo del Velikoustjugskij rajon.
rdf:langString
Veliki Oestjoeg (Russisch: Великий Устюг) is een stad in de Russische oblast Vologda. De stad ligt aan de samenloop van de rivieren en .
rdf:langString
Wielki Ustiug (ros. Великий Устюг) — miasto w Rosji w obwodzie wołogodzkim, nad Suchoną. Miasto znane od 1207 roku. Liczba mieszkańców w 2006 roku wynosiła ok. 32,4 tys. Jest pierwowzorem fikcyjnego miasta znanego z twórczości Kira Bułyczowa.Uważane również za siedzibę Dziadka Mroza.
rdf:langString
Вели́кий У́стюг (историческое название У́стюг) — город в России, административный центр Великоустюгского района Вологодской области. Один из древнейших городов на Русском Севере, сохранивший богатое культурное наследие. Располагается в 450 км к северо-востоку от Вологды на левом берегу реки Сухоны против слияния её с рекой Юг, на судоходных линиях этих рек и Северной Двины. В 1999 году объявлен родиной всероссийского Деда Мороза, благодаря чему стал популярным центром семейного туризма.
rdf:langString
Великий У́стюг (рос. Великий Устюг) — місто, центр Великоустюзького району Вологодської області, Росія. Адміністративний центр Великоустюзького міського поселення. Великий Устюг розташовано на північному сході Вологодської області, за 450 км від обласного центру. Місто розташоване на лівому березі річки Сухони поблизу її злиття з річкою Юг на судноплавних лініях цих річок і Північної Двіни. Є одним із найдавніших міст Російської Півночі; зберегло багату культурну спадщину. Із 1999 року оголошене батьківщиною Всеросійського Діда Мороза. Є популярним центром родинного туризму для росіян та громадян країн СНД.
rdf:langString
大烏斯秋格（俄語：Вели́кий У́стюг）是俄羅斯沃洛格達州東北部的一個城市，位於尤格河與蘇霍納河匯成北德維納河之處，距沃洛格達450公里。2002年人口33,419人。 1207年首見於文獻，1708年設市。俄國三位早期探險家謝苗·傑日尼奧夫、葉羅費·帕夫洛維奇·哈巴羅夫、弗拉基米爾·阿特拉索夫都出生於此。
rdf:langString
Velikij Ustjug (ruse Великий Устюг) estas urbo en Vologda provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en la jaro 2005) estas 19410. La urbo estis fondita en la jaro 1147. La interurba telefona kodo estas 81738, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en la jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel la moskva tempo (en la jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas: latitudo 60°46' norde, longitudo 46°18' oriente. La urbo estas sur maldekstra bordo de la rivero Suĥona (Сухона), ĉe enfluo en ĝin de la rivero (Юг). Ĝia nomo (Ustjug) en la rusa signifas ĝuste "Buŝo"(Ust/Усть) "Jug"
rdf:langString
rdf:langString
فيليكي أوستيوغ
rdf:langString
Veliki Ústiug
rdf:langString
Velikij Usťug
rdf:langString
Weliki Ustjug
rdf:langString
Βελίκι Ούστιουγκ
rdf:langString
Velikij Ustjug
rdf:langString
Veliki Ústiug
rdf:langString
Velikij Ustjug
rdf:langString
Veliki Oustioug
rdf:langString
벨리키우스튜크
rdf:langString
ヴェリキイ・ウスチュグ
rdf:langString
Veliki Oestjoeg
rdf:langString
Wielki Ustiug
rdf:langString
Veliky Ustyug
rdf:langString
Великий Устюг
rdf:langString
Великий Устюг
rdf:langString
大烏斯秋格
xsd:float
60.76666641235352
xsd:float
46.29999923706055
xsd:integer
2195430
xsd:integer
1103735336
rdf:langString
Veliky Ustyug Urban Settlement
xsd:double
7.6
xsd:double
-2.1
xsd:double
2.8
xsd:double
32.6
xsd:integer
27
xsd:double
-23.6
xsd:double
19.7
xsd:double
9.800000000000001
xsd:double
14.8
xsd:double
59.4
xsd:double
34.8
xsd:double
-1.2
xsd:integer
31665
33419
36202
37916
rdf:langString
November 2013
xsd:double
-7.6
xsd:double
-13.6
xsd:double
-10.6
xsd:integer
41
xsd:integer
8
xsd:double
-46.3
xsd:integer
1207
rdf:langString
First mentioned
xsd:double
-8.4
xsd:integer
-16
xsd:double
-12.2
xsd:double
26.8
xsd:integer
4
xsd:double
-42.9
rdf:langString
The Sukhona embankment, as seen from the Troitsko-Gledensky Monastery
rdf:langString
Flag Velikij Ustug.png
rdf:langString
Veliky Ustug.jpg
xsd:double
-10.5
xsd:double
-17.6
xsd:double
-14.1
xsd:double
35.5
xsd:double
8.1
xsd:double
-44.8
xsd:double
23.3
xsd:double
12.4
xsd:double
17.9
xsd:double
61.8
xsd:double
34.9
xsd:double
1.9
xsd:double
20.7
xsd:double
9.6
xsd:double
15.1
xsd:double
58.4
xsd:double
34.2
xsd:double
-3.9
xsd:integer
1979
1989
2002
2010
rdf:langString
Veliky Ustyug
xsd:double
-0.6
xsd:integer
-9
xsd:double
-4.8
xsd:double
28.1
xsd:double
13.2
xsd:double
-36.3
xsd:double
15.6
xsd:double
4.2
xsd:double
9.9
xsd:double
43.2
xsd:double
31.4
xsd:double
-9.6
rdf:langString
yes
xsd:double
-2.9
xsd:double
-7.7
xsd:double
-5.3
xsd:double
44.6
xsd:double
10.4
xsd:double
-35.5
xsd:double
4.6
xsd:double
-0.4
xsd:double
2.1
xsd:double
53.2
xsd:double
21.5
xsd:double
-19.2
rdf:langString
green
xsd:double
12.9
xsd:double
5.2
xsd:integer
9
xsd:double
52.6
xsd:double
28.6
xsd:double
-7.9
rdf:langString
yes
rdf:langString
climatebase.ru
rdf:langString
Veliky Ustyug population
rdf:langString
auto
xsd:string
60.766666666666666 46.3
rdf:langString
فيليكي أوستيوغ (بالروسية: Великий Устюг) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي فولوغدا أوبلاست.
rdf:langString
Veliki Ústiug (en rus: Великий Устюг) és una ciutat de la província de Vólogda, a Rússia, que el 2017 tenia 31.606 habitants. És la seu administrativa del districte rural homònim.
rdf:langString
Velikij Usťug (rusky Великий Устюг) je město ve Vologdské oblasti v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 měl jednatřicet tisíc obyvatel.
rdf:langString
Weliki Ustjug (russisch Великий Устюг) ist eine Stadt in Russland. Sie ist Kreisstadt und liegt im äußersten Nordosten der Oblast Wologda. Sie hat 31.665 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
rdf:langString
Το Βελίκι Ούστιουγκ (ρωσικά: Вели́кий У́стюг) είναι μια πόλη στην Περιφέρεια Βόλογκντα στη Ρωσία, που βρίσκεται στα βορειοανατολικά στη συμβολή των ποταμών και . Από την απογραφή του 2010, ο πληθυσμός του ήταν 31.665 κάτοικοι. Το Βελίκι Ούστιουγκ έχει μεγάλη ιστορική σημασία και ήταν μια από τις μεγαλύτερες πόλεις του Ρωσικού Βορρά. Διατήρησε μερικά από τα παλιά αστικά κτήρια και πολλά από τα αρχιτεκτονικά μνημεία. Έχει χάσει τον προηγούμενο ηγετικό του ρόλο και σήμερα είναι κυρίως γνωστό για τον τουρισμό του.
rdf:langString
Velikij Ustjug (ruse Великий Устюг) estas urbo en Vologda provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en la jaro 2005) estas 19410. La urbo estis fondita en la jaro 1147. La interurba telefona kodo estas 81738, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en la jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel la moskva tempo (en la jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas: latitudo 60°46' norde, longitudo 46°18' oriente. La urbo estas sur maldekstra bordo de la rivero Suĥona (Сухона), ĉe enfluo en ĝin de la rivero (Юг). Ĝia nomo (Ustjug) en la rusa signifas ĝuste "Buŝo"(Ust/Усть) "Jug" En la urbo estas fervoja stacio. En la jaro 1959 la urbo havis 37 mil loĝantojn. En la jaro 2002 la urbo havis 33.4 mil loĝantojn. Urboj de Vologda provinco Ĉefurbo: Vologda Babajevo |Belozersk |Ĉerepovec |Grjazovec |Ĥarovsk |Kadnikov |Kirillov |Krasavino |Nikolsk |Sokol |Totjma |Ustjuĵna | |Vitegra
rdf:langString
Veliki Ústiug (en ruso: Великий Устюг) es una ciudad del óblast de Vólogda, en el norte de la Rusia europea. Es el centro administrativo del raión homónimo. Está situada en la confluencia de los ríos Sújona y río Yug, que forman el Dviná Septentrional. Está a 394 km de Vólogda, la capital del óblast. Tenía 32 048 habitantes según el censo de 2008.
rdf:langString
Veliki Oustioug (en russe : Великий Устюг) est une ville de l'oblast de Vologda, en Russie, et le centre administratif du raïon Velikooustiougski. Sa population s'élevait à 31 984 habitants en 2013.
rdf:langString
ヴェリキイ・ウスチュグ（ロシア語: Великий Устюг、ラテン文字転写： Veliky Ustyug）はロシア連邦ヴォログダ州の河港都市。スホナ川とが合流し、北ドヴィナ川が始まる地点に位置する。州都ヴォログダから北東に623km。人口は33,419人（2002年）。 造船業が盛んなほか、銀細工で有名。1999年より、ロシアでは、ヴェリキイ・ウスチュグがマロースじいさん（ロシア版サンタクロース）の故郷であるということになっており、クリスマスの時期には多くの観光客が訪れる。
rdf:langString
Veliky Ustyug (Russian: Вели́кий У́стюг) is a town in Vologda Oblast, Russia, located in the northeast of the oblast at the confluence of the Sukhona and Yug Rivers. As of the 2010 Census, its population was 31,665. Veliky Ustyug has a great historical significance and was one of the major cities of the Russian North. It preserved some of the past urban structure and many of the architectural monuments. It has lost its former leading role and is nowadays mostly known for tourism.
rdf:langString
벨리키우스튜크(러시아어: Великий У́стюг, 문화어: 웰리끼-우스쮸그)는 볼로그다 주 의 중심지이다. 과 유크 강, 북드비나 강이 합류하는 지점에 위치해 있다. 볼로그다에서 북동쪽으로 623km 정도 떨어져 있다. 인구는 3만3,419명(2002년)이다. 역사적으로는 오래된 도시로, 1212년의 연대기에는 벨리키우스튜크의 언급이 있었다. 중요한 교역로가 교차하는 장소로, 16세기부터 17세기까지는 상업의 중심지였지만, 러시아의 교역 중심지가 발트 해로 옮겨지면서 쇠퇴했다. 조선업이 발달해 있고, 은세공으로 유명하다. 이 도시의 유명한 사람은 17~18세기의 탐험가 , 예로페이 하바로프, , , 가 있다. 크리스마스때에는 많은 관광객들이 이 도시를 방문한다.
rdf:langString
Velikij Ustjug in russo: Вели́кий У́стюг? è una cittadina dell'oblast' di Vologda nella Russia europea, sita alla confluenza tra i fiumi Suchona e Jug, capoluogo del Velikoustjugskij rajon.
rdf:langString
Veliki Oestjoeg (Russisch: Великий Устюг) is een stad in de Russische oblast Vologda. De stad ligt aan de samenloop van de rivieren en .
rdf:langString
Wielki Ustiug (ros. Великий Устюг) — miasto w Rosji w obwodzie wołogodzkim, nad Suchoną. Miasto znane od 1207 roku. Liczba mieszkańców w 2006 roku wynosiła ok. 32,4 tys. Jest pierwowzorem fikcyjnego miasta znanego z twórczości Kira Bułyczowa.Uważane również za siedzibę Dziadka Mroza.
rdf:langString
Вели́кий У́стюг (историческое название У́стюг) — город в России, административный центр Великоустюгского района Вологодской области. Один из древнейших городов на Русском Севере, сохранивший богатое культурное наследие. Располагается в 450 км к северо-востоку от Вологды на левом берегу реки Сухоны против слияния её с рекой Юг, на судоходных линиях этих рек и Северной Двины. В 1999 году объявлен родиной всероссийского Деда Мороза, благодаря чему стал популярным центром семейного туризма.
rdf:langString
Великий У́стюг (рос. Великий Устюг) — місто, центр Великоустюзького району Вологодської області, Росія. Адміністративний центр Великоустюзького міського поселення. Великий Устюг розташовано на північному сході Вологодської області, за 450 км від обласного центру. Місто розташоване на лівому березі річки Сухони поблизу її злиття з річкою Юг на судноплавних лініях цих річок і Північної Двіни. Є одним із найдавніших міст Російської Півночі; зберегло багату культурну спадщину. Із 1999 року оголошене батьківщиною Всеросійського Діда Мороза. Є популярним центром родинного туризму для росіян та громадян країн СНД.
rdf:langString
大烏斯秋格（俄語：Вели́кий У́стюг）是俄羅斯沃洛格達州東北部的一個城市，位於尤格河與蘇霍納河匯成北德維納河之處，距沃洛格達450公里。2002年人口33,419人。 1207年首見於文獻，1708年設市。俄國三位早期探險家謝苗·傑日尼奧夫、葉羅費·帕夫洛維奇·哈巴羅夫、弗拉基米爾·阿特拉索夫都出生於此。
rdf:langString
town of oblast significance of Veliky Ustyug
rdf:langString
town of oblast significance of Veliky Ustyug
rdf:langString
December 2012
xsd:integer
81738
rdf:langString
Veliky Ustyug
rdf:langString
Coat of Arms of Velikiy Ustyug .png
rdf:langString
Town
rdf:langString
bottom
rdf:langString
Velikoustyugsky Municipal District
rdf:langString
Veliky Ustyug Urban Settlement
rdf:langString
June 2015
rdf:langString
Velikoustyugsky Municipal District
xsd:integer
31665
xsd:decimal
9223372036854775807
rdf:langString
Великий Устюг
xsd:nonNegativeInteger
23478
<Geometry>
POINT(46.299999237061 60.766666412354)
