Uzana (Bulgaria)
http://dbpedia.org/resource/Uzana_(Bulgaria) an entity of type: Thing
Usana [oˈzanɐ], oder Uzana (bulgarisch Узана) ist eine Region und ein Ferienort in Zentralbulgarien. Hier befindet sich der geographische Mittelpunkt des Landes.
rdf:langString
Uzana (en bulgare: Узана) est une station de ski située à 1 420 m d'altitude au pied du mont Ispolin proche de Gabrovo. La station donne accès au parc naturel de Bulgarka dans les montagnes des Balkans.
rdf:langString
Uzana (Bulgarian: Узана) is a winter resort in Bulgaria. It is located at the foot of Ispolin peak at 1,420 m above sea level, near the Bulgarka Nature Park in the Balkan Mountains. It consists of large meadows surrounded by forest. The altitude varies from 1,220 to 1,350 m. The longest run is 4,265 ft /1,300 m. The nearest big city is Gabrovo, some 22 km away. The resort with its 15 hotels provides tourism opportunities throughout the year. Tourism in the Uzana region started in 1937 when the first chalet also named Uzana was built on the southern side of the meadow.
rdf:langString
Uzana – szeroka polana, znajdująca się na terytorium gminy Gabrowo, u podnóży Ispolina (Korudży, 1524 m n.p.m.), w zachodniej części szipczeńskiej części środkowej Starej Płaniny, w sercu Bułgarii. Najbliższym punktem wyjściowym jest Gabrowo, które znajduje się tylko 22 km drogą asfaltową. W kompleksie wypoczynkowym działają następujące miejsca schronienia i noclegu:
* schroniska Uzana, Gorski dom (Leśny Dom), Faworit
* 15 hoteli
* Uzana
* Znak oznaczający geograficzny środek Bułgarii
* Uzana zimą z hotelem Edelweiß (Szarotka)
* Uzana i Trigław (2276 m)
rdf:langString
Местность Узана, географический центр Болгарии, располагается на территории общины Габрово у подножия горы Исполин (1524 м). Город Габрово расположен всего в 22 км, добраться до Узаны можно по асфальтированной дороге. С 2009 года местность пользуется статусом курортного комплекса. В 1991 году был вычислен географический центр Болгарии, тогда же в Узане установлен знак в форме пирамиды, выкрашенной в национальные цвета — белый, зелёный и красный.
* Виды Узаны
* Знак географического центра Болгарии
* Узана зимой
* Узана и вершина Триглав (2276 м)
* Панорамный вид на Узану
*
rdf:langString
rdf:langString
Usana
rdf:langString
Uzana (Bulgarie)
rdf:langString
Uzana
rdf:langString
Uzana (Bulgaria)
rdf:langString
Узана
rdf:langString
Uzana Winter Resort
rdf:langString
Uzana Winter Resort
xsd:float
42.75833511352539
xsd:float
25.23722267150879
xsd:integer
6281314
xsd:integer
1077548325
xsd:integer
200
<second>
81000.0
rdf:langString
Uzana mountain chalet is a budget accommodation at the resort
rdf:langString
UzanaChalet.jpg
xsd:string
42.75833333333333 25.237222222222222
rdf:langString
Usana [oˈzanɐ], oder Uzana (bulgarisch Узана) ist eine Region und ein Ferienort in Zentralbulgarien. Hier befindet sich der geographische Mittelpunkt des Landes.
rdf:langString
Uzana (en bulgare: Узана) est une station de ski située à 1 420 m d'altitude au pied du mont Ispolin proche de Gabrovo. La station donne accès au parc naturel de Bulgarka dans les montagnes des Balkans.
rdf:langString
Uzana (Bulgarian: Узана) is a winter resort in Bulgaria. It is located at the foot of Ispolin peak at 1,420 m above sea level, near the Bulgarka Nature Park in the Balkan Mountains. It consists of large meadows surrounded by forest. The altitude varies from 1,220 to 1,350 m. The longest run is 4,265 ft /1,300 m. The nearest big city is Gabrovo, some 22 km away. The resort with its 15 hotels provides tourism opportunities throughout the year. The surrounding sites of Uzana are suitable for speleology, skiing, and rock climbing. There are possibilities for cultural tourism in the region. In the nearby open-air ethnographic museum Etara people can learn more about . The Sokolski Monastery is situated a few kilometers away from Uzana. Tourism in the Uzana region started in 1937 when the first chalet also named Uzana was built on the southern side of the meadow. Uzana is a home of rare floral species included in the Red Book of Endangered Species. It is the starting position of many mountain routes as well as the summits Shipka and Buzludja.
rdf:langString
Uzana – szeroka polana, znajdująca się na terytorium gminy Gabrowo, u podnóży Ispolina (Korudży, 1524 m n.p.m.), w zachodniej części szipczeńskiej części środkowej Starej Płaniny, w sercu Bułgarii. Najbliższym punktem wyjściowym jest Gabrowo, które znajduje się tylko 22 km drogą asfaltową. Od 2009 ma statut kompleksu kurortowego. Znajduje się tu geograficzny środek Bułgarii, który został wyznaczony w 1991. W tym samym roku postawiono znak, oznaczający środek terytorium państwa w formie stylizowanej piramidy, wymalowanej w narodowe kolory Bułgarii. Od 2008 obiekt jest wliczony do 100 narodowych obiektów turystycznych pod nr 19, razem z kompleksem architektoniczno-etnograficznym „Etyr", Narodowym Muzeum Edukacji i Muzeum-Domem Humoru i Satyry w Gabrowie. Bliskość miasta daje możliwość zwiedzenia także innych obiektów kulturalno-historycznych poza wyżej wymienionymi – Monastyru Sokolskiego i rezerwatu architektoniczno-historycznego „Bożenci". Miejsce tradycyjnie wiąże się z możliwościami odpoczynku wśród przyrody. Jest to najszersza polana w Starej Płaninie i jest otoczona zewsząd wiekowymi lasami bukowymi. Jej nadmorska wysokość waha się od 1220 do 1350 m, a najwyższym punktem jest szczyt Markow stoł (1352 m). Jest punktem wyjściowym na terytoria dwóch parków: na zachodzie – Parku Narodowego Centralny Bałkan i na wschodzie – Parku Krajobrazowego „Byłgarka" (Bułgarka). Jest też rejonem wspinaczki skalnej i speleologii, turystyki pieszej, kolarstwa górskiego. Uzana jest popularnym ośrodkiem zimowym. Jest tu osiem tras, zaś największa ma 1300 m długości. Wszystkie trasy są wyposażone w wyciągi. Roczny opad śniegu wynosi 5,08 m. Zaśnieżona polana jest dobrym miejscem dla kitesurfingu. Historia ośrodka zimowego Uzana zaczyna się w 1937, kiedy w południowej części polany wybudowane zostało schronisko Uzana. W kompleksie wypoczynkowym działają następujące miejsca schronienia i noclegu:
* schroniska Uzana, Gorski dom (Leśny Dom), Faworit
* 15 hoteli Przyroda w okolicy jest w wysokim stopniu chroniona, gdyż spotyka się rzadkie gatunki fauny i flory, chronione w bułgarskiej Czerwonej Księdze. Uzana jest zaliczona do europejskich i narodowych ekologicznych obszarów Natura 2000. Uzana przyciąga ludzi czystym górskim powietrzem, ciszą i przyrodą. Przez miejsce to przechodzi Europejski długodystansowy szlak pieszy E3 (na terytorium Bułgarii znany jako Kom - Emine). Na zachód wiedzie on do schroniska Mazałat i masywu Trigław (2276 m), a na wschód – na przełęcz Szipka i szczyt Hadżi Dimityr (dawniej Buzłudża).
* Uzana
* Znak oznaczający geograficzny środek Bułgarii
* Uzana zimą z hotelem Edelweiß (Szarotka)
* Uzana i Trigław (2276 m)
rdf:langString
Местность Узана, географический центр Болгарии, располагается на территории общины Габрово у подножия горы Исполин (1524 м). Город Габрово расположен всего в 22 км, добраться до Узаны можно по асфальтированной дороге. С 2009 года местность пользуется статусом курортного комплекса. В 1991 году был вычислен географический центр Болгарии, тогда же в Узане установлен знак в форме пирамиды, выкрашенной в национальные цвета — белый, зелёный и красный. В 2008 году Узана включена в список «100 национальных туристических объектов» за номером 19 вместе с другими достопримечательностями Габрово — домом юмора и сатиры, национальным музеем образования и архитектурно-этнографическим комплексом «Этыр» (болг. Етър). Местность традиционно ассоциируются с возможностями отдыха на природе. Узана представляет собой просторную поляну в Балканских горах, ограждённую со всех сторону вековыми буковыми лесами. Высота над уровнем моря варьируется от 1220 до 1350 метров, высочайшая точка — вершина (1352 м). Местность подходит для пеших и велосипедных походов, представляет собой популярный зимний курорт — здесь расположены восемь горнолыжных склонов, все снабжены подъёмниками. Заснеженная поляна представляет собой удобное поле для кайт-бординга. Туристы размещаются в нескольких гостиницах, в доме отдыха «Эдельвейс» (Еделвайс) и в горных приютах «Узана» и «Лесной дом».
* Виды Узаны
* Знак географического центра Болгарии
* Узана зимой
* Узана и вершина Триглав (2276 м)
* Панорамный вид на Узану
* Вид Узаны с вершины Исполин
<second>
73200.0
<second>
78000.0
xsd:nonNegativeInteger
3650
xsd:double
3237485.13792
xsd:double
1219.2
<Geometry>
POINT(25.237222671509 42.758335113525)