Vatnsnes

http://dbpedia.org/resource/Vatnsnes an entity of type: Thing

Vatnsnes és una península que s'endinsa a la badia de Húnaflói a la regió de Norðurland vestra, al nord d'Islàndia. Està envoltada per les aigües del a l'oest i a l'est. És l'hàbitat d'una de les colònies de foques més gran d'Islàndia, entre d'altres a i . Les foques s'han protegit durant molts anys a . Es va construir una cabana de pedra a Gosar en el costat oriental de la península per a l'observació de pinnípedes. rdf:langString

Vatnsnes es una península en la zona central de la bahía de Húnaflói, al noroeste de Islandia. rdf:langString

La Vatnsnes, toponyme islandais signifiant littéralement en français « la péninsule du lac », est une péninsule du Nord de l'Islande, dans la région Norðurland vestra, qui s'avance dans la Húnaflói, plus précisément entre le à l'ouest et le Húnafjörður à l'est. Sur son rivage sud-est se trouve le rocher de Hvítserkur, une attraction touristique populaire. rdf:langString

Vatnsnes – półwysep w północnej Islandii, oblewany wodami zatoki Húnaflói, pomiędzy jej drugorzędnymi zatokami Miðfjörður na zachodzie i Húnafjörður na wschodzie. Wnętrze półwyspu jest górzyste - pasmo górskie Vatnsnesfjall osiąga wysokość 900 m n.p.m. Jedyną ważniejszą miejscowością na półwyspie jest Hvammstangi. Półwysep w całości należy do gminy Húnaþing vestra. Wybrzeża półwyspu są jednym z większych siedlik i miejsc obserwacji foki pospolitej. Innymi atrakcjami półwyspu są skalne formacje i . rdf:langString

Die Halbinsel Vatnsnes liegt im Norden von Island. Sie wird begrenzt von dem Fjord Miðfjörður und der Bucht Húnaflói. Auf der Halbinsel liegen Berge, die bis über 1000 Meter hinaufragen. Die Halbinsel gehört zum Gemeindegebiet von Húnaþing vestra. Man kann auf einer ungeteerten Straße die gebirgige Halbinsel umrunden. Der kleine Ort Hvammstangi mit seinem Seehundmuseum liegt auf ihr. An der Spitze von Vatnsnes liegt der verlassene Bauernhof Hindisvík. Die dazugehörige kleine Bucht ist bekannt für ihre große Seehundskolonie. Man findet dort sowohl die Ringelrobbe als auch den Gemeinen Seehund. rdf:langString

Vatnsnes è una penisola tra i fiordi Miðfjörður e Húnafjörður. Il terreno è principalmente montuoso, a parte piccole aree nella parte occidentale, con la cima più alta di Þrælsfell (895 m) sull'altopiano di Vatnsnesfjall e le valli maggiori di Katadalur e Þorgrímsstaðadalur. Dalla Hringvegur la strada corre lungo la costa di Vatnsnes per circa 80 km, principalmente con la Vatnsnesvegur (711) ed un breve tratto a sud ovest lungo la Hvammstangavegur (72) a partire da Hvammstangi. rdf:langString

Vatnsnes (Icelandic pronunciation: [ˈvasːˌnɛːs]) is a peninsula jutting into Húnaflói in northern Iceland. It is surrounded by waters of Miðfjörður on the west and [ˈhuːnaˌfjœrðʏr̥] on the east. It is home to one of the largest seal colonies in Iceland, among others at [ˈhɪntɪsˌviːk] and [ˈouːsar̥]. Seals have been protected for many years in Hindisvík. A stone hut was built at Ósar on the eastern side of the peninsula for seal watching. rdf:langString

Vatnsnes is een schiereiland in de gemeente Húnaþing vestra, regio Norðurland vestra in het noorden van IJsland. Het wordt begrensd door de Miðfjörður en de baai Húnaflói in het westen en de Húnafjörður in het oosten. rdf:langString

Vatnsnes är en halvö som skjuter ut i bukten Húnaflói i Húnaþing vestra på norra Island. Den ligger i regionen Norðurland vestra, 170 km norr om Reykjavík. Väster om Vatnsnes ligger fjorden Miðfjörður och på östsidan Húnafjörður. Den största orten är Hvammstangi. Vatnsnes är fortsättningen av en sammanhängande fjällmassa, Vatnsnesfjall, som går i nord-sydlig riktning och vars högsta topp på halvön är Þrælsfell, 895 meter över havet. På östsidan finns flera dalar, varav de största är Katadalur och Þórgrímsstaðadalur. * Utsikt över Þorgrímsstaðadalur och Katadalur från Geitafell. * * Borgarvirki * rdf:langString

Ватнснес (исл. Vatnsnes) — полуостров на севере Исландии, в регионе Нордюрланд-Вестра. Вдаётся в залив Хунафлоуи, являющийся частью Гренландского моря. С запада Ватнснес омывают воды Мид-фьорда, с востока — Хуна-фьорда. На полуострове расположена одна из крупнейших в Исландии колоний тюленей и нерпы наряду с Hindisvík и Ósar. В западной части Ватнснеса находится небольшой город Хваммстаунги, известный своим музеем, посвящённым тюленям. На северной оконечности полуострова расположено покинутое поселение Hindisvík. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Vatnsnes

rdf:langString Ватнснес

rdf:langString Vatnsnes

geo:lat

xsd:float 65.62000274658203

geo:long

xsd:float -20.7180004119873

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 5935877

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1092806612

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 65.62 -20.718

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Vatnsnes és una península que s'endinsa a la badia de Húnaflói a la regió de Norðurland vestra, al nord d'Islàndia. Està envoltada per les aigües del a l'oest i a l'est. És l'hàbitat d'una de les colònies de foques més gran d'Islàndia, entre d'altres a i . Les foques s'han protegit durant molts anys a . Es va construir una cabana de pedra a Gosar en el costat oriental de la península per a l'observació de pinnípedes.

rdf:langString Die Halbinsel Vatnsnes liegt im Norden von Island. Sie wird begrenzt von dem Fjord Miðfjörður und der Bucht Húnaflói. Auf der Halbinsel liegen Berge, die bis über 1000 Meter hinaufragen. Die Halbinsel gehört zum Gemeindegebiet von Húnaþing vestra. Man kann auf einer ungeteerten Straße die gebirgige Halbinsel umrunden. Der kleine Ort Hvammstangi mit seinem Seehundmuseum liegt auf ihr. An der Spitze von Vatnsnes liegt der verlassene Bauernhof Hindisvík. Die dazugehörige kleine Bucht ist bekannt für ihre große Seehundskolonie. Man findet dort sowohl die Ringelrobbe als auch den Gemeinen Seehund. Wenn man von der Bucht Húnaflóí wieder landeinwärts fährt, gelangt man bald zum etwa 15 Meter hohen Basaltfelsen Hvítserkur. Von dieser Seite der Bucht kann man über die Lagune Hóp hinüber auf die Halbinsel Skagi schauen, in deren Nähe die Stadt Blönduós liegt. Davor sieht man auf einer Halbinsel im Hóp die kleine schwarze Kirche von Þingeyrar, wo einmal das älteste Kloster von Island stand.

rdf:langString Vatnsnes es una península en la zona central de la bahía de Húnaflói, al noroeste de Islandia.

rdf:langString La Vatnsnes, toponyme islandais signifiant littéralement en français « la péninsule du lac », est une péninsule du Nord de l'Islande, dans la région Norðurland vestra, qui s'avance dans la Húnaflói, plus précisément entre le à l'ouest et le Húnafjörður à l'est. Sur son rivage sud-est se trouve le rocher de Hvítserkur, une attraction touristique populaire.

rdf:langString Vatnsnes (Icelandic pronunciation: [ˈvasːˌnɛːs]) is a peninsula jutting into Húnaflói in northern Iceland. It is surrounded by waters of Miðfjörður on the west and [ˈhuːnaˌfjœrðʏr̥] on the east. It is home to one of the largest seal colonies in Iceland, among others at [ˈhɪntɪsˌviːk] and [ˈouːsar̥]. Seals have been protected for many years in Hindisvík. A stone hut was built at Ósar on the eastern side of the peninsula for seal watching. Among geological features of Vatnsnes are Borgarvirki, a volcanic plug mentioned for its use as a fortress in the Sagas of Icelanders, and Hvítserkur, a 15 m high basalt rock formation near the eastern shore of the peninsula.

rdf:langString Vatnsnes è una penisola tra i fiordi Miðfjörður e Húnafjörður. Il terreno è principalmente montuoso, a parte piccole aree nella parte occidentale, con la cima più alta di Þrælsfell (895 m) sull'altopiano di Vatnsnesfjall e le valli maggiori di Katadalur e Þorgrímsstaðadalur. Dalla Hringvegur la strada corre lungo la costa di Vatnsnes per circa 80 km, principalmente con la Vatnsnesvegur (711) ed un breve tratto a sud ovest lungo la Hvammstangavegur (72) a partire da Hvammstangi. I centri principali di Vatnsnes sono Hamarsrétt, Illugastaði, Tjörn, Hvítserk e Borgarvirki. Tra le attrazioni da visitare vi sono le numerose colonie di foche, facilmente avvistabili dalla strada nei pressi di Hindisvík e Osum. All'inizio del Húnafjörður, invece, si trova la scogliera di basalto di Hvítserkur.

rdf:langString Vatnsnes is een schiereiland in de gemeente Húnaþing vestra, regio Norðurland vestra in het noorden van IJsland. Het wordt begrensd door de Miðfjörður en de baai Húnaflói in het westen en de Húnafjörður in het oosten. Op het schiereiland liggen meerdere bergen, waarvan de Þrælsfell (906 meter) de hoogste is. De enige plaats van betekenis is het vissersplaatsje Hvammstangi. Aan de noordpunt ligt de verlaten nederzetting Hindisvík en de nabijgelegen zeehondenbaai. De Vatnsnesvegur (Vatnsnesweg) met wegnummer 711 loopt vrijwel helemaal rond het schiereiland Vatnsnes en sluit aan op de Hringvegur die in een grote cirkel over heel IJsland loopt. Aan de noordoostelijke zijde van het schiereiland is vanaf de weg in de Húnafjörður de "drakenrots" Hvítserkur te zien; een rots in zee die wel wat weg heeft van een drinkende draak. In het zuidoosten van Vatnsnes ligt aan de weg 717 op een heuvel de enige middeleeuwse vesting van IJsland: Borgarvirki. Vanaf Borgarvirki kijk je in westelijke richting uit over het . Tussen Vatnsnes en het oostelijker gelegen schiereiland Skagi ligt het meer Hóp. Dit is eigenlijk een lagune omdat de landtong die Hóp van de Húnafjörður scheidt in het westen een opening heeft. Op deze landtong, de Þingeyrarsandur, bevindt zich Þingeyrar: de plaats waar in de 12e eeuw het eerste klooster van IJsland stond. Heden staat er een klein zwart kerkje: de Þingeyrarkirkja.

rdf:langString Vatnsnes – półwysep w północnej Islandii, oblewany wodami zatoki Húnaflói, pomiędzy jej drugorzędnymi zatokami Miðfjörður na zachodzie i Húnafjörður na wschodzie. Wnętrze półwyspu jest górzyste - pasmo górskie Vatnsnesfjall osiąga wysokość 900 m n.p.m. Jedyną ważniejszą miejscowością na półwyspie jest Hvammstangi. Półwysep w całości należy do gminy Húnaþing vestra. Wybrzeża półwyspu są jednym z większych siedlik i miejsc obserwacji foki pospolitej. Innymi atrakcjami półwyspu są skalne formacje i .

rdf:langString Ватнснес (исл. Vatnsnes) — полуостров на севере Исландии, в регионе Нордюрланд-Вестра. Вдаётся в залив Хунафлоуи, являющийся частью Гренландского моря. С запада Ватнснес омывают воды Мид-фьорда, с востока — Хуна-фьорда. На полуострове расположена одна из крупнейших в Исландии колоний тюленей и нерпы наряду с Hindisvík и Ósar. В западной части Ватнснеса находится небольшой город Хваммстаунги, известный своим музеем, посвящённым тюленям. На северной оконечности полуострова расположено покинутое поселение Hindisvík. Среди геологических особенностей полуострова Ватнснес можно отметить , некк, который в сагах об исландцах использовался в качестве крепости, и Хвитсеркюр, 15-метровую базальтовую скалу близ восточного побережья. Неподалёку расположена лагуна Хоуп.

rdf:langString Vatnsnes är en halvö som skjuter ut i bukten Húnaflói i Húnaþing vestra på norra Island. Den ligger i regionen Norðurland vestra, 170 km norr om Reykjavík. Väster om Vatnsnes ligger fjorden Miðfjörður och på östsidan Húnafjörður. Den största orten är Hvammstangi. Vatnsnes är fortsättningen av en sammanhängande fjällmassa, Vatnsnesfjall, som går i nord-sydlig riktning och vars högsta topp på halvön är Þrælsfell, 895 meter över havet. På östsidan finns flera dalar, varav de största är Katadalur och Þórgrímsstaðadalur. Det finns flera sälkolonier utefter kusten, framför allt vid Illugastaðir på västkusten, vid Hindisvík på halvöns nordspets, samt vid Ósar på östsidan. Vatnsnes har också flera geologiska sevärdheter, bland annat och Hvítserkur. Borgarvirki är en vulkanplugg som liknar en befästning och även har använts som en sådan, vilket avslöjas av förstärkningsarbeten som utförts för tusen år sedan i syfte att göra ”borgen” ointaglig. Troligen var det här som Barði Guðmundsson förskansade sig när han låg i fejd med Borgfjordingarna, vilket berättas i Heiðarvíga saga. Hvítserkur är en ur havet uppstickande klippa, som sägs likna en drickande drake, och finns på östsidan nära lagunen Hóp. Årsmedeltemperaturen i trakten är −1 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 10 °C, och den kallaste är februari, med −8 °C. * Utsikt över Þorgrímsstaðadalur och Katadalur från Geitafell. * Hindisvík, norra Vatnsnes. * Borgarvirki * Nära Hvammstangi * Vesturhópshólar * Hvítserkur

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 2337

geo:geometry

<Geometry> POINT(-20.718000411987 65.620002746582)

rdf:type

owl:Thing

dbpedia-owl:Place

geo:SpatialThing

yago:WikicatPeninsulasOfEurope

yago:WikicatPeninsulasOfIceland

yago:Land109334396

yago:Object100002684