Vardar offensive
http://dbpedia.org/resource/Vardar_offensive an entity of type: Thing
Η Επίθεση στον Αξιό έλαβε χώρα από τις 14 μέχρι τις 29 Σεπτεμβρίου 1918 και ήταν μεγάλη επιχείρηση στα πλαίσια του Μακεδονικού Μετώπου του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Μετά από πολλή προετοιμασία, οι συμμαχικές στρατιές στην Ανατολή κατάφεραν να διασπάσουν τις δυνάμεις των Κεντρικών Αυτοκρατοριών (γερμανικές-βουλγαρικές) και να αναγκάσουν τη Βουλγαρία να παραδοθεί, με αποτέλεσμα να αποκτήσουν στρατηγικό και επιχειρησιακό πλεονέκτημα κατά των Κεντρικών Δυνάμεων.
rdf:langString
L'offensive du Vardar est une offensive alliée rupture du front d'Orient, mal étayée par des unités bulgares épuisées par trois années de guerre de position en Macédoine. Cette offensive, planifiée à partir du mois de juillet, répond à un double objectif politique et militaire dans le cadre d'une initiative tournée contre la Bulgarie, lasse du conflit et tiraillée par de nombreuses tendances pacifistes.
rdf:langString
L'Offensiva del Vardar, che temporalmente va dal 14 al 29 settembre 1918, fu l'ultima grande operazione militare sul Fronte macedone durante la prima guerra mondiale. Dopo un lungo periodo di preparazione le Armate dell'Est degli Alleati riuscirono a rompere la fase di stallo che perdurava in questo teatro da molti anni e obbligarono il Regno di Bulgaria alla capitolazione, che fece propendere decisamente l'ago della bilancia a sfavore degli Imperi centrali.
rdf:langString
A Ofensiva de Vardar foi lançada pelas forças aliadas na Campanha Balcânica da Primeira Guerra Mundial em 14 de setembro de 1918. Durou pouco mais de duas semanas, e terminou em 29 de setembro de 1918. A movimentação das tropas do Império Alemão do Oriente, para o Ocidente deixou as tropas búlgaras desprotegidas, logo a Grécia, que entrou na guerra em 1917, enviou tropas para tirar os búlgaros do conflito. O resultado foi rápido, a Bulgária vendo que não iria conseguir parar o avanço aliado, assinou um armistício, e foi o primeiro país dos Impérios Centrais a sair da Grande Guerra.
rdf:langString
Вардарское наступление (болг. Офанзива при Вардар) — наступательная операция Первой мировой войны с 15 по 29 сентября 1918 года, заключительный этап Балканской кампании.
rdf:langString
L'Ofensiva del Vardar (en búlgar: Офанзива при Вардар) va ser una operació militar de la Primera Guerra Mundial efectuada entre el 15 i el 29 de setembre de 1918. L'operació es va dur a terme durant l'etapa final de la campanya Balcans. El 15 de setembre, una força combinada de tropes sèrbies, franceses i gregues van atacar les trinxeres búlgares en , en aquell moment part del Regne de Sèrbia (actualment Macedònia del Nord). L'atac precedent de l'artilleria i l'ofensiva van tenir efectes devastadors sobre la moral búlgara, provocant eventualment desercions en massa.
rdf:langString
Vardarská ofenzíva označovaná též jako Ofenzíva na řece Vardar (bulharsky Офанзива при Вардар) byla vojenskou operací, která se uskutečnila na soluňské frontě v okolí řeky Vardar v závěru první světové války. Vojskům Dohody pod velením generála Louise Francheta d'Espèrey se během ofenzívy trvající od 15. do 29. září 1918 podařilo prorazit obranné pozice Ústředních mocností, čímž došlo k prolomení soluňské fronty a vyřazení Bulharska z války.
rdf:langString
La Ofensiva del Vardar (en búlgaro: Офанзива при Вардар) fue una operación militar de la Primera Guerra Mundial efectuada entre el 15 y el 29 de septiembre de 1918. Se llevó a cabo durante la etapa final de los combates librados en el frente balcánico. El 15 de septiembre, una fuerza combinada de tropas serbias, francesas y griegas atacaron las trincheras búlgaras en Dobro Pole, por entonces situado en el reino de Serbia. El bombardeo precedente de la artillería y la ofensiva que siguió a este tuvieron efectos devastadores sobre la moral búlgara y causaron deserciones en masa en las unidades.
rdf:langString
The Vardar offensive (Bulgarian: Офанзива при Вардар) was a World War I military operation, fought between 15 and 29 September 1918. The operation took place during the final stage of the Balkans Campaign. On September 15, a combined force of Serbian, French and Greek troops attacked the Bulgarian-held trenches in Dobro Pole ("Good Field"), at the time part of Serbia (present-day North Macedonia). The assault and the preceding artillery preparation had devastating effects on Bulgarian morale, eventually leading to mass desertions.
rdf:langString
Het Vardaroffensief, dat plaatsvond van 14 tot 29 september 1918 was de laatste offensieve actie aan het Balkanfront in Macedonië tijdens de Eerste Wereldoorlog. Na lange voorbereidingen van de geallieerden in de Griekse stad Thessaloniki, kon het multinationale leger nog steeds niet de stad uit. Formeel was Griekenland nog neutraal en onder Bulgaarse en Duitse druk wilde de Griekse koning en het grootste deel van het volk deze neutraliteit niet opgeven. Uiteindelijk gaf de Griekse regering toe en gaf de toestemming om de stad te verlaten. Tijdens de slag om werd de frontlijn van de Centralen doorbroken (14-15 september).
rdf:langString
Вардарський наступ (болг. Офанзива при Вардар, серб. Вардарска офанзива) — вирішальна наступальна операція військ Антанти проти угруповання Центральних держав на Салонікському фронті наприкінці Першої світової війни. До 20 вересня прорив був розширений до 45 км по фронту і на 40 км в глибину. Німецькі резерви прямували до Сербії. У районі Ниш німці сподівалися затримати просування союзників, але за часом не встигали цього зробити. 21 вересня серби досягли річки Вардар у Криволака, порушивши зв'язок між військами 11-ї та 2-ї армій противника, внаслідок чого 11-та армія почала відхід.
rdf:langString
rdf:langString
Ofensiva del Vardar
rdf:langString
Vardarská ofenzíva
rdf:langString
Επίθεση στον Αξιό
rdf:langString
Ofensiva del Vardar
rdf:langString
Offensive du Vardar
rdf:langString
Offensiva del Vardar
rdf:langString
Vardaroffensief
rdf:langString
Вардарское наступление
rdf:langString
Ofensiva de Vardar
rdf:langString
Vardar offensive
rdf:langString
Вардарський наступ
rdf:langString
Vardar offensive
xsd:integer
29083300
xsd:integer
1119251672
rdf:langString
Allied Army of the Orient
rdf:langString
Army Group Scholtz
* 11th Army
* 1st Army
rdf:langString
* Armée d'Orient
* 1st Army
* 2nd Army
* Salonika Army
* Serres Division
* Cretan Division
* 35th Division
rdf:langString
A Bulgarian telephone station at Lake Doiran, March 1917
xsd:integer
500
xsd:integer
17295
xsd:integer
77000
rdf:langString
Total:
rdf:langString
: 3,215
rdf:langString
: 3,449
rdf:langString
: 4,205
rdf:langString
: 4,589
rdf:langString
: 5,295
rdf:langString
: 747
rdf:langString
Henry Wilson
rdf:langString
Georgi Todorov
rdf:langString
George Milne
rdf:langString
Friedrich von Scholtz
rdf:langString
Panagiotis Danglis
rdf:langString
Petar Bojović
rdf:langString
Stefan Nerezov
rdf:langString
Stepa Stepanović
rdf:langString
Živojin Mišić
rdf:langString
Panagiotis Gargalidis
rdf:langString
Vladimir Vazov
rdf:langString
Ernesto Mombelli
rdf:langString
Paul Prosper Henrys
rdf:langString
Hristo Burmov
rdf:langString
Kuno von Steuben
rdf:langString
Louis F. d'Esperey
rdf:langString
Vardar offensive
rdf:langString
ly
xsd:gMonthDay
--09-29
rdf:langString
May 2021
xsd:integer
300
rdf:langString
the Macedonian front and Balkans Theatre of World War I
rdf:langString
Vardar Macedonia
rdf:langString
Entente victory
*Armistice of Salonica
xsd:integer
500
xsd:integer
822
rdf:langString
: 1 division
rdf:langString
: 2 armies
rdf:langString
: 2 corps
rdf:langString
: 3 divisions
rdf:langString
: 4 divisions
rdf:langString
: 6 divisions
rdf:langString
L'Ofensiva del Vardar (en búlgar: Офанзива при Вардар) va ser una operació militar de la Primera Guerra Mundial efectuada entre el 15 i el 29 de setembre de 1918. L'operació es va dur a terme durant l'etapa final de la campanya Balcans. El 15 de setembre, una força combinada de tropes sèrbies, franceses i gregues van atacar les trinxeres búlgares en , en aquell moment part del Regne de Sèrbia (actualment Macedònia del Nord). L'atac precedent de l'artilleria i l'ofensiva van tenir efectes devastadors sobre la moral búlgara, provocant eventualment desercions en massa. El 18 de setembre, una segona formació dels Aliats van assaltar les posicions búlgares als voltants del Llac Doiran. Els búlgars van emprar amb eficàcia el foc de metralladora i d'artilleria, i van aconseguir detenir l'avanç dels Aliats en el sector Doiran. No obstant això, el col·lapse del front en Dobro Pole va obligar els búlgars a retirar-se de Doiran. Els Aliats van perseguir l'11è Exèrcit alemany i el 1r Exèrcit búlgar mentre empenyien més profundament en la regió de . El 29 de setembre, els Aliats van capturar el quarter general d'Uskub, posant així en perill les restes de l'11è Exèrcit. El desenvolupament paral·lel de l'antimonàrquica Rebel·lió de Radomir va obligar a Bulgària a signar l' i retirar-se de la guerra. El tractat incloïa la completa capitulació de l'11è Exèrcit, amb el que el recompte final dels presoners alemanys i búlgars va ser de 77.000, i es va entregar als Aliats 500 peces d'artilleria. La caiguda de Bulgària va tornar l'equilibri estratègic i operacional de la guerra contra les Potències Centrals. El front macedoni va finalitzar al migdia el 30 de setembre, quan l'alto el foc va entrar en vigor.
rdf:langString
Vardarská ofenzíva označovaná též jako Ofenzíva na řece Vardar (bulharsky Офанзива при Вардар) byla vojenskou operací, která se uskutečnila na soluňské frontě v okolí řeky Vardar v závěru první světové války. Vojskům Dohody pod velením generála Louise Francheta d'Espèrey se během ofenzívy trvající od 15. do 29. září 1918 podařilo prorazit obranné pozice Ústředních mocností, čímž došlo k prolomení soluňské fronty a vyřazení Bulharska z války. Na počátku ofenzívy podnikly útok francouzské, srbské a italské jednotky, které po dělostřelecké přípravě porazily Bulhary v bitvě u Dobrého Pole. Útok, který Britové a Řeci zahájili 18. září východně od Dojranského jezera, se Ústředním mocnostem podařilo odrazit, avšak Srbové se 22. září probili k Negotinu v údolí řeky Vardar. Vyčerpání, zvyšující se počet dezercí a rychlý postup Dohody ve směru na Veles a Skopje donutil Bulharsko požádat o příměří. Bulharská delegace vedená Andrejem Ljapčevem dorazila 27. září na jednání do štábu Orientální armády v Soluni a 29. září dojednala podpis příměří.
rdf:langString
Η Επίθεση στον Αξιό έλαβε χώρα από τις 14 μέχρι τις 29 Σεπτεμβρίου 1918 και ήταν μεγάλη επιχείρηση στα πλαίσια του Μακεδονικού Μετώπου του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Μετά από πολλή προετοιμασία, οι συμμαχικές στρατιές στην Ανατολή κατάφεραν να διασπάσουν τις δυνάμεις των Κεντρικών Αυτοκρατοριών (γερμανικές-βουλγαρικές) και να αναγκάσουν τη Βουλγαρία να παραδοθεί, με αποτέλεσμα να αποκτήσουν στρατηγικό και επιχειρησιακό πλεονέκτημα κατά των Κεντρικών Δυνάμεων.
rdf:langString
La Ofensiva del Vardar (en búlgaro: Офанзива при Вардар) fue una operación militar de la Primera Guerra Mundial efectuada entre el 15 y el 29 de septiembre de 1918. Se llevó a cabo durante la etapa final de los combates librados en el frente balcánico. El 15 de septiembre, una fuerza combinada de tropas serbias, francesas y griegas atacaron las trincheras búlgaras en Dobro Pole, por entonces situado en el reino de Serbia. El bombardeo precedente de la artillería y la ofensiva que siguió a este tuvieron efectos devastadores sobre la moral búlgara y causaron deserciones en masa en las unidades. El 18 de septiembre, una segunda formación aliada asaltó las posiciones búlgaras en los alrededores del lago Doiran. Los búlgaros, empleando con habilidad el fuego de ametralladora y de artillería, consiguieron detener esta acometida. Sin embargo, el hundimiento del frente en Dobro Pole les obligó a retirarse de Doiran. Los Aliados persiguieron al 11.º Ejército alemán y al 1.er Ejército búlgaro al tiempo que penetraban más profundamente en la antigua Macedonia serbia. El 29 de septiembre, conquistaron el cuartel general enemigo, situado en Uskub, lo que amenazaba con desbaratar definitivamente los restos del 11.º Ejército alemán. Al mismo tiempo, acaecía la Rebelión de Radomir, que obligó a Bulgaria a firmar el armisticio de Tesalónica y retirarse de la guerra. El tratado incluía la completa capitulación del 11.º Ejército; el número final de prisioneros alemanes y búlgaros fue de setenta y siete mil, y se entregaron a los Aliados quinientas piezas de artillería. La rendición búlgara cambió el equilibrio estratégico y operacional de la guerra, que se volvió desfavorable a los Imperios Centrales. Los combates en el frente macedonio concluyeron a mediodía el 30 de septiembre, cuando entró en vigor el alto el fuego firmado por los contendientes.
rdf:langString
L'offensive du Vardar est une offensive alliée rupture du front d'Orient, mal étayée par des unités bulgares épuisées par trois années de guerre de position en Macédoine. Cette offensive, planifiée à partir du mois de juillet, répond à un double objectif politique et militaire dans le cadre d'une initiative tournée contre la Bulgarie, lasse du conflit et tiraillée par de nombreuses tendances pacifistes.
rdf:langString
L'Offensiva del Vardar, che temporalmente va dal 14 al 29 settembre 1918, fu l'ultima grande operazione militare sul Fronte macedone durante la prima guerra mondiale. Dopo un lungo periodo di preparazione le Armate dell'Est degli Alleati riuscirono a rompere la fase di stallo che perdurava in questo teatro da molti anni e obbligarono il Regno di Bulgaria alla capitolazione, che fece propendere decisamente l'ago della bilancia a sfavore degli Imperi centrali.
rdf:langString
The Vardar offensive (Bulgarian: Офанзива при Вардар) was a World War I military operation, fought between 15 and 29 September 1918. The operation took place during the final stage of the Balkans Campaign. On September 15, a combined force of Serbian, French and Greek troops attacked the Bulgarian-held trenches in Dobro Pole ("Good Field"), at the time part of Serbia (present-day North Macedonia). The assault and the preceding artillery preparation had devastating effects on Bulgarian morale, eventually leading to mass desertions. On September 18, a second Entente formation assaulted the Bulgarian positions in the vicinity of Lake Doiran. Effectively employing machine gun and artillery fire the Bulgarians managed to stall the Allied advance on the Doiran sector. However the collapse of the front at Dobro Pole forced the Bulgarians to withdraw from Doiran. The Allies pursued the German 11th Army and the Bulgarian 1st Army, while pushing deeper into Vardar Macedonia. By 29 September, the Allies had captured the former HQ of Skopje, thus endangering the remnants of the 11th Army. The parallel development of the anti-monarchist Radomir Rebellion forced Bulgaria to sign the Armistice of Salonica and withdraw from the war. The treaty included the full capitulation of the 11th Army, bringing the final tally of Bulgarian and German prisoners to 77,000 and granting the Allies 500 artillery pieces. The Bulgarian downfall turned the strategic and operational balance of the war against the Central Powers. The Macedonian Front was brought to an end at noon on 30 September, when the ceasefire came into effect.
rdf:langString
Het Vardaroffensief, dat plaatsvond van 14 tot 29 september 1918 was de laatste offensieve actie aan het Balkanfront in Macedonië tijdens de Eerste Wereldoorlog. Na lange voorbereidingen van de geallieerden in de Griekse stad Thessaloniki, kon het multinationale leger nog steeds niet de stad uit. Formeel was Griekenland nog neutraal en onder Bulgaarse en Duitse druk wilde de Griekse koning en het grootste deel van het volk deze neutraliteit niet opgeven. Uiteindelijk gaf de Griekse regering toe en gaf de toestemming om de stad te verlaten. Tijdens de slag om werd de frontlijn van de Centralen doorbroken (14-15 september). Na deze overwinning konden de geallieerden het zuiden van Servië bevrijden. Tijdens het offensief vielen de steden Demir Kapija, op 21 september, Prilep op de 23e, Kruševo op de 25e, Veles op de 26e en op 29 september viel Skopje. Het Duitse 11e Leger vluchtte naar het noordwesten, richting Tetovo, terwijl het Bulgaarse Eerste Leger terugviel op Sofia. Dit offensief dwong de overgave van Bulgarije, dus was zeker een beslissende factor in de geallieerde overwinning op de Centrale Mogendheden.
rdf:langString
A Ofensiva de Vardar foi lançada pelas forças aliadas na Campanha Balcânica da Primeira Guerra Mundial em 14 de setembro de 1918. Durou pouco mais de duas semanas, e terminou em 29 de setembro de 1918. A movimentação das tropas do Império Alemão do Oriente, para o Ocidente deixou as tropas búlgaras desprotegidas, logo a Grécia, que entrou na guerra em 1917, enviou tropas para tirar os búlgaros do conflito. O resultado foi rápido, a Bulgária vendo que não iria conseguir parar o avanço aliado, assinou um armistício, e foi o primeiro país dos Impérios Centrais a sair da Grande Guerra.
rdf:langString
Вардарское наступление (болг. Офанзива при Вардар) — наступательная операция Первой мировой войны с 15 по 29 сентября 1918 года, заключительный этап Балканской кампании.
rdf:langString
Вардарський наступ (болг. Офанзива при Вардар, серб. Вардарска офанзива) — вирішальна наступальна операція військ Антанти проти угруповання Центральних держав на Салонікському фронті наприкінці Першої світової війни. 15 вересня 1918 року після добової артилерійської підготовки війська союзників перейшли в наступ. До вечора оборона противника була прорвана на ділянці протяжністю до 15 км. До 18 вересня прорив болгарського фронту досяг ширини в 25 км і глибини в 15 км, що дозволило союзникам організувати переслідування, використовуючи кінноту і авіацію. У подальшому наступ розвивався все більш успішно. Сербські війська, які визволяли свою батьківщину від трирічної окупації, повсюдно користувалися підтримкою населення. Тільки-но були отримані звістки про прорив Салонікського фронту, як у деяких сербських містах з новою силою розгорнувся визвольний рух. До 20 вересня прорив був розширений до 45 км по фронту і на 40 км в глибину. Німецькі резерви прямували до Сербії. У районі Ниш німці сподівалися затримати просування союзників, але за часом не встигали цього зробити. 21 вересня серби досягли річки Вардар у Криволака, порушивши зв'язок між військами 11-ї та 2-ї армій противника, внаслідок чого 11-та армія почала відхід. 22 вересня наступ охопив фронт шириною в 150 км від оз. Дойран до Монастиря. Болгари поспішно відступали, залишаючи тисячі полонених, артилерію та обози. 26 вересня сербські війська перебували вже в районі Велеса. Праворуч британські підрозділи захопили Струмицю і просувалися на Софію — столицю Болгарії. На заході італійці зайняли Крушево. За 10 днів наступу союзні війська, що діяли в центрі оперативної побудови, прорвалися на глибину до 100 км. Болгарський фронт був глибоко розсічений. 11-та армія, притиснута до важкопрохідного гірського хребта, капітулювала. У полон здалися 77 тис. солдатів, 1600 офіцерів, 5 генералів (чверть усієї болгарської армії).
xsd:nonNegativeInteger
39135
xsd:string
500 artillery pieces lost
xsd:string
77,000 captured
xsd:string
: 4,205
xsd:date
1918-09-29
xsd:string
Entente victory
xsd:string
*Armistice of Salonica
xsd:string
500 artillery pieces
xsd:string
822 artillery pieces
xsd:string
: 1 division
xsd:string
: 2 armies
xsd:string
: 2 corps
xsd:string
: 3 divisions
xsd:string
: 4 divisions
xsd:string
: 6 divisions
