Velasco the Basque

http://dbpedia.org/resource/Velasco_the_Basque

Belasko Gaskoia (arabieraz: بلشك الجلشقي‎‎, Balask al-Yalasqi) Iruñeko kondea izan zen 799-816 bitartean. Garindo Beraskoitzen semea, Gartzia I.a Garindoitzen anaia eta Luis I.a Errukitsuaren aliatua izan zen. 816an, Abd al-Karim ibn Abd al-Wahid ibn Mugit buru zuen armadak menderatu zuen Pancorbon. rdf:langString
Velasco el Gascón (en árabe, بلشك الجلشقي‎‎, Balask al-Yalasqi) Valí de Pamplona, profranco, desde 799​ hasta 816, cuando el Emirato de Córdoba lo venció en la Batalla de Pancorbo. Era hijo de Galindo Belascotenes y de Fakilo, y hermano de García Galíndez. En 798 Guillem de Toulose, que coordinaba las operaciones para conquistar al-Tagr al-Ala, en nombre de Ludovic Pious, convocó el Parlamento de Toulouse, al que asistieron como embajadores Alfonso II de Asturias y Bahlul Ibn Marzuq​. rdf:langString
Velasco the Basque (bahasa Arab: بلشك الجلشقي‎, Balask al-Galaski) merupakan seorang penguasa Basque dari Pamplona pada awal abad kesembilan. Velasco diperkirakan berkuasa pada tahun 799 dalam pemberontakan yang menglengserkan pemerintahan Kekhalifahan Umayyah di Pamplona. Gubernur muslim, Muṭarrif ibn Mūsa, yang diduga berasal dari , tewas terbunuh. rdf:langString
Вела́ско Гаско́нец (исп. Velasco el Guscón, араб. بلشك الجلشقي‎, Balask al-Yalasqi; погиб в 816) — граф Памплоны (799—816). rdf:langString
Веласко Гаско́нський (ісп. Velasco el Guscón; д/н — 816) — граф Памплони в 799—816 роках. rdf:langString
Balaixk al-Jalaixqí o Velasc el Gascó (àrab: بلشك الجلشقي, Balaxk al-Jalaxqī) fou valí de Pamplona profranc a les primeries del segle ix. El 798 Guillem de Tolosa, que coordinava les operacions per conquerir al-Tagr al-Ala en nom de Lluís el Pietós, convocà la Dieta de Tolosa a la qual assistiren ambaixadors d'Alfons II d'Astúries i Bahlul Ibn Marzuq,Arran d'aquesta reunió, el 799, Mutàrrif ibn Mussa ibn Fortun, dels Banu Qassi, sospitós de ser aliat de l'emirat de Qúrtuba, fou assassinat a Pamplona. Aquest fet fa pensar en un augment d'una facció dels partidaris dels francs que encarnava els interessos dels estats cristians veïns, l'Imperi Carolingi i el regne d'Astúries, tot contenint la influència de l'emirat de Qúrtuba als Pirineus occidentals.Aquest període d'ascens del grup profranc rdf:langString
Velasco le Basque (arabe : بلشك الجلشقي, Balask al-Galaski)était le souverain de Pampelune au début du IXe siècle. Velasco est arrivé au pouvoir en 799 lors du soulèvement qui a renversé le règne omeyyade à Pampelune, quand Muṭarrif ibn Mūsa, probablement du Banu Qasi, y fut assassiné. Velasco a reçu l’aide du Royaume des Asturies voisin sous le contrôle d'Alphonse II des Asturies, qui était lui-même à moitié basque. La bataille eut lieu à Pancorbo et se conclut par la défaite des chrétiens et la mort de Velasco. Eneko Arista lui succéda sur le trône de Pampelune. rdf:langString
Velasco the Basque (Arabic: بلشك الجلشقي, Balask al-Galaski) was the Basque ruler of Pamplona in the early 9th century. Velasco may have come to power in 799 in the uprising that overthrew the Umayyad rule in Pamplona, when Muṭarrif ibn Mūsa, probably of the Banu Qasi, was assassinated there. The contemporary Annales Regni Francorum record that "the Navarri and the Pamplonans, who had defected to the Saracens in recent years, were received back into allegiance" in 806. Velasco must be seen as a pro-Frankish leader, perhaps even a Frankish appointee. rdf:langString
rdf:langString Velasc el Gascó
rdf:langString Velasco el Gascón
rdf:langString Belasko Gaskoia
rdf:langString Velasco le basque
rdf:langString Velasco dari Basque
rdf:langString Velasco the Basque
rdf:langString Веласко (граф Памплоны)
rdf:langString Веласко (граф Памплони)
xsd:integer 49846128
xsd:integer 1068445926
rdf:langString Balaixk al-Jalaixqí o Velasc el Gascó (àrab: بلشك الجلشقي, Balaxk al-Jalaxqī) fou valí de Pamplona profranc a les primeries del segle ix. El 798 Guillem de Tolosa, que coordinava les operacions per conquerir al-Tagr al-Ala en nom de Lluís el Pietós, convocà la Dieta de Tolosa a la qual assistiren ambaixadors d'Alfons II d'Astúries i Bahlul Ibn Marzuq,Arran d'aquesta reunió, el 799, Mutàrrif ibn Mussa ibn Fortun, dels Banu Qassi, sospitós de ser aliat de l'emirat de Qúrtuba, fou assassinat a Pamplona. Aquest fet fa pensar en un augment d'una facció dels partidaris dels francs que encarnava els interessos dels estats cristians veïns, l'Imperi Carolingi i el regne d'Astúries, tot contenint la influència de l'emirat de Qúrtuba als Pirineus occidentals.Aquest període d'ascens del grup profranc durà fins al 816, amb la Batalla de Pancorbo, on el general andalusí Abd-al-Karim ibn Abd-al-Wàhid ibn Mughith derrotà la host dirigida per Velasc, a qui els andalusins anomenaren l'«Enemic de Déu», segons el cronista Ibn Hayyan. Velasc hi morí juntament amb García López, parent d'Alfons II d'Astúries, Sanç, cavaller de Pamplona, i el guerrer pagà Ṣaltān. Els cordovesos anomenaven majus els vascons no cristians. Segon el Muktabis d'Ibn Hayyan, en una expedició cordovesa contra Pamplona el 816, fou lliurada una batalla que durà 13 dies (Batalla de Pancorbo), on hi moriren molts enemics i entre ells Ṣaltān, el millor cavaller dels majus, que serien els vascons pagans. Sánchez Albornoz diu que el nom correcte en seria Zaldún, que és típicament basc. Ṣaltān podria ser el mateix que anteniorment havia estat aliat de Amrús ibn Yússuf, al servei d'Ayxun ibn Sulayman ibn Yaqdhan al-Arabí, valí de Barcelona. La derrota dels partit profranc sembla que deixà el poder sobre Pamplona en mans d'una altra facció que seria dirigida pel futur rei Ènnec I de Pamplona, qui un quart de segle més tard uniria el seu llinatge al dels Banu Qassi, en rebel·lia contra l'emirat de Qúrtuba, establint el regne independent de Pamplona.
rdf:langString Belasko Gaskoia (arabieraz: بلشك الجلشقي‎‎, Balask al-Yalasqi) Iruñeko kondea izan zen 799-816 bitartean. Garindo Beraskoitzen semea, Gartzia I.a Garindoitzen anaia eta Luis I.a Errukitsuaren aliatua izan zen. 816an, Abd al-Karim ibn Abd al-Wahid ibn Mugit buru zuen armadak menderatu zuen Pancorbon.
rdf:langString Velasco el Gascón (en árabe, بلشك الجلشقي‎‎, Balask al-Yalasqi) Valí de Pamplona, profranco, desde 799​ hasta 816, cuando el Emirato de Córdoba lo venció en la Batalla de Pancorbo. Era hijo de Galindo Belascotenes y de Fakilo, y hermano de García Galíndez. En 798 Guillem de Toulose, que coordinaba las operaciones para conquistar al-Tagr al-Ala, en nombre de Ludovic Pious, convocó el Parlamento de Toulouse, al que asistieron como embajadores Alfonso II de Asturias y Bahlul Ibn Marzuq​.
rdf:langString Velasco le Basque (arabe : بلشك الجلشقي, Balask al-Galaski)était le souverain de Pampelune au début du IXe siècle. Velasco est arrivé au pouvoir en 799 lors du soulèvement qui a renversé le règne omeyyade à Pampelune, quand Muṭarrif ibn Mūsa, probablement du Banu Qasi, y fut assassiné. En l’an 816 ( AH 200), Abd al-Karīm mena une expédition contre Velasco, qu’il décrit comme le « seigneur de Pampelune » (arabe : صاحب بنبلونة, sahib) et « l’ennemi de Dieu ». Velasco n'a reçu aucune aide de ses alliés francs. En fait, le gouverneur omeyyade de Saragosse, le futur ʿAbd al-Raḥmān II, a même envoyé une ambassade à l’empereur franc Louis le Pieux cette année-là, peut-être pour prévenir une réaction franque. Velasco a reçu l’aide du Royaume des Asturies voisin sous le contrôle d'Alphonse II des Asturies, qui était lui-même à moitié basque. La bataille eut lieu à Pancorbo et se conclut par la défaite des chrétiens et la mort de Velasco. Eneko Arista lui succéda sur le trône de Pampelune.
rdf:langString Velasco the Basque (bahasa Arab: بلشك الجلشقي‎, Balask al-Galaski) merupakan seorang penguasa Basque dari Pamplona pada awal abad kesembilan. Velasco diperkirakan berkuasa pada tahun 799 dalam pemberontakan yang menglengserkan pemerintahan Kekhalifahan Umayyah di Pamplona. Gubernur muslim, Muṭarrif ibn Mūsa, yang diduga berasal dari , tewas terbunuh.
rdf:langString Velasco the Basque (Arabic: بلشك الجلشقي, Balask al-Galaski) was the Basque ruler of Pamplona in the early 9th century. Velasco may have come to power in 799 in the uprising that overthrew the Umayyad rule in Pamplona, when Muṭarrif ibn Mūsa, probably of the Banu Qasi, was assassinated there. The contemporary Annales Regni Francorum record that "the Navarri and the Pamplonans, who had defected to the Saracens in recent years, were received back into allegiance" in 806. Velasco must be seen as a pro-Frankish leader, perhaps even a Frankish appointee. According to the 11th-century Muqtabis of Ibn Ḥayyān, in the year 816 (AH 200) the Córdoban ḥājib ʿAbd al-Karīm led an expedition against Velasco, whom he describes as the "lord of Pamplona" (Arabic: صاحب بنبلونة, ṣāḥib) and the "enemy of God". There is no record of Velasco receiving any assistance from his Frankish allies. In fact, the Umayyad governor of Zaragoza, the future ʿAbd al-Raḥmān II, even sent an embassy to the Frankish emperor Louis the Pious that year, perhaps to forestall just such a Frankish reaction. Velasco did receive assistance from the neighbouring Kingdom of Asturias. The Asturian contingent included some Basques from the region of Álava. After thirteen days of fighting "without truce" along the river Arum, Velasco was defeated and the Álavan leader, García López (Garsiya ibn Lubb), was killed. This García was a cousin of King Alfonso II of Asturias, who was himself half-Basque. The "best knight of Pamplona", Sancho, and a certain Ṣaltān, leader of the majūs (idolaters), were also among those killed. Following their defeat, the Basques blocked the rivers and mountain passes, frustrating any further Umayyad advance. Ṣaltān was probably the leader of a faction of pagan Basques. Nothing is heard of Velasco after his defeat in 816, but he was no longer lord of Pamplona by 824, when Íñigo Arista was ruling there.
rdf:langString Вела́ско Гаско́нец (исп. Velasco el Guscón, араб. بلشك الجلشقي‎, Balask al-Yalasqi; погиб в 816) — граф Памплоны (799—816).
rdf:langString Веласко Гаско́нський (ісп. Velasco el Guscón; д/н — 816) — граф Памплони в 799—816 роках.
xsd:nonNegativeInteger 4189

data from the linked data cloud