Ustad Isa
http://dbpedia.org/resource/Ustad_Isa an entity of type: Thing
Ustad Isa Shirazi, est un architecte persan. Il est souvent décrit comme l'architecte en chef du Taj Mahal, construit à partir de 1632 et dont les travaux ont duré vingt-deux ans.
rdf:langString
Ustad Isa Shirazi (in persiano استاد عيسى شیرازی traduzione Maestro Isa) (... – ...; fl. XVII secolo) è stato un architetto persiano, attivo ad Agra in India nella prima metà del XVII secolo e i cui antenati si erano stabiliti nel subcontinente indiano molto tempo prima, spesso descritto come assistente architetto del Taj Mahal.
rdf:langString
Ustad Isa (em persa: استاد عيسى - Mestre Isa) foi um arquiteto persa, e o provável arquiteto do Taj Mahal, encomendado por Shah Jahan como túmulo e memorial para sua esposa Aryumand Banu Begam. A construção do Tal Mahal começou em 1632 e levou 22 anos. Um grupo de arquitetos foi chamado de vários lugares do mundo, mas o crédito como chefe de todos eles é dado, com alguma incerteza, a Ustad Isa, que era persa. Foi auxiliado por outro persa, , pupilo do grande arquiteto turco Sinan, por um veneziano chamado e outro persa, .
rdf:langString
Ustad Isa (استاد عيسى), traducido como Maestro Isa, fue un arquitecto persa o turco del siglo XVIII, a menudo identificado entre los principales arquitectos del mausoleo del Taj Mahal. La falta de información completa y fiable en cuanto a noticias sobre el proyecto, ha causado innumerables especulaciones. La construcción del Taj Mahal se inició en 1632 y duró 22 años. Investigaciones recientes sugieren que el arquitecto persa fue probablemente el principal arquitecto de la obra, una afirmación basada en una reclamación presentada en los escritos por el hijo de Lutfullah Lahauri Muhasndis. En la construcción participaron los maestros albañiles de todo el mundo, incluido el Imperio Otomano, la India, Persia y de Italia.
rdf:langString
Ustad Isa Shirazi (Persian: استاد عيسى شیرازی translation Master Isa) was a Persian architect from the city of Shiraz in Safavid Persia (modern-day Iran) often described as the assistant architect of the Taj Mahal in Agra, India. Recent research suggests the architect, Ustad Ahmad Lahauri was the most likely candidate as the chief architect of the Taj Mahal, an assertion based on a claim made in writings by Lahauri's son Lutfullah Muhandis.
rdf:langString
Ustad Isa (mistrz Isa, XVII w.) – perski lub turecki architekt, uchodzący za twórcę mauzoleum Tadź Mahal Budowa Tadź Mahal rozpoczęła się w 1632 i trwała 22 lata. W budowie brali udział mistrzowie murarscy z różnych krajów świata, w tym Imperium osmańskiego, Indii, Persji i Włoch. Wedle legendy ówczesny władca Imperium Mogołów, Szahdżahan, po zakończeniu budowli kazał oślepić projektanta, aby ten już nigdy nie mógł stworzyć nic równie pięknego.
rdf:langString
Ustad Isa (persiska: استاد عيسى Mäster Isa (Jesus på persiska)) var en persisk arkitekt som antas vara huvudarkitekten av Taj Mahal vilket beordrades byggas av Shah Jahan som en begravningsplats åt honom själv och hans hustru Arjumand Banu Begum, vanligtvis kallad vid sitt smeknamn Mumtaz Mahal. Ustad Isa var från Shiraz i nuvarande Iran (Persien).
rdf:langString
rdf:langString
Ustad Isa
rdf:langString
Ustad Isa
rdf:langString
Ustad Isa
rdf:langString
Ustad Isa
rdf:langString
Ustad Isa
rdf:langString
Ustad Isa
rdf:langString
Ustad Isa
xsd:integer
45537
xsd:integer
1090904121
rdf:langString
Ustad Isa (استاد عيسى), traducido como Maestro Isa, fue un arquitecto persa o turco del siglo XVIII, a menudo identificado entre los principales arquitectos del mausoleo del Taj Mahal. La falta de información completa y fiable en cuanto a noticias sobre el proyecto, ha causado innumerables especulaciones. La construcción del Taj Mahal se inició en 1632 y duró 22 años. Investigaciones recientes sugieren que el arquitecto persa fue probablemente el principal arquitecto de la obra, una afirmación basada en una reclamación presentada en los escritos por el hijo de Lutfullah Lahauri Muhasndis. En la construcción participaron los maestros albañiles de todo el mundo, incluido el Imperio Otomano, la India, Persia y de Italia. Según la leyenda, el entonces gobernante de Persia, Szahdżahan, después de terminar el edificio, mando arrancar los ojos o cegar al arquitecto para que nunca fuera capaz de crear algo tan hermoso. Sabemos que, aparte del Maestro Isa, también participaron en la construcción: un arquitecto turco, , discípulo de Sinan, de Venecia y de Persia.
rdf:langString
Ustad Isa Shirazi, est un architecte persan. Il est souvent décrit comme l'architecte en chef du Taj Mahal, construit à partir de 1632 et dont les travaux ont duré vingt-deux ans.
rdf:langString
Ustad Isa Shirazi (Persian: استاد عيسى شیرازی translation Master Isa) was a Persian architect from the city of Shiraz in Safavid Persia (modern-day Iran) often described as the assistant architect of the Taj Mahal in Agra, India. The lack of complete and reliable information as to whom the credit for the design belongs, led to innumerable speculations. Scholars suggest the story of Ustad Isa was born of the eagerness of the British in the 19th century to believe that such a beautiful building should be credited to a European architect. Local informants were reported to have started British curiosity regarding the origins of the Taj by also supplying them with fictitious lists of workmen and materials from all over Asia. Not much is currently known about his background though his surname Shirazi indicates Persian origin. Certain sources have conflated Ustad Isa Shirazi with Isa Muhammad Effendi, which would corroborate a Turco-Persian origin. Recent research suggests the architect, Ustad Ahmad Lahauri was the most likely candidate as the chief architect of the Taj Mahal, an assertion based on a claim made in writings by Lahauri's son Lutfullah Muhandis.
rdf:langString
Ustad Isa Shirazi (in persiano استاد عيسى شیرازی traduzione Maestro Isa) (... – ...; fl. XVII secolo) è stato un architetto persiano, attivo ad Agra in India nella prima metà del XVII secolo e i cui antenati si erano stabiliti nel subcontinente indiano molto tempo prima, spesso descritto come assistente architetto del Taj Mahal.
rdf:langString
Ustad Isa (persiska: استاد عيسى Mäster Isa (Jesus på persiska)) var en persisk arkitekt som antas vara huvudarkitekten av Taj Mahal vilket beordrades byggas av Shah Jahan som en begravningsplats åt honom själv och hans hustru Arjumand Banu Begum, vanligtvis kallad vid sitt smeknamn Mumtaz Mahal. Ustad Isa var från Shiraz i nuvarande Iran (Persien). Konstruktionen av Taj Mahal började år 1632 och tog 22 år. Ustad Isa erkänns, med viss tveksamhet, som huvudarkitekten för bygget. Hans medhjälpare var en annan perser, , en elev till den stora arkitekten Mimar Sinan. Han hade även hjälp från arkitekterna och från Venedig respektive Persien.
rdf:langString
Ustad Isa (mistrz Isa, XVII w.) – perski lub turecki architekt, uchodzący za twórcę mauzoleum Tadź Mahal Budowa Tadź Mahal rozpoczęła się w 1632 i trwała 22 lata. W budowie brali udział mistrzowie murarscy z różnych krajów świata, w tym Imperium osmańskiego, Indii, Persji i Włoch. Wedle legendy ówczesny władca Imperium Mogołów, Szahdżahan, po zakończeniu budowli kazał oślepić projektanta, aby ten już nigdy nie mógł stworzyć nic równie pięknego. Wiadomo, że poza Ustad Isą wziął udział w budowie turecki architekt Isa Muhammad Effendi, uczeń Sinana, Geronimo Veroneo z Wenecji i Pers Amanat Khan Shirazi.
rdf:langString
Ustad Isa (em persa: استاد عيسى - Mestre Isa) foi um arquiteto persa, e o provável arquiteto do Taj Mahal, encomendado por Shah Jahan como túmulo e memorial para sua esposa Aryumand Banu Begam. A construção do Tal Mahal começou em 1632 e levou 22 anos. Um grupo de arquitetos foi chamado de vários lugares do mundo, mas o crédito como chefe de todos eles é dado, com alguma incerteza, a Ustad Isa, que era persa. Foi auxiliado por outro persa, , pupilo do grande arquiteto turco Sinan, por um veneziano chamado e outro persa, .
xsd:nonNegativeInteger
3659
