Vachellia seyal

http://dbpedia.org/resource/Vachellia_seyal an entity of type: WikicatMedicinalPlants

السنط السيال أو السيال أو السنط الأحمر هو نوع نباتي شجري من جنس السنط من الفصيلة البقولية. شجرة السيال هي أحد أنواع السنط المنتجة للصمغ العربي. rdf:langString
Die Seyal-Akazie (Vachellia seyal (Delile) P.J.H.Hurter, Syn.: Acacia seyal Delile, Acacia stenocarpa Hochst. ex A.Rich., Acacia flava var. seyal (Del.) Roberty) ist eine Pflanzenart aus der Gattung in der Unterfamilie der Mimosengewächse (Mimosoideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). rdf:langString
La ruĝa akacio (latine Acacia seyal), estas arbo el la genro akacio de la familio de la fabacoj kiu estas indiĝena en grandaj partoj de Afriko. rdf:langString
Acacia seyal es una especie de árbol de la familia de las fabáceas. rdf:langString
Vachellia seyal (synonyme : Acacia seyal) est une espèce de plantes de la famille des Fabaceae, sous-famille des Mimosoideae, originaire de l'Afrique tropicale. Ce sont des arbres épineux pouvant atteindre 10 mètres de haut, dont les produits (bois, écorce, exsudats) sont utilisés à diverses fins. Avec Senegalia senegal (synonyme : Acacia senegal), il s'agit d’une des différentes espèces produisant de la gomme arabique. La gomme obtenue à partir de cette espèce est de consistance plus friable que les autres. rdf:langString
Vachellia seyal é uma espécie de leguminosa do gênero Acacia, pertencente à família Fabaceae. rdf:langString
Acacia seyal är en ärtväxtart som beskrevs av Alire Raffeneau Delile. Acacia seyal ingår i släktet akacior, och familjen ärtväxter. Utöver nominatformen finns också underarten A. s. fistula. rdf:langString
Червона акація (Vachellia seyal) — вид рослин родини Бобові. rdf:langString
Acacia seyal, atau pohon penaga (bahasa Inggris: Red acacia, juga dikenal sebagai pohon shittah; sumber dari kayu shittim) adalah suatu pohon tinggi berduri, tingginya 6–10 m (20–30 kaki) dengan kulit batang berwarna hijau atau kemerahan. Pada pangkal daun berbulu, yang berukuran 3–10 cm (1–4 inci), terdapat dua duri lurus dan ringan, tumbuh sampai sepanjang 7–20 cm (3–8 inci). Bunganya mekar membentuk kelompok (cluster') bulat berwarna kuning cerah, kira-kira berdiameter 1,5 cm (0,5 inci). rdf:langString
Vachellia seyal, the red acacia, known also as the shittah tree (the source of shittim wood), is a thorny, 6– to 10-m-high (20 to 30 ft) tree with a pale greenish or reddish bark. At the base of the 3–10 cm (1.2–3.9 in) feathery leaves, two straight, light grey thorns grow to 7–20 cm (2.8–7.9 in) long. The blossoms are displayed in round, bright yellow clusters about 1.5 cm (0.59 in) diameter. In Vachellia seyal var. fistula, which is more common on heavy clay soils, some of the thorns are swollen and house symbiotic ants. rdf:langString
Vachellia seyal (Arabisch: talh, Engels: red acacia) is een boomsoort uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae/Fabaceae). De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN geklasseerd als 'niet bedreigd'. Het is een groenblijvende, doornige boom met een open, afgerond bladerdak, die een groeihoogte van 17 meter kan bereiken. De stam kan een diameter van 60 centimeter bereiken. De stam heeft een bleekgroene of roodachtige bast. Aan de basis van de 3-10 centimeter lange gevederde bladeren groeien twee rechte, lichtgrijze doornen die een lengte van 7 tot 20 centimeter kunnen bereiken. De bloeiwijze bestaat uit ronde, felgele trossen met een diameter van ongeveer 1,5 centimeter. rdf:langString
Акация сеяльская, красная акация, известная также как дерево (источник древесины шиттим) — колючее дерево высотой от 6 до 10 м с бледно-зеленоватой или красноватой корой. В основе перистые листья 3-10 см, два прямых светло-серых шипа (прилистникИ, видоизмененных в колючки) вырастают до 7-20 см длиной. Цветки — круглые ярко-желтые гроздья около 1,5 см в диаметре. Vachellia seyal var. fistula чаще встречается на тяжелых глинистых почвах, некоторые шипы набухают и являются домом для симбиотических муравьев. Слово «сеяльская» происходит от арабского слова, означающегп «поток» rdf:langString
rdf:langString سنط سيال
rdf:langString Seyal-Akazie
rdf:langString Ruĝa akacio
rdf:langString Acacia seyal
rdf:langString Vachellia seyal
rdf:langString Acacia seyal
rdf:langString Vachellia seyal
rdf:langString Vachellia seyal
rdf:langString Vachellia seyal
rdf:langString Акация сеяльская
rdf:langString Acacia seyal
rdf:langString Vachellia seyal
rdf:langString Red acacia
xsd:integer 10399648
xsd:integer 1104718344
rdf:langString P.J.H.Hurter
rdf:langString Vachellia
rdf:langString seyal
rdf:langString * Vachellia seyal var. fistula ( Kyal. & Boatwr.) * Vachellia seyal var. seyal ( P.J.H.Hurter)
rdf:langString Varieties
rdf:langString * Acacia fistula (Schweinf.) * Acacia flava ( Schweinf.) var. seyal ( Roberty) * Acacia seyal (Delile) * Acacia stenocarpa (A.Rich.)
rdf:langString السنط السيال أو السيال أو السنط الأحمر هو نوع نباتي شجري من جنس السنط من الفصيلة البقولية. شجرة السيال هي أحد أنواع السنط المنتجة للصمغ العربي.
rdf:langString Die Seyal-Akazie (Vachellia seyal (Delile) P.J.H.Hurter, Syn.: Acacia seyal Delile, Acacia stenocarpa Hochst. ex A.Rich., Acacia flava var. seyal (Del.) Roberty) ist eine Pflanzenart aus der Gattung in der Unterfamilie der Mimosengewächse (Mimosoideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae).
rdf:langString La ruĝa akacio (latine Acacia seyal), estas arbo el la genro akacio de la familio de la fabacoj kiu estas indiĝena en grandaj partoj de Afriko.
rdf:langString Acacia seyal es una especie de árbol de la familia de las fabáceas.
rdf:langString Acacia seyal, atau pohon penaga (bahasa Inggris: Red acacia, juga dikenal sebagai pohon shittah; sumber dari kayu shittim) adalah suatu pohon tinggi berduri, tingginya 6–10 m (20–30 kaki) dengan kulit batang berwarna hijau atau kemerahan. Pada pangkal daun berbulu, yang berukuran 3–10 cm (1–4 inci), terdapat dua duri lurus dan ringan, tumbuh sampai sepanjang 7–20 cm (3–8 inci). Bunganya mekar membentuk kelompok (cluster') bulat berwarna kuning cerah, kira-kira berdiameter 1,5 cm (0,5 inci). Pada varietas Vachellia seyal var. fistula, yang lebih umum pada tanah liat berat, sejumlah duri-durinya membengkak dan menjadi sarang semut dalam hubungan simbiosis. Tersebar dari Mesir sampai Kenya dan Senegal barat. Pada padang gurun Sahara, sering tumbuh pada lembah-lembah yang lembap. Juga ditemukan pada sejumlah wadi di semenanjung Arabia.
rdf:langString Vachellia seyal (synonyme : Acacia seyal) est une espèce de plantes de la famille des Fabaceae, sous-famille des Mimosoideae, originaire de l'Afrique tropicale. Ce sont des arbres épineux pouvant atteindre 10 mètres de haut, dont les produits (bois, écorce, exsudats) sont utilisés à diverses fins. Avec Senegalia senegal (synonyme : Acacia senegal), il s'agit d’une des différentes espèces produisant de la gomme arabique. La gomme obtenue à partir de cette espèce est de consistance plus friable que les autres.
rdf:langString Vachellia seyal, the red acacia, known also as the shittah tree (the source of shittim wood), is a thorny, 6– to 10-m-high (20 to 30 ft) tree with a pale greenish or reddish bark. At the base of the 3–10 cm (1.2–3.9 in) feathery leaves, two straight, light grey thorns grow to 7–20 cm (2.8–7.9 in) long. The blossoms are displayed in round, bright yellow clusters about 1.5 cm (0.59 in) diameter. In Vachellia seyal var. fistula, which is more common on heavy clay soils, some of the thorns are swollen and house symbiotic ants. It is distributed from Egypt to Kenya and west Senegal. In the Sahara, it often grows in damp valleys. It is also found at wadis on the Arabian Peninsula.
rdf:langString Vachellia seyal (Arabisch: talh, Engels: red acacia) is een boomsoort uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae/Fabaceae). De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN geklasseerd als 'niet bedreigd'. Het is een groenblijvende, doornige boom met een open, afgerond bladerdak, die een groeihoogte van 17 meter kan bereiken. De stam kan een diameter van 60 centimeter bereiken. De stam heeft een bleekgroene of roodachtige bast. Aan de basis van de 3-10 centimeter lange gevederde bladeren groeien twee rechte, lichtgrijze doornen die een lengte van 7 tot 20 centimeter kunnen bereiken. De bloeiwijze bestaat uit ronde, felgele trossen met een diameter van ongeveer 1,5 centimeter. De soort komt voor in Afrika, van de Sahara tot in Eritrea en Zambia. Ook komt de soort voor op het Arabisch schiereiland. Hij groeit daar in halfdroge gebieden en savannes. Delen van de boom worden door de lokale bevolking in het wild geoogst voor voedsel, medicijnen en handelsartikelen. Ook levert de boom een gom op, bekend onder de naam talha gum, die naar het buitenland wordt geëxporteerd. Deze gom is eetbaar en heeft een licht zure smaak. Hier wordt een siroop van gemaakt door de gom te mengen met pulp van de vrucht van Balanites aegyptiaca. De binnenbastvezel wordt gekauwd vanwege zijn aangename en zoete smaak. Verder wordt de bast tot poeder vermalen om hieruit een thee te trekken.
rdf:langString Vachellia seyal é uma espécie de leguminosa do gênero Acacia, pertencente à família Fabaceae.
rdf:langString Acacia seyal är en ärtväxtart som beskrevs av Alire Raffeneau Delile. Acacia seyal ingår i släktet akacior, och familjen ärtväxter. Utöver nominatformen finns också underarten A. s. fistula.
rdf:langString Акация сеяльская, красная акация, известная также как дерево (источник древесины шиттим) — колючее дерево высотой от 6 до 10 м с бледно-зеленоватой или красноватой корой. В основе перистые листья 3-10 см, два прямых светло-серых шипа (прилистникИ, видоизмененных в колючки) вырастают до 7-20 см длиной. Цветки — круглые ярко-желтые гроздья около 1,5 см в диаметре. Vachellia seyal var. fistula чаще встречается на тяжелых глинистых почвах, некоторые шипы набухают и являются домом для симбиотических муравьев. Распространен от Египта до Кении и западного Сенегала. В Сахаре часто растет во влажных долинах. Он также встречается в вади на Аравийском полуострове. Слово «сеяльская» происходит от арабского слова, означающегп «поток»
rdf:langString Червона акація (Vachellia seyal) — вид рослин родини Бобові.
xsd:nonNegativeInteger 5310

data from the linked data cloud